"attrezzo" meaning in Italien

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en italien issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "attrezzare"
    },
    {
      "word": "attrezzista"
    },
    {
      "translation": "outillothèque",
      "word": "attrezzoteca"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé du latin attrectare."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "attrezzi",
      "ipas": [
        "\\at.ˈtret.tsi\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "utensile"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "strettoio é un attrezzo da serraggio.",
          "translation": "un serre-joint est un outil de serrage."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Outil."
      ],
      "id": "fr-attrezzo-it-noun-2~pGz7CS"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en italien du sport",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "il cavallo con maniglie è un attrezzo usato nella ginnastica artistica maschile.",
          "translation": "le cheval d’arçons est un agrès pratiqué en gymnastique artistique masculine."
        },
        {
          "text": "attrezzo ideato per la pratica degli addominali a casa.",
          "translation": "appareil idéal pour la pratique des abdominaux à la maison."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Agrès, appareil."
      ],
      "id": "fr-attrezzo-it-noun-YkDa3gvB",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\at.ˈtret.tso\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "attrezzo"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en italien issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé du latin attrectare."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(io) attrezzo",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "attrezzare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier de l’indicatif présent de attrezzare."
      ],
      "id": "fr-attrezzo-it-verb-AlonV8M4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\at.ˈtret.tso\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "attrezzo"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en italien",
    "Mots en italien issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en italien",
    "italien"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "attrezzare"
    },
    {
      "word": "attrezzista"
    },
    {
      "translation": "outillothèque",
      "word": "attrezzoteca"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé du latin attrectare."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "attrezzi",
      "ipas": [
        "\\at.ˈtret.tsi\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "utensile"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en italien"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "strettoio é un attrezzo da serraggio.",
          "translation": "un serre-joint est un outil de serrage."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Outil."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en italien",
        "Lexique en italien du sport"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "il cavallo con maniglie è un attrezzo usato nella ginnastica artistica maschile.",
          "translation": "le cheval d’arçons est un agrès pratiqué en gymnastique artistique masculine."
        },
        {
          "text": "attrezzo ideato per la pratica degli addominali a casa.",
          "translation": "appareil idéal pour la pratique des abdominaux à la maison."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Agrès, appareil."
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\at.ˈtret.tso\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "attrezzo"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en italien",
    "Mots en italien issus d’un mot en latin",
    "italien"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé du latin attrectare."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(io) attrezzo",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "attrezzare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier de l’indicatif présent de attrezzare."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\at.ˈtret.tso\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "attrezzo"
}