koma

(Verbe) Du vieux norrois koma, du proto-germanique *kwemaną, issu du indo-européen commun *gʷem-.

(Nom) Du vieux norrois kváma, issu du verbe koma.


saga

De segja (« raconter ») apparenté à sagen en allemand ou to say en anglais.


nef

Du vieux norrois nef, du proto-germanique *naƀja-.

nefið (singular definite nominative)
nefin (plural definite nominative)
nefið (singular definite accusative)
nefin (plural definite accusative)
nefi (indefinite dative)
nefinu (singular definite dative)
nefjum (singular indefinite dative)
nefjunum (plural definite dative)
nefs (indefinite genitive)
nefsins (singular definite genitive)
nefja (singular indefinite genitive)
nefjanna (plural definite genitive)


september

Du latin September (« septième mois »), parce que l’année romaine commençait en mars.


sól

Sólin er björt.


ber

(adjectif) Du vieux norrois berr, du proto-germanique *baza-.

(nom) Du vieux norrois ber, du proto-germanique *basja-, *bazja-.

berið (singular definite nominative)
berin (plural definite nominative)
berið (singular definite accusative)
berin (plural definite accusative)
beri (indefinite dative)
berinu (singular definite dative)
berjum (singular indefinite dative)
berjunum (plural definite dative)
bers (indefinite genitive)
bersins (singular definite genitive)
berja (singular indefinite genitive)
berjanna (plural definite genitive)


aðlögun

aðlögunin (singular definite nominative)
aðlaganir (singular indefinite nominative)
aðlaganirnar (plural definite nominative)
aðlögunina (singular definite accusative)
aðlaganir (singular indefinite accusative)
aðlaganirnar (plural definite accusative)
aðlöguninni (singular definite dative)
aðlögunum (singular indefinite dative)
aðlögununum (plural definite dative)
aðlögunar (indefinite genitive)
aðlögunarinnar (singular definite genitive)
aðlagana (singular indefinite genitive)
aðlagananna (plural definite genitive)


afi

Du vieux norrois afi, du proto-germanique *abô.

afinn (singular definite nominative)
afar (singular indefinite nominative)
afarnir (plural definite nominative)
afa (indefinite accusative)
afann (singular definite accusative)
afa (singular indefinite accusative)
afana (plural definite accusative)
afa (indefinite dative)
afanum (singular definite dative)
öfum (singular indefinite dative)
öfunum (plural definite dative)
afa (indefinite genitive)
afans (singular definite genitive)
afa (singular indefinite genitive)
afanna (plural definite genitive)


amma

(Date à préciser) Apparenté à amma en latin.


api

À rapprocher de l’allemand Affe, de l’anglais ape, du néerlandais aap, et du suédois apa, de même sens.


aska

Du vieux norrois aska, issu du proto-germanique *askǭ.


ást

Du vieux norrois ást, dérivé du proto-germanique *anstiz.


auga

Du vieux norrois auga, issu du proto-germanique *augô, lui-même de l'indo-européen commun *h₃ekʷ-.


barnabarn

Littéralement « enfant des enfants », issu de barn (« enfant »).


bátur

báturinn (singular definite nominative)
bátar (singular indefinite nominative)
bátarnir (plural definite nominative)
bát (indefinite accusative)
bátinn (singular definite accusative)
báta (singular indefinite accusative)
bátana (plural definite accusative)
báti (indefinite dative)
bátinum (singular definite dative)
bátum (singular indefinite dative)
bátunum (plural definite dative)
báts (indefinite genitive)
bátsins (singular definite genitive)
báta (singular indefinite genitive)
bátanna (plural definite genitive)


bein

Hundurinn borðaði bein.


björn

Du vieux norrois bjǫrn, du proto-germanique *bernaz, forme nordique de *berô.

björninn (singular definite nominative)
birnir (singular indefinite nominative)
birnirnir (plural definite nominative)
björninn (singular definite accusative)
birni (singular indefinite accusative)
birnina (plural definite accusative)
birni (indefinite dative)
birninum (singular definite dative)
björnum (singular indefinite dative)
björnunum (plural definite dative)
bjarnar (indefinite genitive)
bjarnarins (singular definite genitive)
bjarna (singular indefinite genitive)
bjarnanna (plural definite genitive)


blóð

blóðið (singular definite nominative)
blóðið (singular definite accusative)
blóði (indefinite dative)
blóðinu (singular definite dative)
blóðs (indefinite genitive)
blóðsins (singular definite genitive)


blý

blýið (singular definite nominative)
blýin (plural definite nominative)
blýið (singular definite accusative)
blýin (plural definite accusative)
blýi (indefinite dative)
blýinu (singular definite dative)
blýjum (singular indefinite dative)
blýjunum (plural definite dative)
blýs (indefinite genitive)
blýsins (singular definite genitive)
blýja (singular indefinite genitive)
blýjanna (plural definite genitive)


bók

bókin (singular definite nominative)
bækur (singular indefinite nominative)
bækurnar (plural definite nominative)
bókina (singular definite accusative)
bækur (singular indefinite accusative)
bækurnar (plural definite accusative)
bókinni (singular definite dative)
bókum (singular indefinite dative)
bókunum (plural definite dative)
bókar (indefinite genitive)
bókarinnar (singular definite genitive)
bóka (singular indefinite genitive)
bókanna (plural definite genitive)

Ég hef lesið bókina þína.

Sonur minn elskar bækur.


bómull

Du vieux haut allemand boumwolla, du moyen haut-allemand boumwolle

Composé de Baum (« arbre ») et de Wolle (« laine »).


brauð

brauðið (singular definite nominative)
brauðin (plural definite nominative)
brauðið (singular definite accusative)
brauðin (plural definite accusative)
brauði (indefinite dative)
brauðinu (singular definite dative)
brauðum (singular indefinite dative)
brauðunum (plural definite dative)
brauðs (indefinite genitive)
brauðsins (singular definite genitive)
brauða (singular indefinite genitive)
brauðanna (plural definite genitive)


bróðurdóttir

De bróðir (« frère ») et de dóttir (« fille »).

bróðurdóttirin (singular definite nominative)
bróðurdætur (singular indefinite nominative)
bróðurdæturnar (plural definite nominative)
bróðurdóttur (indefinite accusative)
bróðurdótturina (singular definite accusative)
bróðurdætur (singular indefinite accusative)
bróðurdæturnar (plural definite accusative)
bróðurdóttur (indefinite dative)
bróðurdótturinni (singular definite dative)
bróðurdætrum (singular indefinite dative)
bróðurdætrunum (plural definite dative)
bróðurdóttur (indefinite genitive)
bróðurdótturinnar (singular definite genitive)
bróðurdætra (singular indefinite genitive)
bróðurdætranna (plural definite genitive)


bróðursonur

bróðursonurinn (singular definite nominative)
bróðursynir (singular indefinite nominative)
bróðursynirnir (plural definite nominative)
bróðurson (indefinite accusative)
bróðursoninn (singular definite accusative)
bróðursyni (singular indefinite accusative)
bróðursynina (plural definite accusative)
bróðursyni (indefinite dative)
bróðursyninum (singular definite dative)
bróðursonum (singular indefinite dative)
bróðursonunum (plural definite dative)
bróðursonar (indefinite genitive)
bróðursonarins (singular definite genitive)
bróðursona (singular indefinite genitive)
bróðursonanna (plural definite genitive)


brú

Du vieux-norois brú, du proto-germanique *brōwō, *brūwō. Apparenté à bridge, au toponyme gaulois Briva.


búgarður

Bien, domaine, fonds, propriété, propriété foncière.


bústaður

Demeure, domicile, gîte, habitation, logement, logis.


býfluga

býflugan (singular definite nominative)
býflugur (singular indefinite nominative)
býflugurnar (plural definite nominative)
býflugu (indefinite accusative)
býfluguna (singular definite accusative)
býflugur (singular indefinite accusative)
býflugurnar (plural definite accusative)
býflugu (indefinite dative)
býflugunni (singular definite dative)
býflugum (singular indefinite dative)
býflugunum (plural definite dative)
býflugu (indefinite genitive)
býflugunnar (singular definite genitive)
býflugna (singular indefinite genitive)
býfluganna (plural definite genitive)


dagblað

Composé de dagur (« jour ») et de blað (« papier »).

dagblaðið (singular definite nominative)
dagblöð (singular indefinite nominative)
dagblöðin (plural definite nominative)
dagblaðið (singular definite accusative)
dagblöð (singular indefinite accusative)
dagblöðin (plural definite accusative)
dagblaði (indefinite dative)
dagblaðinu (singular definite dative)
dagblöðum (singular indefinite dative)
dagblöðunum (plural definite dative)
dagblaðs (indefinite genitive)
dagblaðsins (singular definite genitive)
dagblaða (singular indefinite genitive)
dagblaðanna (plural definite genitive)


dóttir

dóttirin (singular definite nominative)
dætur (singular indefinite nominative)
dæturnar (plural definite nominative)
dóttur (indefinite accusative)
dótturina (singular definite accusative)
dætur (singular indefinite accusative)
dæturnar (plural definite accusative)
dóttur (indefinite dative)
dótturinni (singular definite dative)
dætrum (singular indefinite dative)
dætrunum (plural definite dative)
dóttur (indefinite genitive)
dótturinnar (singular definite genitive)
dætra (singular indefinite genitive)
dætranna (plural definite genitive)


draumur

draumurinn (singular definite nominative)
draumar (singular indefinite nominative)
draumarnir (plural definite nominative)
draum (indefinite accusative)
drauminn (singular definite accusative)
drauma (singular indefinite accusative)
draumana (plural definite accusative)
draumi (indefinite dative)
drauminum (singular definite dative)
draumum (singular indefinite dative)
draumunum (plural definite dative)
draums (indefinite genitive)
draumsins (singular definite genitive)
drauma (singular indefinite genitive)
draumanna (plural definite genitive)


dýr

(adjectif) Du vieux norrois dýrr.
(nom) Du vieux norrois dýr.

dýrið (singular definite nominative)
dýrin (plural definite nominative)
dýrið (singular definite accusative)
dýrin (plural definite accusative)
dýri (indefinite dative)
dýrinu (singular definite dative)
dýrum (singular indefinite dative)
dýrunum (plural definite dative)
dýrs (indefinite genitive)
dýrsins (singular definite genitive)
dýra (singular indefinite genitive)
dýranna (plural definite genitive)

bessadýr

Terme islandais formé à partir de « dýr »


egg

eggið (singular definite nominative)
eggin (plural definite nominative)
eggið (singular definite accusative)
eggin (plural definite accusative)
eggi (indefinite dative)
egginu (singular definite dative)
eggjum (singular indefinite dative)
eggjunum (plural definite dative)
eggs (indefinite genitive)
eggsins (singular definite genitive)
eggja (singular indefinite genitive)
eggjanna (plural definite genitive)


egg

eggin (singular definite nominative)
eggjar (singular indefinite nominative)
eggjarnar (plural definite nominative)
eggina (singular definite accusative)
eggjar (singular indefinite accusative)
eggjarnar (plural definite accusative)
egginni (singular definite dative)
eggjum (singular indefinite dative)
eggjunum (plural definite dative)
eggjar (indefinite genitive)
eggjarinnar (singular definite genitive)
eggja (singular indefinite genitive)
eggjanna (plural definite genitive)


eiginmaður

eiginmaðurinn (singular definite nominative)
eiginmenn (singular indefinite nominative)
eiginmennirnir (plural definite nominative)
eiginmann (indefinite accusative)
eiginmanninn (singular definite accusative)
eiginmenn (singular indefinite accusative)
eiginmennina (plural definite accusative)
eiginmanni (indefinite dative)
eiginmanninum (singular definite dative)
eiginmönnum (singular indefinite dative)
eiginmönnunum (plural definite dative)
eiginmanns (indefinite genitive)
eiginmannsins (singular definite genitive)
eiginmanna (singular indefinite genitive)
eiginmannanna (plural definite genitive)


ekkja

De proto-germanique ainakjōn, liées au Gothique *ainakls.


eldhús

De eldur (« feu ») et de hús (« maison »).

eldhúsið (singular definite nominative)
eldhúsin (plural definite nominative)
eldhúsið (singular definite accusative)
eldhúsin (plural definite accusative)
eldhúsi (indefinite dative)
eldhúsinu (singular definite dative)
eldhúsum (singular indefinite dative)
eldhúsunum (plural definite dative)
eldhúss (indefinite genitive)
eldhússins (singular definite genitive)
eldhúsa (singular indefinite genitive)
eldhúsanna (plural definite genitive)


elska

Du vieux norrois elska, issu du proto-germanique *aliskōną (« prendre soin, cultiver, chèrir »), lui-même dérivé du proto-germanique *aliskaz (« cher, précieux »), dérivé de la racine *al-, elle-même issue de l’indo-européen commun *el-, *lā- (« conduire, aller »).

