See campo in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for campo meaning in Italien (5.7kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en italien de la médecine",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en italien de la numismatique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en italien de la physique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en italien de l’informatique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en italien des mathématiques",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en italien issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "accampare"
},
{
"word": "autocampo"
},
{
"word": "campale"
},
{
"word": "campare"
},
{
"word": "campata"
},
{
"word": "campatico"
},
{
"word": "campeggiare"
},
{
"word": "campereccio"
},
{
"word": "campiere"
},
{
"word": "campile"
},
{
"word": "campimetria"
},
{
"word": "campimetro"
},
{
"word": "campire"
},
{
"translation": "camp de base",
"word": "campo base"
},
{
"translation": "champ d’action",
"word": "campo d’azione"
},
{
"word": "campo d’onore"
},
{
"translation": "terrain de football",
"word": "campo da calcio"
},
{
"translation": "terrain de jeu",
"word": "campo da gioco"
},
{
"translation": "court de tennis",
"word": "campo da tennis"
},
{
"translation": "camp de la mort",
"word": "campo della morte"
},
{
"translation": "camp d’entraînement",
"word": "campo di allenamento"
},
{
"translation": "champ de bataille",
"word": "campo di battaglia"
},
{
"translation": "champ de forces",
"word": "campo di forze"
},
{
"translation": "champ gazier",
"word": "campo di gas"
},
{
"translation": "champ de recherche",
"word": "campo di ricerca"
},
{
"translation": "champ de ruines",
"word": "campo di rovine"
},
{
"translation": "camp d’extermination",
"word": "campo di sterminio"
},
{
"translation": "champ de tir",
"word": "campo di tiro"
},
{
"translation": "champ électrique",
"word": "campo elettrico"
},
{
"translation": "champ électromagnétique",
"word": "campo elettromagnetico"
},
{
"translation": "champ gravitationnel",
"word": "campo gravitazionale"
},
{
"translation": "champ magnétique",
"word": "campo magnetico"
},
{
"translation": "champ de mines",
"word": "campo minato"
},
{
"translation": "terrain de jeu",
"word": "campo sportivo"
},
{
"translation": "champ visuel",
"word": "campo visivo"
},
{
"word": "camposanto"
},
{
"word": "centrocampo"
},
{
"word": "controcampo"
},
{
"translation": "avantage du terrain",
"word": "fattore campo"
},
{
"word": "fondocampo"
},
{
"translation": "feu de camp",
"word": "fuoco da campo"
},
{
"translation": "hors champ",
"word": "fuori campo"
},
{
"translation": "hôpital de campagne",
"word": "ospedale da campo"
},
{
"translation": "profondeur de champ",
"word": "profondità di campo"
},
{
"word": "scampare"
},
{
"word": "sopracampo"
},
{
"word": "sottocampo"
},
{
"translation": "théorie quantique des champs",
"word": "teoria quantistica dei campi"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin campus."
],
"forms": [
{
"form": "campi",
"ipas": [
"\\ˈkam.pi\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "campo d’azione.",
"translation": "champ d’action."
},
{
"text": "campo chirurgico.",
"translation": "champ opératoire."
},
{
"text": "campo visivo.",
"translation": "champ visuel."
}
],
"glosses": [
"Champ."
],
"id": "fr-campo-it-noun-KN9bsbqI"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en italien de la physique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Champ."
],
"id": "fr-campo-it-noun-KN9bsbqI1",
"tags": [
"physical"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "campo di grano.",
"translation": "champ de blé."
}
],
"glosses": [
"Champ, champ cultivé."
],
"id": "fr-campo-it-noun-cSJeD47j"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en italien du militaire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "campo militare.",
"translation": "camp militaire."
},
{
"text": "campo di concentramento.",
"translation": "camp de concentration."
}
],
"glosses": [
"Camp."
],
"id": "fr-campo-it-noun-KJ51Aqjt",
"topics": [
"military"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en italien du sport",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "campo da calcio.",
"translation": "terrain de football."
},
{
"text": "campo da gioco.",
"translation": "terrain de jeux."
}
],
"glosses": [
"Terrain."
],
"id": "fr-campo-it-noun-yvIkMCBH",
"topics": [
"sports"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en italien de l’astrologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Maison."
],
"id": "fr-campo-it-noun-l2kFrwy3",
"topics": [
"astrology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en italien de l’architecture",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "campo Santa Margherita.",
"translation": "Campo Sainte Marguerite."
}
],
"glosses": [
"Place dans la ville de Venise."
],
"id": "fr-campo-it-noun-Ukr~QeGi",
"topics": [
"architecture"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en italien de l’héraldique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Champ."
