"Baader" meaning in Italien

See Baader in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: \ˈba.der\
  1. Nom de famille allemand.
    Sense id: fr-Baader-it-name-QImd9f6- Categories (other): Exemples en italien
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "aderba"
    },
    {
      "word": "badare"
    },
    {
      "word": "Bardea"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms de famille en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en italien issus d’un mot en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De l’allemand Baader."
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              142,
              148
            ]
          ],
          "ref": "blackblog francosenia: Stammheim!",
          "text": "E’ il mattino del 18 ottobre 1977, tutte le trasmissioni traboccano della notizia del suicidio di Jan Carl Raspe, Gudrun Ensslin e di Andreas Baader, e del tentato suicidio di Irmgard Möller.",
          "translation": "C’est le matin du 18 octobre 1977, toutes les émissions débordent de nouvelles concernant les suicides de Jan Carl Raspe, Gudrun Ensslin et Andreas Baader, et la tentative de suicide d’Irmgard Möller."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom de famille allemand."
      ],
      "id": "fr-Baader-it-name-QImd9f6-"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈba.der\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine",
    "surename"
  ],
  "word": "Baader"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "aderba"
    },
    {
      "word": "badare"
    },
    {
      "word": "Bardea"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en italien",
    "Noms de famille en italien",
    "Noms propres en italien issus d’un mot en allemand",
    "italien"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De l’allemand Baader."
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en italien"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              142,
              148
            ]
          ],
          "ref": "blackblog francosenia: Stammheim!",
          "text": "E’ il mattino del 18 ottobre 1977, tutte le trasmissioni traboccano della notizia del suicidio di Jan Carl Raspe, Gudrun Ensslin e di Andreas Baader, e del tentato suicidio di Irmgard Möller.",
          "translation": "C’est le matin du 18 octobre 1977, toutes les émissions débordent de nouvelles concernant les suicides de Jan Carl Raspe, Gudrun Ensslin et Andreas Baader, et la tentative de suicide d’Irmgard Möller."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom de famille allemand."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈba.der\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine",
    "surename"
  ],
  "word": "Baader"
}

Download raw JSONL data for Baader meaning in Italien (1.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italien dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-12 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (9c82c1c and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.