Ekki gráta elsku vinur.


faðir

faðirinn (singular definite nominative)
feður (singular indefinite nominative)
feðurnir (plural definite nominative)
föður (indefinite accusative)
föðurinn (singular definite accusative)
feður (singular indefinite accusative)
feðurna (plural definite accusative)
föður (indefinite dative)
föðurnum (singular definite dative)
feðrum (singular indefinite dative)
feðrunum (plural definite dative)
föður (indefinite genitive)
föðurins (singular definite genitive)
feðra (singular indefinite genitive)
feðranna (plural definite genitive)

Ég lít upp til föður míns. : Je lève les yeux vers mon père.


farþegi

farþeginn (singular definite nominative)
farþegar (singular indefinite nominative)
farþegarnir (plural definite nominative)
farþega (indefinite accusative)
farþegann (singular definite accusative)
farþega (singular indefinite accusative)
farþegana (plural definite accusative)
farþega (indefinite dative)
farþeganum (singular definite dative)
farþegum (singular indefinite dative)
farþegunum (plural definite dative)
farþega (indefinite genitive)
farþegans (singular definite genitive)
farþega (singular indefinite genitive)
farþeganna (plural definite genitive)


fegurð

fegurðin (singular definite nominative)
fegurðina (singular definite accusative)
fegurðinni (singular definite dative)
fegurðar (indefinite genitive)
fegurðarinnar (singular definite genitive)

Fegurð er ofmetin.


fíll

Du vieux norrois fíll (« éléphant »), lui-même issu de l'arabe فيل, fīl (« éléphant »).


fiskur

fiskurinn (singular definite nominative)
fiskar (singular indefinite nominative)
fiskarnir (plural definite nominative)
fisk (indefinite accusative)
fiskinn (singular definite accusative)
fiska (singular indefinite accusative)
fiskana (plural definite accusative)
fiski (indefinite dative)
fiskinum (singular definite dative)
fiskum (singular indefinite dative)
fiskunum (plural definite dative)
fisks (indefinite genitive)
fisksins (singular definite genitive)
fiska (singular indefinite genitive)
fiskanna (plural definite genitive)


fjall

fjallið (singular definite nominative)
fjöll (singular indefinite nominative)
fjöllin (plural definite nominative)
fjallið (singular definite accusative)
fjöll (singular indefinite accusative)
fjöllin (plural definite accusative)
fjalli (indefinite dative)
fjallinu (singular definite dative)
fjöllum (singular indefinite dative)
fjöllunum (plural definite dative)
fjalls (indefinite genitive)
fjallsins (singular definite genitive)
fjalla (singular indefinite genitive)
fjallanna (plural definite genitive)


flaska

Du vieux norrois flaska → voir Flasche en allemand.


föstudagur

(Siècle à préciser) Motcomposé de fasta (« jeûne ») et de dagur (« jour »).

\ˈfœstʰʏˌtaːɣʏr\

Við förum út að borða á föstudag.


frændi

frændinn (singular definite nominative)
frændar (singular indefinite nominative)
frændarnir (plural definite nominative)
frænda (indefinite accusative)
frændann (singular definite accusative)
frænda (singular indefinite accusative)
frændana (plural definite accusative)
frænda (indefinite dative)
frændanum (singular definite dative)
frændum (singular indefinite dative)
frændunum (plural definite dative)
frænda (indefinite genitive)
frændans (singular definite genitive)
frænda (singular indefinite genitive)
frændanna (plural definite genitive)


frænka

frænkan (singular definite nominative)
frænkur (singular indefinite nominative)
frænkurnar (plural definite nominative)
frænku (indefinite accusative)
frænkuna (singular definite accusative)
frænkur (singular indefinite accusative)
frænkurnar (plural definite accusative)
frænku (indefinite dative)
frænkunni (singular definite dative)
frænkum (singular indefinite dative)
frænkunum (plural definite dative)
frænku (indefinite genitive)
frænkunnar (singular definite genitive)
frænkna (singular indefinite genitive)
frænkanna (plural definite genitive)


frávik

frávikið (singular definite nominative)
frávikin (plural definite nominative)
frávikið (singular definite accusative)
frávikin (plural definite accusative)
fráviki (indefinite dative)
frávikinu (singular definite dative)
frávikum (singular indefinite dative)
frávikunum (plural definite dative)
fráviks (indefinite genitive)
fráviksins (singular definite genitive)
frávika (singular indefinite genitive)
frávikanna (plural definite genitive)

Déviation, déviance, différence (entre les résultats escomptés et les résultats réels).


fugl

fuglinn (singular definite nominative)
fuglar (singular indefinite nominative)
fuglarnir (plural definite nominative)
fuglinn (singular definite accusative)
fugla (singular indefinite accusative)
fuglana (plural definite accusative)
fugli (indefinite dative)
fuglinum (singular definite dative)
fuglum (singular indefinite dative)
fuglunum (plural definite dative)
fugls (indefinite genitive)
fuglsins (singular definite genitive)
fugla (singular indefinite genitive)
fuglanna (plural definite genitive)


gæs

gæsin (singular definite nominative)
gæsir (singular indefinite nominative)
gæsirnar (plural definite nominative)
gæsina (singular definite accusative)
gæsir (singular indefinite accusative)
gæsirnar (plural definite accusative)
gæsinni (singular definite dative)
gæsum (singular indefinite dative)
gæsunum (plural definite dative)
gæsar (indefinite genitive)
gæsarinnar (singular definite genitive)
gæsa (singular indefinite genitive)
gæsanna (plural definite genitive)


garður

Du vieux norrois garðr, issu du Proto-Germanique *gardaz, issu du Proto-Indo-Européen *gʰórdʰos, issu de *gʰerdʰ-.


gata

De vieux norrois gata (chemin) (d’où le danois gade (rue) et l’anglais gate), de même origine que l’allemand Gasse (rue), gotique 𐌲𐌰𐍄𐍅𐍉 (rue).


gler

Du vieux norrois gler, du proto-germanique *Ʒlasan.

glerið (singular definite nominative)
glerin (plural definite nominative)
glerið (singular definite accusative)
glerin (plural definite accusative)
gleri (indefinite dative)
glerinu (singular definite dative)
glerjum (singular indefinite dative)
glerjunum (plural definite dative)
glers (indefinite genitive)
glersins (singular definite genitive)
glerja (singular indefinite genitive)
glerjanna (plural definite genitive)


gluggi

glugginn (singular definite nominative)
gluggar (singular indefinite nominative)
gluggarnir (plural definite nominative)
glugga (indefinite accusative)
gluggann (singular definite accusative)
glugga (singular indefinite accusative)
gluggana (plural definite accusative)
glugga (indefinite dative)
glugganum (singular definite dative)
gluggum (singular indefinite dative)
gluggunum (plural definite dative)
glugga (indefinite genitive)
gluggans (singular definite genitive)
glugga (singular indefinite genitive)
glugganna (plural definite genitive)


hætta

hættan (singular definite nominative)
hættur (singular indefinite nominative)
hætturnar (plural definite nominative)
hættu (indefinite accusative)
hættuna (singular definite accusative)
hættur (singular indefinite accusative)
hætturnar (plural definite accusative)
hættu (indefinite dative)
hættunni (singular definite dative)
hættum (singular indefinite dative)
hættunum (plural definite dative)
hættu (indefinite genitive)
hættunnar (singular definite genitive)
hættna (singular indefinite genitive)
hættanna (plural definite genitive)


haust

Du vieux norrois haust, de la forme haustr masculin. Comparer avec l’anglo-saxon hærfest, l’anglais harvest, le vieux haut-allemand Herbist, l’allemand Herbst, le danois høst et le suédois höst.

haustið (singular definite nominative)
haustin (plural definite nominative)
haustið (singular definite accusative)
haustin (plural definite accusative)
hausti (indefinite dative)
haustinu (singular definite dative)
haustum (singular indefinite dative)
haustunum (plural definite dative)
hausts (indefinite genitive)
haustsins (singular definite genitive)
hausta (singular indefinite genitive)
haustanna (plural definite genitive)

á haustin : en automne.


hestur

hesturinn (singular definite nominative)
hestar (singular indefinite nominative)
hestarnir (plural definite nominative)
hest (indefinite accusative)
hestinn (singular definite accusative)
hesta (singular indefinite accusative)
hestana (plural definite accusative)
hesti (indefinite dative)
hestinum (singular definite dative)
hestum (singular indefinite dative)
hestunum (plural definite dative)
hests (indefinite genitive)
hestsins (singular definite genitive)
hesta (singular indefinite genitive)
hestanna (plural definite genitive)


hindber

hindberið (singular definite nominative)
hindberin (plural definite nominative)
hindberið (singular definite accusative)
hindberin (plural definite accusative)
hindberi (indefinite dative)
hindberinu (singular definite dative)
hindberjum (singular indefinite dative)
hindberjunum (plural definite dative)
hindbers (indefinite genitive)
hindbersins (singular definite genitive)
hindberja (singular indefinite genitive)
hindberjanna (plural definite genitive)


hjarta

Du proto-germanique *hertô (en), de l’indo-européen commun *ḱḗr (en).


hjól

Du vieux norrois hjól, provenant du proto-germanique *xweƷwlan, lequel a donné en vieil anglais hweól (anglais wheel) et le vieux frison fial.

hjólið (singular definite nominative)
hjólin (plural definite nominative)
hjólið (singular definite accusative)
hjólin (plural definite accusative)
hjóli (indefinite dative)
hjólinu (singular definite dative)
hjólum (singular indefinite dative)
hjólunum (plural definite dative)
hjóls (indefinite genitive)
hjólsins (singular definite genitive)
hjóla (singular indefinite genitive)
hjólanna (plural definite genitive)


hlutavelta

hlutaveltan (singular definite nominative)
hlutaveltur (singular indefinite nominative)
hlutavelturnar (plural definite nominative)
hlutaveltu (indefinite accusative)
hlutaveltuna (singular definite accusative)
hlutaveltur (singular indefinite accusative)
hlutavelturnar (plural definite accusative)
hlutaveltu (indefinite dative)
hlutaveltunni (singular definite dative)
hlutaveltum (singular indefinite dative)
hlutaveltunum (plural definite dative)
hlutaveltu (indefinite genitive)
hlutaveltunnar (singular definite genitive)
hlutaveltna (singular indefinite genitive)
hlutaveltanna (plural definite genitive)


hönd

Du vieux norrois hǫnd, issu du proto-germanique *handuz.


hóra

Du proto-germanique *hōrōn (en). Apparenté à l’anglais whore.


hunang

hunangið (singular definite nominative)
hunangið (singular definite accusative)
hunangi (indefinite dative)
hunanginu (singular definite dative)
hunangs (indefinite genitive)
hunangsins (singular definite genitive)


hundur

hundurinn (singular definite nominative)
hundar (singular indefinite nominative)
hundarnir (plural definite nominative)
hund (indefinite accusative)
hundinn (singular definite accusative)
hunda (singular indefinite accusative)
hundana (plural definite accusative)
hundi (indefinite dative)
hundinum (singular definite dative)
hundum (singular indefinite dative)
hundunum (plural definite dative)
hunds (indefinite genitive)
hundsins (singular definite genitive)
hunda (singular indefinite genitive)
hundanna (plural definite genitive)


hús

húsið (singular definite nominative)
húsin (plural definite nominative)
húsið (singular definite accusative)
húsin (plural definite accusative)
húsi (indefinite dative)
húsinu (singular definite dative)
húsum (singular indefinite dative)
húsunum (plural definite dative)
húss (indefinite genitive)
hússins (singular definite genitive)
húsa (singular indefinite genitive)
húsanna (plural definite genitive)


hvassleiki

Acuité, finesse, âpreté, âcreté, acrimonie, mordant.


