"tappeto" meaning in Italien

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en italien issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en italien issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "Composés",
      "translation": "tapis de bombes",
      "word": "bombardamento a tappeto"
    },
    {
      "sense": "Composés",
      "translation": "mettre au tapis",
      "word": "mettere al tappeto"
    },
    {
      "sense": "Composés",
      "translation": "tapis de bain",
      "word": "tappeto da bagno"
    },
    {
      "sense": "Composés",
      "translation": "tapis de Sierpinski",
      "word": "tappeto di Sierpinski"
    },
    {
      "sense": "Composés",
      "translation": "trampoline",
      "word": "tappeto elastico"
    },
    {
      "sense": "Composés",
      "word": "tappeto mobile"
    },
    {
      "sense": "Composés",
      "translation": "tapis rouge",
      "word": "tappeto rosso"
    },
    {
      "sense": "Composés",
      "translation": "tapis volant",
      "word": "tappeto volante"
    },
    {
      "sense": "Dérivés",
      "translation": "fabrique de tapis",
      "word": "tappetificio"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin tapetum, issu du grec ancien τάπης, tápes (« tapis, couverture »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tappeti",
      "ipas": [
        "\\tap.ˈpe.ti\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Tapis, pièce d’étoffe, tissu de laine, de soie, etc., dont on couvre une table, une estrade, le parquet d’une chambre, etc."
      ],
      "id": "fr-tappeto-it-noun-n5~xXTHy"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tapis, ce qui recouvre le sol à la manière d’un tapis."
      ],
      "id": "fr-tappeto-it-noun-FXEIuI2Q",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tap.ˈpe.to\\"
    },
    {
      "audio": "It-un tappeto.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/It-un_tappeto.ogg/It-un_tappeto.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/It-un tappeto.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-tappeto.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q652_(ita)-LangPao-tappeto.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-tappeto.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q652_(ita)-LangPao-tappeto.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-tappeto.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Italie"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-LangPao-tappeto.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "tappeto"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en italien",
    "Mots en italien issus d’un mot en grec ancien",
    "Mots en italien issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en italien",
    "italien"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "Composés",
      "translation": "tapis de bombes",
      "word": "bombardamento a tappeto"
    },
    {
      "sense": "Composés",
      "translation": "mettre au tapis",
      "word": "mettere al tappeto"
    },
    {
      "sense": "Composés",
      "translation": "tapis de bain",
      "word": "tappeto da bagno"
    },
    {
      "sense": "Composés",
      "translation": "tapis de Sierpinski",
      "word": "tappeto di Sierpinski"
    },
    {
      "sense": "Composés",
      "translation": "trampoline",
      "word": "tappeto elastico"
    },
    {
      "sense": "Composés",
      "word": "tappeto mobile"
    },
    {
      "sense": "Composés",
      "translation": "tapis rouge",
      "word": "tappeto rosso"
    },
    {
      "sense": "Composés",
      "translation": "tapis volant",
      "word": "tappeto volante"
    },
    {
      "sense": "Dérivés",
      "translation": "fabrique de tapis",
      "word": "tappetificio"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin tapetum, issu du grec ancien τάπης, tápes (« tapis, couverture »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tappeti",
      "ipas": [
        "\\tap.ˈpe.ti\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Tapis, pièce d’étoffe, tissu de laine, de soie, etc., dont on couvre une table, une estrade, le parquet d’une chambre, etc."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Métaphores en italien"
      ],
      "glosses": [
        "Tapis, ce qui recouvre le sol à la manière d’un tapis."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tap.ˈpe.to\\"
    },
    {
      "audio": "It-un tappeto.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/It-un_tappeto.ogg/It-un_tappeto.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/It-un tappeto.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-tappeto.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q652_(ita)-LangPao-tappeto.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-tappeto.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q652_(ita)-LangPao-tappeto.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-tappeto.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Italie"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-LangPao-tappeto.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "tappeto"
}