pegmatite

Pegmatite, roche le plus souvent filonienne, à cristaux de grande taille.


era

Ère, subdivision, seconde par durée après l'éon, de l'échelle des temps géologiques.


periodo

Du latin periodus (« parcours complet »).


profilo

Profil, coupe, section d’un terrain, laissant à découvert les pentes du sol, la nature des substances qu’il renferme, les différentes couches de terrain qu’il représente.


minerale

Du latin mineralis, dérivé médiéval de minae (« mine »).

Minéral, corps inorganique, élément ou combinaison naturelle d’éléments inorganiques, ayant une structure physique et chimique définie avec ses propres propriétés cristallographiques, chimiques et physiques.


lava

Lave, roche en fusion rejetée par un volcan en éruption.

Lave, cette roche après refroidissement.


geomorfologia

Dérivé de morfologia, avec le préfixe geo-.


fossile

Du latin fossilis (« tiré de la terre »), dérive de fodio (« fouir, creuser »)


geyser

(Date à préciser) De l’islandais Geysir, nom d’un célèbre geyser en Islande, lui-même dérivé du verbe gjósa (« jaillir »).


stalagmite

Du grec ancien σταλαγμός, stalagmos (« écoulement, chute goutte à goutte ») avec le suffixe -ite.

Stalagmite, concrétion analogue à celle de la stalactite, mais qui se forme sur le sol des cavités souterraines où tombent goutte à goutte les mêmes eaux chargées de sels calcaires, siliceux, etc.


granito

Dérivé de grano, avec le suffixe -ito ou participe passé substantivé de granire.


travertino

Faisait tivertino qui nous donne tévertin ; du latin Tiburtinus (« de Tivoli ») ; les carrières de travertin de Tivoli ont été exploitées dès l’Antiquité.


morena

Du français moraine apparenté à mora (« amas de pierre »).


nappa

nappa freatica (falda freatica).


vulcano

Volcan, ouverture, gouffre qui s’ouvre sur une chambre magmatique et d’où il sort périodiquement des tourbillons de feu, de fumée, des cendres, des matières en fusion.


anticlinale

Anticlinal, pli convexe de couches géologiques.


illuviale

Illuviale, qui résulte de, relatif à l'illuviation.


astenosfera

Composé du grec ancien ἀσϑενής (« sans résistance ») et du suffixe -sfera, dérivé du latin sphaera (« sphère »).

Asthénosphère, partie ductile du manteau terrestre, située entre la lithosphère et la mésosphère.


rockallite

(Date à préciser) Du nom du rocher de Rockall où elle fut découverte.

Rockallite, sorte de roche granitique alcaline.


vulcanologia

Motdérivé de vulcano, avec le suffixe -logia.


nucleo

nucleo atomico — noyau atomique.

nucleo cellulare — noyau cellulaire.

nucleo di una applicazione lineare — noyau d’une application linéaire.

nucleo di un sistema operativo — noyau d’un système d’exploitation.

fissione di un nucleo di uranio — la fission d’un noyau d’uranium.


cratere

Du latin crater (« vase, bouche de volcan »), issu du grec ancien κρατήρ, kratḗr (« mortier » ou « bol à mixer »).

Cratère, dépression formée par les éruptions d’un volcan.

cratere vulcanico.


alieno

alieni (plural masculine)
aliena (singular feminine)
aliene (plural feminine)


erratico

erratici (plural masculine)
erratica (singular feminine)
erratiche (plural feminine)

Erratique, qualifie des roches qui ont été déplacées par l’eau ou la glace.


litosfera

Composé du préfixe lito-, dérivé du grec ancien λίθος, líthos (« pierre ») et du suffixe -sfera, dérivé du latin sphaera (« sphère »).