járn

járnið (singular definite nominative)
járnin (plural definite nominative)
járnið (singular definite accusative)
járnin (plural definite accusative)
járni (indefinite dative)
járninu (singular definite dative)
járnum (singular indefinite dative)
járnunum (plural definite dative)
járns (indefinite genitive)
járnsins (singular definite genitive)
járna (singular indefinite genitive)
járnanna (plural definite genitive)


káeta

káetan (singular definite nominative)
káetur (singular indefinite nominative)
káeturnar (plural definite nominative)
káetu (indefinite accusative)
káetuna (singular definite accusative)
káetur (singular indefinite accusative)
káeturnar (plural definite accusative)
káetu (indefinite dative)
káetunni (singular definite dative)
káetum (singular indefinite dative)
káetunum (plural definite dative)
káetu (indefinite genitive)
káetunnar (singular definite genitive)
káetna (singular indefinite genitive)
káetanna (plural definite genitive)


kaffi

De l’italien caffè, issu du turc ottoman قهوه, kahve, lui-même de l’arabe قَهْوَة.


kaffihús

De kaffi (« café ») et de hús (« maison »).

kaffihúsið (singular definite nominative)
kaffihúsin (plural definite nominative)
kaffihúsið (singular definite accusative)
kaffihúsin (plural definite accusative)
kaffihúsi (indefinite dative)
kaffihúsinu (singular definite dative)
kaffihúsum (singular indefinite dative)
kaffihúsunum (plural definite dative)
kaffihúss (indefinite genitive)
kaffihússins (singular definite genitive)
kaffihúsa (singular indefinite genitive)
kaffihúsanna (plural definite genitive)


kambur

(Date à préciser) Du vieux norrois kambr, du proto-germanique *kambaz, issu de indo-européen commun *ǵómbʰos (« dent [animé] »).


karlmaður

karlmaðurinn (singular definite nominative)
karlmenn (singular indefinite nominative)
karlmennirnir (plural definite nominative)
karlmann (indefinite accusative)
karlmanninn (singular definite accusative)
karlmenn (singular indefinite accusative)
karlmennina (plural definite accusative)
karlmanni (indefinite dative)
karlmanninum (singular definite dative)
karlmönnum (singular indefinite dative)
karlmönnunum (plural definite dative)
karlmanns (indefinite genitive)
karlmannsins (singular definite genitive)
karlmanna (singular indefinite genitive)
karlmannanna (plural definite genitive)


köttur

Þú drapst köttinn minn, þess vegna líkar mér illa við þig.

Tu as tué mon chat, c’est pourquoi je te déteste.


króna

Du danois krone, remontant au latin corōna.


kunningi

Connaissance, relation, personne que l’on connait.


kvenmaður

kvenmaðurinn (singular definite nominative)
kvenmenn (singular indefinite nominative)
kvenmennirnir (plural definite nominative)
kvenmann (indefinite accusative)
kvenmanninn (singular definite accusative)
kvenmenn (singular indefinite accusative)
kvenmennina (plural definite accusative)
kvenmanni (indefinite dative)
kvenmanninum (singular definite dative)
kvenmönnum (singular indefinite dative)
kvenmönnunum (plural definite dative)
kvenmanns (indefinite genitive)
kvenmannsins (singular definite genitive)
kvenmanna (singular indefinite genitive)
kvenmannanna (plural definite genitive)


kyn

Du vieux norrois kyn, du proto-germanique *kunjan.

kynið (singular definite nominative)
kynin (plural definite nominative)
kynið (singular definite accusative)
kynin (plural definite accusative)
kyni (indefinite dative)
kyninu (singular definite dative)
kynjum (singular indefinite dative)
kynjunum (plural definite dative)
kyns (indefinite genitive)
kynsins (singular definite genitive)
kynja (singular indefinite genitive)
kynjanna (plural definite genitive)


laugardagur

Du vieux norrois laugardagr, signifie littéralement "jour du bain", construit à partir de laug (féminin), le bain ou le bain thermal et dagur, le jour. http://malid.is/leit/laug

Ég fer í bíó á laugardag.


laukur

Du vieux norrois laukr, du proto-norrois ᛚᚨᚢᚲᚨᛉ, laukaʀ, du proto-germanique *laukaz.


litur

Couleur, pigment, matière colorée avec laquelle l’on peint.

Tache de couleur, sur la robe ou la fourrure d’un animal.


ljón

ljónið (singular definite nominative)
ljónin (plural definite nominative)
ljónið (singular definite accusative)
ljónin (plural definite accusative)
ljóni (indefinite dative)
ljóninu (singular definite dative)
ljónum (singular indefinite dative)
ljónunum (plural definite dative)
ljóns (indefinite genitive)
ljónsins (singular definite genitive)
ljóna (singular indefinite genitive)
ljónanna (plural definite genitive)

(uniquement défini : ljónið) Lion (signe zodiacal).


ljós

ljósið (singular definite nominative)
ljósin (plural definite nominative)
ljósið (singular definite accusative)
ljósin (plural definite accusative)
ljósi (indefinite dative)
ljósinu (singular definite dative)
ljósum (singular indefinite dative)
ljósunum (plural definite dative)
ljóss (indefinite genitive)
ljóssins (singular definite genitive)
ljósa (singular indefinite genitive)
ljósanna (plural definite genitive)


ljósmynd

Composé de ljós (« lumière ») et de mynd (« image »).

ljósmyndin (singular definite nominative)
ljósmyndar (singular indefinite nominative)
ljósmyndarnar (plural definite nominative)
ljósmyndina (singular definite accusative)
ljósmyndar (singular indefinite accusative)
ljósmyndarnar (plural definite accusative)
ljósmyndinni (singular definite dative)
ljósmyndum (singular indefinite dative)
ljósmyndunum (plural definite dative)
ljósmyndar (indefinite genitive)
ljósmyndarinnar (singular definite genitive)
ljósmynda (singular indefinite genitive)
ljósmyndanna (plural definite genitive)


loforð

Du verbe lofa (« promettre ») et de orð (« mot »).

loforðið (singular definite nominative)
loforðin (plural definite nominative)
loforðið (singular definite accusative)
loforðin (plural definite accusative)
loforði (indefinite dative)
loforðinu (singular definite dative)
loforðum (singular indefinite dative)
loforðunum (plural definite dative)
loforðs (indefinite genitive)
loforðsins (singular definite genitive)
loforða (singular indefinite genitive)
loforðanna (plural definite genitive)


lögreglumaður

lögreglumaðurinn (singular definite nominative)
lögreglumenn (singular indefinite nominative)
lögreglumennirnir (plural definite nominative)
lögreglumann (indefinite accusative)
lögreglumanninn (singular definite accusative)
lögreglumenn (singular indefinite accusative)
lögreglumennina (plural definite accusative)
lögreglumanni (indefinite dative)
lögreglumanninum (singular definite dative)
lögreglumönnum (singular indefinite dative)
lögreglumönnunum (plural definite dative)
lögreglumanns (indefinite genitive)
lögreglumannsins (singular definite genitive)
lögreglumanna (singular indefinite genitive)
lögreglumannanna (plural definite genitive)


lok

lokið (singular definite nominative)
lokin (plural definite nominative)
lokið (singular definite accusative)
lokin (plural definite accusative)
loki (indefinite dative)
lokinu (singular definite dative)
lokum (singular indefinite dative)
lokunum (plural definite dative)
loks (indefinite genitive)
loksins (singular definite genitive)
loka (singular indefinite genitive)
lokanna (plural definite genitive)


maður

maðurinn (singular definite nominative)
menn (singular indefinite nominative)
mennirnir (plural definite nominative)
mann (indefinite accusative)
manninn (singular definite accusative)
menn (singular indefinite accusative)
mennina (plural definite accusative)
manni (indefinite dative)
manninum (singular definite dative)
mönnum (singular indefinite dative)
mönnunum (plural definite dative)
manns (indefinite genitive)
mannsins (singular definite genitive)
manna (singular indefinite genitive)
mannanna (plural definite genitive)

Þetta er Geir, maðurinn minn.


mjólk

Lait (produit par les femelles des mammifères).


naut

nautið (singular definite nominative)
nautin (plural definite nominative)
nautið (singular definite accusative)
nautin (plural definite accusative)
nauti (indefinite dative)
nautinu (singular definite dative)
nautum (singular indefinite dative)
nautunum (plural definite dative)
nauts (indefinite genitive)
nautsins (singular definite genitive)
nauta (singular indefinite genitive)
nautanna (plural definite genitive)

(uniquement défini : Nautið) Taureau (signe zodiacal).


október

Du latin October (« huitième mois »), parce que l’année romaine commençait en mars.


orð

Du vieux norrois orð, du proto-germanique *wurða-, du proto-indo-européen *werdho- (« mot »), de la racine indo-européenne *wer- (« parler »). Le mot est apparenté au vieux frison word, au vieux saxon word (néerlandais woord), au vieux haut-allemand wort (allemand Wort), au suédois ord et au gotique 𐍅𐌰𐌿𐍂𐌳 waurd. La racine indo-européenne est également à l’origine du latin verbum, du lituanien vardas, et, de manière plus distante, du grec ancien εἴρω eirō (« je dis ») et du vieux slavon ротити сѧ rotiti sę (« jurer ») (russe ротиться rotit’sja (« promettre »).

orðið (singular definite nominative)
orðin (plural definite nominative)
orðið (singular definite accusative)
orðin (plural definite accusative)
orði (indefinite dative)
orðinu (singular definite dative)
orðum (singular indefinite dative)
orðunum (plural definite dative)
orðs (indefinite genitive)
orðsins (singular definite genitive)
orða (singular indefinite genitive)
orðanna (plural definite genitive)

koma orðum að

trouver les mots pour exprimer quelque chose

Ég þekki þetta orð ekki. : Je ne connais pas ce mot.

Orðið "slagharpa" er gamalt orð. : Le mot "pianoforte" est un mot ancien.

Að halda orð sín. : Tenir une promesse.

Frambjóðandinn hefur á sér gott orð. : Le candidat a une bonne réputation.


orðabók

orðabókin (singular definite nominative)
orðabækur (singular indefinite nominative)
orðabækurnar (plural definite nominative)
orðabókina (singular definite accusative)
orðabækur (singular indefinite accusative)
orðabækurnar (plural definite accusative)
orðabókinni (singular definite dative)
orðabókum (singular indefinite dative)
orðabókunum (plural definite dative)
orðabókar (indefinite genitive)
orðabókarinnar (singular definite genitive)
orðabóka (singular indefinite genitive)
orðabókanna (plural definite genitive)


páfagaukur

Dérivé de páfi (« pope ») et de gaukur (« coucou »).

páfagaukurinn (singular definite nominative)
páfagaukar (singular indefinite nominative)
páfagaukarnir (plural definite nominative)
páfagauk (indefinite accusative)
páfagaukinn (singular definite accusative)
páfagauka (singular indefinite accusative)
páfagaukana (plural definite accusative)
páfagauki (indefinite dative)
páfagaukinum (singular definite dative)
páfagaukum (singular indefinite dative)
páfagaukunum (plural definite dative)
páfagauks (indefinite genitive)
páfagauksins (singular definite genitive)
páfagauka (singular indefinite genitive)
páfagaukanna (plural definite genitive)


pósthús

De póst- (« postal ») (de póstur (« courrier »)) et de hús (« maison »).

pósthúsið (singular definite nominative)
pósthúsin (plural definite nominative)
pósthúsið (singular definite accusative)
pósthúsin (plural definite accusative)
pósthúsi (indefinite dative)
pósthúsinu (singular definite dative)
pósthúsum (singular indefinite dative)
pósthúsunum (plural definite dative)
pósthúss (indefinite genitive)
pósthússins (singular definite genitive)
pósthúsa (singular indefinite genitive)
pósthúsanna (plural definite genitive)


ráð

ráðið (singular definite nominative)
ráðin (plural definite nominative)
ráðið (singular definite accusative)
ráðin (plural definite accusative)
ráði (indefinite dative)
ráðinu (singular definite dative)
ráðum (singular indefinite dative)
ráðunum (plural definite dative)
ráðs (indefinite genitive)
ráðsins (singular definite genitive)
ráða (singular indefinite genitive)
ráðanna (plural definite genitive)


regn

regnið (singular definite nominative)
regnið (singular definite accusative)
regni (indefinite dative)
regninu (singular definite dative)
regns (indefinite genitive)
regnsins (singular definite genitive)


regnbogi

Composé de regn (« pluie ») et de bogi (« arc »).

