"bacino" meaning in Italien

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Bancio"
    },
    {
      "word": "Banico"
    },
    {
      "word": "Bianco"
    },
    {
      "word": "bianco"
    },
    {
      "word": "biancò"
    },
    {
      "word": "Binaco"
    },
    {
      "word": "Bocian"
    },
    {
      "word": "Bocina"
    },
    {
      "word": "Bonaci"
    },
    {
      "word": "Bonica"
    },
    {
      "word": "Cabino"
    },
    {
      "word": "Cabion"
    },
    {
      "word": "Caboni"
    },
    {
      "word": "cibano"
    },
    {
      "word": "Cobani"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en italien issus d’un mot en bas latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en italien issus d’un mot en latin vulgaire",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "Composés",
      "translation": "bassin versant",
      "word": "bacino idrografico"
    },
    {
      "sense": "Composés",
      "translation": "bassin versant",
      "word": "bacino imbrifero"
    },
    {
      "sense": "Composés",
      "translation": "bassin minier",
      "word": "bacino minerario"
    },
    {
      "sense": "Composés",
      "translation": "bassin parisien",
      "word": "bacino parigino"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin vulgaire baccinus, dérivé du bas latin bacchinon."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bacini",
      "ipas": [
        "\\ba.ˈt͡ʃi.ni\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "(Anatomie)''bacino osseo femminile.",
          "translation": "bassin osseux féminin."
        },
        {
          "text": "(Géographie)''bacino idrografico.",
          "translation": "bassin hydrographique."
        },
        {
          "text": "(Géographie)''bacino di Arcachon.",
          "translation": "bassin d’Arcachon."
        },
        {
          "text": "(Géologie)''bacino sedimentario.",
          "translation": "bassin sédimentaire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bassin."
      ],
      "id": "fr-bacino-it-noun-RA5Ygvj8"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en italien de la marine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "bacino di carenaggio.",
          "translation": "cale sèche."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cale destinée à la construction ou à la réparation d’un navire."
      ],
      "id": "fr-bacino-it-noun-reuAa~Ur",
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Bassine."
      ],
      "id": "fr-bacino-it-noun-PdZhfVMm"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ba.ˈt͡ʃi.no\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "bacino"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Bancio"
    },
    {
      "word": "Banico"
    },
    {
      "word": "Bianco"
    },
    {
      "word": "bianco"
    },
    {
      "word": "biancò"
    },
    {
      "word": "Binaco"
    },
    {
      "word": "Bocian"
    },
    {
      "word": "Bocina"
    },
    {
      "word": "Bonaci"
    },
    {
      "word": "Bonica"
    },
    {
      "word": "Cabino"
    },
    {
      "word": "Cabion"
    },
    {
      "word": "Caboni"
    },
    {
      "word": "cibano"
    },
    {
      "word": "Cobani"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en italien issus d’un mot en bas latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en italien issus d’un mot en latin vulgaire",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin vulgaire baccinus, dérivé du bas latin bacchinon."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "che (loro) bacino"
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "baciare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du pluriel du subjonctif présent de baciare."
      ],
      "id": "fr-bacino-it-verb-vBuq3Drv"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "baciare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du pluriel de l’impératif présent de baciare."
      ],
      "id": "fr-bacino-it-verb-eoUJGyj~"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ba.ˈt͡ʃi.no\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "bacino"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Bancio"
    },
    {
      "word": "Banico"
    },
    {
      "word": "Bianco"
    },
    {
      "word": "bianco"
    },
    {
      "word": "biancò"
    },
    {
      "word": "Binaco"
    },
    {
      "word": "Bocian"
    },
    {
      "word": "Bocina"
    },
    {
      "word": "Bonaci"
    },
    {
      "word": "Bonica"
    },
    {
      "word": "Cabino"
    },
    {
      "word": "Cabion"
    },
    {
      "word": "Caboni"
    },
    {
      "word": "cibano"
    },
    {
      "word": "Cobani"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en italien",
    "Mots en italien issus d’un mot en bas latin",
    "Mots en italien issus d’un mot en latin vulgaire",
    "Noms communs en italien",
    "italien"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "Composés",
      "translation": "bassin versant",
      "word": "bacino idrografico"
    },
    {
      "sense": "Composés",
      "translation": "bassin versant",
      "word": "bacino imbrifero"
    },
    {
      "sense": "Composés",
      "translation": "bassin minier",
      "word": "bacino minerario"
    },
    {
      "sense": "Composés",
      "translation": "bassin parisien",
      "word": "bacino parigino"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin vulgaire baccinus, dérivé du bas latin bacchinon."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bacini",
      "ipas": [
        "\\ba.ˈt͡ʃi.ni\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "(Anatomie)''bacino osseo femminile.",
          "translation": "bassin osseux féminin."
        },
        {
          "text": "(Géographie)''bacino idrografico.",
          "translation": "bassin hydrographique."
        },
        {
          "text": "(Géographie)''bacino di Arcachon.",
          "translation": "bassin d’Arcachon."
        },
        {
          "text": "(Géologie)''bacino sedimentario.",
          "translation": "bassin sédimentaire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bassin."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en italien de la marine"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "bacino di carenaggio.",
          "translation": "cale sèche."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cale destinée à la construction ou à la réparation d’un navire."
      ],
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Bassine."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ba.ˈt͡ʃi.no\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "bacino"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Bancio"
    },
    {
      "word": "Banico"
    },
    {
      "word": "Bianco"
    },
    {
      "word": "bianco"
    },
    {
      "word": "biancò"
    },
    {
      "word": "Binaco"
    },
    {
      "word": "Bocian"
    },
    {
      "word": "Bocina"
    },
    {
      "word": "Bonaci"
    },
    {
      "word": "Bonica"
    },
    {
      "word": "Cabino"
    },
    {
      "word": "Cabion"
    },
    {
      "word": "Caboni"
    },
    {
      "word": "cibano"
    },
    {
      "word": "Cobani"
    }
  ],
  "categories": [
    "Formes de verbes en italien",
    "Mots en italien issus d’un mot en bas latin",
    "Mots en italien issus d’un mot en latin vulgaire",
    "italien"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin vulgaire baccinus, dérivé du bas latin bacchinon."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "che (loro) bacino"
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "baciare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du pluriel du subjonctif présent de baciare."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "baciare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du pluriel de l’impératif présent de baciare."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ba.ˈt͡ʃi.no\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "bacino"
}