"comitato" meaning in Italien

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en italien issus d’un mot en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "comité executif",
      "word": "comitato esecutivo"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du français comité."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "comitati",
      "ipas": [
        "\\ko.mi.ˈta.ti\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "comitato direttivo.",
          "translation": "comité directif."
        },
        {
          "text": "comitato internazionale della Croce Rossa.",
          "translation": "comité international de la Croix Rouge."
        },
        {
          "text": "Comitato europeo delle regioni.",
          "translation": "Comité européen des régions."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Comité."
      ],
      "id": "fr-comitato-it-noun-3LqHIy24"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Collège, conseil, corps ou compagnies de personnes revêtues d’une même dignité."
      ],
      "id": "fr-comitato-it-noun-LX86BKtc"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ko.mi.ˈta.to\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ko.mi.ˈta.tɔ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "comitato"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en italien issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Emprunté au latin comitatus."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "comitati",
      "ipas": [
        "\\ko.mi.ˈta.ti\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Comté."
      ],
      "id": "fr-comitato-it-noun-5vYg9wLL"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ko.mi.ˈta.to\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ko.mi.ˈta.tɔ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "contea"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "comitato"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en italien",
    "Mots en italien issus d’un mot en français",
    "Noms communs en italien",
    "italien"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "comité executif",
      "word": "comitato esecutivo"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du français comité."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "comitati",
      "ipas": [
        "\\ko.mi.ˈta.ti\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en italien"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "comitato direttivo.",
          "translation": "comité directif."
        },
        {
          "text": "comitato internazionale della Croce Rossa.",
          "translation": "comité international de la Croix Rouge."
        },
        {
          "text": "Comitato europeo delle regioni.",
          "translation": "Comité européen des régions."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Comité."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien"
      ],
      "glosses": [
        "Collège, conseil, corps ou compagnies de personnes revêtues d’une même dignité."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ko.mi.ˈta.to\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ko.mi.ˈta.tɔ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "comitato"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en italien",
    "Mots en italien issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en italien",
    "italien"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Emprunté au latin comitatus."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "comitati",
      "ipas": [
        "\\ko.mi.ˈta.ti\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien"
      ],
      "glosses": [
        "Comté."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ko.mi.ˈta.to\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ko.mi.ˈta.tɔ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "contea"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "comitato"
}