"contrarre" meaning in Italien

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en italien issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du deuxième groupe en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes irréguliers en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "contraente"
    },
    {
      "translation": "se contracter",
      "word": "contrarsi"
    },
    {
      "word": "contratto"
    },
    {
      "word": "contrattura"
    },
    {
      "word": "decontrarre"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin contrahĕre ^([1])."
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "paronyms": [
    {
      "word": "contrare"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "(auxiliaire avere)",
    "irrégulier",
    "2ᵉ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "translation": "contraction",
      "word": "contrazione"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "contrarre il muscolo del polpaccio.",
          "translation": "contracter le muscle du mollet."
        },
        {
          "text": "saremo costretti a contrarre le spese.",
          "translation": "nous serons obligés de réduire le volume des dépenses."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Contracter, réduire, raccourcir, resserrer par le rapprochement des parties constitutives."
      ],
      "id": "fr-contrarre-it-verb-ZHg1qYp3"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Roberto Masello, La croce esoterica dei Romanov, traduzione dall’inglese di Elena Francesca Gasperi, editore Newton Compton, 2013",
          "text": "Uno dopo l’altro, i coloni contrassero l’influenza…",
          "translation": "L’un après l’autre, les colons contractèrent la grippe…"
        },
        {
          "text": "ho contratto la sifilide.",
          "translation": "j'ai contracté la syphilis."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Contracter, attraper par contagion."
      ],
      "id": "fr-contrarre-it-verb-APhZNwEY"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "contrassero prestiti con le banche.",
          "translation": "ils contractèrent des emprunts auprès des banques."
        },
        {
          "text": "contrarre matrimonio.",
          "translation": "contracter mariage."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Contracter, conclure un contrat."
      ],
      "id": "fr-contrarre-it-verb-nFfdW5bx"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "contrarre la brutta abitudine di bere.",
          "translation": "contracter la mauvaise habitude de boire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Contracter, acquérir une manière d’être."
      ],
      "id": "fr-contrarre-it-verb-qgBHXQM3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kon.ˈtrar.re\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "contrarre"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en italien",
    "Mots en italien issus d’un mot en latin",
    "Verbes du deuxième groupe en italien",
    "Verbes en italien",
    "Verbes irréguliers en italien",
    "Verbes transitifs en italien",
    "italien"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "contraente"
    },
    {
      "translation": "se contracter",
      "word": "contrarsi"
    },
    {
      "word": "contratto"
    },
    {
      "word": "contrattura"
    },
    {
      "word": "decontrarre"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin contrahĕre ^([1])."
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "paronyms": [
    {
      "word": "contrare"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "(auxiliaire avere)",
    "irrégulier",
    "2ᵉ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "translation": "contraction",
      "word": "contrazione"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en italien"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "contrarre il muscolo del polpaccio.",
          "translation": "contracter le muscle du mollet."
        },
        {
          "text": "saremo costretti a contrarre le spese.",
          "translation": "nous serons obligés de réduire le volume des dépenses."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Contracter, réduire, raccourcir, resserrer par le rapprochement des parties constitutives."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en italien"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Roberto Masello, La croce esoterica dei Romanov, traduzione dall’inglese di Elena Francesca Gasperi, editore Newton Compton, 2013",
          "text": "Uno dopo l’altro, i coloni contrassero l’influenza…",
          "translation": "L’un après l’autre, les colons contractèrent la grippe…"
        },
        {
          "text": "ho contratto la sifilide.",
          "translation": "j'ai contracté la syphilis."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Contracter, attraper par contagion."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en italien"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "contrassero prestiti con le banche.",
          "translation": "ils contractèrent des emprunts auprès des banques."
        },
        {
          "text": "contrarre matrimonio.",
          "translation": "contracter mariage."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Contracter, conclure un contrat."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en italien"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "contrarre la brutta abitudine di bere.",
          "translation": "contracter la mauvaise habitude de boire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Contracter, acquérir une manière d’être."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kon.ˈtrar.re\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "contrarre"
}