Lithosphère, partie superficielle et solide du matériau dont sont faites les planètes telluriques comme la Terre ou Mars et qui constitue les plaques tectoniques.


scudo

Du latin scutum, d’où vient le français écu.


cattura

Capture, passage, pour un cours d’eau, de l'état d'affluent d'un fleuve, d'une rivière, à celui d'un autre, à l'occasion d'un accident géomorphologique.


filone

Filon, gisement étendu d’une matière, de forme allongée, permettant son identification.


epoca

Du grec ancien ἐποχή, épochê (« arrêt, période de temps, ère ») ^([1]).

epoca terziaria.


deiezione

Débris solides transportés par un torrent.

conoide di deiezione.


crioturbazione

Dérivé de turbazione, avec le préfixe crio-.


ghiacciaio

Dérivé de ghiaccio, avec le suffixe -aio.

Glacier, grande masse de glace se formant sur les terres polaires ou en haute altitude.

Torrente glaciale - torrente alimentato dalle acque di fusione del ghiacciaio.

Ghiacciaio continentale.


pirosfera

Composé du préfixe piro-, dérivé du grec ancien πῦρ, pūr (« feux ») et du suffixe -sfera, dérivé du latin sphaera (« sphère »).


mantello

Manteau, couche géologique terrestre située entre la croute et le noyau, d’une épaisseur moyenne de 3000 kilomètres.


rocca

D’un étymon *rocca (français roche, catalan roca).

Cristallo di rocca, cristal de roche.


flysch

(XIXᵉ siècle) De l’allemand Flysch, mot forgé par Bernhard Studer en 1827 sur la base de fließen (« couler »).

Flysch, type de grès pélitique en forme de petits bancs qui s’empilent sur d’énormes épaisseurs.


eruttivo

eruttivi (plural masculine)
eruttiva (singular feminine)
eruttive (plural feminine)

Éruptif, relatif aux éruptions volcaniques ; qui résulte des éruptions volcaniques.

ciclo eruttivo del Vesuvio.


migmatite

Du grec ancien μῖγμα, migma, migmatos (« mélange, mixture ») et du suffixe -ite.

Migmatite, roche métamorphique issue d’anatexie crustale partielle.


salinizzazione

Dérivé de salinizzare, avec le suffixe -azione.


stalattite

Du grec ancien σταλακτός, stalaktos (« égoutté, suinté ») avec le suffixe -ite.

Stalactite, concrétion qui se forme à la voûte des cavités souterraines par des infiltrations contenant en dissolution des sels calcaires, siliceux, etc.


cronostratigrafico

cronostratigrafici (plural masculine)
cronostratigrafica (singular feminine)
cronostratigrafiche (plural feminine)


biostratigrafico

biostratigrafici (plural masculine)
biostratigrafica (singular feminine)
biostratigrafiche (plural feminine)


litostratigrafico

litostratigrafici (plural masculine)
litostratigrafica (singular feminine)
litostratigrafiche (plural feminine)


orografico

orografici (plural masculine)
orografica (singular feminine)
orografiche (plural feminine)


sismografico

sismografici (plural masculine)
sismografica (singular feminine)
sismografiche (plural feminine)


tectite

Tectite, fragment de roches fondues et expulsées en dehors du cratère lors de l'impact d'une météorite.


attualismo

Composé de attuale (« actuel ») avec le suffixe -ismo


basico

basici (plural masculine)
basica (singular feminine)
basiche (plural feminine)


plutonico

plutonici (plural masculine)
plutonica (singular feminine)
plutoniche (plural feminine)

Plutonique, se dit des terrains qui ont été produits par les feux souterrains, magmatique.


risorsa naturale

Ressource naturelle, matière minérale ou organique disponible dans la nature et utilisable dans une activité humaine.


metamorfico

(Date à préciser)Dérivé de metamorfosi, avec le suffixe -ico.

metamorfici (plural masculine)
metamorfica (singular feminine)
metamorfiche (plural feminine)

Métamorphique, qui a été profondément modifié dans sa structure (par la pression ou la température), en parlant d’une roche, d’un terrain.

gradiente metamorfico.

calcari metamorfici.

acqua metamorfica.

rocce metamorfiche.


asperità

Accident; En tectonique, surface de contact anormal mécanique dans la continuité d’un banc ou d’un couche comme les failles, les décrochements et les charriages.


falda freatica

Composé de falda (« nappe ») et de freatico.


speleogenesi

Dérivé de genesi, avec le préfixe speleo-.


supervulcano

Motdérivé de vulcano, avec le préfixe super-.

