"scomodo" meaning in Italien

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "Par la forme féminine",
      "translation": "incomodément",
      "word": "scomodamente"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Incommode) Dérivé de comodo, avec le préfixe s-.",
    "(Incommodation) Déverbal de scomodare."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "scomodi",
      "ipas": [
        "\\ˈskɔ.mo.di\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "scomoda",
      "ipas": [
        "\\ˈskɔ.mo.da\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "scomode",
      "ipas": [
        "\\ˈskɔ.mo.de\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "incomodo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "L'albergo è bello ma scomodo per raggiungere il centro.",
          "translation": "L’auberge est jolie mais n’est pas pratique pour rejoindre le centre-ville."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Incommode, inconfortable, gênant."
      ],
      "id": "fr-scomodo-it-adj-hWq7BfNO"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈskɔ.mo.do\\"
    }
  ],
  "word": "scomodo"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Incommode) Dérivé de comodo, avec le préfixe s-.",
    "(Incommodation) Déverbal de scomodare."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "scomodi",
      "ipas": [
        "\\ˈskɔ.mo.di\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mi fa scomodo pagare in contanti."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Situation incommode ou inconfortable, incommodation."
      ],
      "id": "fr-scomodo-it-noun-tk0jz6CV"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈskɔ.mo.do\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "fastidio"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "scomodo"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en italien",
    "Lemmes en italien",
    "Noms communs en italien",
    "italien"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "Par la forme féminine",
      "translation": "incomodément",
      "word": "scomodamente"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Incommode) Dérivé de comodo, avec le préfixe s-.",
    "(Incommodation) Déverbal de scomodare."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "scomodi",
      "ipas": [
        "\\ˈskɔ.mo.di\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "scomoda",
      "ipas": [
        "\\ˈskɔ.mo.da\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "scomode",
      "ipas": [
        "\\ˈskɔ.mo.de\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "incomodo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "L'albergo è bello ma scomodo per raggiungere il centro.",
          "translation": "L’auberge est jolie mais n’est pas pratique pour rejoindre le centre-ville."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Incommode, inconfortable, gênant."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈskɔ.mo.do\\"
    }
  ],
  "word": "scomodo"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en italien",
    "Lemmes en italien",
    "italien"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Incommode) Dérivé de comodo, avec le préfixe s-.",
    "(Incommodation) Déverbal de scomodare."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "scomodi",
      "ipas": [
        "\\ˈskɔ.mo.di\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mi fa scomodo pagare in contanti."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Situation incommode ou inconfortable, incommodation."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈskɔ.mo.do\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "fastidio"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "scomodo"
}