"temperare" meaning in Italien

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ramperete"
    },
    {
      "word": "tempererà"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en italien issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin temperare."
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "(auxiliaire avere)",
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en italien à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ],
            [
              23,
              30
            ]
          ],
          "text": "temperare una matita — tailler un crayon."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tailler."
      ],
      "id": "fr-temperare-it-verb-C8YdH1UU"
    },
    {
      "glosses": [
        "Tempérer."
      ],
      "id": "fr-temperare-it-verb-E2hBZDN1"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en italien à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en italien de la cuisine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ],
            [
              26,
              52
            ]
          ],
          "text": "temperare il cioccolato — faire fondre au bain-marie le chocolat."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire fondre au bain-marie."
      ],
      "id": "fr-temperare-it-verb-RxcDcRin",
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en italien de la métallurgie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tremper, plonger du fer surchauffé dans un liquide froid pour le rendre dur et élastique."
      ],
      "id": "fr-temperare-it-verb-sggRgqAs",
      "topics": [
        "metallurgy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tem.pe.ˈra.re\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "temperare"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ramperete"
    },
    {
      "word": "tempererà"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en italien",
    "Mots en italien issus d’un mot en latin",
    "Verbes du premier groupe en italien",
    "Verbes en italien",
    "Verbes transitifs en italien",
    "italien"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin temperare."
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "(auxiliaire avere)",
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en italien",
        "Exemples en italien à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ],
            [
              23,
              30
            ]
          ],
          "text": "temperare una matita — tailler un crayon."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tailler."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Tempérer."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en italien",
        "Exemples en italien à traduire",
        "Lexique en italien de la cuisine"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ],
            [
              26,
              52
            ]
          ],
          "text": "temperare il cioccolato — faire fondre au bain-marie le chocolat."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire fondre au bain-marie."
      ],
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en italien de la métallurgie"
      ],
      "glosses": [
        "Tremper, plonger du fer surchauffé dans un liquide froid pour le rendre dur et élastique."
      ],
      "topics": [
        "metallurgy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tem.pe.ˈra.re\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "temperare"
}