See coronella in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "Caronello" }, { "word": "Corallone" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en italien suffixés avec -ella", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Italien", "orig": "italien", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Petite couronne) (Date à préciser)Dérivé de corona, avec le suffixe -ella.", "(Couleuvre) Du genre Coronella." ], "forms": [ { "form": "coronelle", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Italien", "lang_code": "it", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun 1", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages liées à Wikipédia en italien", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 106, 115 ] ], "ref": "Argine sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)", "text": "Si può provare ad arrestare il trasporto solido del fontanazzo, costruendo intorno alla sua emergenza una coronella, ossia circondandolo con sacchetti di sabbia in modo da innalzare il livello idrico al suo interno, formando così una contropressione, sino al venir meno del trasporto solido.", "translation": "On peux tenter d'arrêter le transport solide de la fuite d’eau en construisant une couronne autour de son émergence, c'est à dire en l'entourant de sacs de sable afin de faire monter le niveau de l'eau à l'intérieur, formant ainsi une contre-pression, jusqu'à ce que le transport de solide cesse." } ], "glosses": [ "Couronne, petite couronne." ], "id": "fr-coronella-it-noun-EdWvkeeA" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "coronella" } { "anagrams": [ { "word": "Caronello" }, { "word": "Corallone" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en italien suffixés avec -ella", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Italien", "orig": "italien", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Petite couronne) (Date à préciser)Dérivé de corona, avec le suffixe -ella.", "(Couleuvre) Du genre Coronella." ], "forms": [ { "form": "coronelle", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Italien", "lang_code": "it", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun 2", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Serpents en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Coronelle." ], "id": "fr-coronella-it-noun-vyFhcgM6", "raw_tags": [ "Ophiologie" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "coronella" }
{ "anagrams": [ { "word": "Caronello" }, { "word": "Corallone" } ], "categories": [ "Dates manquantes en italien", "Dérivations en italien", "Lemmes en italien", "Mots en italien suffixés avec -ella", "Noms communs en italien", "italien" ], "etymology_texts": [ "(Petite couronne) (Date à préciser)Dérivé de corona, avec le suffixe -ella.", "(Couleuvre) Du genre Coronella." ], "forms": [ { "form": "coronelle", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Italien", "lang_code": "it", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun 1", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en italien", "Pages liées à Wikipédia en italien" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 106, 115 ] ], "ref": "Argine sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)", "text": "Si può provare ad arrestare il trasporto solido del fontanazzo, costruendo intorno alla sua emergenza una coronella, ossia circondandolo con sacchetti di sabbia in modo da innalzare il livello idrico al suo interno, formando così una contropressione, sino al venir meno del trasporto solido.", "translation": "On peux tenter d'arrêter le transport solide de la fuite d’eau en construisant une couronne autour de son émergence, c'est à dire en l'entourant de sacs de sable afin de faire monter le niveau de l'eau à l'intérieur, formant ainsi une contre-pression, jusqu'à ce que le transport de solide cesse." } ], "glosses": [ "Couronne, petite couronne." ] } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "coronella" } { "anagrams": [ { "word": "Caronello" }, { "word": "Corallone" } ], "categories": [ "Dates manquantes en italien", "Dérivations en italien", "Lemmes en italien", "Mots en italien suffixés avec -ella", "Noms communs en italien", "italien" ], "etymology_texts": [ "(Petite couronne) (Date à préciser)Dérivé de corona, avec le suffixe -ella.", "(Couleuvre) Du genre Coronella." ], "forms": [ { "form": "coronelle", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Italien", "lang_code": "it", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun 2", "senses": [ { "categories": [ "Serpents en italien", "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien" ], "glosses": [ "Coronelle." ], "raw_tags": [ "Ophiologie" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "coronella" }
Download raw JSONL data for coronella meaning in Italien (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italien dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-15 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (b0b7a66 and 3185d56). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.