See clic in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for clic meaning in Italien (3.4kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bruits en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Interjections en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "intj",
"pos_title": "Interjection",
"senses": [
{
"glosses": [
"Clic."
],
"id": "fr-clic-it-intj-4H2Ra6WO"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈklik\\"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-XANA000-clic.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q652_(ita)-XANA000-clic.wav/LL-Q652_(ita)-XANA000-clic.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q652_(ita)-XANA000-clic.wav/LL-Q652_(ita)-XANA000-clic.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Monopoli (Italie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-XANA000-clic.wav"
}
],
"word": "clic"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bruits en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "cliccare"
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "C.J. Daugherty, Il segreto dell’alba, traduzione di Francesca Barbanera, Newton Compton editori, 2014",
"text": "Il corridoio era così silenzioso che il clic della serratura parve riecheggiare ovunque.",
"translation": "Le couloir était tellement silencieux que le clic de la serrure semblait provenir de partout."
}
],
"glosses": [
"Clic, bruit léger et bref évoquant par exemple le déclenchement d’un mécanisme."
],
"id": "fr-clic-it-noun-mJAU0PXp"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en italien de l’informatique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "fare un doppio clic sul file.",
"translation": "faire un double clic sur le fichier."
}
],
"glosses": [
"Clic, action d’un doigt sur un bouton de souris."
],
"id": "fr-clic-it-noun-NjzeFdzO",
"topics": [
"computing"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en italien de la linguistique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "clic bilabiali.",
"translation": "clics bilabiaux."
}
],
"glosses": [
"Clic, son produit avec la langue ou les lèvres sans l’aide des poumons."
],
"id": "fr-clic-it-noun-nFnbtZxz",
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈklik\\"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-XANA000-clic.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q652_(ita)-XANA000-clic.wav/LL-Q652_(ita)-XANA000-clic.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q652_(ita)-XANA000-clic.wav/LL-Q652_(ita)-XANA000-clic.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Monopoli (Italie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-XANA000-clic.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "clic"
}
{
"categories": [
"Bruits en français",
"Interjections en italien",
"Lemmes en italien",
"italien"
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "intj",
"pos_title": "Interjection",
"senses": [
{
"glosses": [
"Clic."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈklik\\"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-XANA000-clic.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q652_(ita)-XANA000-clic.wav/LL-Q652_(ita)-XANA000-clic.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q652_(ita)-XANA000-clic.wav/LL-Q652_(ita)-XANA000-clic.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Monopoli (Italie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-XANA000-clic.wav"
}
],
"word": "clic"
}
{
"categories": [
"Bruits en français",
"Lemmes en italien",
"Noms communs en italien",
"italien"
],
"derived": [
{
"word": "cliccare"
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en italien"
],
"examples": [
{
"ref": "C.J. Daugherty, Il segreto dell’alba, traduzione di Francesca Barbanera, Newton Compton editori, 2014",
"text": "Il corridoio era così silenzioso che il clic della serratura parve riecheggiare ovunque.",
"translation": "Le couloir était tellement silencieux que le clic de la serrure semblait provenir de partout."
}
],
"glosses": [
"Clic, bruit léger et bref évoquant par exemple le déclenchement d’un mécanisme."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en italien",
"Lexique en italien de l’informatique"
],
"examples": [
{
"text": "fare un doppio clic sul file.",
"translation": "faire un double clic sur le fichier."
}
],
"glosses": [
"Clic, action d’un doigt sur un bouton de souris."
],
"topics": [
"computing"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en italien",
"Lexique en italien de la linguistique"
],
"examples": [
{
"text": "clic bilabiali.",
"translation": "clics bilabiaux."
}
],
"glosses": [
"Clic, son produit avec la langue ou les lèvres sans l’aide des poumons."
],
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈklik\\"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-XANA000-clic.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q652_(ita)-XANA000-clic.wav/LL-Q652_(ita)-XANA000-clic.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q652_(ita)-XANA000-clic.wav/LL-Q652_(ita)-XANA000-clic.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Monopoli (Italie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-XANA000-clic.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "clic"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italien dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-16 from the frwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (446037d and 7cfad79). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.