"masticare" meaning in Italien

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "camerista"
    },
    {
      "word": "ceramista"
    },
    {
      "word": "cresimata"
    },
    {
      "word": "macerasti"
    },
    {
      "word": "marcasite"
    },
    {
      "word": "marciaste"
    },
    {
      "word": "ricamaste"
    },
    {
      "word": "riscemata"
    },
    {
      "word": "scamerati"
    },
    {
      "word": "smacriate"
    },
    {
      "word": "smerciata"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes irréguliers en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "Composés",
      "translation": "chewing-gum, pâte à mâcher, gomme à mâcher",
      "word": "gomma da masticare"
    },
    {
      "sense": "Dérivés",
      "translation": "masticable",
      "word": "masticabile"
    },
    {
      "sense": "Dérivés",
      "word": "masticabrodo"
    },
    {
      "sense": "Dérivés",
      "word": "masticamento"
    },
    {
      "sense": "Dérivés",
      "translation": "masticateur",
      "word": "masticatore"
    },
    {
      "sense": "Dérivés",
      "word": "masticatorio"
    },
    {
      "sense": "Dérivés",
      "word": "masticatura"
    },
    {
      "sense": "Dérivés",
      "translation": "remâcher",
      "word": "rimasticare"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin masticare."
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "(auxiliaire avere)",
    "irrégulier",
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Mâcher, action de broyer un aliment ou un objet à l’aide des dents et de la mâchoire."
      ],
      "id": "fr-masticare-it-verb-2lntNTsa"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mâcher, prononcer indistinctement."
      ],
      "id": "fr-masticare-it-verb-8-UQncgH",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en italien à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Per leggerla ovviamente occorre masticare un po' di francese"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mal parler une langue étrangère, en avoir une connaissance rudimentaire."
      ],
      "id": "fr-masticare-it-verb-arFeghv7",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ma.sti.ˈka.re\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "masticare"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "camerista"
    },
    {
      "word": "ceramista"
    },
    {
      "word": "cresimata"
    },
    {
      "word": "macerasti"
    },
    {
      "word": "marcasite"
    },
    {
      "word": "marciaste"
    },
    {
      "word": "ricamaste"
    },
    {
      "word": "riscemata"
    },
    {
      "word": "scamerati"
    },
    {
      "word": "smacriate"
    },
    {
      "word": "smerciata"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en italien",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Verbes du premier groupe en italien",
    "Verbes en italien",
    "Verbes irréguliers en italien",
    "Verbes transitifs en italien",
    "italien"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "Composés",
      "translation": "chewing-gum, pâte à mâcher, gomme à mâcher",
      "word": "gomma da masticare"
    },
    {
      "sense": "Dérivés",
      "translation": "masticable",
      "word": "masticabile"
    },
    {
      "sense": "Dérivés",
      "word": "masticabrodo"
    },
    {
      "sense": "Dérivés",
      "word": "masticamento"
    },
    {
      "sense": "Dérivés",
      "translation": "masticateur",
      "word": "masticatore"
    },
    {
      "sense": "Dérivés",
      "word": "masticatorio"
    },
    {
      "sense": "Dérivés",
      "word": "masticatura"
    },
    {
      "sense": "Dérivés",
      "translation": "remâcher",
      "word": "rimasticare"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin masticare."
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "(auxiliaire avere)",
    "irrégulier",
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Mâcher, action de broyer un aliment ou un objet à l’aide des dents et de la mâchoire."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Métaphores en italien"
      ],
      "glosses": [
        "Mâcher, prononcer indistinctement."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en italien",
        "Exemples en italien à traduire",
        "Métaphores en italien"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Per leggerla ovviamente occorre masticare un po' di francese"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mal parler une langue étrangère, en avoir une connaissance rudimentaire."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ma.sti.ˈka.re\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "masticare"
}