"artificiale" meaning in Italien

See artificiale in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \ar.ti.fi.ˈt͡ʃa.le\ Forms: artificiali [plural]
  1. Artificiel, qui remplace la nature par l’art ou l’artifice.
    Sense id: fr-artificiale-it-adj-tw5cES8m Categories (other): Exemples en italien
  2. Artificiel, peu naturel.
    Sense id: fr-artificiale-it-adj-CtQB70T3 Categories (other): Exemples en italien
  3. Artificiel, créé par l’Homme.
    Sense id: fr-artificiale-it-adj-WWDgeXQT Categories (other): Exemples en italien
  4. Artificiel, qualifie les langues fabriquées par les philologues.
    Sense id: fr-artificiale-it-adj-vCWFYCOh Categories (other): Exemples en italien, Lexique en italien de la linguistique Topics: linguistic
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en italien issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "Composés",
      "translation": "cœur artificiel",
      "word": "cuore artificiale"
    },
    {
      "sense": "Composés",
      "translation": "agrainage",
      "word": "foraggiamento artificiale"
    },
    {
      "sense": "Composés",
      "translation": "photosynthèse artificielle",
      "word": "fotosintesi artificiale"
    },
    {
      "sense": "Composés",
      "translation": "insémination artificielle",
      "word": "inseminazione artificiale"
    },
    {
      "sense": "Composés",
      "translation": "intelligence artificielle",
      "word": "intelligenza artificiale"
    },
    {
      "sense": "Composés",
      "translation": "lac artificiel",
      "word": "lago artificiale"
    },
    {
      "sense": "Composés",
      "translation": "langue artificielle",
      "word": "lingua artificiale"
    },
    {
      "sense": "Composés",
      "translation": "lumière artificielle",
      "word": "luce artificiale"
    },
    {
      "sense": "Composés",
      "translation": "mouche artificielle",
      "word": "mosca artificiale"
    },
    {
      "sense": "Composés",
      "translation": "neurone artificiel",
      "word": "neurone artificiale"
    },
    {
      "sense": "Composés",
      "translation": "neige artificielle",
      "word": "neve artificiale"
    },
    {
      "sense": "Composés",
      "translation": "satellite artificiel",
      "word": "satellite artificiale"
    },
    {
      "sense": "Composés",
      "translation": "essaim artificiel",
      "word": "sciame artificiale"
    },
    {
      "sense": "Composés",
      "translation": "vaginette, vagin artificiel",
      "word": "vagina artificiale"
    },
    {
      "sense": "Composés",
      "translation": "artificialité",
      "word": "artificialità"
    },
    {
      "sense": "Composés",
      "translation": "artificiellement",
      "word": "artificialmente"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin artificiālis."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "artificiali",
      "ipas": [
        "\\ar.ti.fi.ˈt͡ʃa.li\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "coloranti artificiali.",
          "translation": "colorants artificiels."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Artificiel, qui remplace la nature par l’art ou l’artifice."
      ],
      "id": "fr-artificiale-it-adj-tw5cES8m"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "La bellezza artificiale delle donne.",
          "translation": "La beauté artificielle des femmes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Artificiel, peu naturel."
      ],
      "id": "fr-artificiale-it-adj-CtQB70T3"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "lago artificiale.",
          "translation": "lac artificiel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Artificiel, créé par l’Homme."
      ],
      "id": "fr-artificiale-it-adj-WWDgeXQT"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en italien de la linguistique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "lingua artificiale.",
          "translation": "langue artificielle."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Artificiel, qualifie les langues fabriquées par les philologues."
      ],
      "id": "fr-artificiale-it-adj-vCWFYCOh",
      "topics": [
        "linguistic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ar.ti.fi.ˈt͡ʃa.le\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "artificiale"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en italien",
    "Lemmes en italien",
    "Mots en italien issus d’un mot en latin",
    "italien"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "Composés",
      "translation": "cœur artificiel",
      "word": "cuore artificiale"
    },
    {
      "sense": "Composés",
      "translation": "agrainage",
      "word": "foraggiamento artificiale"
    },
    {
      "sense": "Composés",
      "translation": "photosynthèse artificielle",
      "word": "fotosintesi artificiale"
    },
    {
      "sense": "Composés",
      "translation": "insémination artificielle",
      "word": "inseminazione artificiale"
    },
    {
      "sense": "Composés",
      "translation": "intelligence artificielle",
      "word": "intelligenza artificiale"
    },
    {
      "sense": "Composés",
      "translation": "lac artificiel",
      "word": "lago artificiale"
    },
    {
      "sense": "Composés",
      "translation": "langue artificielle",
      "word": "lingua artificiale"
    },
    {
      "sense": "Composés",
      "translation": "lumière artificielle",
      "word": "luce artificiale"
    },
    {
      "sense": "Composés",
      "translation": "mouche artificielle",
      "word": "mosca artificiale"
    },
    {
      "sense": "Composés",
      "translation": "neurone artificiel",
      "word": "neurone artificiale"
    },
    {
      "sense": "Composés",
      "translation": "neige artificielle",
      "word": "neve artificiale"
    },
    {
      "sense": "Composés",
      "translation": "satellite artificiel",
      "word": "satellite artificiale"
    },
    {
      "sense": "Composés",
      "translation": "essaim artificiel",
      "word": "sciame artificiale"
    },
    {
      "sense": "Composés",
      "translation": "vaginette, vagin artificiel",
      "word": "vagina artificiale"
    },
    {
      "sense": "Composés",
      "translation": "artificialité",
      "word": "artificialità"
    },
    {
      "sense": "Composés",
      "translation": "artificiellement",
      "word": "artificialmente"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin artificiālis."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "artificiali",
      "ipas": [
        "\\ar.ti.fi.ˈt͡ʃa.li\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en italien"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "coloranti artificiali.",
          "translation": "colorants artificiels."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Artificiel, qui remplace la nature par l’art ou l’artifice."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en italien"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "La bellezza artificiale delle donne.",
          "translation": "La beauté artificielle des femmes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Artificiel, peu naturel."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en italien"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "lago artificiale.",
          "translation": "lac artificiel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Artificiel, créé par l’Homme."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en italien",
        "Lexique en italien de la linguistique"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "lingua artificiale.",
          "translation": "langue artificielle."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Artificiel, qualifie les langues fabriquées par les philologues."
      ],
      "topics": [
        "linguistic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ar.ti.fi.ˈt͡ʃa.le\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "artificiale"
}

Download raw JSONL data for artificiale meaning in Italien (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italien dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.