lamentevolmente

Dérivé de lamentevole, avec le suffixe -mente.


ad minchiam

Latin de cuisine sur la locution a minchia.


da vivo

Chi non vuole da vivo, non può da morto.

Qui ne veut pas de son vivant, ne peut pas à sa mort.

Giovanni Pascoli, Sotto il velame - Le rovine e il gran veglio - IV, 1902


vergognosamente

Dérivé de l’adjectif vergognoso, par son féminin vergognosa, avec le suffixe -mente.

Vergogneusement, honteusement, d’une manière honteuse ou ignominieuse.


tollerabilmente

Dérivé de tollerabile, avec le suffixe -mente.

Tolérablement, d’une manière tolérable, supportable.


tostamente

Dérivé de l’adjectif tosto, par son féminin tosta, avec le suffixe -mente.


ubbidientemente

Dérivé de ubbidiente, avec le suffixe -mente.


come un fulmine a ciel sereno

Composé de come, fulmine, ciel et sereno, littéralement « comme la foudre dans un ciel serein »

\ˈko.me ˈun ˈful.mi.ne ˈa ˈt͡ʃɛl se.ˈre.no\

Arriver au mauvais moment, de manière inopportune.


da tempo

Depuis longtemps, cela fait un long moment ; il y a longtemps.

Fu a Parigi che avvenne ciò che Nancy già da tempo vagamente aspettava e paventava.

C’est à Paris que se produisit ce que Nancy avait depuis longtemps vaguement attendu et redouté.

Annie Vivanti, I divoratori - XXVI, 1922


automagicamente

Dérivé de l’adjectif automagico, par son féminin automagica, avec le suffixe -mente.


europeamente

Dérivé de l’adjectif europeo, par son féminin europea, avec le suffixe -mente.

Européennement, de façon européenne ; à l’européenne.


addì

Roma, addì 27 dicembre 1947.


a titolo

À titre, pour le motif explicité par l’adjectif postposé.


e questo è tutto

Et puis c’est tout, on s’arrête là ; il n’y a rien à ajouter.


archivisticamente

Dérivé de l’adjectif archivistico, par son féminin archivistica, avec le suffixe -mente.

Archivistiquement, en termes d’archives.


sterilmente

Dérivé de sterile, avec le suffixe -mente.


epigraficamente

Dérivé de l’adjectif epigrafico, par son féminin epigrafica, avec le suffixe -mente.

Épigraphiquement, d’une manière épigraphique.


spietatamente

Dérivé de l’adjectif spietato, par son féminin spietata, avec le suffixe -mente.

Impitoyablement, d’une manière impitoyable, sans aucune pitié.


sporcamente

Dérivé de l’adjectif sporco, par son féminin sporca, avec le suffixe -mente.


tassativamente

Dérivé de l’adjectif tassativo, par son féminin tassativa, avec le suffixe -mente.

Taxativement, d’une manière qui taxe, qui détermine, qui limite.


ad cazzum

Latin de cuisine sur la locution alla cazzo.


a distanza

À distance, sans contact physique ou direct.

Appena oltrepassata la piazza, i due cominciarono a discorrere, seguendoli, a distanza, la carrozzella.

À peine arrivés au bout de la place, les deux se mirent à parler, la voiture les suivant à distance.

Antonio Fogazzaro, Leila - Capitolo III. Trame, 1910


sperdutamente

Dérivé de l’adjectif sperduto, par son féminin sperduta, avec le suffixe -mente.


storditamente

Dérivé de l’adjectif stordito, par son féminin stordita, avec le suffixe -mente.

Étourdiment, d’une façon étourdie, sans prendre de précautions.


seguitamente

Dérivé de l’adjectif seguito, par son féminin seguita, avec le suffixe -mente.

De suite, l’un après l’autre, sans interruption.


sfacciatamente

Dérivé de l’adjectif sfacciato, par son féminin sfacciata, avec le suffixe -mente.

Impudemment, avec impudence ; audacieusement ; effrontément ; éhontément.


soavemente

Dérivé de suave, avec le suffixe -mente.


sobriamente

Dérivé de l’adjectif sobrio, par son féminin sobria, avec le suffixe -mente.

Sobrement, d’une manière sobre ; avec sobriété.


sfarzosamente

Dérivé de l’adjectif sfarzoso, par son féminin sfarzosa, avec le suffixe -mente.


scortesemente

Dérivé de scortese, avec le suffixe -mente.

Discourtoisement, de façon discourtoise, dʼune manière impolie.


spensieratamente

Dérivé de l’adjectif spensierato, par son féminin spensierata, avec le suffixe -mente.

Insouciamment, d'une manière insouciante.

Questo continuava a dondolarsi, spensieratamente, in cadenza, e quasi sonnecchiando.

Celui-ci continuait à se balancer, insouciamment, en cadence, et en somnolant presque.

Ferdinando Petruccelli della Gattina, Le notti degli emigrati a Londra - Il conte Giovanni Lowanowicz - IX, 1872


spaventevolmente

Dérivé de spaventevole, avec le suffixe -mente.

Épouvantablement, d'une manière épouvantable, excessive.

Le trenta leghe di scorza terrestre pesavano spaventevolmente sulle mie spalle.

Ces trente lieues d’écorce terrestre pesaient sur mes épaules d’un poids épouvantable. — (Jules Verne, Voyage au centre de la Terre, J. Hetzel et Cie, 1867, chapitre 27)

Jules Verne, traduit par un anonyme, Viaggio al centro della Terra - XXVII, 1874


egualmente

Dérivé de eguale, avec le suffixe -mente.


sanguinosamente

Dérivé de l’adjectif sanguinoso, par son féminin sanguinosa, avec le suffixe -mente.


scherzosamente

Dérivé de l’adjectif scherzoso, par son féminin scherzosa, avec le suffixe -mente.

Amusamment, d’une manière amusante ; plaisamment.


freudianamente

Dérivé de l’adjectif freudiano, par son féminin freudiana, avec le suffixe -mente.

Freudiennement, d’un point de vue freudien, relativement à Sigmund Freud.


ad cazzum canis

Latin de cuisine sur la locution alla cazzo di cane.


da sole

da solo (singular masculine)
da soli (plural masculine)
da sola (singular feminine)


da sola

da solo (singular masculine)
da soli (plural masculine)
da sole (plural feminine)


da soli

da solo (singular masculine)
da sola (singular feminine)
da sole (plural feminine)


da solo

da soli (plural masculine)
da sola (singular feminine)
da sole (plural feminine)

Tout seul, soi-même, en propre, par ses propres moyens, sans être aidé.

Senza questa circostanza, l’amburghese, quantunque robustissimo, avrebbe dovuto impiegare parecchio tempo a condurre da solo la scialuppa fino alla più prossima gettata.

Sans cela, le Hambourgeois, bien que très robuste, aurait dû mettre beaucoup de temps pour conduire tout seul le canot de sauvetage jusqu’à la jetée la plus proche.

Emilio Salgari, La regina dei Caraibi - Capitolo XXIII - La presa di S. Giovanni de Luz, 1901


incondizionatamente

Dérivé de l’adjectif incondizionato, par son féminin incondizionata, avec le suffixe -mente.

Inconditionnellement, d'une manière inconditionnelle ; sans condition.


soavissimamente

Dérivé de l’adjectif soavissimo, par son féminin soavissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de soavemente : « très suavement ».


ambiguissimamente

Dérivé de l’adjectif ambiguissimo, par son féminin ambiguissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de ambiguamente : « très ambigument ».


sagacemente

Dérivé de sagace, avec le suffixe -mente.


sagacissimamente

Dérivé de l’adjectif sagacissimo, par son féminin sagacissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de sagacemente : « très sagacement ».


argutamente

(XIVᵉ siècle) Dérivé de l’adjectif arguto, par son féminin arguta, avec le suffixe -mente.


liberissimamente

Dérivé de l’adjectif liberissimo, par son féminin liberissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de liberamente : « Très librement ».


fastosissimamente

Dérivé de l’adjectif fastosissimo, par son féminin fastosissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de fastosamente : « Très fastueusement ».


valorosissimamente

Dérivé de l’adjectif valorosissimo, par son féminin valorosissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de valorosamente : « Très valeureusement ».


lievissimamente

Dérivé de l’adjectif lievissimo, par son féminin lievissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de lievemente : « Très légèrement, très faiblement ».

Con una mano sulla bocca, la signora sbadigliò lievissimamente.

Neera, La sottana del Diavolo - Gli occhiali, 1912

Avec la main sur la bouche, la dame bâilla très légèrement.


freddissimamente

Dérivé de l’adjectif freddissimo, par son féminin freddissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de freddamente : « Très froidement ».