regbogi (indefinite nominative)
regboginn (singular definite nominative)
regbogar (singular indefinite nominative)
regbogarnir (plural definite nominative)
regboga (indefinite accusative)
regbogann (singular definite accusative)
regboga (singular indefinite accusative)
regbogana (plural definite accusative)
regboga (indefinite dative)
regboganum (singular definite dative)
regbogum (singular indefinite dative)
regbogunum (plural definite dative)
regboga (indefinite genitive)
regbogans (singular definite genitive)
regboga (singular indefinite genitive)
regboganna (plural definite genitive)


reiðhjól

De reið (« véhicule ») et de hjól (« roue »).

reiðhjólið (singular definite nominative)
reiðhjólin (plural definite nominative)
reiðhjólið (singular definite accusative)
reiðhjólin (plural definite accusative)
reiðhjóli (indefinite dative)
reiðhjólinu (singular definite dative)
reiðhjólum (singular indefinite dative)
reiðhjólunum (plural definite dative)
reiðhjóls (indefinite genitive)
reiðhjólsins (singular definite genitive)
reiðhjóla (singular indefinite genitive)
reiðhjólanna (plural definite genitive)


reykur

reykurinn (singular definite nominative)
reykir (singular indefinite nominative)
reykirnir (plural definite nominative)
reyk (indefinite accusative)
reykinn (singular definite accusative)
reyki (singular indefinite accusative)
reykinna (plural definite accusative)
reyk (indefinite dative)
reyknum (singular definite dative)
reykjum (singular indefinite dative)
reykjunum (plural definite dative)
reykjar (indefinite genitive)
reyks (indefinite genitive)
reykjarins (singular definite genitive)
reyksins (singular definite genitive)
reykja (singular indefinite genitive)
reykjanna (plural definite genitive)


ritari

Dérivé de rita (« écrire »), avec le suffixe -ari (« -eur, suffixe utilisé pour créer des noms d’agent à partir de verbes »).


sagnorð

De sögn (« verbe ») et de orð (« mot »).

sagnorðið (singular definite nominative)
sagnorðin (plural definite nominative)
sagnorðið (singular definite accusative)
sagnorðin (plural definite accusative)
sagnorði (indefinite dative)
sagnorðinu (singular definite dative)
sagnorðum (singular indefinite dative)
sagnorðunum (plural definite dative)
sagnorðs (indefinite genitive)
sagnorðsins (singular definite genitive)
sagnorða (singular indefinite genitive)
sagnorðanna (plural definite genitive)


samhljómur

Accord, concordance, convention, entente.


segl

Du vieux norrois segl, voile, du proto-germanique *seglą.


síld

síldin (singular definite nominative)
síldir (singular indefinite nominative)
síldirnar (plural definite nominative)
síldina (singular definite accusative)
síldir (singular indefinite accusative)
síldirnar (plural definite accusative)
síldinni (singular definite dative)
síldum (singular indefinite dative)
síldunum (plural definite dative)
síldar (indefinite genitive)
síldarinnar (singular definite genitive)
sílda (singular indefinite genitive)
síldanna (plural definite genitive)


sinn

sinnið (singular definite nominative)
sinnin (plural definite nominative)
sinnið (singular definite accusative)
sinnin (plural definite accusative)
sinni (indefinite dative)
sinninu (singular definite dative)
sinnum (singular indefinite dative)
sinnunum (plural definite dative)
sinns (indefinite genitive)
sinnsins (singular definite genitive)
sinna (singular indefinite genitive)
sinnanna (plural definite genitive)


sjónvarp

De sjón (vision) et de varp (projection).


skáld

(Siècle à préciser) Du vieux norrois skald.


skegg

skeggið (singular definite nominative)
skeggin (plural definite nominative)
skeggið (singular definite accusative)
skeggin (plural definite accusative)
skeggi (indefinite dative)
skegginu (singular definite dative)
skeggjum (singular indefinite dative)
skeggjunum (plural definite dative)
skeggs (indefinite genitive)
skeggsins (singular definite genitive)
skeggja (singular indefinite genitive)
skeggjanna (plural definite genitive)


skógur

Du vieux norrois skógr ( > danois skov). Apparenté à l’anglais shaw (bosquet).


skuggi

Du vieux norrois skuggi, lié au gotique skuggwa et à l’anglo-saxon scua.


ský

skýið (singular definite nominative)
skýin (plural definite nominative)
skýið (singular definite accusative)
skýin (plural definite accusative)
skýi (indefinite dative)
skýinu (singular definite dative)
skýjum (singular indefinite dative)
skýjunum (plural definite dative)
skýs (indefinite genitive)
skýsins (singular definite genitive)
skýja (singular indefinite genitive)
skýjanna (plural definite genitive)


slys

slysið (singular definite nominative)
slysin (plural definite nominative)
slysið (singular definite accusative)
slysin (plural definite accusative)
slysi (indefinite dative)
slysinu (singular definite dative)
slysum (singular indefinite dative)
slysunum (plural definite dative)
slyss (indefinite genitive)
slyssins (singular definite genitive)
slysa (singular indefinite genitive)
slysanna (plural definite genitive)


sonur

sonurinn (singular definite nominative)
synir (singular indefinite nominative)
synirnir (plural definite nominative)
son (indefinite accusative)
soninn (singular definite accusative)
syni (singular indefinite accusative)
synina (plural definite accusative)
syni (indefinite dative)
syninum (singular definite dative)
sonum (singular indefinite dative)
sonunum (plural definite dative)
sonar (indefinite genitive)
sonarins (singular definite genitive)
sona (singular indefinite genitive)
sonanna (plural definite genitive)


spegill

spegillinn (singular definite nominative)
speglar (singular indefinite nominative)
speglarnir (plural definite nominative)
spegil (indefinite accusative)
spegilinn (singular definite accusative)
spegla (singular indefinite accusative)
speglana (plural definite accusative)
spegli (indefinite dative)
speglinum (singular definite dative)
speglum (singular indefinite dative)
speglunum (plural definite dative)
spegils (indefinite genitive)
spegilsins (singular definite genitive)
spegla (singular indefinite genitive)
speglanna (plural definite genitive)


steinn

Du vieux norrois steinn, issu du proto-germanique *stainaz.

steinninn (singular definite nominative)
steinar (singular indefinite nominative)
steinarnir (plural definite nominative)
stein (indefinite accusative)
steininn (singular definite accusative)
steina (singular indefinite accusative)
steinana (plural definite accusative)
steini (indefinite dative)
steininum (singular definite dative)
steinum (singular indefinite dative)
steinunum (plural definite dative)
steins (indefinite genitive)
steinsins (singular definite genitive)
steina (singular indefinite genitive)
steinanna (plural definite genitive)


stelpa

stelpan (singular definite nominative)
stelpur (singular indefinite nominative)
stelpurnar (plural definite nominative)
stelpu (indefinite accusative)
stelpuna (singular definite accusative)
stelpur (singular indefinite accusative)
stelpurnar (plural definite accusative)
stelpu (indefinite dative)
stelpunni (singular definite dative)
stelpum (singular indefinite dative)
stelpunum (plural definite dative)
stelpu (indefinite genitive)
stelpunnar (singular definite genitive)
stelpna (singular indefinite genitive)
stelpanna (plural definite genitive)


strönd

Ströndin getur verið hamrar sem skaga þverhnípt út í sjó eða aflíðandi sandfjörur.

La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)


stund

stundin (singular definite nominative)
stundir (singular indefinite nominative)
stundirnar (plural definite nominative)
stundina (singular definite accusative)
stundir (singular indefinite accusative)
stundirnar (plural definite accusative)
stundinni (singular definite dative)
stundum (singular indefinite dative)
stundunum (plural definite dative)
stundar (indefinite genitive)
stundarinnar (singular definite genitive)
stunda (singular indefinite genitive)
stundanna (plural definite genitive)


sumar

Á sumrin.


svar

Du vieux norrois svar (« réponse ») → voir svar en danois.

svarið (singular definite nominative)
svör (singular indefinite nominative)
svörin (plural definite nominative)
svarið (singular definite accusative)
svör (singular indefinite accusative)
svörin (plural definite accusative)
svari (indefinite dative)
svarinu (singular definite dative)
svörum (singular indefinite dative)
svörunum (plural definite dative)
svars (indefinite genitive)
svarsins (singular definite genitive)
svara (singular indefinite genitive)
svaranna (plural definite genitive)


systursonur

systursonurinn (singular definite nominative)
systursynir (singular indefinite nominative)
systursynirnir (plural definite nominative)
systurson (indefinite accusative)
systursoninn (singular definite accusative)
systursyni (singular indefinite accusative)
systursynina (plural definite accusative)
systursyni (indefinite dative)
systursyninum (singular definite dative)
systursonum (singular indefinite dative)
systursonunum (plural definite dative)
systursonar (indefinite genitive)
systursonarins (singular definite genitive)
systursona (singular indefinite genitive)
systursonanna (plural definite genitive)


tala

(Verbe) Du vieux norrois tala, issu du proto-germanique *talōną.

(Nom) Du vieux norrois tala, issu du proto-germanique *talō, lui-même de l'indo-européen commun *del-.

Það á ekki að hneppa neðstu tölunni.

Tu n’es pas supposé fermer le bouton du bas.

Milljón er stór tala.

— Í hvaða tölu er orðið ‚hestur‘?
— Það er í eintölu.

— Quel est le nombre du mot « cheval » ?
— Il est au singulier.


tár

tárið (singular definite nominative)
tárin (plural definite nominative)
tárið (singular definite accusative)
tárin (plural definite accusative)
tári (indefinite dative)
tárinu (singular definite dative)
tárum (singular indefinite dative)
tárunum (plural definite dative)
társ (indefinite genitive)
társins (singular definite genitive)
tára (singular indefinite genitive)
táranna (plural definite genitive)

Augu mín skulu fljóta í tárum nótt og dag. : Mes yeux débordent de larmes, jour et nuit.


tengdasonur

tengdasonurinn (singular definite nominative)
tengdasynir (singular indefinite nominative)
tengdasynirnir (plural definite nominative)
tengdason (indefinite accusative)
tengdasoninn (singular definite accusative)
tengdasyni (singular indefinite accusative)
tengdasynina (plural definite accusative)
tengdasyni (indefinite dative)
tengdasyninum (singular definite dative)
tengdasonum (singular indefinite dative)
tengdasonunum (plural definite dative)
tengdasonar (indefinite genitive)
tengdasonarins (singular definite genitive)
tengdasona (singular indefinite genitive)
tengdasonanna (plural definite genitive)


þvottabjörn

De þvottur (« blanchisserie ») björn (« ours »).


tombóla

tombólan (singular definite nominative)
tombólur (singular indefinite nominative)
tombólurnar (plural definite nominative)
tombólu (indefinite accusative)
tombóluna (singular definite accusative)
tombólur (singular indefinite accusative)
tombólurnar (plural definite accusative)
tombólu (indefinite dative)
tombólunni (singular definite dative)
tombólum (singular indefinite dative)
tombólunum (plural definite dative)
tombólu (indefinite genitive)
tombólunnar (singular definite genitive)
tombólna (singular indefinite genitive)
tombólanna (plural definite genitive)


tungl

tunglið (singular definite nominative)
tunglin (plural definite nominative)
tunglið (singular definite accusative)
tunglin (plural definite accusative)
tungli (indefinite dative)
tunglinu (singular definite dative)
tunglum (singular indefinite dative)
tunglunum (plural definite dative)
tungls (indefinite genitive)
tunglsins (singular definite genitive)
tungla (singular indefinite genitive)
tunglanna (plural definite genitive)

Le mot tungl désigne une lune en général, c’est-à-dire un satellite attaché à une planète. Le défini Tunglið, lui, désigne la Lune, satellite de la Terre.