],
"id": "fr-campo-it-noun-KN9bsbqI1",
"topics": [
"heraldry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈkam.po\\"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-campo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q652_(ita)-LangPao-campo.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-campo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q652_(ita)-LangPao-campo.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-campo.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Italie"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-LangPao-campo.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "campo"
}
{
"categories": [
"Lemmes en italien",
"Lexique en italien de la médecine",
"Lexique en italien de la numismatique",
"Lexique en italien de la physique",
"Lexique en italien de l’informatique",
"Lexique en italien des mathématiques",
"Mots en italien issus d’un mot en latin",
"Noms communs en italien",
"italien"
],
"derived": [
{
"word": "accampare"
},
{
"word": "autocampo"
},
{
"word": "campale"
},
{
"word": "campare"
},
{
"word": "campata"
},
{
"word": "campatico"
},
{
"word": "campeggiare"
},
{
"word": "campereccio"
},
{
"word": "campiere"
},
{
"word": "campile"
},
{
"word": "campimetria"
},
{
"word": "campimetro"
},
{
"word": "campire"
},
{
"translation": "camp de base",
"word": "campo base"
},
{
"translation": "champ d’action",
"word": "campo d’azione"
},
{
"word": "campo d’onore"
},
{
"translation": "terrain de football",
"word": "campo da calcio"
},
{
"translation": "terrain de jeu",
"word": "campo da gioco"
},
{
"translation": "court de tennis",
"word": "campo da tennis"
},
{
"translation": "camp de la mort",
"word": "campo della morte"
},
{
"translation": "camp d’entraînement",
"word": "campo di allenamento"
},
{
"translation": "champ de bataille",
"word": "campo di battaglia"
},
{
"translation": "champ de forces",
"word": "campo di forze"
},
{
"translation": "champ gazier",
"word": "campo di gas"
},
{
"translation": "champ de recherche",
"word": "campo di ricerca"
},
{
"translation": "champ de ruines",
"word": "campo di rovine"
},
{
"translation": "camp d’extermination",
"word": "campo di sterminio"
},
{
"translation": "champ de tir",
"word": "campo di tiro"
},
{
"translation": "champ électrique",
"word": "campo elettrico"
},
{
"translation": "champ électromagnétique",
"word": "campo elettromagnetico"
},
{
"translation": "champ gravitationnel",
"word": "campo gravitazionale"
},
{
"translation": "champ magnétique",
"word": "campo magnetico"
},
{
"translation": "champ de mines",
"word": "campo minato"
},
{
"translation": "terrain de jeu",
"word": "campo sportivo"
},
{
"translation": "champ visuel",
"word": "campo visivo"
},
{
"word": "camposanto"
},
{
"word": "centrocampo"
},
{
"word": "controcampo"
},
{
"translation": "avantage du terrain",
"word": "fattore campo"
},
{
"word": "fondocampo"
},
{
"translation": "feu de camp",
"word": "fuoco da campo"
},
{
"translation": "hors champ",
"word": "fuori campo"
},
{
"translation": "hôpital de campagne",
"word": "ospedale da campo"
},
{
"translation": "profondeur de champ",
"word": "profondità di campo"
},
{
"word": "scampare"
},
{
"word": "sopracampo"
},
{
"word": "sottocampo"
},
{
"translation": "théorie quantique des champs",
"word": "teoria quantistica dei campi"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin campus."
],
"forms": [
{
"form": "campi",
"ipas": [
"\\ˈkam.pi\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "campo d’azione.",
"translation": "champ d’action."
},
{
"text": "campo chirurgico.",
"translation": "champ opératoire."
},
{
"text": "campo visivo.",
"translation": "champ visuel."
}
],
"glosses": [
"Champ."
]
},
{
"categories": [
"Lexique en italien de la physique"
],
"glosses": [
"Champ."
],
"tags": [
"physical"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "campo di grano.",
"translation": "champ de blé."
}
],
"glosses": [
"Champ, champ cultivé."
]
},
{
"categories": [
"Lexique en italien du militaire"
],
"examples": [
{
"text": "campo militare.",
"translation": "camp militaire."
},
{
"text": "campo di concentramento.",
"translation": "camp de concentration."
}
],
"glosses": [
"Camp."
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en italien du sport"
],
"examples": [
{
"text": "campo da calcio.",
"translation": "terrain de football."
},
{
"text": "campo da gioco.",
"translation": "terrain de jeux."
}
],
"glosses": [
"Terrain."
],
"topics": [
"sports"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en italien de l’astrologie"
],
"glosses": [
"Maison."
],
"topics": [
"astrology"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en italien de l’architecture"
],
"examples": [
{
"text": "campo Santa Margherita.",
"translation": "Campo Sainte Marguerite."
}
],
"glosses": [
"Place dans la ville de Venise."
],
"topics": [
"architecture"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en italien de l’héraldique"
],
"glosses": [
"Champ."
],
"topics": [
"heraldry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈkam.po\\"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-campo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q652_(ita)-LangPao-campo.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-campo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q652_(ita)-LangPao-campo.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-campo.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Italie"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-LangPao-campo.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "campo"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italien dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-16 from the frwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (446037d and 7cfad79). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.