Egli l’accolse con tre parole, pronunziate freddissimamente:— Perchè sei venuta?

Il l'accueillit avec quatre mots prononcés très froidement : -Pourquoi es-tu venue?

Federico De Roberto, I Viceré - Parte prima Capitolo 7, 1894


assiduissimamente

Dérivé de l’adjectif assiduissimo, par son féminin assiduissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de assiduamente : « Très assidûment ».


normalissimamente

Dérivé de l’adjectif normalissimo, par son féminin normalissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de normalmente : « Très normalement ».


notevolissimamente

Dérivé de l’adjectif notevolissimo, par son féminin notevolissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de notevolmente : « Très notablement ».


particolarissimamente

Dérivé de l’adjectif particolarissimo, par son féminin particolarissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de particolarmente : « Très particulièrement ».


lealissimamente

Dérivé de l’adjectif lealissimo, par son féminin lealissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de lealmente : « Très loyalement ».


pienissimamente

Dérivé de l’adjectif pienissimo, par son féminin pienissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de pienamente : « Très pleinement ».


necessarissimamente

Dérivé de l’adjectif necessarissimo, par son féminin necessarissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de necessariamente : « Très nécessairement ».


segnatamente

Dérivé de l’adjectif segnato, par son féminin segnata, avec le suffixe -mente.


esattissimamente

Dérivé de l’adjectif esattissimo, par son féminin esattissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de esattamente : « Très exactement ».


impunissimamente

Dérivé de l’adjectif impunissimo, par son féminin impunissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de impunemente : « Très impunément ».


apertissimamente

Dérivé de l’adjectif apertissimo, par son féminin apertissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de apertamente : « Très ouvertement ».


chiarissimamente

Dérivé de l’adjectif chiarissimo, par son féminin chiarissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de chiaramente : « Très clairement ».


ininterrottissimamente

Dérivé de l’adjectif ininterrottissimo, par son féminin ininterrottissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de ininterrottamente : « D’une façon très ininterrompue ».


immediatissimamente

Dérivé de l’adjectif immediatissimo, par son féminin immediatissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de immediatamente : « Très immédiatement ».


ufficialissimamente

Dérivé de l’adjectif ufficialissimo, par son féminin ufficialissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de ufficialamente : « Très officiellement ».


poverissimamente

Dérivé de l’adjectif poverissimo, par son féminin poverissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de poveramente : « très pauvrement ».


intelligentissimamente

Dérivé de l’adjectif intelligentissimo, par son féminin intelligentissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de intelligentemente : « très intelligemment ».


generosissimamente

Dérivé de l’adjectif generosissimo, par son féminin generosissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de generosamente : « Très généreusement ».


deliberatissimamente

Dérivé de l’adjectif deliberatissimo, par son féminin deliberatissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de deliberatamente : « Très délibérément ».


vaghissimamente

Dérivé de l’adjectif vaghissimo, par son féminin vaghissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de vagamente : « Très Vaguement ».


lontanissimamente

Dérivé de l’adjectif lontanissimo, par son féminin lontanissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de lontanamente : « Très Lointainement ».


distrattissimamente

Dérivé de l’adjectif distrattissimo, par son féminin distrattissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de distrattamente : « Très Distraitement ».


effettivissimamente

Dérivé de l’adjectif effettivissimo, par son féminin effettivissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de sicurissimamente : « très effectivement ».


certissimamente

Dérivé de l’adjectif certissimo, par son féminin certissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de certamente : « très certainement ».


letteralissimamente

Dérivé de l’adjectif letteralissimo, par son féminin letteralissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de letteralmente : « très littéralement ».


verissimamente

Dérivé de l’adjectif verissimo, par son féminin verissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de veramente : « très véritablement ».


direttissimamente

Dérivé de l’adjectif direttissimo, par son féminin direttissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de direttamente : « très directement ».


esclusivissimamente

Dérivé de l’adjectif esclusivissimo, par son féminin esclusivissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de esclusivamente : « très exclusivement ».


prevalentissimamente

Dérivé de l’adjectif prevalentissimo, par son féminin prevalentissima, avec le suffixe -mente.


fortunatissimamente

Dérivé de l’adjectif fortunatissimo, par son féminin fortunatissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de fortunatamente : « fort heureusement ».


indirettissimamente

Dérivé de l’adjectif indirettissimo, par son féminin indirettissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de indirettamente : « très indirectement ».


dettagliatissimamente

Dérivé de l’adjectif dettagliatissimo, par son féminin dettagliatissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de dettagliatamente : « très en détail ».


inizialissimamente

Dérivé de l’adjectif inizialissimo, par son féminin inizialissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de inizialmente : « très initialement, au tout début ».


personalissimamente

Dérivé de l’adjectif personalissimo, par son féminin personalissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de personalmente : « très personnellement ».


improprissimamente

Dérivé de l’adjectif improprissimo, par son féminin improprissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de impropriamente : « très improprement ».


gradualissimamente

Dérivé de l’adjectif gradualissimo, par son féminin gradualissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de gradualmente : « très graduellement ».


occasionalissimamente

Dérivé de l’adjectif occasionalissimo, par son féminin occasionalissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de occasionalmente : « très occasionnellement ».


strettissimamente

Dérivé de l’adjectif strettissimo, par son féminin strettissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de strettamente : « très strictement, très étroitement ».


realissimamente

Dérivé de l’adjectif realissimo, par son féminin realissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de realmente : « Très réellement ».


asprissimamente

Dérivé de l’adjectif asprissimo, par son féminin asprissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de aspramente : « Très âprement ».


esageratissimamente

Dérivé de l’adjectif esageratissimo, par son féminin esageratissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de esageratamente : « très exagérément ».


marcatissimamente

Dérivé de l’adjectif marcatissimo, par son féminin marcatissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de marcatamente : « D’une façon très marquante ».


originalissimamente

Dérivé de l’adjectif originalissimo, par son féminin originalissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de originalmente : « très originalement ».


attentissimamente

Dérivé de l’adjectif attentissimo, par son féminin attentissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de attentamente : « Très attentivement ».

Luisa ascoltò attentissimamente ogni cosa, in silenzio.

Luisa écoutait tout très attentivement, en silence.

Antonio Fogazzaro, Piccolo mondo antico - Parte seconda - Esüsmaria, sciora Lüisa!, 1896


adeguatissamamente

Dérivé de l’adjectif adeguatissimo, par son féminin adeguatissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de adeguatamente : « Très adéquatement ».


purissimamente

Dérivé de l’adjectif purissimo, par son féminin purissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de puramente : « Très purement ».


sensualissimamente

Dérivé de l’adjectif sensualissimo, par son féminin sensualissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de sensualmente : « Très sensuellement ».


evidentissimamente

Dérivé de l’adjectif evidentissimo, par son féminin evidentissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de evidentemente : « Très évidemment ».


ovvissimamente

Dérivé de l’adjectif ovvissimo, par son féminin ovvissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de ovviamente : « Très évidemment ».


coerentissimamente

Dérivé de l’adjectif coerentissimo, par son féminin coerentissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de coerentemente : « Très cohéremment ».


oppressivamente

Dérivé de l’adjectif oppressivo, par son féminin oppressiva, avec le suffixe -mente.