útvarp

útvarpið (singular definite nominative)
útvörp (singular indefinite nominative)
útvörpin (plural definite nominative)
útvarpið (singular definite accusative)
útvörp (singular indefinite accusative)
útvörpin (plural definite accusative)
útvarpi (indefinite dative)
útvarpinu (singular definite dative)
útvörpum (singular indefinite dative)
útvörpunum (plural definite dative)
útvarps (indefinite genitive)
útvarpsins (singular definite genitive)
útvarpa (singular indefinite genitive)
útvarpanna (plural definite genitive)


vatn

vatnið (singular definite nominative)
vötn (singular indefinite nominative)
vötnin (plural definite nominative)
vatnið (singular definite accusative)
vötn (singular indefinite accusative)
vötnin (plural definite accusative)
vatni (indefinite dative)
vatninu (singular definite dative)
vötnum (singular indefinite dative)
vötnunum (plural definite dative)
vatns (indefinite genitive)
vatnsins (singular definite genitive)
vatna (singular indefinite genitive)
vatnanna (plural definite genitive)


verk

A rapprocher du suédois "verk", du néerlandais "werk", de l'anglais "work" et de l'allemand "Wirk".


verkamaður

verkamaðurinn (singular definite nominative)
verkamenn (singular indefinite nominative)
verkamennirnir (plural definite nominative)
verkamann (indefinite accusative)
verkamanninn (singular definite accusative)
verkamenn (singular indefinite accusative)
verkamennina (plural definite accusative)
verkamanni (indefinite dative)
verkamanninum (singular definite dative)
verkamönnum (singular indefinite dative)
verkamönnunum (plural definite dative)
verkamanns (indefinite genitive)
verkamannsins (singular definite genitive)
verkamanna (singular indefinite genitive)
verkamannanna (plural definite genitive)


vetur

Du proto-germanique *wintruz et du vieux norrois vetr, qui a également donné l’anglais winter, le norvégien vinter.


vík

víkin (singular definite nominative)
víkur (singular indefinite nominative)
víkurnar (plural definite nominative)
víkina (singular definite accusative)
víkur (singular indefinite accusative)
víkurnar (plural definite accusative)
víkinni (singular definite dative)
víkum (singular indefinite dative)
víkunum (plural definite dative)
víkur (indefinite genitive)
víkurinnar (singular definite genitive)
víka (singular indefinite genitive)
víkanna (plural definite genitive)


vinur

Þú ert vinur minn.

Þú ert góður vinur.


vit

(Date à préciser) Voir l’anglais wit, le néerlandais wit, le suédois vit et l’allemand wissen, « savoir », weise, « sage », Weisheit, « sagesse ».


lyf

Du vieux norrois lyf, du proto-germanique *luƀja-.

lyfið (singular definite nominative)
lyfin (plural definite nominative)
lyfið (singular definite accusative)
lyfin (plural definite accusative)
lyfi (indefinite dative)
lyfinu (singular definite dative)
lyfjum (singular indefinite dative)
lyfjunum (plural definite dative)
lyfs (indefinite genitive)
lyfsins (singular definite genitive)
lyfja (singular indefinite genitive)
lyfjanna (plural definite genitive)


skip

skipið (singular definite nominative)
skipin (plural definite nominative)
skipið (singular definite accusative)
skipin (plural definite accusative)
skipi (indefinite dative)
skipinu (singular definite dative)
skipum (singular indefinite dative)
skipunum (plural definite dative)
skips (indefinite genitive)
skipsins (singular definite genitive)
skipa (singular indefinite genitive)
skipanna (plural definite genitive)


kaktus

Du latin cactus, lui-même issu du grec ancien κάκτος, káktos.


loft

Du vieux norrois lopt, du proto-germanique *luftuz, que l’on retrouve dans le vieil anglais lyft (« air »), le vieux haut-allemand luft et le gotique 𐌻𐌿𐍆𐍄𐌿𐍃 luftus.

loftið (singular definite nominative)
loftin (plural definite nominative)
loftið (singular definite accusative)
loftin (plural definite accusative)
lofti (indefinite dative)
loftinu (singular definite dative)
loftum (singular indefinite dative)
loftunum (plural definite dative)
lofts (indefinite genitive)
loftsins (singular definite genitive)
lofta (singular indefinite genitive)
loftanna (plural definite genitive)

Fyrstu íslensku eldflauginni skotið á loft. : Premier tir islandais de fusée dans l’atmosphère.

Sól er lágt á lofti. : Le soleil est bas dans le ciel.


orka

Du vieux norrois orka, apparenté à work en anglais.


stig

stigið (singular definite nominative)
stigin (plural definite nominative)
stigið (singular definite accusative)
stigin (plural definite accusative)
stigi (indefinite dative)
stiginu (singular definite dative)
stigum (singular indefinite dative)
stigunum (plural definite dative)
stigs (indefinite genitive)
stigsins (singular definite genitive)
stiga (singular indefinite genitive)
stiganna (plural definite genitive)

Það er fimm stiga frost.

Skjálftinn mældist fjögur stig á Richter.

Le tremblement de terre était de niveau quatre sur l’échelle de Richter.

Niveau (d’un adjectif : positif, comparatif, superlatif).


kinn

kinnin (singular definite nominative)
kinnar (singular indefinite nominative)
kinnarnar (plural definite nominative)
kinnina (singular definite accusative)
kinnar (singular indefinite accusative)
kinnarnar (plural definite accusative)
kinninni (singular definite dative)
kinnum (singular indefinite dative)
kinnunum (plural definite dative)
kinnar (indefinite genitive)
kinnarinnar (singular definite genitive)
kinna (singular indefinite genitive)
kinnanna (plural definite genitive)


gos

gosinn (singular definite nominative)
gosar (singular indefinite nominative)
gosarnir (plural definite nominative)
gosinn (singular definite accusative)
gosa (singular indefinite accusative)
gosana (plural definite accusative)
gosi (indefinite dative)
gosinum (singular definite dative)
gosum (singular indefinite dative)
gosunum (plural definite dative)
goss (indefinite genitive)
gossins (singular definite genitive)
gosa (singular indefinite genitive)
gosanna (plural definite genitive)


gull

Du vieux norrois gull, lui-même issu du proto-germanique *gulþ.

gullið (singular definite nominative)
gullin (plural definite nominative)
gullið (singular definite accusative)
gullin (plural definite accusative)
gulli (indefinite dative)
gullinu (singular definite dative)
gullum (singular indefinite dative)
gullunum (plural definite dative)
gulls (indefinite genitive)
gullsins (singular definite genitive)
gulla (singular indefinite genitive)
gullanna (plural definite genitive)


span

Inductance (propriété d’un courant électrique).


fjallaskarð

Islandais fjall, 'montagne', et skarð, 'passage'


lýsingarorð

De lýsing (« description ») et de orð (« mot »).

lýsingarorðið (singular definite nominative)
lýsingarorðin (plural definite nominative)
lýsingarorðið (singular definite accusative)
lýsingarorðin (plural definite accusative)
lýsingarorði (indefinite dative)
lýsingarorðinu (singular definite dative)
lýsingarorðum (singular indefinite dative)
lýsingarorðunum (plural definite dative)
lýsingarorðs (indefinite genitive)
lýsingarorðsins (singular definite genitive)
lýsingarorða (singular indefinite genitive)
lýsingarorðanna (plural definite genitive)


atóm

Du grec ancien ἄτομος, átomos (« insécable »).


los

losið (singular definite nominative)
losin (plural definite nominative)
losið (singular definite accusative)
losin (plural definite accusative)
losi (indefinite dative)
losinu (singular definite dative)
losum (singular indefinite dative)
losunum (plural definite dative)
loss (indefinite genitive)
lossins (singular definite genitive)
losa (singular indefinite genitive)
losanna (plural definite genitive)


ár

(Adverbe) Du vieux norrois ár, du proto-germanique *airi.

(Nom nᵒ 1) Du vieux norrois ár, du proto-germanique *jērą, lui-même issu du indo-européen commun *yōr- dérivé de *yeh₁r-.

(Nom nᵒ 2) Du vieux norrois ár, du proto-germanique *airō.

árið (singular definite nominative)
árin (plural definite nominative)
árið (singular definite accusative)
árin (plural definite accusative)
ári (indefinite dative)
árinu (singular definite dative)
árum (singular indefinite dative)
árunum (plural definite dative)
árs (indefinite genitive)
ársins (singular definite genitive)
ára (singular indefinite genitive)
áranna (plural definite genitive)


ár

árin (singular definite nominative)
árar (singular indefinite nominative)
árarnar (plural definite nominative)
árina (singular definite accusative)
árar (singular indefinite accusative)
árarnar (plural definite accusative)
árinni (singular definite dative)
árum (singular indefinite dative)
árunum (plural definite dative)
árar (indefinite genitive)
árarinnar (singular definite genitive)
ára (singular indefinite genitive)
áranna (plural definite genitive)


ár

árinn (singular definite nominative)
árar (singular indefinite nominative)
árarnir (plural definite nominative)
árinn (singular definite accusative)
ára (singular indefinite accusative)
árana (plural definite accusative)
ári (indefinite dative)
árinum (singular definite dative)
árum (singular indefinite dative)
árunum (plural definite dative)
árs (indefinite genitive)
ársins (singular definite genitive)
ára (singular indefinite genitive)
áranna (plural definite genitive)


abbadís

abbadísin (singular definite nominative)
abbadísir (singular indefinite nominative)
abbadísirnar (plural definite nominative)
abbadísina (singular definite accusative)
abbadísir (singular indefinite accusative)
abbadísirnar (plural definite accusative)
abbadísinni (singular definite dative)
abbadísum (singular indefinite dative)
abbadísunum (plural definite dative)
abbadísar (indefinite genitive)
abbadísarinnar (singular definite genitive)
abbadísa (singular indefinite genitive)
abbadísanna (plural definite genitive)

Eldríður var abbadís í klaustrinu í Ely. : Eldriður était abbesse au monastère d’Ély.


ey

eyin (singular definite nominative)
eyjar (singular indefinite nominative)
eyjarnar (plural definite nominative)
eyna (singular definite accusative)
eyjar (singular indefinite accusative)
eyjarnar (plural definite accusative)
eyju (indefinite dative)
eynni (singular definite dative)
eyjunni (singular definite dative)
eyjum (singular indefinite dative)
eyjunum (plural definite dative)
eyjar (indefinite genitive)
eyjarinnar (singular definite genitive)
eyja (singular indefinite genitive)
eyjanna (plural definite genitive)


sverð

Du vieux norrois sverð, issu du proto-germanique *swerdan.

sverðið (singular definite nominative)
sverðin (plural definite nominative)
sverðið (singular definite accusative)
sverðin (plural definite accusative)
sverði (indefinite dative)
sverðinu (singular definite dative)
sverðum (singular indefinite dative)
sverðunum (plural definite dative)
sverðs (indefinite genitive)
sverðsins (singular definite genitive)
sverða (singular indefinite genitive)
sverðanna (plural definite genitive)


blóm

blómið (singular definite nominative)
blómin (plural definite nominative)
blómið (singular definite accusative)
blómin (plural definite accusative)
blómi (indefinite dative)
blóminu (singular definite dative)
blómum (singular indefinite dative)
blómunum (plural definite dative)
blóms (indefinite genitive)
blómsins (singular definite genitive)
blóma (singular indefinite genitive)
blómanna (plural definite genitive)


rif

rifið (singular definite nominative)
rifin (plural definite nominative)
rifið (singular definite accusative)
rifin (plural definite accusative)
rifi (indefinite dative)
rifinu (singular definite dative)
rifjum (singular indefinite dative)
rifjunum (plural definite dative)
rifs (indefinite genitive)
rifsins (singular definite genitive)
rifja (singular indefinite genitive)
rifjanna (plural definite genitive)


öl

ölið (singular definite nominative)
ölin (plural definite nominative)
ölið (singular definite accusative)
ölin (plural definite accusative)
öli (indefinite dative)
ölinu (singular definite dative)
ölum (singular indefinite dative)
ölunum (plural definite dative)
öls (indefinite genitive)
ölsins (singular definite genitive)
öla (singular indefinite genitive)
ölanna (plural definite genitive)


milli

Entre. Au milieu de (suivi d'un génitif).


akur

Du vieux norrois akr, du proto-germanique *akraz, de l'indo-européen commun *h₂éǵros.