Supervolcan, volcan produisant des éruptions hors normes.


bradisismo

Bradyséisme, remontée ou une baisse lente du niveau du sol, d’origine volcanique.


supercontinente

Dérivé de continente, avec le préfixe super-.

Supercontinent, continent composé de plusieurs autres.


cratone

Du grec ancien κράτος, krátos (« force »).

Craton, élément ancien de la croûte continentale qui a survécu à la fusion et à la séparation des continents et des supercontinents depuis au moins 500 millions d’années.


ruscellamento

Ruissellement, action des eaux qui ruissellent à la surface de la terre.


masso erratico

Bloc erratique, pierre ou rocher tombé du haut des montagnes à la surface d’un glacier et transporté par le mouvement du glacier à une certaine distance de son point d’origine.


limnico

limnici (plural masculine)
limnica (singular feminine)
limniche (plural feminine)


neozoico

neozoici (plural masculine)
neozoica (singular feminine)
neozoiche (plural feminine)


detritico

detritici (plural masculine)
detritica (singular feminine)
detritiche (plural feminine)


biodetritico

biodetritici (plural masculine)
biodetritica (singular feminine)
biodetritiche (plural feminine)


paleozoico

paleozoici (plural masculine)
paleozoica (singular feminine)
paleozoiche (plural feminine)


ultramafico

ultramafici (plural masculine)
ultramafica (singular feminine)
ultramafiche (plural feminine)

Ultramafique, se dit d’une roche magmatique contenant beaucoup de fer et de magnésium.


ofitico

ofitici (plural masculine)
ofitica (singular feminine)
ofitiche (plural feminine)


evaporitico

evaporitici (plural masculine)
evaporitica (singular feminine)
evaporitiche (plural feminine)


meromittico

meromittici (plural masculine)
meromittica (singular feminine)
meromittiche (plural feminine)

Méromictique, n’ayant pas de circulation totale d’eau, en parlant d’un lac.


magnetotellurico

magnetotellurici (plural masculine)
magnetotellurica (singular feminine)
magnetotelluriche (plural feminine)


geocronologico

Motdérivé de cronologico (« chronologique »), avec le préfixe geo- (« géo- »).

geocronologici (plural masculine)
geocronologica (singular feminine)
geocronologiche (plural feminine)


geomorfologico

Dérivé de geomorfologia, avec le suffixe -ico.

geomorfologici (plural masculine)
geomorfologica (singular feminine)
geomorfologiche (plural feminine)


plutone

Pluton, roche intrusive résultant de la cristallisation lente d’un magma sous la surface de la Terre.


astenosferico

Composé de astenosfera (« asthénosphère ») et du suffixe -ico (« -ique »).

astenosferici (plural masculine)
astenosferica (singular feminine)
astenosferiche (plural feminine)


rizosferico

Composé de rizosfera (« rhizosphère ») et du suffixe -ico (« -ique »).

rizosferici (plural masculine)
rizosferica (singular feminine)
rizosferiche (plural feminine)


calotta di ghiaccio

Composé de calotta et de ghiaccio, littéralement « calotte glaciaire ».


effusivo

effusivi (plural masculine)
effusiva (singular feminine)
effusive (plural feminine)


interglaciale

Motdérivé de glaciale, avec le préfixe inter-.


pleocroico

pleocroici (plural masculine)
pleocroica (singular feminine)
pleocroiche (plural feminine)


torbiditico

torbiditici (plural masculine)
torbiditica (singular feminine)
torbiditiche (plural feminine)


eustatico

eustatici (plural masculine)
eustatica (singular feminine)
eustatiche (plural feminine)


oolitico

oolitici (plural masculine)
oolitica (singular feminine)
oolitiche (plural feminine)

Oolithique, qui est formé par une agglomération d’oolithes.


regolite

Régolithe, couche de poussière à la surface d’une planète sans atmosphère ou d’un satellite.


regolitico

regolitici (plural masculine)
regolitica (singular feminine)
regolitiche (plural feminine)


milonite

Mylonite, roche métamorphique dérivant d'une roche magmatique ou métamorphique broyée au point que la majorité des cristaux originels ne soit plus identifiable à l'œil.