Oppressivement, d’une manière oppressive, qui oppresse.


attualissimamente

Dérivé de l’adjectif attualissimo, par son féminin attualissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de attualmente : « Très actuellement ».


abbastantissimamente

Dérivé de l’adjectif abbastantissimo, par son féminin abbastantissima, avec le suffixe -mente.


abbandonatissimamente

Dérivé de l’adjectif abbandonatissimo, par son féminin abbandonatissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de abbandonatamente : « Très abandonnément ».


abbarbicatissimamente

Dérivé de l’adjectif abbarbicatissimo, par son féminin abbarbicatissima, avec le suffixe -mente.


abbattutissimamente

Dérivé de l’adjectif abbattutissimo, par son féminin abbattutissima, avec le suffixe -mente.


adattatissimamente

Dérivé de l’adjectif adattatissimo, par son féminin adattatissima, avec le suffixe -mente.


amarissimamente

Dérivé de l’adjectif amarissimo, par son féminin amarissima, avec le suffixe -mente.


acutissimamente

Dérivé de l’adjectif acutissimo, par son féminin acutissima, avec le suffixe -mente.


accortissimamente

Dérivé de l’adjectif accortissimo, par son féminin accortissima, avec le suffixe -mente.


affezionatissimamente

Dérivé de l’adjectif affezionatissimo, par son féminin affezionatissima, avec le suffixe -mente.


abilissimamente

Dérivé de l’adjectif abilissimo, par son féminin abilissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de abilmente : « Très habilement ».


amantissimamente

Dérivé de l’adjectif amantissimo, par son féminin amantissima, avec le suffixe -mente.


addoloratissimamente

Dérivé de l’adjectif addoloratissimo, par son féminin addoloratissima, avec le suffixe -mente.


afflittissimamente

Dérivé de l’adjectif afflittissimo, par son féminin afflittissima, avec le suffixe -mente.


affettuosissimamente

Dérivé de l’adjectif affettuosissimo, par son féminin affettuosissima, avec le suffixe -mente.


arditissimamente

Dérivé de l’adjectif arditissimo, par son féminin arditissima, avec le suffixe -mente.


affabilissimamente

Dérivé de l’adjectif affabilissimo, par son féminin affabilissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de affabilmente : « Très affablement ».


avventuratissimamente

Dérivé de l’adjectif avventuratissimo, par son féminin avventuratissima, avec le suffixe -mente.


aggiustatissimamente

Dérivé de l’adjectif aggiustatissimo, par son féminin aggiustatissima, avec le suffixe -mente.


abitualissimamente

Dérivé de l’adjectif abitualissimo, par son féminin abitualissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de abitualmente : « Très habituellement ».


appassionatissimamente

Dérivé de l’adjectif appassionatissimo, par son féminin appassionatissima, avec le suffixe -mente.


arrabbiatissimamente

Dérivé de l’adjectif arrabbiatissimo, par son féminin arrabbiatissima, avec le suffixe -mente.


assolutissimamente

Dérivé de l’adjectif assolutissimo, par son féminin assolutissima, avec le suffixe -mente.


agilissimamente

Dérivé de l’adjectif agilissimo, par son féminin agilissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de agilmente : « Très agilement ».


antichissimamente

Dérivé de l’adjectif antichissimo, par son féminin antichissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de anticamente : « Très anciennement ».


carissimamente

Dérivé de l’adjectif carissimo, par son féminin carissima, avec le suffixe -mente.


ardentissimamente

Dérivé de l’adjectif ardentissimo, par son féminin ardentissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de ardentemente : « Très ardemment ».


abondantissimamente

Dérivé de l’adjectif abondantissimo, par son féminin abondantissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de abondantemente : « Très abondamment ».


attivissimamente

Dérivé de l’adjectif attivissimo, par son féminin attivissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de attivamente : « très activement ».


assennatissimamente

Dérivé de l’adjectif assennatissimo, par son féminin assennatissima, avec le suffixe -mente.


ammirabilissimamente

Dérivé de l’adjectif ammirabilissimo, par son féminin ammirabilissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de ammirabilmente : « Très admirablement ».


concitatissimamente

Dérivé de l’adjectif concitatissimo, par son féminin concitatissima, avec le suffixe -mente.


capricciosissimamente

Dérivé de l’adjectif capricciosissimo, par son féminin capricciosissima, avec le suffixe -mente.


compitissimamente

Dérivé de l’adjectif compitissimo, par son féminin compitissima, avec le suffixe -mente.


amichevolissimamente

Dérivé de l’adjectif amichevolissimo, par son féminin amichevolissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de amichevolmente : « Très amicalement ».


bizzarrissimamente

Dérivé de l’adjectif bizzarrissimo, par son féminin bizzarrissima, avec le suffixe -mente.


arrogantissimamente

Dérivé de l’adjectif arrogantissimo, par son féminin arrogantissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de arrogantemente : « Très arrogamment ».


avvantaggiosissimamente

Dérivé de l’adjectif avvantaggiosissimo, par son féminin avvantaggiosissima, avec le suffixe -mente.


devotissimamente

Dérivé de l’adjectif devotissimo, par son féminin devotissima, avec le suffixe -mente.


cortesissimamente

Dérivé de l’adjectif cortesissimo, par son féminin cortesissima, avec le suffixe -mente.


civilissimamente

Dérivé de l’adjectif civilissimo, par son féminin civilissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de civilmente : « Très civilement ».


destrissimamente

Dérivé de l’adjectif destrissimo, par son féminin destrissima, avec le suffixe -mente.


convenientissimamente

Dérivé de l’adjectif convenientissimo, par son féminin convenientissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de convenientemente : « Très convenablement ».


correttissimamente

Dérivé de l’adjectif correttissimo, par son féminin correttissima, avec le suffixe -mente.


aridissimamente

Dérivé de l’adjectif aridissimo, par son féminin aridissima, avec le suffixe -mente.


bianchissimamente

Dérivé de l’adjectif bianchissimo, par son féminin bianchissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de biancamente : « Très blanchement ».


correntissimamente

Dérivé de l’adjectif correntissimo, par son féminin correntissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de correntemente : « Très couramment ».


copiosissimamente

Dérivé de l’adjectif copiosissimo, par son féminin copiosissima, avec le suffixe -mente.


divotissimamente

Dérivé de l’adjectif divotissimo, par son féminin divotissima, avec le suffixe -mente.


bestialissimamente

Dérivé de l’adjectif bestialissimo, par son féminin bestialissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de bestialmente : « Très bestialement ».


deformissimamente

Dérivé de l’adjectif deformissimo, par son féminin deformissima, avec le suffixe -mente.


desideratissimamente

Dérivé de l’adjectif desideratissimo, par son féminin desideratissima, avec le suffixe -mente.


diffusissimamente

Dérivé de l’adjectif diffusissimo, par son féminin diffusissima, avec le suffixe -mente.


disastrosissimamente

Dérivé de l’adjectif disastrosissimo, par son féminin disastrosissima, avec le suffixe -mente.


continuatissimamente

Dérivé de l’adjectif continuatissimo, par son féminin continuatissima, avec le suffixe -mente.


differentissimamente

Dérivé de l’adjectif differentissimo, par son féminin differentissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de differentemente : « Très différemment ».


comunissimamente

Dérivé de l’adjectif comunissimo, par son féminin comunissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de comunemente : « Très communément ».


brutalissimamente

Dérivé de l’adjectif brutalissimo, par son féminin brutalissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de brutalmente : « Très brutalement ».


disgraziatissimamente

Dérivé de l’adjectif disgraziatissimo, par son féminin disgraziatissima, avec le suffixe -mente.


dissolutissimamente

Dérivé de l’adjectif dissolutissimo, par son féminin dissolutissima, avec le suffixe -mente.


convincentissimamente

Dérivé de l’adjectif convincentissimo, par son féminin convincentissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de convincentemente : « D’une manière très convaincante ».


concludentissimamente

Dérivé de l’adjectif concludentissimo, par son féminin concludentissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de concludentemente : « D’une manière très concluante ».


disonestissimamente

Dérivé de l’adjectif disonestissimo, par son féminin disonestissima, avec le suffixe -mente.


dolorosissimamente

Dérivé de l’adjectif dolorosissimo, par son féminin dolorosissima, avec le suffixe -mente.


difettosissimamente

Dérivé de l’adjectif difettosissimo, par son féminin difettosissima, avec le suffixe -mente.


dottissimamente

Dérivé de l’adjectif dottissimo, par son féminin dottissima, avec le suffixe -mente.


distesissimamente

Dérivé de l’adjectif distesissimo, par son féminin distesissima, avec le suffixe -mente.


avidissimamente

Dérivé de l’adjectif avidissimo, par son féminin avidissima, avec le suffixe -mente.


durabilissimamente

Dérivé de l’adjectif durabilissimo, par son féminin durabilissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de durabilmente : « Très durablement ».


drittissimamente

Dérivé de l’adjectif drittissimo, par son féminin drittissima, avec le suffixe -mente.


diligentissimamente

Dérivé de l’adjectif diligentissimo, par son féminin diligentissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de diligentemente : « Très diligemment ».


dubbiosissimamente

Dérivé de l’adjectif dubbiosissimo, par son féminin dubbiosissima, avec le suffixe -mente.


espertissimamente

Dérivé de l’adjectif espertissimo, par son féminin espertissima, avec le suffixe -mente.


educatissimamente

Dérivé de l’adjectif educatissimo, par son féminin educatissima, avec le suffixe -mente.


corrottissimamente

Dérivé de l’adjectif corrottissimo, par son féminin corrottissima, avec le suffixe -mente.


ansiosissimamente

Dérivé de l’adjectif ansiosissimo, par son féminin ansiosissima, avec le suffixe -mente.


docilissimamente

Dérivé de l’adjectif docilissimo, par son féminin docilissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de docilmente : « Très docilement ».


