See campione in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Ciampone"
},
{
"word": "emancipo"
},
{
"word": "emancipò"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en italien issus d’un mot en bas latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"sens 3"
],
"word": "portacampione"
}
],
"etymology_texts": [
"Du bas latin campio, campionis."
],
"forms": [
{
"form": "campioni",
"ipas": [
"\\kam.ˈpjo.ni\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en italien de l’histoire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Champion, celui qui soutenait en champ clos une querelle judiciaire pour son compte ou pour celui d’autrui."
],
"id": "fr-campione-it-noun-uLI530us",
"topics": [
"history"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métaphores en italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "campione de la libertà.",
"translation": "champion de la liberté"
}
],
"glosses": [
"Champion, celui qui défend une cause ou les idées d’un groupe de personnes."
],
"id": "fr-campione-it-noun-llT7NPHX",
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "campione rappresentativo della specie.",
"translation": "spécimen représentatif de l’espèce."
},
{
"text": "campione statistico.",
"translation": "échantillon statistique."
}
],
"glosses": [
"Spécimen, échantillon."
],
"id": "fr-campione-it-noun-KpGeCCuH"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en italien de la métrologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "il campione del metro conservato a Sèvres presso Parigi..",
"translation": "l’étalon du mètre conservé à Sèvres prés de Paris."
},
{
"text": "il metro campione.",
"translation": "le mètre étalon."
}
],
"glosses": [
"Étalon, instrument de mesure qui sert de référence pour cette unité de mesure."
],
"id": "fr-campione-it-noun-SeaiqrWX",
"topics": [
"metrology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kam.ˈpjo.ne\\"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-Crunchy Cloaky Crackdown-campione.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q652_(ita)-Crunchy_Cloaky_Crackdown-campione.wav/LL-Q652_(ita)-Crunchy_Cloaky_Crackdown-campione.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q652_(ita)-Crunchy_Cloaky_Crackdown-campione.wav/LL-Q652_(ita)-Crunchy_Cloaky_Crackdown-campione.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-Crunchy Cloaky Crackdown-campione.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "campione"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Ciampone"
},
{
"word": "emancipo"
},
{
"word": "emancipò"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en italien issus d’un mot en bas latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"translation": "champion olympique",
"word": "campione olimpico"
}
],
"etymology_texts": [
"Du bas latin campio, campionis."
],
"forms": [
{
"form": "campioni",
"ipas": [
"\\kam.ˈpjo.ni\\"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "campionessa",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "campione del mondo di calcio.",
"translation": "champion du monde de football."
},
{
"text": "campione di scacchi.",
"translation": "champion d’échecs."
}
],
"glosses": [
"Champion, compétiteur remportant la première place d’un tournoi ou d’un championnat."
],
"id": "fr-campione-it-noun-O8KlhdGq"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kam.ˈpjo.ne\\"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-Crunchy Cloaky Crackdown-campione.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q652_(ita)-Crunchy_Cloaky_Crackdown-campione.wav/LL-Q652_(ita)-Crunchy_Cloaky_Crackdown-campione.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q652_(ita)-Crunchy_Cloaky_Crackdown-campione.wav/LL-Q652_(ita)-Crunchy_Cloaky_Crackdown-campione.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-Crunchy Cloaky Crackdown-campione.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "campione"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Ciampone"
},
{
"word": "emancipo"
},
{
"word": "emancipò"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en italien issus d’un mot en bas latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "bicampione"
},
{
"word": "tricampione"
},
{
"translation": "champion qui a plus d’un titre",
"word": "pluricampione"
}
],
"etymology_texts": [
"Du bas latin campio, campionis."
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "squadra campione.",
"translation": "équipe championne"
},
{
"text": "paese campione di benessere.",
"translation": "pays champion du bien-être."
}
],
"glosses": [
"Champion."
],
"id": "fr-campione-it-adj-tM6cD0jc"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kam.ˈpjo.ne\\"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-Crunchy Cloaky Crackdown-campione.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q652_(ita)-Crunchy_Cloaky_Crackdown-campione.wav/LL-Q652_(ita)-Crunchy_Cloaky_Crackdown-campione.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q652_(ita)-Crunchy_Cloaky_Crackdown-campione.wav/LL-Q652_(ita)-Crunchy_Cloaky_Crackdown-campione.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-Crunchy Cloaky Crackdown-campione.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"invariable",
"masculine"
],
"word": "campione"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Ciampone"
},
{
"word": "emancipo"
},
{
"word": "emancipò"
}
],
"categories": [
"Lemmes en italien",
"Mots en italien issus d’un mot en bas latin",
"Noms communs en italien",
"italien"
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"sens 3"
],
"word": "portacampione"
}
],
"etymology_texts": [
"Du bas latin campio, campionis."
