"simulatrice" meaning in Italien

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en italien issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en italien suffixés avec -rice",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé du latin simulatrix (« celle qui transforme, qui métamorphose »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "simulatrici",
      "ipas": [
        "\\si.mu.la.ˈtri.tʃi\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "simulatore",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "simulatrice"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Paolo Valera, La donna piu tragica della vita mondana, Casa editrice La Folla, 1923",
          "text": "Scusate, ma non potrebbe essere una simulatrice incosciente, a sua insaputa, suo malgrado ?",
          "translation": "Excusez-moi, mais ne pourrait-elle pas être une simulatrice inconsciente, à son insu, malgré elle ?"
        },
        {
          "ref": "Archivio italiano di otologia, rinologia e laringologia, 1893",
          "text": "Nel complesso l’isterica si comporta spesso come una simulatrice, ma come nota Charcot, simulatrice non è perché manca della furberia…",
          "translation": "Dans l’ensemble l’hystérique se comporte souvent comme une simulatrice, mais comme note Charcot, simulatrice non pas parce qu’elle manque de ruse"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Simulatrice, celle qui feint, qui simule."
      ],
      "id": "fr-simulatrice-it-noun-DPYkIxUU"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\si.mu.la.ˈtri.tʃe\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "simulatrice"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes d’adjectifs en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en italien issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en italien suffixés avec -rice",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé du latin simulatrix (« celle qui transforme, qui métamorphose »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "simulatore",
      "ipas": [
        "\\si.mu.la.ˈto.re\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "simulatori",
      "ipas": [
        "\\si.mu.la.ˈto.ri\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "simulatrici",
      "ipas": [
        "\\si.mu.la.ˈtri.t͡ʃi\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "simulatore"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Féminin singulier de simulatore."
      ],
      "id": "fr-simulatrice-it-adj-W5UcEyVY"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\si.mu.la.ˈtri.tʃe\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "simulatrice"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en italien",
    "Mots en italien issus d’un mot en latin",
    "Mots en italien suffixés avec -rice",
    "Noms communs en italien",
    "italien"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé du latin simulatrix (« celle qui transforme, qui métamorphose »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "simulatrici",
      "ipas": [
        "\\si.mu.la.ˈtri.tʃi\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "simulatore",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "simulatrice"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en italien"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Paolo Valera, La donna piu tragica della vita mondana, Casa editrice La Folla, 1923",
          "text": "Scusate, ma non potrebbe essere una simulatrice incosciente, a sua insaputa, suo malgrado ?",
          "translation": "Excusez-moi, mais ne pourrait-elle pas être une simulatrice inconsciente, à son insu, malgré elle ?"
        },
        {
          "ref": "Archivio italiano di otologia, rinologia e laringologia, 1893",
          "text": "Nel complesso l’isterica si comporta spesso come una simulatrice, ma come nota Charcot, simulatrice non è perché manca della furberia…",
          "translation": "Dans l’ensemble l’hystérique se comporte souvent comme une simulatrice, mais comme note Charcot, simulatrice non pas parce qu’elle manque de ruse"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Simulatrice, celle qui feint, qui simule."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\si.mu.la.ˈtri.tʃe\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "simulatrice"
}

{
  "categories": [
    "Formes d’adjectifs en italien",
    "Mots en italien issus d’un mot en latin",
    "Mots en italien suffixés avec -rice",
    "italien"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé du latin simulatrix (« celle qui transforme, qui métamorphose »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "simulatore",
      "ipas": [
        "\\si.mu.la.ˈto.re\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "simulatori",
      "ipas": [
        "\\si.mu.la.ˈto.ri\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "simulatrici",
      "ipas": [
        "\\si.mu.la.ˈtri.t͡ʃi\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "simulatore"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Féminin singulier de simulatore."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\si.mu.la.ˈtri.tʃe\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "simulatrice"
}