eminentissimamente

Dérivé de l’adjectif eminentissimo, par son féminin eminentissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de eminentemente : « Très éminemment ».


difficilissimamente

Dérivé de l’adjectif difficilissimo, par son féminin difficilissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de difficilmente : « Très difficilement ».


amabilissimamente

Dérivé de l’adjectif amabilissimo, par son féminin amabilissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de amabilmente : « Très aimablement ».


disordinatissimamente

Dérivé de l’adjectif disordinatissimo, par son féminin disordinatissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de disordinatamente : « très désordonnément ».


castissimamente

Dérivé de l’adjectif castissimo, par son féminin castissima, avec le suffixe -mente.


deliziosissimamente

Dérivé de l’adjectif deliziosissimo, par son féminin deliziosissima, avec le suffixe -mente.


falsissimamente

Dérivé de l’adjectif falsissimo, par son féminin falsissima, avec le suffixe -mente.


dozzinalissimamente

Dérivé de l’adjectif dozzinalissimo, par son féminin dozzinalissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de dozzinalmente : « Très médiocrement ».


facondissimamente

Dérivé de l’adjectif facondissimo, par son féminin facondissima, avec le suffixe -mente.


domestichissimamente

Dérivé de l’adjectif domestichissimo, par son féminin domestichissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de domesticamente : « Très domestiquement ».


eloquentissimamente

Dérivé de l’adjectif eloquentissimo, par son féminin eloquentissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de eloquentemente : « Très éloquemment ».


egualissimamente

Dérivé de l’adjectif egualissimo, par son féminin egualissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de egualmente : « Très également ».


clementissimamente

Dérivé de l’adjectif clementissimo, par son féminin clementissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de clementemente : « D’une manière très clémente ».


efficacissimamente

Dérivé de l’adjectif efficacissimo, par son féminin efficacissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de efficacemente : « Très efficacement ».


fecondissimamente

Dérivé de l’adjectif fecondissimo, par son féminin fecondissima, avec le suffixe -mente.


forzatissimamente

Dérivé de l’adjectif forzatissimo, par son féminin forzatissima, avec le suffixe -mente.


facilissimamente

Dérivé de l’adjectif facilissimo, par son féminin facilissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de facilmente : « Très facilement ».


fermissimamente

Dérivé de l’adjectif fermissimo, par son féminin fermissima, avec le suffixe -mente.


disusatissimamente

Dérivé de l’adjectif disusatissimo, par son féminin disusatissima, avec le suffixe -mente.


dirittissimamente

Dérivé de l’adjectif dirittissimo, par son féminin dirittissima, avec le suffixe -mente.


elegantissimamente

Dérivé de l’adjectif elegantissimo, par son féminin elegantissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de elegantemente : « Très élégamment ».


festosissimamente

Dérivé de l’adjectif festosissimo, par son féminin festosissima, avec le suffixe -mente.


fiacchissimamente

Dérivé de l’adjectif fiacchissimo, par son féminin fiacchissima, avec le suffixe -mente.


floridissimamente

Dérivé de l’adjectif floridissimo, par son féminin floridissima, avec le suffixe -mente.


fragilissimamente

Dérivé de l’adjectif fragilissimo, par son féminin fragilissima, avec le suffixe -mente.


fondatissimamente

Dérivé de l’adjectif fondatissimo, par son féminin fondatissima, avec le suffixe -mente.


ferventissimamente

Dérivé de l’adjectif ferventissimo, par son féminin ferventissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de ferventemente : « Très fervemment ».


fierissimamente

Dérivé de l’adjectif fierissimo, par son féminin fierissima, avec le suffixe -mente.


distintissimamente

Dérivé de l’adjectif distintissimo, par son féminin distintissima, avec le suffixe -mente.


gelosissimamente

Dérivé de l’adjectif gelosissimo, par son féminin gelosissima, avec le suffixe -mente.


fantastichissimamente

Dérivé de l’adjectif fantastichissimo, par son féminin fantastichissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de fantasticamente : « Très fantastiquement ».


fervidissimamente

Dérivé de l’adjectif fervidissimo, par son féminin fervidissima, avec le suffixe -mente.


finitissimamente

Dérivé de l’adjectif finitissimo, par son féminin finitissima, avec le suffixe -mente.


frizzantissimamente

Dérivé de l’adjectif frizzantissimo, par son féminin frizzantissima, avec le suffixe -mente.


gagliardissimamente

Dérivé de l’adjectif gagliardissimo, par son féminin gagliardissima, avec le suffixe -mente.


ferocissimamente

Dérivé de l’adjectif ferocissimo, par son féminin ferocissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de ferocemente : « Très férocement ».


felicissimamente

Dérivé de l’adjectif felicissimo, par son féminin felicissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de felicemente : « Très heureusement ».


frettolosissimamente

Dérivé de l’adjectif frettolosissimo, par son féminin frettolosissima, avec le suffixe -mente.


fruttuosissimamente

Dérivé de l’adjectif fruttuosissimo, par son féminin fruttuosissima, avec le suffixe -mente.


gloriosissimamente

Dérivé de l’adjectif gloriosissimo, par son féminin gloriosissima, avec le suffixe -mente.


galantissimamente

Dérivé de l’adjectif galantissimo, par son féminin galantissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de galantemente : « Très galamment ».


illustrissimamente

Dérivé de l’adjectif illustrissimo, par son féminin illustrissima, avec le suffixe -mente.


freschissimamente

Dérivé de l’adjectif freschissimo, par son féminin freschissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de frescamente : « Très fraîchement ».


finissimamente

Dérivé de l’adjectif finissimo, par son féminin finissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de finemente : « Très finement ».


favorevolissimamente

Dérivé de l’adjectif favorevolissimo, par son féminin favorevolissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de favorevolmente : « Très favorablement ».


conciliabilissimamente

Dérivé de l’adjectif conciliabilissimo, par son féminin conciliabilissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de conciliabilmente : « Très conciliablement ».


fervorosissimamente

Dérivé de l’adjectif fervorosissimo, par son féminin fervorosissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de fervorosamente : « Très fervemment ».


fintissimamente

Dérivé de l’adjectif fintissimo, par son féminin fintissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de fintamente : « d’une manière très feinte ».


importunissimamente

Dérivé de l’adjectif importunissimo, par son féminin importunissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de importunamente : « très importunément ».


generalissimamente

Dérivé de l’adjectif generalissimo, par son féminin generalissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de generalmente : « Très généralement ».


giustificatissimamente

Dérivé de l’adjectif giustificatissimo, par son féminin giustificatissima, avec le suffixe -mente.


larghissimamente

Dérivé de l’adjectif larghissimo, par son féminin larghissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de largamente : « très largement ».


enormissimamente

Dérivé de l’adjectif enormissimo, par son féminin enormissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de enormemente : « Très énormément ».


inquietissimamente

Dérivé de l’adjectif inquietissimo, par son féminin inquietissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de inquietamente : « très inquiètement »


gentilissimamente

Dérivé de l’adjectif gentilissimo, par son féminin gentilissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de gentilmente : « Très gentiment ».


frequentissimamente

Dérivé de l’adjectif frequentissimo, par son féminin frequentissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de frequentemente : « Très fréquemment ».


furiosissimamente

Dérivé de l’adjectif furiosissimo, par son féminin furiosissima, avec le suffixe -mente.


ignobilissimamente

Dérivé de l’adjectif ignobilissimo, par son féminin ignobilissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de ignobilmente : « Très ignoblement ».


meravigliosissimamente

Dérivé de l’adjectif meravigliosissimo, par son féminin meravigliosissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de meravigliosamente : « très merveilleusement ».


ignorantissimamente

Dérivé de l’adjectif ignorantissimo, par son féminin ignorantissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de ignorantemente : « Très ignoramment ».


ingiustissimamente

Dérivé de l’adjectif ingiustissimo, par son féminin ingiustissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de ingiustamente : « très injustement ».


inumanissimamente

Dérivé de l’adjectif inumanissimo, par son féminin inumanissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de inumanamente : « très inhumainement ».


minutissimamente

Dérivé de l’adjectif minutissimo, par son féminin minutissima, avec le suffixe -mente.


intrepidissimamente

Dérivé de l’adjectif intrepidissimo, par son féminin intrepidissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de intrepidamente : « très intrépidement ».


costantissimamente

Dérivé de l’adjectif costantissimo, par son féminin costantissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de costantemente : « Très constamment ».


infamissimamente

Dérivé de l’adjectif infamissimo, par son féminin infamissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de infamamente : « très infâmement »


mitissimamente

Dérivé de l’adjectif mitissimo, par son féminin mitissima, avec le suffixe -mente.