él

élið (singular definite nominative)
élin (plural definite nominative)
élið (singular definite accusative)
élin (plural definite accusative)
éli (indefinite dative)
élinu (singular definite dative)
éljum (singular indefinite dative)
éljunum (plural definite dative)
éls (indefinite genitive)
élsins (singular definite genitive)
élja (singular indefinite genitive)
éljanna (plural definite genitive)


ávöxtur

Du vieux norrois ávǫxtr. Comparable au féroïen ávøkstur.


keisaramörgæs

Composé de keisari (« empereur ») et de mörgæs (« manchot »).

keisaramörgæsin (singular definite nominative)
keisaramörgæsir (singular indefinite nominative)
keisaramörgæsirnar (plural definite nominative)
keisaramörgæsina (singular definite accusative)
keisaramörgæsir (singular indefinite accusative)
keisaramörgæsirnar (plural definite accusative)
keisaramörgæsinni (singular definite dative)
keisaramörgæsum (singular indefinite dative)
keisaramörgæsunum (plural definite dative)
keisaramörgæsar (indefinite genitive)
keisaramörgæsarinnar (singular definite genitive)
keisaramörgæsa (singular indefinite genitive)
keisaramörgæsanna (plural definite genitive)


galapagosmörgæs

Composé de Galapagos et de mörgæs (« manchot »).

galapagosmörgæsin (singular definite nominative)
galapagosmörgæsir (singular indefinite nominative)
galapagosmörgæsirnar (plural definite nominative)
galapagosmörgæsina (singular definite accusative)
galapagosmörgæsir (singular indefinite accusative)
galapagosmörgæsirnar (plural definite accusative)
galapagosmörgæsinni (singular definite dative)
galapagosmörgæsum (singular indefinite dative)
galapagosmörgæsunum (plural definite dative)
galapagosmörgæsar (indefinite genitive)
galapagosmörgæsarinnar (singular definite genitive)
galapagosmörgæsa (singular indefinite genitive)
galapagosmörgæsanna (plural definite genitive)


lýsa

Merlan (poisson de nom scientifique Merlangius merlangus).


ufsi

Lieu noir (poisson de nom scientifique Polliachus virens).


plógur

Du vieux norrois plógr, du proto-germanique *plōgaz.

plógurinn (singular definite nominative)
plógar (singular indefinite nominative)
plógarnir (plural definite nominative)
plóg (indefinite accusative)
plóginn (singular definite accusative)
plóga (singular indefinite accusative)
plógana (plural definite accusative)
plógi (indefinite dative)
plóginum (singular definite dative)
plógum (singular indefinite dative)
plógunum (plural definite dative)
plógs (indefinite genitive)
plógsins (singular definite genitive)
plóga (singular indefinite genitive)
plóganna (plural definite genitive)


flokk

Accusatif indéfini singulier de flokkur.


nafnorð

nafnorðið (singular definite nominative)
nafnorðin (plural definite nominative)
nafnorðið (singular definite accusative)
nafnorðin (plural definite accusative)
nafnorði (indefinite dative)
nafnorðinu (singular definite dative)
nafnorðum (singular indefinite dative)
nafnorðunum (plural definite dative)
nafnorðs (indefinite genitive)
nafnorðsins (singular definite genitive)
nafnorða (singular indefinite genitive)
nafnorðanna (plural definite genitive)


á

(Nom) Du vieux norrois á (« fleuve »), du proto-germanique *ahwō, de l'indo-européen commun *h₂ekʷeh₂ (« eau »). Comparable au danois å, au norvégien å et au suédois å.

(Préposition) Du vieux norrois á, du proto-norrois ᚨᚾ, an, proto-germanique *ana.

áin (singular definite nominative)
ár (singular indefinite nominative)
árnar (plural definite nominative)
ána (singular definite accusative)
ár (singular indefinite accusative)
árnar (plural definite accusative)
ánni (singular definite dative)
ám (singular indefinite dative)
ánum (plural definite dative)
ár (indefinite genitive)
árinnar (singular definite genitive)
áa (singular indefinite genitive)
ánna (plural definite genitive)


vor

vorið (singular definite nominative)
vorin (plural definite nominative)
vorið (singular definite accusative)
vorin (plural definite accusative)
vori (indefinite dative)
vorinu (singular definite dative)
vorum (singular indefinite dative)
vorunum (plural definite dative)
vors (indefinite genitive)
vorsins (singular definite genitive)
vora (singular indefinite genitive)
voranna (plural definite genitive)


ábóti

ábótinn (singular definite nominative)
ábótar (singular indefinite nominative)
ábótarnir (plural definite nominative)
ábóta (indefinite accusative)
ábótann (singular definite accusative)
ábóta (singular indefinite accusative)
ábótana (plural definite accusative)
ábóta (indefinite dative)
ábótanum (singular definite dative)
ábótum (singular indefinite dative)
ábótunum (plural definite dative)
ábóta (indefinite genitive)
ábótans (singular definite genitive)
ábóta (singular indefinite genitive)
ábótanna (plural definite genitive)
abbadís (feminine)
abbati


bensínstöð

De bensín (essence) et de stöð (station).


bý

býið (singular definite nominative)
býin (plural definite nominative)
býið (singular definite accusative)
býin (plural definite accusative)
býi (indefinite dative)
býinu (singular definite dative)
býjum (singular indefinite dative)
býjunum (plural definite dative)
býs (indefinite genitive)
býsins (singular definite genitive)
býja (singular indefinite genitive)
býjanna (plural definite genitive)


skordýrafræði

Composé de skordýr (« insecte ») et du suffixe -fræði (« -logie »).

skordýrafræðin (singular definite nominative)
skordýrafræðina (singular definite accusative)
skordýrafræðinni (singular definite dative)
skordýrafræðinnar (singular definite genitive)


kajak

De l’inuktitut ᖃᔭᖅ, qajaq (« bateau de peaux »).


esperantó

Braille : ⠑⠎⠏⠑⠗⠁⠝⠞⠹


laug

Du proto-germanique *laugō, du proto indo-européen *lewh₃-.

Fyrir sunnan ána eru laugar.

Il y a des sources thermales au Sud de la rivière


breiðnefur

De breið, radical de breiður « large », et de nef, « nez, bec ».


pipar

Du danois peber, du vieux danois pipær, du vieux norrois pipari, piparr, lui-même du latin pĭper, -ĕris, emprunté au grec ancien πέπερι, péperi, lui même du sanskrit पिप्पलि, pippali (« poivre long, Piper longum »).


andstaða

Du vieux norrois ástanda (« se dresser face à »).


mynd

myndin (singular definite nominative)
myndar (singular indefinite nominative)
myndarnar (plural definite nominative)
myndina (singular definite accusative)
myndar (singular indefinite accusative)
myndarnar (plural definite accusative)
myndinni (singular definite dative)
myndum (singular indefinite dative)
myndunum (plural definite dative)
myndar (indefinite genitive)
myndarinnar (singular definite genitive)
mynda (singular indefinite genitive)
myndanna (plural definite genitive)


leðurblaka

leðurblakan (singular definite nominative)
leðurblökur (singular indefinite nominative)
leðurblökurnar (plural definite nominative)
leðurblöku (indefinite accusative)
leðurblökuna (singular definite accusative)
leðurblökur (singular indefinite accusative)
leðurblökurnar (plural definite accusative)
leðurblöku (indefinite dative)
leðurblökunni (singular definite dative)
leðurblökum (singular indefinite dative)
leðurblökunum (plural definite dative)
leðurblöku (indefinite genitive)
leðurblökunnar (singular definite genitive)
leðurblakna (singular indefinite genitive)
leðurblakanna (plural definite genitive)
leðurblaknanna (plural definite genitive)


konungur

Du vieux norrois konungr, lui-même issu du proto-germanique *kuningaz.

konungurinn (singular definite nominative)
konungar (singular indefinite nominative)
konungarnir (plural definite nominative)
konung (indefinite accusative)
konunginn (singular definite accusative)
konunga (singular indefinite accusative)
konungana (plural definite accusative)
konungi (indefinite dative)
konunginum (singular definite dative)
konungum (singular indefinite dative)
konungunum (plural definite dative)
konungs (indefinite genitive)
konungsins (singular definite genitive)
konunga (singular indefinite genitive)
konunganna (plural definite genitive)

Le titre islandais du « Roi lion » de Walt Disney Pictures est : « Konungur ljónanna ».


hvorugkyn

De hvorugur (« aucun des deux ») et de kyn (« genre »).

hvorugkynið (singular definite nominative)
hvorugkynin (plural definite nominative)
hvorugkynið (singular definite accusative)
hvorugkynin (plural definite accusative)
hvorugkyni (indefinite dative)
hvorugkyninu (singular definite dative)
hvorugkynjum (singular indefinite dative)
hvorugkynjunum (plural definite dative)
hvorugkyns (indefinite genitive)
hvorugkynsins (singular definite genitive)
hvorugkynja (singular indefinite genitive)
hvorugkynjanna (plural definite genitive)

\ˈxʷɔːrʏɣˌcʰɪːn\

Neutre (un des trois genres en islandais).


karlkyn

De karl (« homme ») et de kyn (« genre »).

karlkynið (singular definite nominative)
karlkynin (plural definite nominative)
karlkynið (singular definite accusative)
karlkynin (plural definite accusative)
karlkyni (indefinite dative)
karlkyninu (singular definite dative)
karlkynjum (singular indefinite dative)
karlkynjunum (plural definite dative)
karlkyns (indefinite genitive)
karlkynsins (singular definite genitive)
karlkynja (singular indefinite genitive)
karlkynjanna (plural definite genitive)

Masculin (un des trois genres en islandais).


kvenkyn

De kven- (« féminin ») et de kyn (« genre »).

kvenkynið (singular definite nominative)
kvenkynin (plural definite nominative)
kvenkynið (singular definite accusative)
kvenkynin (plural definite accusative)
kvenkyni (indefinite dative)
kvenkyninu (singular definite dative)
kvenkynjum (singular indefinite dative)
kvenkynjunum (plural definite dative)
kvenkyns (indefinite genitive)
kvenkynsins (singular definite genitive)
kvenkynja (singular indefinite genitive)
kvenkynjanna (plural definite genitive)

Féminin (un des trois genres en islandais).


kirsuber

kirsuberið (singular definite nominative)
kirsuberin (plural definite nominative)
kirsuberið (singular definite accusative)
kirsuberin (plural definite accusative)
kirsuberi (indefinite dative)
kirsuberinu (singular definite dative)
kirsuberjum (singular indefinite dative)
kirsuberjunum (plural definite dative)
kirsubers (indefinite genitive)
kirsubersins (singular definite genitive)
kirsuberja (singular indefinite genitive)
kirsuberjanna (plural definite genitive)


mý

(nom 1) Du vieux norrois mý, du proto-germanique *mugjon, lui-même du proto-indo-européen *mu (« mouche »). Apparenté à l’anglo-saxon mycg ou mycge (d’où le moyen anglais mygga, anglais midge), au vieux haut-allemand mucka (allemand Mücke), au letton muša, à l’albanais mizë, au russe муха múxa, au grec ancien μυῖα muïa, à l’ukrainien муха múxa, au bulgare муха múxa, au bas-sorabe mucha, au polonais mucha, au slovaque mucha et au latin musca (« mouche »). À comparer avec le néerlandais mug.

mýið (singular definite nominative)
mýin (plural definite nominative)
mýið (singular definite accusative)
mýin (plural definite accusative)
mýi (indefinite dative)
mýinu (singular definite dative)
mýjum (singular indefinite dative)
mýjunum (plural definite dative)
mýs (indefinite genitive)
mýsins (singular definite genitive)
mýja (singular indefinite genitive)
mýjanna (plural definite genitive)


aðalbláber

Composé de aðal- (« principal »), blár (« bleu ») et ber (« baie »), littéralement « principale baie bleue ». Le préfixe aðal- provient du fait qu’il existe plusieurs sortes de myrtilles en Islande.

aðalbláberið (singular definite nominative)
aðalbláberin (plural definite nominative)
aðalbláberið (singular definite accusative)
aðalbláberin (plural definite accusative)
aðalbláberi (indefinite dative)
aðalbláberinu (singular definite dative)
aðalbláberjum (singular indefinite dative)
aðalbláberjunum (plural definite dative)
aðalblábers (indefinite genitive)
aðalblábersins (singular definite genitive)
aðalbláberja (singular indefinite genitive)
aðalbláberjanna (plural definite genitive)

Myrtille (fruit de Vaccinium myrtillus).


jarðarber

De jarðar, génitif singulier de jörð (« terre »), et de ber (« baie »).

jarðarberið (singular definite nominative)
jarðarberin (plural definite nominative)
jarðarberið (singular definite accusative)
jarðarberin (plural definite accusative)
jarðarberi (indefinite dative)
jarðarberinu (singular definite dative)
jarðarberjum (singular indefinite dative)
jarðarberjunum (plural definite dative)
jarðarbers (indefinite genitive)
jarðarbersins (singular definite genitive)
jarðarberja (singular indefinite genitive)
jarðarberjanna (plural definite genitive)


páskaegg

De páska, génitif singulier de páskar (« Pâques »), et de egg (« œuf »).

