"sindachessa" meaning in Italien

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Féminins conjugaux en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en italien suffixés avec -essa",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms de métiers féminisés en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "prosindachessa"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de sindaco (« maire »), avec le suffixe -essa."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sindachesse",
      "ipas": [
        "\\sin.da.ˈkes.se\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sindaco",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "sindichessa"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en italien de l’administration territoriale",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mairesse, première officière municipale d’une municipalité."
      ],
      "id": "fr-sindachessa-it-noun-hJoTmhXf",
      "raw_tags": [
        "Administration territoriale"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mairesse, épouse d’un maire."
      ],
      "id": "fr-sindachessa-it-noun-RPf0zUnm",
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "zh_pron": "sindachessa"
    },
    {
      "ipa": "\\sin.da.ˈkes.sa\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "sindaca"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "sindachessa"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en italien",
    "Féminins conjugaux en italien",
    "Lemmes en italien",
    "Mots en italien suffixés avec -essa",
    "Noms communs en italien",
    "Noms de métiers féminisés en italien",
    "italien"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "prosindachessa"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de sindaco (« maire »), avec le suffixe -essa."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sindachesse",
      "ipas": [
        "\\sin.da.ˈkes.se\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sindaco",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "sindichessa"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en italien de l’administration territoriale",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien"
      ],
      "glosses": [
        "Mairesse, première officière municipale d’une municipalité."
      ],
      "raw_tags": [
        "Administration territoriale"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Termes vieillis en italien",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien"
      ],
      "glosses": [
        "Mairesse, épouse d’un maire."
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "zh_pron": "sindachessa"
    },
    {
      "ipa": "\\sin.da.ˈkes.sa\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "sindaca"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "sindachessa"
}