modestissimamente

Dérivé de l’adjectif modestissimo, par son féminin modestissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de modestamente : « Très modestement ».


moderatissimamente

Dérivé de l’adjectif moderatissimo, par son féminin moderatissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de moderatamente : « très modérément ».


modernissimamente

Dérivé de l’adjectif modernissimo, par son féminin modernissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de modernamente : « Très modernement ».


manifestissimamente

Dérivé de l’adjectif manifestissimo, par son féminin manifestissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de manifestamente : « très manifestement ».


mediocrissimamente

Dérivé de l’adjectif mediocrissimo, par son féminin mediocrissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de mediocremente : « Très médiocrement ».


molestissimamente

Dérivé de l’adjectif molestissimo, par son féminin molestissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de molestamente : « D’une façon très harcelante ».


moralissimamente

Dérivé de l’adjectif moralissimo, par son féminin moralissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de moralmente : « Très moralement ».


familiarissimamente

Dérivé de l’adjectif familiarissimo, par son féminin familiarissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de familiarmente : « Très familièrement ».


inutilissimamente

Dérivé de l’adjectif inutilissimo, par son féminin inutilissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de inutilmente : « Très inutilement ».


morbidissimamente

Dérivé de l’adjectif morbidissimo, par son féminin morbidissima, avec le suffixe -mente.


onestissimamente

Dérivé de l’adjectif onestissimo, par son féminin onestissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de onestamente : « très honnêtement ».


naturalissimamente

Dérivé de l’adjectif naturalissimo, par son féminin naturalissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de naturalmente : « Très naturellement ».


premurosissimamente

Dérivé de l’adjectif premurosissimo, par son féminin premurosissima, avec le suffixe -mente.


mutabilissimamente

Dérivé de l’adjectif mutabilissimo, par son féminin mutabilissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de mutabilmente : « D’une manière très changeante ».


orridissimamente

Dérivé de l’adjectif orridissimo, par son féminin orridissima, avec le suffixe -mente.


applicatissimamente

Dérivé de l’adjectif applicatissimo, par son féminin applicatissima, avec le suffixe -mente.


placidissimamente

Dérivé de l’adjectif placidissimo, par son féminin placidissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de placidamente . « très placidement ».


faticosissimamente

Dérivé de l’adjectif faticosissimo, par son féminin faticosissima, avec le suffixe -mente.


onoratissimamente

Dérivé de l’adjectif onoratissimo, par son féminin onoratissima, avec le suffixe -mente.


oziosissimamente

Dérivé de l’adjectif oziosissimo, par son féminin oziosissima, avec le suffixe -mente.


quietissimamente

Dérivé de l’adjectif quietissimo, par son féminin quietissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de quietamente : « très calmement ».


ordinatissimamente

Dérivé de l’adjectif ordinatissimo, par son féminin ordinatissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de ordinatamente : « très ordonnément ».


perfidissimamente

Dérivé de l’adjectif perfidissimo, par son féminin perfidissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de perfidamente : « très perfidement ».


onorevolissimamente

Dérivé de l’adjectif onorevolissimo, par son féminin onorevolissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de onorevolmente : « Très honorablement ».


misericordiosissimamente

Dérivé de l’adjectif misericordiosissimo, par son féminin misericordiosissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de misericordiosamente : « très miséricordieusement ».


negligentissimamente

Dérivé de l’adjectif negligentissimo, par son féminin negligentissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de negligentemente : « Très négligemment ».


propriissimamente

Dérivé de l’adjectif propriissimo, par son féminin propriissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de propriamente : « très proprement ».


orribilissimamente

Dérivé de l’adjectif orribilissimo, par son féminin orribilissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de orribilmente : « Très horriblement ».


prestissimamente

Dérivé de l’adjectif prestissimo, par son féminin prestissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de prestamente : « Très prestement ».


pulitissimamente

Dérivé de l’adjectif pulitissimo, par son féminin pulitissima, avec le suffixe -mente.


pericolosissimamente

Dérivé de l’adjectif pericolosissimo, par son féminin pericolosissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de pericolosamente : « très dangereusement, très périlleusement »


ottimissimamente

Dérivé de l’adjectif ottimissimo, par son féminin ottimissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de ottimamente : « très optimalement ».


perseverantissimamente

Dérivé de l’adjectif perseverantissimo, par son féminin perseverantissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de perseverantemente : « Très persévéramment ».


prudentissimamente

Dérivé de l’adjectif prudentissimo, par son féminin prudentissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de prudentemente : « Très prudemment ».


saggissimamente

Dérivé de l’adjectif saggissimo, par son féminin saggissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de saggiamente : « très sagement ».


rigidissimamente

Dérivé de l’adjectif rigidissimo, par son féminin rigidissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de rigidamente : « très rigidement ».


scioltissimamente

Dérivé de l’adjectif scioltissimo, par son féminin scioltissima, avec le suffixe -mente.


regolatissimamente

Dérivé de l’adjectif regolatissimo, par son féminin regolatissima, avec le suffixe -mente.


rabbiosissimamente

Dérivé de l’adjectif rabbiosissimo, par son féminin rabbiosissima, avec le suffixe -mente.


dolcissimamente

Dérivé de l’adjectif dolcissimo, par son féminin dolcissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de dolcemente : « Très doucement ».


ruvidissimamente

Dérivé de l’adjectif ruvidissimo, par son féminin ruvidissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de ruvidamente : « très rudement ».


saldissimamente

Dérivé de l’adjectif saldissimo, par son féminin saldissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de saldamente : « très solidement ».


profondissimamente

Dérivé de l’adjectif profondissimo, par son féminin profondissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de profondamente : « très profondément ».


rigorosissimamente

Dérivé de l’adjectif rigorosissimo, par son féminin rigorosissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de rigorosamente : « très rigoureusement ».


amorevolissimamente

Dérivé de l’adjectif amorevolissimo, par son féminin amorevolissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de amorevolmente : « Très aimablement ».


perfettissimamente

Dérivé de l’adjectif perfettissimo, par son féminin perfettissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de perfettamente : « Très parfaitement ».


rozzissimamente

Dérivé de l’adjectif rozzissimo, par son féminin rozzissima, avec le suffixe -mente.


puntualissimamente

Dérivé de l’adjectif puntualissimo, par son féminin puntualissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de puntualmente : « Très ponctuellement ».


precipitosissimamente

Dérivé de l’adjectif precipitosissimo, par son féminin precipitosissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de precipitosamente : « très précipitamment »


principalissimamente

Dérivé de l’adjectif principalissimo, par son féminin principalissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de principalmente : « Très principalement ».


ostinatissimamente

Dérivé de l’adjectif ostinatissimo, par son féminin ostinatissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de ostinatamente : « très obstinément ».


graziosissimamente

Dérivé de l’adjectif graziosissimo, par son féminin graziosissima, avec le suffixe -mente.


scarsissimamente

Dérivé de l’adjectif scarsissimo, par son féminin scarsissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de scarsamente : « très insuffisamment ».


severissimamente

Dérivé de l’adjectif severissimo, par son féminin severissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de severamente : « très sévèrement ».


rispettosissimamente

Dérivé de l’adjectif rispettosissimo, par son féminin rispettosissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de rispettosamente : « très respectueusement ».


maravigliosissimamente

Dérivé de l’adjectif maravigliosissimo, par son féminin maravigliosissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de maravigliosamente : « très merveilleusement ».


squisitissimamente

Dérivé de l’adjectif squisitissimo, par son féminin squisitissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de squisitamente : « très exquisément ».


puzzolentissimamente

Dérivé de l’adjectif puzzolentissimo, par son féminin puzzolentissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de puzzolentemente : « Très puamment ».


sciocchissimamente

Dérivé de l’adjectif sciocchissimo, par son féminin sciocchissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de scioccamente : « très idiotement ».


indecentissimamente

Dérivé de l’adjectif indecentissimo, par son féminin indecentissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de indecentemente : « Très indécemment ».


stentatissimamente

Dérivé de l’adjectif stentatissimo, par son féminin stentatissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de stentatamente : « très péniblement ».


gratissimamente

Dérivé de l’adjectif gratissimo, par son féminin gratissima, avec le suffixe -mente.


subitissimamente

Dérivé de l’adjectif subitissimo, par son féminin subitissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de subitamente : « très subitement ».


sollecitissimamente

Dérivé de l’adjectif sollecitissimo, par son féminin sollecitissima, avec le suffixe -mente.