],
"forms": [
{
"form": "campioni",
"ipas": [
"\\kam.ˈpjo.ni\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en italien de l’histoire"
],
"glosses": [
"Champion, celui qui soutenait en champ clos une querelle judiciaire pour son compte ou pour celui d’autrui."
],
"topics": [
"history"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en italien",
"Métaphores en italien"
],
"examples": [
{
"text": "campione de la libertà.",
"translation": "champion de la liberté"
}
],
"glosses": [
"Champion, celui qui défend une cause ou les idées d’un groupe de personnes."
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en italien"
],
"examples": [
{
"text": "campione rappresentativo della specie.",
"translation": "spécimen représentatif de l’espèce."
},
{
"text": "campione statistico.",
"translation": "échantillon statistique."
}
],
"glosses": [
"Spécimen, échantillon."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en italien",
"Lexique en italien de la métrologie"
],
"examples": [
{
"text": "il campione del metro conservato a Sèvres presso Parigi..",
"translation": "l’étalon du mètre conservé à Sèvres prés de Paris."
},
{
"text": "il metro campione.",
"translation": "le mètre étalon."
}
],
"glosses": [
"Étalon, instrument de mesure qui sert de référence pour cette unité de mesure."
],
"topics": [
"metrology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kam.ˈpjo.ne\\"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-Crunchy Cloaky Crackdown-campione.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q652_(ita)-Crunchy_Cloaky_Crackdown-campione.wav/LL-Q652_(ita)-Crunchy_Cloaky_Crackdown-campione.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q652_(ita)-Crunchy_Cloaky_Crackdown-campione.wav/LL-Q652_(ita)-Crunchy_Cloaky_Crackdown-campione.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-Crunchy Cloaky Crackdown-campione.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "campione"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Ciampone"
},
{
"word": "emancipo"
},
{
"word": "emancipò"
}
],
"categories": [
"Lemmes en italien",
"Mots en italien issus d’un mot en bas latin",
"Noms communs en italien",
"italien"
],
"derived": [
{
"translation": "champion olympique",
"word": "campione olimpico"
}
],
"etymology_texts": [
"Du bas latin campio, campionis."
],
"forms": [
{
"form": "campioni",
"ipas": [
"\\kam.ˈpjo.ni\\"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "campionessa",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en italien"
],
"examples": [
{
"text": "campione del mondo di calcio.",
"translation": "champion du monde de football."
},
{
"text": "campione di scacchi.",
"translation": "champion d’échecs."
}
],
"glosses": [
"Champion, compétiteur remportant la première place d’un tournoi ou d’un championnat."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kam.ˈpjo.ne\\"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-Crunchy Cloaky Crackdown-campione.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q652_(ita)-Crunchy_Cloaky_Crackdown-campione.wav/LL-Q652_(ita)-Crunchy_Cloaky_Crackdown-campione.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q652_(ita)-Crunchy_Cloaky_Crackdown-campione.wav/LL-Q652_(ita)-Crunchy_Cloaky_Crackdown-campione.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-Crunchy Cloaky Crackdown-campione.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "campione"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Ciampone"
},
{
"word": "emancipo"
},
{
"word": "emancipò"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en italien",
"Lemmes en italien",
"Mots en italien issus d’un mot en bas latin",
"italien"
],
"derived": [
{
"word": "bicampione"
},
{
"word": "tricampione"
},
{
"translation": "champion qui a plus d’un titre",
"word": "pluricampione"
}
],
"etymology_texts": [
"Du bas latin campio, campionis."
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en italien"
],
"examples": [
{
"text": "squadra campione.",
"translation": "équipe championne"
},
{
"text": "paese campione di benessere.",
"translation": "pays champion du bien-être."
}
],
"glosses": [
"Champion."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kam.ˈpjo.ne\\"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-Crunchy Cloaky Crackdown-campione.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q652_(ita)-Crunchy_Cloaky_Crackdown-campione.wav/LL-Q652_(ita)-Crunchy_Cloaky_Crackdown-campione.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q652_(ita)-Crunchy_Cloaky_Crackdown-campione.wav/LL-Q652_(ita)-Crunchy_Cloaky_Crackdown-campione.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-Crunchy Cloaky Crackdown-campione.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"invariable",
"masculine"
],
"word": "campione"
}
Download raw JSONL data for campione meaning in Italien (5.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italien dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.