"sbarrato" meaning in Italien

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé du participe passé du verbe sbarrare."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sbarrati",
      "ipas": [
        "\\zbar.ˈra.ti\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sbarrata",
      "ipas": [
        "\\zbar.ˈra.ta\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "sbarrate",
      "ipas": [
        "\\zbar.ˈra.te\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "strada sbarrata al traffico.",
          "translation": "route fermée à la circulation."
        },
        {
          "text": "porta ben sbarrata e munita di chiavistelli.",
          "translation": "porte bien fermée et munie de verrous."
        },
        {
          "text": "assegno sbarrato.",
          "translation": "chèque barré."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fermé, barré."
      ],
      "id": "fr-sbarrato-it-adj-dOI~cGVV"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "guardare con occhi sbarrati.",
          "translation": "garder les yeux grands ouverts."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Écarquillé"
      ],
      "id": "fr-sbarrato-it-adj-w89PuSPx"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en italien de l’héraldique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Barré."
      ],
      "id": "fr-sbarrato-it-adj-EWYH0nDh",
      "topics": [
        "heraldry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\zbar.ˈra.to\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "sbarrato"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé du participe passé du verbe sbarrare."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(masculin singulier)",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "sbarrare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe passé au masculin singulier de sbarrare."
      ],
      "id": "fr-sbarrato-it-verb-3yrQKjed"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\zbar.ˈra.to\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "sbarrato"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en italien",
    "Formes de verbes en italien",
    "Lemmes en italien",
    "italien"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé du participe passé du verbe sbarrare."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sbarrati",
      "ipas": [
        "\\zbar.ˈra.ti\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sbarrata",
      "ipas": [
        "\\zbar.ˈra.ta\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "sbarrate",
      "ipas": [
        "\\zbar.ˈra.te\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "strada sbarrata al traffico.",
          "translation": "route fermée à la circulation."
        },
        {
          "text": "porta ben sbarrata e munita di chiavistelli.",
          "translation": "porte bien fermée et munie de verrous."
        },
        {
          "text": "assegno sbarrato.",
          "translation": "chèque barré."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fermé, barré."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "guardare con occhi sbarrati.",
          "translation": "garder les yeux grands ouverts."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Écarquillé"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en italien de l’héraldique"
      ],
      "glosses": [
        "Barré."
      ],
      "topics": [
        "heraldry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\zbar.ˈra.to\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "sbarrato"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en italien",
    "Lemmes en italien",
    "italien"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé du participe passé du verbe sbarrare."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(masculin singulier)",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "sbarrare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe passé au masculin singulier de sbarrare."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\zbar.ˈra.to\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "sbarrato"
}