sgarbatissimamente

Dérivé de l’adjectif sgarbatissimo, par son féminin sgarbatissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de sgarbatamente : « très impoliment».


scrupolosissimamente

Dérivé de l’adjectif scrupolosissimo, par son féminin scrupolosissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de scrupolosamente : « très scrupuleusement ».


ridicolissimamente

Dérivé de l’adjectif ridicolissimo, par son féminin ridicolissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de ridicolamente : « Très ridiculement ».


vicinissimamente

Dérivé de l’adjectif vicinissimo, par son féminin vicinissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de vicinamente : « très proche, très voisin »


rettissimamente

Dérivé de l’adjectif rettissimo, par son féminin rettissima, avec le suffixe -mente.


sottilissimamente

Dérivé de l’adjectif sottilissimo, par son féminin sottilissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de sottilmente : « Très subtilement ».


tenerissimamente

Dérivé de l’adjectif tenerissimo, par son féminin tenerissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de teneramente : « très tendrement ».


sporchissimamente

Dérivé de l’adjectif sporchissimo, par son féminin sporchissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de sporcamente : « Très malhonnêtement ».


svergognatissimamente

Dérivé de l’adjectif svergognatissimo, par son féminin svergognatissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de svergognatamente : « très éhontément ».


succintissimamente

Dérivé de l’adjectif succintissimo, par son féminin succintissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de succintamente : « très succintement ».


fertilissimamente

Dérivé de l’adjectif fertilissimo, par son féminin fertilissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de fertilmente : « Très fertilement ».


ornatissimamente

Dérivé de l’adjectif ornatissimo, par son féminin ornatissima, avec le suffixe -mente.


umilissimamente

Dérivé de l’adjectif umilissimo, par son féminin umilissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de umilmente : « Très humblement ».


violentissimamente

Dérivé de l’adjectif violentissimo, par son féminin violentissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de violentemente : « Très violemment ».


unitissimamente

Dérivé de l’adjectif unitissimo, par son féminin unitissima, avec le suffixe -mente.


svisceratissimamente

Dérivé de l’adjectif svisceratissimo, par son féminin svisceratissima, avec le suffixe -mente.


stravagantissimamente

Dérivé de l’adjectif stravagantissimo, par son féminin stravagantissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de stravagantemente : « Très extravagamment ».


occultissimamente

Dérivé de l’adjectif occultissimo, par son féminin occultissima, avec le suffixe -mente.


utilissimamente

Dérivé de l’adjectif utilissimo, par son féminin utilissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de utilmente : « Très utilement ».


terribilissimamente

Dérivé de l’adjectif terribilissimo, par son féminin terribilissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de terribilmente : « Très terriblement ».


espressissimamente

Dérivé de l’adjectif espressissimo, par son féminin espressissima, avec le suffixe -mente.


ugualissimamente

Dérivé de l’adjectif ugualissimo, par son féminin ugualissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de ugualmente : « Très également ».


irragionevolissimamente

Dérivé de l’adjectif irragionevolissimo, par son féminin irragionevolissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de irragionevolmente : « Très irraisonnablement ».


vivacissimamente

Dérivé de l’adjectif vivacissimo, par son féminin vivacissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de vivacemente : « Très vivacement ».


urbanissimamente

Dérivé de l’adjectif urbanissimo, par son féminin urbanissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de urbanamente : « très urbainement ».


fastidiosissimamente

Dérivé de l’adjectif fastidiosissimo, par son féminin fastidiosissima, avec le suffixe -mente.


eruditissimamente

Dérivé de l’adjectif eruditissimo, par son féminin eruditissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de eruditamente : « D’une manière très érudite ».


mansuetissimamente

Dérivé de l’adjectif mansuetissimo, par son féminin mansuetissima, avec le suffixe -mente.


eccellentissimamente

Dérivé de l’adjectif eccellentissimo, par son féminin eccellentissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de eccellentemente : « Très excellemment ».


orrendissimamente

Dérivé de l’adjectif orrendissimo, par son féminin orrendissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de orrendamente : « très abjectement ».


vanissimamente

Dérivé de l’adjectif vanissimo, par son féminin vanissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de vanamente : « très vainement ».


spassionatissimamente

Dérivé de l’adjectif spassionatissimo, par son féminin spassionatissima, avec le suffixe -mente.


obbedientissimamente

Dérivé de l’adjectif obbedientissimo, par son féminin obbedientissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de obbedientemente : « Très obéissamment ».


divinissimamente

Dérivé de l’adjectif divinissimo, par son féminin divinissima, avec le suffixe -mente.


vantaggiosissimamente

Dérivé de l’adjectif vantaggiosissimo, par son féminin vantaggiosissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de vantaggiosamente: « très avantageusement ».


valentissimamente

Dérivé de l’adjectif valentissimo, par son féminin valentissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de valentemente : « Très vaillamment. ».


vergognosissimamente

Dérivé de l’adjectif vergognosissimo, par son féminin vergognosissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de vergognosamente : « très honteusement ».


scostumatissimamente

Dérivé de l’adjectif scostumatissimo, par son féminin scostumatissima, avec le suffixe -mente.


odiosissimamente

Dérivé de l’adjectif odiosissimo, par son féminin odiosissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de odiosamente : « très odieusement ».


magnificentissimamente

Dérivé de l’adjectif magnificentissimo, par son féminin magnificentissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de magnificentemente : « Très magnifiquement ».


parchissimamente

Dérivé de l’adjectif parchissimo, par son féminin parchissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de parcamente : « Très sobrement ».


sodissimamente

Dérivé de l’adjectif sodissimo, par son féminin sodissima, avec le suffixe -mente.


umanissimamente

Dérivé de l’adjectif umanissimo, par son féminin umanissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de umanamente : « Très humainement ».


clementemente

dérivé de clemente, avec le suffixe -mente.


conciliabilmente

Dérivé de conciliabile, avec le suffixe -mente.

Conciliablement, d’une manière conciliable.


perdutissimamente

Dérivé de l’adjectif perdutissimo, par son féminin perdutissima, avec le suffixe -mente.


concludentemente

Dérivé de concludente, avec le suffixe -mente.


dozzinalmente

Dérivé de dozzinale, avec le suffixe -mente.

Médiocrement, d’une façon médiocre, moyenne.


eruditamente

Dérivé de l’adjectif erudito, par son féminin erudita, avec le suffixe -mente.


ferventemente

Dérivé de fervente, avec le suffixe -mente.


magnificentemente

Dérivé de magnificente, avec le suffixe -mente.


mutabilmente

Dérivé de mutabile, avec le suffixe -mente.


obbedientemente

Dérivé de obbediente, avec le suffixe -mente.


onorevolmente

Dérivé de onorevole, avec le suffixe -mente.


puzzolentemente

Dérivé de puzzolente, avec le suffixe -mente.


fintamente

Dérivé de l’adjectif finto, par son féminin finta, avec le suffixe -mente.


abondantemente

Dérivé de abondante, avec le suffixe -mente.

Abondamment, avec abondance, de manière abondante.


dispoticamente

Dérivé de l’adjectif dispotico, par son féminin dispotica, avec le suffixe -mente.

Despotiquement, d’une manière despotique.


recisamente

Dérivé de l’adjectif reciso, par son féminin recisa, avec le suffixe -mente.


a bocca aperta

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-XANA000-a bocca aperta.wav

Bouche bée, comme frappé de stupeur ou d’étonnement.

Tutti i ragazzi stavano a bocca aperta, davanti a quelle macchine in moto, a quegli operai attenti al lavoro, che parevano anch’essi far corpo colle loro macchine, ma furono ancora più maravigliati quando andarono nello stanzone della tessitura.

Tous les garçons restaient bouche bée par ces machines en mouvement, par ces ouvriers attentifs à leur travail, qui semblaient faire corps avec leurs machines, mais ils furent encore plus émerveillés lorsqu’ils entrèrent dans le grand atelier de tissage.

Virginia Tedeschi Treves, Piccoli eroi - Visita allo stabilimento Guerini, 1892


utopicamente

Dérivé de l’adjectif utopico, par son féminin utopica, avec le suffixe -mente.


selvaticamente

Dérivé de l’adjectif selvatico, par son féminin selvatica, avec le suffixe -mente.


sanitariamente

Dérivé de l’adjectif sanitario, par son féminin sanitaria, avec le suffixe -mente.


sacramente

Dérivé de l’adjectif sacro, par son féminin sacra, avec le suffixe -mente.


mafiosamente

Dérivé de l’adjectif mafioso, par son féminin mafiosa, avec le suffixe -mente.


quantisticamente

Dérivé de l’adjectif quantistico, par son féminin quantistica, avec le suffixe -mente.


proporzionatamente

Dérivé de l’adjectif proporzionato, par son féminin proporzionata, avec le suffixe -mente.

