See curva in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "Cavur" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Italien", "orig": "italien", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "sense": "Composés", "translation": "courbe d’apprentissage", "word": "curva di apprendimento" }, { "sense": "Composés", "translation": "courbe d’indifférence", "word": "curva di indifferenza" }, { "sense": "Composés", "translation": "courbe de niveau", "word": "curva di livello" }, { "sense": "Composés", "translation": "courbe de lumière", "word": "curva di luce" }, { "sense": "Composés", "translation": "courbe elliptique", "word": "curva ellittica" }, { "sense": "Composés", "word": "curva piana" } ], "etymology_texts": [ "Substantivation de l’adjectif curvo." ], "forms": [ { "form": "curve", "ipas": [ "\\ˈkur.ve\\" ], "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Italien", "lang_code": "it", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en italien de la géométrie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "curva ellittica.", "translation": "courbe elliptique." }, { "text": "curva piana.", "translation": "courbe plane." }, { "text": "curva di Bézier.", "translation": "courbe de Bézier." } ], "glosses": [ "Courbe." ], "id": "fr-curva-it-noun-zmj9ndWd", "topics": [ "geometry" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en italien", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Lena è una ragazza tutta curve.", "translation": "Lena est une fille toute en rondeurs." } ], "glosses": [ "(Au pluriel) les formes accentuées d’une personne, plus particulièrement d’une femme." ], "id": "fr-curva-it-noun-9SOHEHw4" }, { "examples": [ { "text": "La strada é composta da una successione di curve.", "translation": "la route est composée d’une succession de virages." } ], "glosses": [ "Virage, endroit où l’on tourne." ], "id": "fr-curva-it-noun-97fiIY9R" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en italien du sport", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "curva sud dello stadio de Francia.", "translation": "virage sud du stade de France." } ], "glosses": [ "Virage, partie des tribunes d'un stade en arc de cercle." ], "id": "fr-curva-it-noun-KnU28B1R", "topics": [ "sports" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈkur.va\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "curva" } { "anagrams": [ { "word": "Cavur" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Formes d’adjectifs en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Italien", "orig": "italien", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Substantivation de l’adjectif curvo." ], "forms": [ { "form": "curvo", "ipas": [ "\\ˈkur.vo\\" ], "tags": [ "singular", "masculine" ] }, { "form": "curvi", "ipas": [ "\\ˈkur.vi\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "curve", "ipas": [ "\\ˈkur.ve\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Italien", "lang_code": "it", "pos": "adj", "pos_title": "Forme d’adjectif", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "curvo" } ], "glosses": [ "Féminin singulier de curvo." ], "id": "fr-curva-it-adj-bgyiDNBN" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈkur.v\\" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "curva" }
{ "anagrams": [ { "word": "Cavur" } ], "categories": [ "Lemmes en italien", "Noms communs en italien", "italien" ], "derived": [ { "sense": "Composés", "translation": "courbe d’apprentissage", "word": "curva di apprendimento" }, { "sense": "Composés", "translation": "courbe d’indifférence", "word": "curva di indifferenza" }, { "sense": "Composés", "translation": "courbe de niveau", "word": "curva di livello" }, { "sense": "Composés", "translation": "courbe de lumière", "word": "curva di luce" }, { "sense": "Composés", "translation": "courbe elliptique", "word": "curva ellittica" }, { "sense": "Composés", "word": "curva piana" } ], "etymology_texts": [ "Substantivation de l’adjectif curvo." ], "forms": [ { "form": "curve", "ipas": [ "\\ˈkur.ve\\" ], "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Italien", "lang_code": "it", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Lexique en italien de la géométrie" ], "examples": [ { "text": "curva ellittica.", "translation": "courbe elliptique." }, { "text": "curva piana.", "translation": "courbe plane." }, { "text": "curva di Bézier.", "translation": "courbe de Bézier." } ], "glosses": [ "Courbe." ], "topics": [ "geometry" ] }, { "categories": [ "Exemples en italien" ], "examples": [ { "text": "Lena è una ragazza tutta curve.", "translation": "Lena est une fille toute en rondeurs." } ], "glosses": [ "(Au pluriel) les formes accentuées d’une personne, plus particulièrement d’une femme." ] }, { "examples": [ { "text": "La strada é composta da una successione di curve.", "translation": "la route est composée d’une succession de virages." } ], "glosses": [ "Virage, endroit où l’on tourne." ] }, { "categories": [ "Lexique en italien du sport" ], "examples": [ { "text": "curva sud dello stadio de Francia.", "translation": "virage sud du stade de France." } ], "glosses": [ "Virage, partie des tribunes d'un stade en arc de cercle." ], "topics": [ "sports" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈkur.va\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "curva" } { "anagrams": [ { "word": "Cavur" } ], "categories": [ "Formes d’adjectifs en italien", "italien" ], "etymology_texts": [ "Substantivation de l’adjectif curvo." ], "forms": [ { "form": "curvo", "ipas": [ "\\ˈkur.vo\\" ], "tags": [ "singular", "masculine" ] }, { "form": "curvi", "ipas": [ "\\ˈkur.vi\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "curve", "ipas": [ "\\ˈkur.ve\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Italien", "lang_code": "it", "pos": "adj", "pos_title": "Forme d’adjectif", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "curvo" } ], "glosses": [ "Féminin singulier de curvo." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈkur.v\\" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "curva" }
Download raw JSONL data for curva meaning in Italien (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italien dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.