"bacchetta" meaning in Italien

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "baguette magique",
      "word": "bacchetta magica"
    },
    {
      "word": "bacchettare"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Étymologie incertaine, peut-être dérivé du latin bacŭlum (« bâton »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bacchette",
      "ipas": [
        "\\bak.ˈket.te\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "bacchetta magica.",
          "translation": "baguette magique."
        },
        {
          "text": "bacchetta del direttore d’orchestra.",
          "translation": "baguette de chef d'orchestre/"
        },
        {
          "text": "bacchette per batteria.",
          "translation": "baguettes pour batterie."
        },
        {
          "text": "bacchette di legno giapponese.",
          "translation": "baguettes en bois japonaise."
        },
        {
          "text": "comandare a bacchetta.",
          "translation": "commander à la baguette."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Baguette."
      ],
      "id": "fr-bacchetta-it-noun-B2FDZ9L5"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "freni a bacchetta.",
          "translation": "freins à tringle."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tringle."
      ],
      "id": "fr-bacchetta-it-noun-Yz2MbUPa"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bak.ˈket.ta\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "bacchetta"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Étymologie incertaine, peut-être dérivé du latin bacŭlum (« bâton »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(lui / lei) bacchetta"
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "bacchettare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de bacchettare."
      ],
      "id": "fr-bacchetta-it-verb-kX9kf106"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "bacchettare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de bacchettare."
      ],
      "id": "fr-bacchetta-it-verb-LIDp231O"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bak.ˈket.ta\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "bacchetta"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en italien",
    "Noms communs en italien",
    "italien"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "baguette magique",
      "word": "bacchetta magica"
    },
    {
      "word": "bacchettare"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Étymologie incertaine, peut-être dérivé du latin bacŭlum (« bâton »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bacchette",
      "ipas": [
        "\\bak.ˈket.te\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en italien"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "bacchetta magica.",
          "translation": "baguette magique."
        },
        {
          "text": "bacchetta del direttore d’orchestra.",
          "translation": "baguette de chef d'orchestre/"
        },
        {
          "text": "bacchette per batteria.",
          "translation": "baguettes pour batterie."
        },
        {
          "text": "bacchette di legno giapponese.",
          "translation": "baguettes en bois japonaise."
        },
        {
          "text": "comandare a bacchetta.",
          "translation": "commander à la baguette."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Baguette."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en italien"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "freni a bacchetta.",
          "translation": "freins à tringle."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tringle."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bak.ˈket.ta\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "bacchetta"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en italien",
    "italien"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Étymologie incertaine, peut-être dérivé du latin bacŭlum (« bâton »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(lui / lei) bacchetta"
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "bacchettare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de bacchettare."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "bacchettare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de bacchettare."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bak.ˈket.ta\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "bacchetta"
}