Proportionnément, en proportion, à proportion, d’une manière proportionnée.


allergicamente

Dérivé de l’adjectif allergico, par son féminin allergica, avec le suffixe -mente.

Allergiquement, de manière à déclencher une allergie.


altruisticamente

Dérivé de l’adjectif altruistico, par son féminin altruistica, avec le suffixe -mente.


aridamente

Dérivé de l’adjectif arido, par son féminin arida, avec le suffixe -mente.


antipaticamente

Dérivé de l’adjectif antipatico, par son féminin antipatica, avec le suffixe -mente.

Antipathiquement, de manière antipathique.


autocriticamente

Dérivé de l’adjectif autocritico, par son féminin autocritica, avec le suffixe -mente.

Autocritiquement, de manière autocritique.


aritmicamente

Dérivé de l’adjectif aritmico, par son féminin aritmica, avec le suffixe -mente.


bisognosamente

Dérivé de l’adjectif bisognoso, par son féminin bisognosa, avec le suffixe -mente.

Besogneusement, d’une manière besogneuse.


carismaticamente

Dérivé de l’adjectif carismatico, par son féminin carismatica, avec le suffixe -mente.

Charismatiquement, d’une manière charismatique.


antidemocraticamente

Dérivé de l’adjectif antidemocratico, par son féminin antidemocratica, avec le suffixe -mente.

Antidémocratiquement, de manière antidémocratique.


combattivamente

Dérivé de l’adjectif combattivo, par son féminin combattiva, avec le suffixe -mente.


comunicativamente

Dérivé de l’adjectif comunicativo, par son féminin comunicativa, avec le suffixe -mente.

Communicativement, d’une manière communicative.


corrosivamente

Dérivé de l’adjectif corrosivo, par son féminin corrosiva, avec le suffixe -mente.


cronometricamente

Dérivé de l’adjectif cronometrico, par son féminin cronometrica, avec le suffixe -mente.

Chronométriquement, d’une manière chronométrique.


litograficamente

Dérivé de l’adjectif litografico, par son féminin litografica, avec le suffixe -mente.

Lithographiquement, d’une manière lithographique.


federalmente

Dérivé de federale, avec le suffixe -mente.

Fédéralement, de façon fédérale, au niveau fédéral.


premeditatamente

Dérivé de l’adjectif premeditato, par son féminin premeditata, avec le suffixe -mente.


etnograficamente

Dérivé de l’adjectif etnografico, par son féminin etnografica, avec le suffixe -mente.

Ethnographiquement, d’une manière ethnographique.


ereticamente

Dérivé de l’adjectif eretico, par son féminin eretica, avec le suffixe -mente.


agitatamente

Dérivé de l’adjectif agitato, par son féminin agitata, avec le suffixe -mente.


autodidatticamente

Dérivé de l’adjectif autodidattico, par son féminin autodidattica, avec le suffixe -mente.

Autodidactement, d’une manière autodidacte.


battericamente

Dérivé de l’adjectif batterico, par son féminin batterica, avec le suffixe -mente.


barbaricamente

Dérivé de l’adjectif barbarico, par son féminin barbarica, avec le suffixe -mente.


imperdonabilmente

Dérivé de imperdonabile, avec le suffixe -mente.

Impardonnablement, de façon impardonnable.


scomodamente

Dérivé de l’adjectif scomodo, par son féminin scomoda, avec le suffixe -mente.


puritanamente

Dérivé de l’adjectif puritano, par son féminin puritana, avec le suffixe -mente.


acceleratamente

Dérivé de l’adjectif accelerato, par son féminin accelerata, avec le suffixe -mente.


udibilmente

Dérivé de udibile, avec le suffixe -mente.

Audiblement, d’une façon audible, d’une façon possible à entendre.


profumatamente

Dérivé de l’adjectif profumato, par son féminin profumata, avec le suffixe -mente.


programmaticamente

Dérivé de l’adjectif programmatico, par son féminin programmatica, avec le suffixe -mente.

Programmatiquement, de manière programmée.


riservatamente

Dérivé de l’adjectif riservato, par son féminin riservata, avec le suffixe -mente.

Réservément, d’une manière réservée, discrète.


allucinatamente

Dérivé de l’adjectif allucinato, par son féminin allucinata, avec le suffixe -mente.


antieconomicamente

Dérivé de l’adjectif antieconomico, par son féminin antieconomica, avec le suffixe -mente.

Antiéconomiquement, d’une manière antiéconomique.


antiscientificamente

Dérivé de l’adjectif antiscientifico, par son féminin antiscientifica, avec le suffixe -mente.

Antiscientifiquement, d’une manière antiscientifique.


asocialmente

Dérivé de asociale, avec le suffixe -mente.


autisticamente

Dérivé de l’adjectif autistico, par son féminin autistica, avec le suffixe -mente.

Autistiquement, d’une manière autistique.


camorristicamente

Dérivé de l’adjectif camorristico, par son féminin camorristica, avec le suffixe -mente.

D’une manière camorriste, à la façon de la camorra.


consideratamente

Dérivé de l’adjectif considerato, par son féminin considerata, avec le suffixe -mente.

Considérément, avec prudence, avec circonspection.


dantescamente

Dérivé de l’adjectif dantesco, par son féminin dantesca, avec le suffixe -mente.

Dantesquement, d’une manière dantesque, à la manière de Dante Alighieri.


dattilograficamente

Dérivé de l’adjectif dattilografico, par son féminin dattilografica, avec le suffixe -mente.

Dactylographiquement, d’une manière dactylographique.


desiderabilmente

Dérivé de desirabile, avec le suffixe -mente.


calcograficamente

Dérivé de l’adjectif calcografico, par son féminin calcografica, avec le suffixe -mente.

Chalcographiquement, d’une manière chalcographique.


cruentemente

Dérivé de cruente, avec le suffixe -mente.

Cruellement, d’une manière cruelle, avec cruauté.


celermente

Dérivé de celere, avec le suffixe -mente.


a tamburo battente

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-XANA000-a tamburo battente.wav

Tambour battant, au son du tambour (dans un contexte militaire).


smodatamente

Dérivé de l’adjectif smodato, par son féminin smodata, avec le suffixe -mente.


rovinosamente

Dérivé de l’adjectif rovinoso, par son féminin rovinosa, avec le suffixe -mente.

Ruineusement, d’une manière ruineuse, coûteuse.


didascalicamente

Dérivé de l’adjectif didascalico, par son féminin didascalica, avec le suffixe -mente.


sbrigativamente

Dérivé de l’adjectif sbrigativo, par son féminin sbrigativa, avec le suffixe -mente.


elicoidalmente

Dérivé de elicoidale, avec le suffixe -mente.


indiscriminatamente

Dérivé de l’adjectif indiscriminato, par son féminin indiscriminata, avec le suffixe -mente.

Indiscriminément, d’une manière indiscriminé.


pressantemente

Dérivé de pressante, avec le suffixe -mente.


fortunosamente

Dérivé de fortunoso, par son féminin fortunosa, avec le suffixe -mente.

Chanceusement, d’une manière chanceuse, avec chance.


sismicamente

Dérivé de l’adjectif sismico, par son féminin sismica, avec le suffixe -mente.


accanitamente

Dérivé de accanito, par son féminin accanita, avec le suffixe -mente.