páskaeggið (singular definite nominative)
páskaeggin (plural definite nominative)
páskaeggið (singular definite accusative)
páskaeggin (plural definite accusative)
páskaeggi (indefinite dative)
páskaegginu (singular definite dative)
páskaeggjum (singular indefinite dative)
páskaeggjunum (plural definite dative)
páskaeggs (indefinite genitive)
páskaeggsins (singular definite genitive)
páskaeggja (singular indefinite genitive)
páskaeggjanna (plural definite genitive)


gálgaskegg

gálgaskeggið (singular definite nominative)
gálgaskeggin (plural definite nominative)
gálgaskeggið (singular definite accusative)
gálgaskeggin (plural definite accusative)
gálgaskeggi (indefinite dative)
gálgaskegginu (singular definite dative)
gálgaskeggjum (singular indefinite dative)
gálgaskeggjunum (plural definite dative)
gálgaskeggs (indefinite genitive)
gálgaskeggsins (singular definite genitive)
gálgaskeggja (singular indefinite genitive)
gálgaskeggjanna (plural definite genitive)

Lichen (Bryoria pseudofuscescens) de la famille des Parmeliaceae.


vínber

vínberið (singular definite nominative)
vínberin (plural definite nominative)
vínberið (singular definite accusative)
vínberin (plural definite accusative)
vínberi (indefinite dative)
vínberinu (singular definite dative)
vínberjum (singular indefinite dative)
vínberjunum (plural definite dative)
vínbers (indefinite genitive)
vínbersins (singular definite genitive)
vínberja (singular indefinite genitive)
vínberjanna (plural definite genitive)


netjuský

netjuskýið (singular definite nominative)
netjuskýin (plural definite nominative)
netjuskýið (singular definite accusative)
netjuskýin (plural definite accusative)
netjuskýi (indefinite dative)
netjuskýinu (singular definite dative)
netjuskýjum (singular indefinite dative)
netjuskýjunum (plural definite dative)
netjuskýs (indefinite genitive)
netjuskýsins (singular definite genitive)
netjuskýja (singular indefinite genitive)
netjuskýjanna (plural definite genitive)


miðský

De miður (« bas ») et de ský (« nuage »).

miðskýið (singular definite nominative)
miðskýin (plural definite nominative)
miðskýið (singular definite accusative)
miðskýin (plural definite accusative)
miðskýi (indefinite dative)
miðskýinu (singular definite dative)
miðskýjum (singular indefinite dative)
miðskýjunum (plural definite dative)
miðskýs (indefinite genitive)
miðskýsins (singular definite genitive)
miðskýja (singular indefinite genitive)
miðskýjanna (plural definite genitive)

Nuage moyen (nuage se trouvant entre 2000 et 5000 mètres d’altitude).


linsuský

linsuskýið (singular definite nominative)
linsuskýin (plural definite nominative)
linsuskýið (singular definite accusative)
linsuskýin (plural definite accusative)
linsuskýi (indefinite dative)
linsuskýinu (singular definite dative)
linsuskýjum (singular indefinite dative)
linsuskýjunum (plural definite dative)
linsuskýs (indefinite genitive)
linsuskýsins (singular definite genitive)
linsuskýja (singular indefinite genitive)
linsuskýjanna (plural definite genitive)


regnský

De regn (« pluie ») et de ský (« nuage »).

regnskýið (singular definite nominative)
regnskýin (plural definite nominative)
regnskýið (singular definite accusative)
regnskýin (plural definite accusative)
regnskýi (indefinite dative)
regnskýinu (singular definite dative)
regnskýjum (singular indefinite dative)
regnskýjunum (plural definite dative)
regnskýs (indefinite genitive)
regnskýsins (singular definite genitive)
regnskýja (singular indefinite genitive)
regnskýjanna (plural definite genitive)


lágský

lágskýið (singular definite nominative)
lágskýin (plural definite nominative)
lágskýið (singular definite accusative)
lágskýin (plural definite accusative)
lágskýi (indefinite dative)
lágskýinu (singular definite dative)
lágskýjum (singular indefinite dative)
lágskýjunum (plural definite dative)
lágskýs (indefinite genitive)
lágskýsins (singular definite genitive)
lágskýja (singular indefinite genitive)
lágskýjanna (plural definite genitive)


flákaský

flákaskýið (singular definite nominative)
flákaskýin (plural definite nominative)
flákaskýið (singular definite accusative)
flákaskýin (plural definite accusative)
flákaskýi (indefinite dative)
flákaskýinu (singular definite dative)
flákaskýjum (singular indefinite dative)
flákaskýjunum (plural definite dative)
flákaskýs (indefinite genitive)
flákaskýsins (singular definite genitive)
flákaskýja (singular indefinite genitive)
flákaskýjanna (plural definite genitive)


ígulker

De ígull (« oursin ») et de ker (« cavité »).

ígulkerið (singular definite nominative)
ígulkerin (plural definite nominative)
ígulkerið (singular definite accusative)
ígulkerin (plural definite accusative)
ígulkeri (indefinite dative)
ígulkerinu (singular definite dative)
ígulkerjum (singular indefinite dative)
ígulkerjunum (plural definite dative)
ígulkers (indefinite genitive)
ígulkersins (singular definite genitive)
ígulkerja (singular indefinite genitive)
ígulkerjanna (plural definite genitive)


sæegg

De sær (« eau de mer ») et de egg (« œuf »).

sæeggið (singular definite nominative)
sæeggin (plural definite nominative)
sæeggið (singular definite accusative)
sæeggin (plural definite accusative)
sæeggi (indefinite dative)
sæegginu (singular definite dative)
sæeggjum (singular indefinite dative)
sæeggjunum (plural definite dative)
sæeggs (indefinite genitive)
sæeggsins (singular definite genitive)
sæeggja (singular indefinite genitive)
sæeggjanna (plural definite genitive)


óveðursský

De óveður (« tempête ») et de ský (« nuage »).

óveðursskýið (singular definite nominative)
óveðursskýin (plural definite nominative)
óveðursskýið (singular definite accusative)
óveðursskýin (plural definite accusative)
óveðursskýi (indefinite dative)
óveðursskýinu (singular definite dative)
óveðursskýjum (singular indefinite dative)
óveðursskýjunum (plural definite dative)
óveðursskýs (indefinite genitive)
óveðursskýsins (singular definite genitive)
óveðursskýja (singular indefinite genitive)
óveðursskýjanna (plural definite genitive)


alskegg

De al-, préfixe adjectival signifiant « tout », et de skegg (« barbe »).

alskeggið (singular definite nominative)
alskeggin (plural definite nominative)
alskeggið (singular definite accusative)
alskeggin (plural definite accusative)
alskeggi (indefinite dative)
alskegginu (singular definite dative)
alskeggjum (singular indefinite dative)
alskeggjunum (plural definite dative)
alskeggs (indefinite genitive)
alskeggsins (singular definite genitive)
alskeggja (singular indefinite genitive)
alskeggjanna (plural definite genitive)


pylsuský

pylsuskýið (singular definite nominative)
pylsuskýin (plural definite nominative)
pylsuskýið (singular definite accusative)
pylsuskýin (plural definite accusative)
pylsuskýi (indefinite dative)
pylsuskýinu (singular definite dative)
pylsuskýjum (singular indefinite dative)
pylsuskýjunum (plural definite dative)
pylsuskýs (indefinite genitive)
pylsuskýsins (singular definite genitive)
pylsuskýja (singular indefinite genitive)
pylsuskýjanna (plural definite genitive)


kóralrif

De kórall (« corail ») et de rif (« récif »).

kóralrifið (singular definite nominative)
kóralrifin (plural definite nominative)
kóralrifið (singular definite accusative)
kóralrifin (plural definite accusative)
kóralrifi (indefinite dative)
kóralrifinu (singular definite dative)
kóralrifjum (singular indefinite dative)
kóralrifjunum (plural definite dative)
kóralrifs (indefinite genitive)
kóralrifsins (singular definite genitive)
kóralrifja (singular indefinite genitive)
kóralrifjanna (plural definite genitive)


haglél

haglélið (singular definite nominative)
haglélin (plural definite nominative)
haglélið (singular definite accusative)
haglélin (plural definite accusative)
hagléli (indefinite dative)
haglélinu (singular definite dative)
hagléljum (singular indefinite dative)
hagléljunum (plural definite dative)
hagléls (indefinite genitive)
haglélsins (singular definite genitive)
haglélja (singular indefinite genitive)
hagléljanna (plural definite genitive)

grjónabylur

mot utilisé dans le nord-ouest de l’Islande

snæhagl

mot utilisé lorsque la taille des grêlons ne dépasse pas 5 millimètres


Oortský

Du nom de Jan Oort, astronome néerlandais (1900-1992), et de ský (« nuage »).

Oortskýið (singular definite nominative)
Oortskýin (plural definite nominative)
Oortskýið (singular definite accusative)
Oortskýin (plural definite accusative)
Oortskýi (indefinite dative)
Oortskýinu (singular definite dative)
Oortskýjum (singular indefinite dative)
Oortskýjunum (plural definite dative)
Oortskýs (indefinite genitive)
Oortskýsins (singular definite genitive)
Oortskýja (singular indefinite genitive)
Oortskýjanna (plural definite genitive)


bláber

De blár (« bleu ») et de ber (« baie »).

bláberið (singular definite nominative)
bláberin (plural definite nominative)
bláberið (singular definite accusative)
bláberin (plural definite accusative)
bláberi (indefinite dative)
bláberinu (singular definite dative)
bláberjum (singular indefinite dative)
bláberjunum (plural definite dative)
blábers (indefinite genitive)
blábersins (singular definite genitive)
bláberja (singular indefinite genitive)
bláberjanna (plural definite genitive)

Myrtille des marais (Vaccinium uliginosum).


rifsber

rifsberið (singular definite nominative)
rifsberin (plural definite nominative)
rifsberið (singular definite accusative)
rifsberin (plural definite accusative)
rifsberi (indefinite dative)
rifsberinu (singular definite dative)
rifsberjum (singular indefinite dative)
rifsberjunum (plural definite dative)
rifsbers (indefinite genitive)
rifsbersins (singular definite genitive)
rifsberja (singular indefinite genitive)
rifsberjanna (plural definite genitive)


krækiber

krækiberið (singular definite nominative)
krækiberin (plural definite nominative)
krækiberið (singular definite accusative)
krækiberin (plural definite accusative)
krækiberi (indefinite dative)
krækiberinu (singular definite dative)
krækiberjum (singular indefinite dative)
krækiberjunum (plural definite dative)
krækibers (indefinite genitive)
krækibersins (singular definite genitive)
krækiberja (singular indefinite genitive)
krækiberjanna (plural definite genitive)


brómber

brómberið (singular definite nominative)
brómberin (plural definite nominative)
brómberið (singular definite accusative)
brómberin (plural definite accusative)
brómberi (indefinite dative)
brómberinu (singular definite dative)
brómberjum (singular indefinite dative)
brómberjunum (plural definite dative)
brómbers (indefinite genitive)
brómbersins (singular definite genitive)
brómberja (singular indefinite genitive)
brómberjanna (plural definite genitive)


skúraský

De skúr (« averse ») et de ský (« nuage »).

skúraskýið (singular definite nominative)
skúraskýin (plural definite nominative)
skúraskýið (singular definite accusative)
skúraskýin (plural definite accusative)
skúraskýi (indefinite dative)
skúraskýinu (singular definite dative)
skúraskýjum (singular indefinite dative)
skúraskýjunum (plural definite dative)
skúraskýs (indefinite genitive)
skúraskýsins (singular definite genitive)
skúraskýja (singular indefinite genitive)
skúraskýjanna (plural definite genitive)


samkyn

samkynið (singular definite nominative)
samkynin (plural definite nominative)
samkynið (singular definite accusative)
samkynin (plural definite accusative)
samkyni (indefinite dative)
samkyninu (singular definite dative)
samkynjum (singular indefinite dative)
samkynjunum (plural definite dative)
samkyns (indefinite genitive)
samkynsins (singular definite genitive)
samkynja (singular indefinite genitive)
samkynjanna (plural definite genitive)


loðber

loðberið (singular definite nominative)
loðberin (plural definite nominative)
loðberið (singular definite accusative)
loðberin (plural definite accusative)
loðberi (indefinite dative)
loðberinu (singular definite dative)
loðberjum (singular indefinite dative)
loðberjunum (plural definite dative)
loðbers (indefinite genitive)
loðbersins (singular definite genitive)
loðberja (singular indefinite genitive)
loðberjanna (plural definite genitive)


háský

De hár (« haut ») et de ský (« nuage »).

háskýið (singular definite nominative)
háskýin (plural definite nominative)
háskýið (singular definite accusative)
háskýin (plural definite accusative)
háskýi (indefinite dative)
háskýinu (singular definite dative)
háskýjum (singular indefinite dative)
háskýjunum (plural definite dative)
háskýs (indefinite genitive)
háskýsins (singular definite genitive)
háskýja (singular indefinite genitive)
háskýjanna (plural definite genitive)

Nuage haut (nuage situé entre 6 et 12 km d’altitude).


