"iconoscopio" meaning in Italien

See iconoscopio in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \i.ko.no.ˈskɔ.pjo\ Forms: iconoscopi [plural]
  1. Iconoscope.
    Sense id: fr-iconoscopio-it-noun-6g-wpRN- Categories (other): Exemples en italien
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé du préfixe icono- et du suffixe -scopio."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "iconoscopi",
      "ipas": [
        "\\i.ko.no.ˈskɔ.pi\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Renato Caporali, Michele Lauro, Invenzioni e scoperte dalle origini ai nostri giorni, Giunti editore, 2001",
          "text": "Nel 1928 Vladimir Zworykin, un giovane ingegnere russo emigrato negli Stati Uniti, inventò l’iconoscopio, la prima telacamera per la ripresa delle immagini.",
          "translation": "En 1928, Vladimir Zworykin, un jeune ingénieur russe émigré aux États-Unis, a inventé l’iconoscope, la première caméra vidéo pour prise de vues."
        },
        {
          "ref": "Filippo Selvaggi, Orientamenti della fisica, editrice Università Gregoriana, 1961",
          "text": "Un iconoscopio, simile a quello di cui parleremo per la televisione, permette di seguire su uno schermo fluorescente il movimento dell’oggetto.",
          "translation": "Un iconoscope, semblable à celui dont nous parlerons pour la télévision, permet de suivre sur un écran fluorescent le mouvement d’un objet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Iconoscope."
      ],
      "id": "fr-iconoscopio-it-noun-6g-wpRN-"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\i.ko.no.ˈskɔ.pjo\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "iconoscopio"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en italien",
    "Noms communs en italien",
    "italien"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé du préfixe icono- et du suffixe -scopio."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "iconoscopi",
      "ipas": [
        "\\i.ko.no.ˈskɔ.pi\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en italien"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Renato Caporali, Michele Lauro, Invenzioni e scoperte dalle origini ai nostri giorni, Giunti editore, 2001",
          "text": "Nel 1928 Vladimir Zworykin, un giovane ingegnere russo emigrato negli Stati Uniti, inventò l’iconoscopio, la prima telacamera per la ripresa delle immagini.",
          "translation": "En 1928, Vladimir Zworykin, un jeune ingénieur russe émigré aux États-Unis, a inventé l’iconoscope, la première caméra vidéo pour prise de vues."
        },
        {
          "ref": "Filippo Selvaggi, Orientamenti della fisica, editrice Università Gregoriana, 1961",
          "text": "Un iconoscopio, simile a quello di cui parleremo per la televisione, permette di seguire su uno schermo fluorescente il movimento dell’oggetto.",
          "translation": "Un iconoscope, semblable à celui dont nous parlerons pour la télévision, permet de suivre sur un écran fluorescent le mouvement d’un objet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Iconoscope."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\i.ko.no.ˈskɔ.pjo\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "iconoscopio"
}

Download raw JSONL data for iconoscopio meaning in Italien (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italien dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.