Acharnément, de manière acharnée, opiniâtre, obstinée.


salentinamente

Dérivé de l’adjectif salentino, par son féminin salentina, avec le suffixe -mente.


lombardamente

Dérivé de l’adjectif lombardo, par son féminin lombarda, avec le suffixe -mente.


pugliesemente

Dérivé de pugliese, avec le suffixe -mente.


sardamente

Dérivé de l’adjectif sardo, par son féminin sarda, avec le suffixe -mente.


friulanamente

Dérivé de l’adjectif friulano, par son féminin friulana, avec le suffixe -mente.


molisanamente

Dérivé de l’adjectif molisano, par son féminin molisana, avec le suffixe -mente.


valdostanamente

Dérivé de l’adjectif valdostano, par son féminin valdostana, avec le suffixe -mente.


campanamente

Dérivé de l’adjectif campano, par son féminin campana, avec le suffixe -mente.


venetamente

Dérivé de l’adjectif veneto, par son féminin veneta, avec le suffixe -mente.


toscanamente

Dérivé de l’adjectif toscano, par son féminin toscana, avec le suffixe -mente.


emilianamente

Dérivé de l’adjectif emiliano, par son féminin emiliana, avec le suffixe -mente.


milanesemente

Dérivé de milanese, avec le suffixe -mente.


ascolanamente

Dérivé de l’adjectif ascolano, par son féminin ascolana, avec le suffixe -mente.


abruzzesemente

Dérivé de abruzzese, avec le suffixe -mente.


piemontesemente

Dérivé de piemontese, avec le suffixe -mente.


lazialmente

Dérivé de laziale, avec le suffixe -mente.


liguremente

Dérivé de ligure, avec le suffixe -mente.


compattamente

Dérivé de l’adjectif compatto, par son féminin compatta, avec le suffixe -mente.


romagnolamente

Dérivé de l’adjectif romagnolo, par son féminin romagnola, avec le suffixe -mente.


intimissimamente

Dérivé de l’adjectif intimissimo, par son féminin intissimima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de intimamente : « très intimement ».


algerinamente

(1852) Dérivé de l’adjectif algerino, par son féminin algerina, avec le suffixe -mente.


francesemente

(Avant 1525)Dérivé de francese, avec le suffixe -mente.


albanesemente

(1895)Dérivé de albanese, avec le suffixe -mente.


smaniosamente

(Avant 1655) Dérivé de l’adjectif smanioso, par son féminin smaniosa, avec le suffixe -mente.


ingratissimamente

Dérivé de l’adjectif ingratissimo, par son féminin ingratissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de ingratamente : « de manière ingratissime, très ingrate ».


quindicesima bassa

Composé de quindicesima (« quinzième (double octave) ») et de bassa (« basse »).

Indique qu’il faut jouer deux octaves en dessous de ce qui est noté sur la partition.


quindicesima alta

Composé de quindicesima (« quinzième (double octave) ») et de alta (« haute »).

Indique qu’il faut jouer deux octaves au-dessus de ce qui est noté sur la partition.


nel più breve tempo possibile

Composé de nel, più, breve, tempo et possibile, littéralement « dans le temps le plus bref possible »

\ˈnel ˈpju ˈbrɛ.ve ˈtɛm.po pɔs.ˈsi.bi.le\

Dans les plus brefs délais, Le plus vite qu’il sera possible.


quanto prima

Dès que possible, le plus tôt qu’il sera possible.


al più presto

Au plus vite, le plus rapidement possible.

Appena riceveremo il telegramma della Tigre della Malesia faremo le nostre valigie, che per ora non abbiamo, e torneremo al più presto alla capitale.

Dès que nous recevrons le télégramme du Tigre de Malaisie, nous ferons nos valises, que nous n'avons pas pour le moment, et retournerons au plus vite à la capitale.

Emilio Salgari, La caduta di un impero - Capitolo VI - Il meticcio, 1911


matrilinearmente

Dérivé de matrilineare, avec le suffixe -mente.

Matrilinéairement, d’une manière matrilinéaire.


patrilinearmente

Dérivé de patrilineare, avec le suffixe -mente.

Patrilinéairement, d’une manière patrilinéaire.


confortevolmente

Dérivé de confortevole, avec le suffixe -mente.

Confortablement, d’une manière confortable.


cretinamente

Dérivé de l’adjectif cretino, par son féminin cretina, avec le suffixe -mente.


per la stessa occasione

Composé de per, la, stessa et occasione.


heideggerianamente

(Date à préciser)Dérivé de heideggeriana, avec le suffixe -mente.


sensorialmente

Dérivé de sensoriale, avec le suffixe -mente.

Sensoriellement, d’une manière sensorielle.


pinguemente

(1869)Dérivé de pingue, avec le suffixe -mente

Abondamment, copieusement, avec abondance, de manière abondante.


grassamente

(XIVᵉ siècle) Dérivé de l’adjectif grasso, par son féminin grassa, avec le suffixe -mente.


tozzamente

Dérivé de tozza, avec le suffixe -mente.


fottutamente

Dérivé de fottuta, avec le suffixe -mente.


geodeticamente

Dérivé de l’adjectif geodetico, par son féminin geodetica, avec le suffixe -mente.

Géodésiquement, par la géodésie ; d’après la géodésie ; d'une manière géodésique.


metabolicamente

Dérivé de l’adjectif metabolico, par son féminin metabolica, avec le suffixe -mente.

Métaboliquement, d’une manière métabolique.


aerostaticamente

(Date à préciser)Dérivé de aerostatica, avec le suffixe -mente.


pulitamente

(Avant 1292)Dérivé de pulita, avec le suffixe -mente.


idrodinamicamente

Dérivé de l’adjectif idrodinamico, par son féminin idrodinamica, avec le suffixe -mente.

Hydrodynamiquement, d’une manière hydrodynamique.


ipnoticamente

Dérivé de l’adjectif ipnotico, par son féminin ipnotica, avec le suffixe -mente.

Hypnotiquement, d’une manière hypnotique.


ormonalmente

Dérivé de ormonale, avec le suffixe -mente.


epistolograficamente

(XIXᵉ siècle) Dérivé de l’adjectif epistolografico, par son féminin epistolografica, avec le suffixe -mente.


arrendevolmente

(XIVᵉ siècle)Dérivé de arrendevole, avec le suffixe -mente.


ariosamente

(1942) Dérivé de l’adjectif arioso, par son féminin ariosa, avec le suffixe -mente.


acentricamente

(Date à préciser) Dérivé de l’adjectif acentrico, par son féminin acentrica, avec le suffixe -mente.


votivamente

(Avant 1511)Dérivé de votiva, avec le suffixe -mente.


sostituzionalmente

Dérivé de sostituzionale, avec le suffixe -mente.


abassialmente

Dérivé de abassiale, avec le suffixe -mente.


aeronauticamente

(Date à préciser)Dérivé de aeronautica, avec le suffixe -mente


obamianamente

Dérivé de obamiana, avec le suffixe -mente.


urgentissimamente

Dérivé de urgentissima, avec le suffixe -mente.

Superlatif de urgentemente : « Urgentissimement, de manière urgentissime, très urgente ».


icasticamente

(Avant 1965)Dérivé de icastica, avec le suffixe -mente.


mitridaticamente

Dérivé de mitridatica, avec le suffixe -mente.


stoltamente

(XIVᵉ siècle)Dérivé de stolta, avec le suffixe -mente.


stultamente

Dérivé de stulta, avec le suffixe -mente.


spettatorialmente

Dérivé de spettatoriale, avec le suffixe -mente.


ancora una volta

Encore une fois, de nouveau ; à nouveau.


a basso prezzo

À bas prix, à un faible coût ; peu cher, bon marché.


a basso costo

À bas coût, à un faible coût ; peu cher, bon marché.


fin dalla notte dei tempi

Composé de fin, da et la notte dei tempi.

Depuis la nuit des temps, pepuis toujours, ou depuis une époque si lointaine qu'on n'en a plus aucune trace.


nel corso degli anni

Composé de nel, corso, degli et anni, littéralement « dans le cours des années ».


odiernamente

(Avant 1698)Dérivé de odierna, avec le suffixe -mente.


infantilmente

(XIVᵉ siècle)Dérivé de infantile, avec le suffixe -mente.


fino alla fine dei suoi giorni

Composé de fino, alla, fine, dei, suoi et giorni.

\ˈfi.no ˈal.la ˈfi.ne ˈdej su.ˈoi ˈd͡ʒor.ni\

Io era certo di non trovar mezzo per farla rinvenire. E se fosse rimasta così fino alla fine dei suoi giorni?

J’étais certain de ne pas trouver le moyen de la faire revenir. Et si elle demeurait ainsi jusqu’à la fin de ses jours ?

Matilde Serao, La mano tagliata page 414, 1912


all’ultimo momento

Au dernier moment, juste avant la date butoir.


in nessun caso

En aucun cas, jamais ; sans aucune acceptabilité ou possibilité.


evenemenzialmente

Dérivé de evenemenziale, avec le suffixe -mente.


in gran parte

En grande partie, avec une part importante.


in fila indiana

En file indienne, les uns derrière les autres, en alignement.

Sir John, con una lampada nella sinistra e un revolver nella destra, apriva la marcia; dietro a lui, in fila indiana, venivano Burthon, O’Connor e Morgan.

Sir John, avec une lampe dans la main gauche et un revolver dans la droite, ouvrait la marche. Derrière lui, en file indienne, suivit de Burthon, O’Connor et Morgan.

Emilio Salgari, Duemila leghe sotto l'America - Chapitre 24, page 92


all’amazzone

Composé de all’ et de amazone, littéralement « à l’amazone ».

En amazone, avec les deux jambes du même côté.


della prima ora

De la première heure, depuis les débuts.