"misura" meaning in Italien

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Marusi"
    },
    {
      "word": "Masuri"
    },
    {
      "word": "Mursia"
    },
    {
      "word": "smurai"
    },
    {
      "word": "usarmi"
    },
    {
      "word": "Usmari"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en italien issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "Composés",
      "translation": "système de mesure",
      "word": "sistema di misura"
    },
    {
      "sense": "Composés",
      "translation": "sur mesure",
      "word": "su misura"
    },
    {
      "sense": "Composés",
      "translation": "unité de mesure",
      "word": "unità di misura"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin mensura."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "misure",
      "ipas": [
        "\\mi.ˈzu.re\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Mesure, étalon, grandeur prise comme terme de comparaison pour évaluer la durée, l’étendue, la quantité, le poids, etc."
      ],
      "id": "fr-misura-it-noun-MenjzPYz"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en italien de la métrologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mesure, processus consistant à obtenir expérimentalement une ou plusieurs valeurs que l’on peut raisonnablement attribuer à une grandeur."
      ],
      "id": "fr-misura-it-noun-PzXMhhxY",
      "topics": [
        "metrology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en italien de la musique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mesure, rythme divisant la durée d’une phrase musicale."
      ],
      "id": "fr-misura-it-noun-tVqjZOYZ",
      "topics": [
        "music"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en italien de l’escrime",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mesure, distance convenable pour parer ou pour porter un coup."
      ],
      "id": "fr-misura-it-noun-iyelVQRM",
      "topics": [
        "fencing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mi.ˈzu.ra\\"
    },
    {
      "audio": "It-misura.ogg",
      "ipa": "mi.ˈzu.ra",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/It-misura.ogg/It-misura.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/It-misura.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "battuta"
    }
  ],
  "word": "misura"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Marusi"
    },
    {
      "word": "Masuri"
    },
    {
      "word": "Mursia"
    },
    {
      "word": "smurai"
    },
    {
      "word": "usarmi"
    },
    {
      "word": "Usmari"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en italien",
    "Mots en italien issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en italien",
    "italien"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "Composés",
      "translation": "système de mesure",
      "word": "sistema di misura"
    },
    {
      "sense": "Composés",
      "translation": "sur mesure",
      "word": "su misura"
    },
    {
      "sense": "Composés",
      "translation": "unité de mesure",
      "word": "unità di misura"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin mensura."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "misure",
      "ipas": [
        "\\mi.ˈzu.re\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Mesure, étalon, grandeur prise comme terme de comparaison pour évaluer la durée, l’étendue, la quantité, le poids, etc."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en italien de la métrologie"
      ],
      "glosses": [
        "Mesure, processus consistant à obtenir expérimentalement une ou plusieurs valeurs que l’on peut raisonnablement attribuer à une grandeur."
      ],
      "topics": [
        "metrology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en italien de la musique"
      ],
      "glosses": [
        "Mesure, rythme divisant la durée d’une phrase musicale."
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en italien de l’escrime",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien"
      ],
      "glosses": [
        "Mesure, distance convenable pour parer ou pour porter un coup."
      ],
      "topics": [
        "fencing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mi.ˈzu.ra\\"
    },
    {
      "audio": "It-misura.ogg",
      "ipa": "mi.ˈzu.ra",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/It-misura.ogg/It-misura.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/It-misura.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "battuta"
    }
  ],
  "word": "misura"
}