See anarchico in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Carachino"
},
{
"word": "Caronchia"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en italien suffixés avec -ico",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots proparoxytons en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "anarchicamente"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de anarchia."
],
"forms": [
{
"form": "anarchici",
"ipas": [
"\\a.ˈnar.ki.t͡ʃi\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "anarchica",
"ipas": [
"\\a.ˈnar.ki.ka\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "anarchiche",
"ipas": [
"\\a.ˈnar.ki.ke\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "federazione anarchica italiana.",
"translation": "fédération anarchiste italienne."
},
{
"text": "gli intellettuali anarchici o simpatizzanti delle idee libertarie.",
"translation": "les intellectuels anarchistes ou sympathisants des idées libertaires."
}
],
"glosses": [
"Anarchiste."
],
"id": "fr-anarchico-it-adj-0Az1ovRz"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "eviterete un traffico anarchico nella capitale.",
"translation": "éviter une circulation anarchique dans la capitale."
},
{
"text": "proliferazione anarchica delle cellule tumorali.",
"translation": "prolifération anarchique des cellules tumorales."
}
],
"glosses": [
"Anarchique."
],
"id": "fr-anarchico-it-adj-9xkav2~w"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.ˈnar.ki.ko\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anarchico"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Carachino"
},
{
"word": "Caronchia"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en italien suffixés avec -ico",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots proparoxytons en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "anarchismo"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de anarchia."
],
"forms": [
{
"form": "anarchici",
"ipas": [
"\\a.ˈnar.ki.t͡ʃi\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "anarchica",
"ipas": [
"\\a.ˈnar.ki.ka\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "anarchiche",
"ipas": [
"\\a.ˈnar.ki.ke\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Giorgio Giaccaglia, Storie africane di un chirurgo atipico, edizioni Pendragon, 2014",
"text": "Nella mia famiglia paterna il mio bisnonno era un anarchico.",
"translation": "Dans ma famille paternelle mon arrière-grand-père était un anarchiste."
},
{
"ref": "Paolo Silingardi, Il rapporto dryas, Alyone casa editrice, 2011",
"text": "Il tutto era troppo anche per una anarchica come me.",
"translation": "tout cela était trop pour une anarchiste comme moi."
}
],
"glosses": [
"Anarchiste."
],
"id": "fr-anarchico-it-noun-0Az1ovRz"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.ˈnar.ki.ko\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anarchico"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Carachino"
},
{
"word": "Caronchia"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en italien",
"Lemmes en italien",
"Mots en italien suffixés avec -ico",
"Mots proparoxytons en italien",
"italien"
],
"derived": [
{
"word": "anarchicamente"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de anarchia."
],
"forms": [
{
"form": "anarchici",
"ipas": [
"\\a.ˈnar.ki.t͡ʃi\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "anarchica",
"ipas": [
"\\a.ˈnar.ki.ka\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "anarchiche",
"ipas": [
"\\a.ˈnar.ki.ke\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en italien"
],
"examples": [
{
"text": "federazione anarchica italiana.",
"translation": "fédération anarchiste italienne."
},
{
"text": "gli intellettuali anarchici o simpatizzanti delle idee libertarie.",
"translation": "les intellectuels anarchistes ou sympathisants des idées libertaires."
}
],
"glosses": [
"Anarchiste."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en italien"
],
"examples": [
{
"text": "eviterete un traffico anarchico nella capitale.",
"translation": "éviter une circulation anarchique dans la capitale."
},
{
"text": "proliferazione anarchica delle cellule tumorali.",
"translation": "prolifération anarchique des cellules tumorales."
}
],
"glosses": [
"Anarchique."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.ˈnar.ki.ko\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anarchico"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Carachino"
},
{
"word": "Caronchia"
}
],
"categories": [
"Lemmes en italien",
"Mots en italien suffixés avec -ico",
"Mots proparoxytons en italien",
"Noms communs en italien",
"italien"
],
"derived": [
{
"word": "anarchismo"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de anarchia."
],
"forms": [
{
"form": "anarchici",
"ipas": [
"\\a.ˈnar.ki.t͡ʃi\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "anarchica",
"ipas": [
"\\a.ˈnar.ki.ka\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "anarchiche",
"ipas": [
"\\a.ˈnar.ki.ke\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en italien"
],
"examples": [
{
"ref": "Giorgio Giaccaglia, Storie africane di un chirurgo atipico, edizioni Pendragon, 2014",
"text": "Nella mia famiglia paterna il mio bisnonno era un anarchico.",
"translation": "Dans ma famille paternelle mon arrière-grand-père était un anarchiste."
},
{
"ref": "Paolo Silingardi, Il rapporto dryas, Alyone casa editrice, 2011",
"text": "Il tutto era troppo anche per una anarchica come me.",
"translation": "tout cela était trop pour une anarchiste comme moi."
}
],
"glosses": [
"Anarchiste."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.ˈnar.ki.ko\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anarchico"
}
Download raw JSONL data for anarchico meaning in Italien (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italien dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.