esogeologico

Motdérivé de geologico, avec le préfixe eso-.

esogeologici (plural masculine)
esogeologica (singular feminine)
esogeologiche (plural feminine)


erosivo

erosivi (plural masculine)
erosiva (singular feminine)
erosive (plural feminine)


asismico

Motdérivé de sismico, avec le préfixe a-.

asismici (plural masculine)
asismica (singular feminine)
asismiche (plural feminine)


pegmatitico

pegmatitici (plural masculine)
pegmatitica (singular feminine)
pegmatitiche (plural feminine)


anatessi

Anatexie, processus de fusion partielle, ou totale, des roches métamorphiques soumises à des températures de plus en plus élevées.


serpentinoso

serpentinosi (plural masculine)
serpentinosa (singular feminine)
serpentinose (plural feminine)

Serpentineux, de la nature du serpentin, de la serpentine.


tettonizzazione

Tectonisation, processus de transformation et d'évolution géologiques dues aux mouvements des plaques tectoniques.


paleoclimatologo

Motdérivé de climatologo, avec le préfixe paleo-.

paleoclimatologi (plural)
paleoclimatologa (feminine)

Paléoclimatologue, scientifique qui étudie la paléoclimatologie, la science des climats passés.


paleoclimatologa

Motdérivé de climatologa, avec le préfixe paleo-.

paleoclimatologhe (plural)
paleoclimatologo (masculine)


estrusivo

estrusivi (plural masculine)
estrusiva (singular feminine)
estrusive (plural feminine)

Extrusif, magmatique et ayant subi une extrusion.


magmatismo

Magmatisme, ensemble des phénomènes concernant le magma.


geomorfologo

geomorfologi (plural)
geomorfologa (feminine)

Géomorphologue, chercheur qui étudie les sols, les reliefs et les processus qui les façonnent.


geomorfologa

geomorfologhe (plural)
geomorfologo (masculine)


idrogeochimica

Dérivé de geochimica, avec le préfixe idro-.

Hydrogéochimie, branche de la géochimie qui étudie la composition chimique de l’hydrosphère.


marmitta dei giganti

Marmite de géant, dépression cylindrique dans le lit d’un cours d’eau ou d’un ancien cours d’eau, aérien, souterrain ou sous-glaciaire, généralement torrentueux.


paleolago

Motdérivé de lago, avec le préfixe paleo-.

Paléo-lac, lac d’une époque géologique ancienne dont les traces sont encore détectables.


evaporite

Évaporite, sorte de roche composée de sels et formée durant une phase d'évaporation.


xenolite

Xénolithe, inclusion ou enclave étrangère dans une roche magmatique.


salifero

saliferi (plural masculine)
salifera (singular feminine)
salifere (plural feminine)


molassico

molassici (plural masculine)
molassica (singular feminine)
molassiche (plural feminine)

Molassique, qui a le caractère de la molasse.


piroclastico

piroclastici (plural masculine)
piroclastica (singular feminine)
piroclastiche (plural feminine)

Pyroclastique, qui concerne une certaine forme de glissement de terrain, souvent créée par des éruptions volcaniques.


porfiritico

porfiritici (plural masculine)
porfiritica (singular feminine)
porfiritiche (plural feminine)

Porphyritique, qui est de la nature de la porphyrite ; qui contient de la porphyrite.


liasico

liasici (plural masculine)
liasica (singular feminine)
liasiche (plural feminine)


filoniano

filoniani (plural masculine)
filoniana (singular feminine)
filoniane (plural feminine)


subvulcanico

Motdérivé de vulcanico, avec le préfixe sub-.

subvulcanici (plural masculine)
subvulcanica (singular feminine)
subvulcaniche (plural feminine)


sapropelico

sapropelici (plural masculine)
sapropelica (singular feminine)
sapropeliche (plural feminine)

Sapropélique, qui est de la nature du sapropel ; qui lui ressemble.


ultrabasico

ultrabasici (plural masculine)
ultrabasica (singular feminine)
ultrabasiche (plural feminine)

Ultrabasique, se dit d’une roche magmatique contenant beaucoup de métaux (fer, magnésium, etc.).


mantellico

mantellici (plural masculine)
mantellica (singular feminine)
mantelliche (plural feminine)

Mantellique, qui concerne le manteau terrestre.


acqua fossile

Eau fossile, eau contenue dans une aquifère souterrain dont la formation est très ancienne et dont le renouvellement est extrêmement lent.


punto caldo

Point chaud, zone hypothétique de formation de magma située au sein du manteau d'une planète.


ciclo dell’acqua

Composé de ciclo (« cycle »), dell’ et acqua (« eau »).

