"scalpitare" meaning in Italien

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "cespitarla"
    },
    {
      "word": "ricalpesta"
    },
    {
      "word": "riplacaste"
    },
    {
      "word": "scalpiterà"
    },
    {
      "word": "scapitarle"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en italien issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en italien incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "scalporer"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin *scalpitare, fréquentatif de scalpere (« gratter »)."
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en italien à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en italien du manège",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alessandro Manzoni",
          "text": "Ma si senton più presso alle spalle\nScalpitare il temuto destrier."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Piaffer, marcher, en levant les jambes de devant fort haut et les abaissant en frappant le sol sans presque avoir avancé, en parlant du cheval."
      ],
      "id": "fr-scalpitare-it-verb-E0zgoej4",
      "raw_tags": [
        "Manège"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Trépigner d’impatience ou pour marquer le désagrément."
      ],
      "id": "fr-scalpitare-it-verb-dJQP4Qx1",
      "raw_tags": [
        "En parlant des humains"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\skal.pi.ˈta.re\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "calpestare"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "transitive"
  ],
  "word": "scalpitare"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "cespitarla"
    },
    {
      "word": "ricalpesta"
    },
    {
      "word": "riplacaste"
    },
    {
      "word": "scalpiterà"
    },
    {
      "word": "scapitarle"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en italien",
    "Mots en italien issus d’un mot en latin",
    "Verbes du premier groupe en italien",
    "Verbes en italien",
    "Verbes intransitifs en italien",
    "Verbes transitifs en italien",
    "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en italien",
    "italien",
    "Étymologies en italien incluant une reconstruction"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "scalporer"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin *scalpitare, fréquentatif de scalpere (« gratter »)."
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en italien",
        "Exemples en italien à traduire",
        "Lexique en italien du manège"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alessandro Manzoni",
          "text": "Ma si senton più presso alle spalle\nScalpitare il temuto destrier."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Piaffer, marcher, en levant les jambes de devant fort haut et les abaissant en frappant le sol sans presque avoir avancé, en parlant du cheval."
      ],
      "raw_tags": [
        "Manège"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Trépigner d’impatience ou pour marquer le désagrément."
      ],
      "raw_tags": [
        "En parlant des humains"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\skal.pi.ˈta.re\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "calpestare"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "transitive"
  ],
  "word": "scalpitare"
}