"abbattimento" meaning in Italien

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en italien de la mort",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé du verbe abbattere."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "abbattimenti",
      "ipas": [
        "\\ab.bat.ti.ˈmen.ti\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "abbattimento edificio",
          "translation": "démolition d’un édifice."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Démolition."
      ],
      "id": "fr-abbattimento-it-noun-4kC8iENA"
    },
    {
      "glosses": [
        "Abattement physique ou moral."
      ],
      "id": "fr-abbattimento-it-noun-5-cVbC9t"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en italien de l’exploitation forestière",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "richiesta autorizzazione per abbattimento albero",
          "translation": "demande d’autorisation pour l’abattage d’arbre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Abattage, action d’abattre, de faire tomber les bois qui sont sur pied."
      ],
      "id": "fr-abbattimento-it-noun-b1IRL4mp",
      "raw_tags": [
        "Exploitation forestière"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en italien de l’élevage",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "action de tuer des animaux, en vue de la boucherie, pour limiter la prolifération d’une espèce ou par précaution contre une épidémie."
      ],
      "id": "fr-abbattimento-it-noun-IiAs5aZd",
      "raw_tags": [
        "Élevage"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "abbattimento fiscale",
          "translation": "abattement fiscal."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Réduction fiscale."
      ],
      "id": "fr-abbattimento-it-noun-JlB-Wvub"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en italien de l’industrie minière",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Abattage, action de détacher, d’extraire un minerai d’un gisement."
      ],
      "id": "fr-abbattimento-it-noun-Q9OwzWVj",
      "raw_tags": [
        "Industrie minière"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ab.bat.ti.ˈmen.to\\"
    },
    {
      "audio": "It-abbattimento.ogg",
      "ipa": "ab.bat.ti.ˈmen.to",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/It-abbattimento.ogg/It-abbattimento.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/It-abbattimento.ogg",
      "raw_tags": [
        "Italie"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Abattement :",
      "word": "prostrazione"
    },
    {
      "sense": "Abattement :",
      "word": "possatezza"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "abbattimento"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en italien",
    "Lexique en italien de la mort",
    "Noms communs en italien",
    "italien"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé du verbe abbattere."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "abbattimenti",
      "ipas": [
        "\\ab.bat.ti.ˈmen.ti\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en italien"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "abbattimento edificio",
          "translation": "démolition d’un édifice."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Démolition."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Abattement physique ou moral."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en italien",
        "Lexique en italien de l’exploitation forestière"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "richiesta autorizzazione per abbattimento albero",
          "translation": "demande d’autorisation pour l’abattage d’arbre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Abattage, action d’abattre, de faire tomber les bois qui sont sur pied."
      ],
      "raw_tags": [
        "Exploitation forestière"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en italien de l’élevage"
      ],
      "glosses": [
        "action de tuer des animaux, en vue de la boucherie, pour limiter la prolifération d’une espèce ou par précaution contre une épidémie."
      ],
      "raw_tags": [
        "Élevage"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en italien"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "abbattimento fiscale",
          "translation": "abattement fiscal."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Réduction fiscale."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en italien de l’industrie minière"
      ],
      "glosses": [
        "Abattage, action de détacher, d’extraire un minerai d’un gisement."
      ],
      "raw_tags": [
        "Industrie minière"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ab.bat.ti.ˈmen.to\\"
    },
    {
      "audio": "It-abbattimento.ogg",
      "ipa": "ab.bat.ti.ˈmen.to",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/It-abbattimento.ogg/It-abbattimento.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/It-abbattimento.ogg",
      "raw_tags": [
        "Italie"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Abattement :",
      "word": "prostrazione"
    },
    {
      "sense": "Abattement :",
      "word": "possatezza"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "abbattimento"
}