"mummia" meaning in Italien

See mummia in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ˈmum.mja\ Forms: mummie [plural]
  1. Momie, corps humain embaumé afin d’en assurer la conservation.
    Sense id: fr-mummia-it-noun-2VkjrCAn Categories (other): Exemples en italien
  2. Momie, corps qui, naturellement, se dessèche sans putréfaction. Tags: broadly
    Sense id: fr-mummia-it-noun-Wb7wYHIy Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en italien
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: mummificare, mummificazione

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "mummificare"
    },
    {
      "word": "mummificazione"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mummie",
      "ipas": [
        "\\ˈmum.mje\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Emilio Salgari, Le figlie dei Faraoni - Capitolo 16 - Le meraviglie del tempio di Kantapek, 1905",
          "text": "Era in certo qual modo la sala di ricevimento del così detto doppio, essere intermediario fra il corpo e l’anima, nella quale soggiornava fino a che la mummia non fosse completamente distrutta dal tempo.",
          "translation": "C’était en quelque sorte la salle de réception du soi-disant double, être intermédiaire entre le corps et l’âme, dans laquelle il restait jusqu’à ce que la momie soit complètement détruite par le temps."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Momie, corps humain embaumé afin d’en assurer la conservation."
      ],
      "id": "fr-mummia-it-noun-2VkjrCAn"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Momie, corps qui, naturellement, se dessèche sans putréfaction."
      ],
      "id": "fr-mummia-it-noun-Wb7wYHIy",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈmum.mja\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "mummia"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en italien",
    "Noms communs en italien",
    "italien"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "mummificare"
    },
    {
      "word": "mummificazione"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mummie",
      "ipas": [
        "\\ˈmum.mje\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en italien"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Emilio Salgari, Le figlie dei Faraoni - Capitolo 16 - Le meraviglie del tempio di Kantapek, 1905",
          "text": "Era in certo qual modo la sala di ricevimento del così detto doppio, essere intermediario fra il corpo e l’anima, nella quale soggiornava fino a che la mummia non fosse completamente distrutta dal tempo.",
          "translation": "C’était en quelque sorte la salle de réception du soi-disant double, être intermédiaire entre le corps et l’âme, dans laquelle il restait jusqu’à ce que la momie soit complètement détruite par le temps."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Momie, corps humain embaumé afin d’en assurer la conservation."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien"
      ],
      "glosses": [
        "Momie, corps qui, naturellement, se dessèche sans putréfaction."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈmum.mja\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "mummia"
}

Download raw JSONL data for mummia meaning in Italien (1.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italien dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-12 from the frwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (e7d1337 and c451455). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.