See genocida in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Crimes et délits en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Criminels et délinquants en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Criminels et délinquants en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en espagnol de la mort",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en espagnol de l’antiracisme",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en italien de la mort",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en italien de l’antiracisme",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en tchèque de la mort",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en tchèque de l’antiracisme",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en italien issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en italien suffixés avec -cida",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "genocidio"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé avec le suffixe -cida, du grec ancien γένος, génos (« race »)."
],
"forms": [
{
"form": "genocide",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en italien à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Emma Graham-Harrison, Internazionale.it, 18 aprile 2016",
"text": "Come il Ruanda, anche il Burundi ha assistito a feroci guerre genocide tra hutu e tutsi."
}
],
"glosses": [
"Génocidaire, qui est relatif à un génocide."
],
"id": "fr-genocida-it-adj--d8Mk-QU"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "genocidiale"
}
],
"word": "genocida"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Crimes et délits en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Criminels et délinquants en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Criminels et délinquants en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en espagnol de la mort",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en espagnol de l’antiracisme",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en italien de la mort",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en italien de l’antiracisme",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en tchèque de la mort",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en tchèque de l’antiracisme",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en italien issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en italien suffixés avec -cida",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé avec le suffixe -cida, du grec ancien γένος, génos (« race »)."
],
"forms": [
{
"form": "genocide",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en italien à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Michele Serra, Repubblica, 4 maggio 2011",
"text": "Per un miscredente come me, desta una certa impressione accorgersi che nei commenti a caldo sull'esecuzione del genocida Bin Laden la sola voce che senza esitazione ha ammonito a \"non esultare\" di fronte alla morte di un uomo è stata quella della Chiesa romana."
}
],
"glosses": [
"Génocidaire, personne participant ou ayant participé à un génocide."
],
"id": "fr-genocida-it-noun-2im7UlD4"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "genocida"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en italien",
"Crimes et délits en tchèque",
"Criminels et délinquants en espagnol",
"Criminels et délinquants en italien",
"Lemmes en italien",
"Lexique en espagnol de la mort",
"Lexique en espagnol de l’antiracisme",
"Lexique en italien de la mort",
"Lexique en italien de l’antiracisme",
"Lexique en tchèque de la mort",
"Lexique en tchèque de l’antiracisme",
"Mots en italien issus d’un mot en grec ancien",
"Mots en italien suffixés avec -cida",
"italien"
],
"derived": [
{
"word": "genocidio"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé avec le suffixe -cida, du grec ancien γένος, génos (« race »)."
],
"forms": [
{
"form": "genocide",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en italien",
"Exemples en italien à traduire"
],
"examples": [
{
"ref": "Emma Graham-Harrison, Internazionale.it, 18 aprile 2016",
"text": "Come il Ruanda, anche il Burundi ha assistito a feroci guerre genocide tra hutu e tutsi."
}
],
"glosses": [
"Génocidaire, qui est relatif à un génocide."
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "genocidiale"
}
],
"word": "genocida"
}
{
"categories": [
"Crimes et délits en tchèque",
"Criminels et délinquants en espagnol",
"Criminels et délinquants en italien",
"Lemmes en italien",
"Lexique en espagnol de la mort",
"Lexique en espagnol de l’antiracisme",
"Lexique en italien de la mort",
"Lexique en italien de l’antiracisme",
"Lexique en tchèque de la mort",
"Lexique en tchèque de l’antiracisme",
"Mots en italien issus d’un mot en grec ancien",
"Mots en italien suffixés avec -cida",
"Noms communs en italien",
"italien"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé avec le suffixe -cida, du grec ancien γένος, génos (« race »)."
],
"forms": [
{
"form": "genocide",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en italien",
"Exemples en italien à traduire"
],
"examples": [
{
"ref": "Michele Serra, Repubblica, 4 maggio 2011",
"text": "Per un miscredente come me, desta una certa impressione accorgersi che nei commenti a caldo sull'esecuzione del genocida Bin Laden la sola voce che senza esitazione ha ammonito a \"non esultare\" di fronte alla morte di un uomo è stata quella della Chiesa romana."
}
],
"glosses": [
"Génocidaire, personne participant ou ayant participé à un génocide."
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "genocida"
}
Download raw JSONL data for genocida meaning in Italien (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italien dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-12 from the frwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (e7d1337 and c451455). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.