# Cycle de l’eau, cycle biogéochimique qui décrit la circulation et les changements d’état de l’eau.


mantello terrestre

Manteau terrestre, couche géologique terrestre située entre la croûte et le noyau, d’une épaisseur moyenne de 3000 kilomètres.


collisione continentale

Composé de collisione et de continentale.


intrusivo

intrusivi (plural masculine)
intrusiva (singular feminine)
intrusive (plural feminine)

Intrusif, qui a pénétré dans une formation déjà constituée.


fossa delle Marianne

Fosse des Mariannes, fosse océanique la plus profonde de la Terre.


anatettico

(Date à préciser)Dérivé de anatessi, avec le suffixe -ico.

anatettici (plural masculine)
anatettica (singular feminine)
anatettiche (plural feminine)

Anatectique, qui produit ou est lié à une fusion de roche donnant un magma granitique.


macerale

Macéral, élément carboné, microscopique, constituant du charbon.


cratonico

Dérivé de cratone, avec le suffixe -ico.

cratonici (plural masculine)
cratonica (singular feminine)
cratoniche (plural feminine)


microplacca

Dérivé de placca, avec le préfixe micro-.


fissismo

Fixisme, théorie selon laquelle il n’y a ni déplacement (par exemple que la stabilité des surfaces terrestres est considérée comme acquise pour toujours), ni transformation ni évolution.


milonitizzazione

Mylonitisation, processus naturel qui aboutit à la formation d'une roche du type de la mylonite.


tempo geologico

Temps géologique, période de l’histoire géologique de la planète.


carsico

carsici (plural masculine)
carsica (singular feminine)
carsiche (plural feminine)

Karstique, désigne ce qui est relatif au karst.


ciclo biogeochimico

Cycle biogéochimique, processus de transport et de transformation cyclique (recyclage) d’un élément ou composé chimique entre les grands réservoirs que sont la géosphère, l’atmosphère, l’hydrosphère, dans lesquels se retrouve la biosphère.


subsidenza

(Date à préciser) Du latin subsidentia (« dépôt, sédiment »).

Subsidence, enfoncement lent de la lithosphère.


sideritico

sideritici (plural masculine)
sideritica (singular feminine)
sideritiche (plural feminine)

Sidéritique, qui contient de la sidérite.


permagelo

Permagel, couche du sol gelée en permanence dans les régions arctiques.


palagonitico

Dérivé de palagonite, avec le suffixe -ico.

palagonitici (plural masculine)
palagonitica (singular feminine)
palagonitiche (plural feminine)

Palagonitique, de la nature de la palagonite.


tefrocronologia

Dérivé de cronologia, avec le préfixe tefro-.

Téphrochronologie, technique de géochronologie consistant à dater des couches géologiques par les dépôts successifs de téphras.


Pantalassa

Panthalassa, océan unique qui existait quand tous les continents étaient agrégés dans la Pangée.


minerale accessorio

Minéral accessoire, minéral présent dans une roche mais en trop faible quantité pour la définir.


olomittico

olomittici (plural masculine)
olomittica (singular feminine)
olomittiche (plural feminine)

Holomictique, ayant une circulation totale d’eau, en parlant d’un lac.


ultrafemico

ultrafemici (plural masculine)
ultrafemica (singular feminine)
ultrafemiche (plural feminine)

Ultramafique, se dit d’une roche magmatique contenant beaucoup de fer et de magnésium.


dicco

Dyke, lame de roche magmatique qui s’est infiltrée dans une fissure de l’encaissant, pouvant donner un relief de colonne ou de mur naturel par érosion de ce dernier