þokuský

þokuskýið (singular definite nominative)
þokuskýin (plural definite nominative)
þokuskýið (singular definite accusative)
þokuskýin (plural definite accusative)
þokuskýi (indefinite dative)
þokuskýinu (singular definite dative)
þokuskýjum (singular indefinite dative)
þokuskýjunum (plural definite dative)
þokuskýs (indefinite genitive)
þokuskýsins (singular definite genitive)
þokuskýja (singular indefinite genitive)
þokuskýjanna (plural definite genitive)


bólstraský

bólstraskýið (singular definite nominative)
bólstraskýin (plural definite nominative)
bólstraskýið (singular definite accusative)
bólstraskýin (plural definite accusative)
bólstraskýi (indefinite dative)
bólstraskýinu (singular definite dative)
bólstraskýjum (singular indefinite dative)
bólstraskýjunum (plural definite dative)
bólstraskýs (indefinite genitive)
bólstraskýsins (singular definite genitive)
bólstraskýja (singular indefinite genitive)
bólstraskýjanna (plural definite genitive)


steðjaský

steðjaskýið (singular definite nominative)
steðjaskýin (plural definite nominative)
steðjaskýið (singular definite accusative)
steðjaskýin (plural definite accusative)
steðjaskýi (indefinite dative)
steðjaskýinu (singular definite dative)
steðjaskýjum (singular indefinite dative)
steðjaskýjunum (plural definite dative)
steðjaskýs (indefinite genitive)
steðjaskýsins (singular definite genitive)
steðjaskýja (singular indefinite genitive)
steðjaskýjanna (plural definite genitive)


gosský

gosskýið (singular definite nominative)
gosskýin (plural definite nominative)
gosskýið (singular definite accusative)
gosskýin (plural definite accusative)
gosskýi (indefinite dative)
gosskýinu (singular definite dative)
gosskýjum (singular indefinite dative)
gosskýjunum (plural definite dative)
gosskýs (indefinite genitive)
gosskýsins (singular definite genitive)
gosskýja (singular indefinite genitive)
gosskýjanna (plural definite genitive)

Pyrocumulus (nuage de fumée produit lors d’un incendie).


júgurský

júgurskýið (singular definite nominative)
júgurskýin (plural definite nominative)
júgurskýið (singular definite accusative)
júgurskýin (plural definite accusative)
júgurskýi (indefinite dative)
júgurskýinu (singular definite dative)
júgurskýjum (singular indefinite dative)
júgurskýjunum (plural definite dative)
júgurskýs (indefinite genitive)
júgurskýsins (singular definite genitive)
júgurskýja (singular indefinite genitive)
júgurskýjanna (plural definite genitive)


aðalblábers

Génitif singulier indéfini de aðalbláber.


aðalbláberið

Nominatif singulier défini de aðalbláber.

Accusatif singulier défini de aðalbláber.


bólstraskýs

Génitif singulier indéfini de bólstraský.


bólstraskýið

Nominatif singulier défini de bólstraský.

Accusatif singulier défini de bólstraský.


gálgaskeggið

Nominatif singulier défini de gálgaskegg.

Accusatif singulier défini de gálgaskegg.


hvorugkyns

Génitif singulier indéfini de hvorugkyn.


hvorugkynið

Nominatif singulier défini de hvorugkyn.

Accusatif singulier défini de hvorugkyn.


jarðarbers

Génitif singulier indéfini de jarðarber.


jarðarberið

Nominatif singulier défini de jarðarber.

Accusatif singulier défini de jarðarber.


óveðursskýs

Génitif singulier indéfini de óveðursský.


óveðursskýið

Nominatif singulier défini de óveðursský.

Accusatif singulier défini de óveðursský.


steðjaskýs

Génitif singulier indéfini de steðjaský.


steðjaskýið

Nominatif singulier défini de steðjaský.

Accusatif singulier défini de steðjaský.


gálgaskeggs

Génitif singulier indéfini de gálgaskegg.


gúmmístígvél

De gúmmí (« caoutchouc ») et de stígvél (« botte »).

gúmmístígvélið (singular definite nominative)
gúmmístígvélin (plural definite nominative)
gúmmístígvélið (singular definite accusative)
gúmmístígvélin (plural definite accusative)
gúmmístígvéli (indefinite dative)
gúmmístígvélinu (singular definite dative)
gúmmístígvélum (singular indefinite dative)
gúmmístígvélunum (plural definite dative)
gúmmístígvéls (indefinite genitive)
gúmmístígvélsins (singular definite genitive)
gúmmístígvéla (singular indefinite genitive)
gúmmístígvélanna (plural definite genitive)


háaloft

De hár (« haut ») et loft (« grenier »).

háaloftið (singular definite nominative)
háaloftin (plural definite nominative)
háaloftið (singular definite accusative)
háaloftin (plural definite accusative)
háalofti (indefinite dative)
háaloftinu (singular definite dative)
háaloftum (singular indefinite dative)
háaloftunum (plural definite dative)
háalofts (indefinite genitive)
háaloftsins (singular definite genitive)
háalofta (singular indefinite genitive)
háaloftanna (plural definite genitive)


andrúmsloft

andrúmsloftið (singular definite nominative)
andrúmsloftin (plural definite nominative)
andrúmsloftið (singular definite accusative)
andrúmsloftin (plural definite accusative)
andrúmslofti (indefinite dative)
andrúmsloftinu (singular definite dative)
andrúmsloftum (singular indefinite dative)
andrúmsloftunum (plural definite dative)
andrúmslofts (indefinite genitive)
andrúmsloftsins (singular definite genitive)
andrúmslofta (singular indefinite genitive)
andrúmsloftanna (plural definite genitive)


húsdýr

Composé de hús (« maison ») et de dýr (« animal »).

húsdýrið (singular definite nominative)
húsdýrin (plural definite nominative)
húsdýrið (singular definite accusative)
húsdýrin (plural definite accusative)
húsdýri (indefinite dative)
húsdýrinu (singular definite dative)
húsdýrum (singular indefinite dative)
húsdýrunum (plural definite dative)
húsdýrs (indefinite genitive)
húsdýrsins (singular definite genitive)
húsdýra (singular indefinite genitive)
húsdýranna (plural definite genitive)


villidýr

De villtur (« sauvage ») et de dýr (« animal »).

villidýrið (singular definite nominative)
villidýrin (plural definite nominative)
villidýrið (singular definite accusative)
villidýrin (plural definite accusative)
villidýri (indefinite dative)
villidýrinu (singular definite dative)
villidýrum (singular indefinite dative)
villidýrunum (plural definite dative)
villidýrs (indefinite genitive)
villidýrsins (singular definite genitive)
villidýra (singular indefinite genitive)
villidýranna (plural definite genitive)


frumdýr

De frum- (« originel ») et de dýr (« animal »).

frumdýrið (singular definite nominative)
frumdýrin (plural definite nominative)
frumdýrið (singular definite accusative)
frumdýrin (plural definite accusative)
frumdýri (indefinite dative)
frumdýrinu (singular definite dative)
frumdýrum (singular indefinite dative)
frumdýrunum (plural definite dative)
frumdýrs (indefinite genitive)
frumdýrsins (singular definite genitive)
frumdýra (singular indefinite genitive)
frumdýranna (plural definite genitive)


bifdýr

bifdýrið (singular definite nominative)
bifdýrin (plural definite nominative)
bifdýrið (singular definite accusative)
bifdýrin (plural definite accusative)
bifdýri (indefinite dative)
bifdýrinu (singular definite dative)
bifdýrum (singular indefinite dative)
bifdýrunum (plural definite dative)
bifdýrs (indefinite genitive)
bifdýrsins (singular definite genitive)
bifdýra (singular indefinite genitive)
bifdýranna (plural definite genitive)


gródýr

gródýrið (singular definite nominative)
gródýrin (plural definite nominative)
gródýrið (singular definite accusative)
gródýrin (plural definite accusative)
gródýri (indefinite dative)
gródýrinu (singular definite dative)
gródýrum (singular indefinite dative)
gródýrunum (plural definite dative)
gródýrs (indefinite genitive)
gródýrsins (singular definite genitive)
gródýra (singular indefinite genitive)
gródýranna (plural definite genitive)


slímdýr

slímdýrið (singular definite nominative)
slímdýrin (plural definite nominative)
slímdýrið (singular definite accusative)
slímdýrin (plural definite accusative)
slímdýri (indefinite dative)
slímdýrinu (singular definite dative)
slímdýrum (singular indefinite dative)
slímdýrunum (plural definite dative)
slímdýrs (indefinite genitive)
slímdýrsins (singular definite genitive)
slímdýra (singular indefinite genitive)
slímdýranna (plural definite genitive)


svipudýr

svipudýrið (singular definite nominative)
svipudýrin (plural definite nominative)
svipudýrið (singular definite accusative)
svipudýrin (plural definite accusative)
svipudýri (indefinite dative)
svipudýrinu (singular definite dative)
svipudýrum (singular indefinite dative)
svipudýrunum (plural definite dative)
svipudýrs (indefinite genitive)
svipudýrsins (singular definite genitive)
svipudýra (singular indefinite genitive)
svipudýranna (plural definite genitive)


vefdýr

vefdýrið (singular definite nominative)
vefdýrin (plural definite nominative)
vefdýrið (singular definite accusative)
vefdýrin (plural definite accusative)
vefdýri (indefinite dative)
vefdýrinu (singular definite dative)
vefdýrum (singular indefinite dative)
vefdýrunum (plural definite dative)
vefdýrs (indefinite genitive)
vefdýrsins (singular definite genitive)
vefdýra (singular indefinite genitive)
vefdýranna (plural definite genitive)


holdýr

De holur (« creux ») et de dýr (« animal »).

holdýrið (singular definite nominative)
holdýrin (plural definite nominative)
holdýrið (singular definite accusative)
holdýrin (plural definite accusative)
holdýri (indefinite dative)
holdýrinu (singular definite dative)
holdýrum (singular indefinite dative)
holdýrunum (plural definite dative)
holdýrs (indefinite genitive)
holdýrsins (singular definite genitive)
holdýra (singular indefinite genitive)
holdýranna (plural definite genitive)


kóraldýr

De kórall (« corail ») et de dýr (« animal »).

kóraldýrið (singular definite nominative)
kóraldýrin (plural definite nominative)
kóraldýrið (singular definite accusative)
kóraldýrin (plural definite accusative)
kóraldýri (indefinite dative)
kóraldýrinu (singular definite dative)
kóraldýrum (singular indefinite dative)
kóraldýrunum (plural definite dative)
kóraldýrs (indefinite genitive)
kóraldýrsins (singular definite genitive)
kóraldýra (singular indefinite genitive)
kóraldýranna (plural definite genitive)


hveldýr

hveldýrið (singular definite nominative)
hveldýrin (plural definite nominative)
hveldýrið (singular definite accusative)
hveldýrin (plural definite accusative)
hveldýri (indefinite dative)
hveldýrinu (singular definite dative)
hveldýrum (singular indefinite dative)
hveldýrunum (plural definite dative)
hveldýrs (indefinite genitive)
hveldýrsins (singular definite genitive)
hveldýra (singular indefinite genitive)
hveldýranna (plural definite genitive)


hryggdýr

De hryggur (« colonne vertébrale ») et de dýr (« animal »).

hryggdýrið (singular definite nominative)
hryggdýrin (plural definite nominative)
hryggdýrið (singular definite accusative)
hryggdýrin (plural definite accusative)
hryggdýri (indefinite dative)
hryggdýrinu (singular definite dative)
hryggdýrum (singular indefinite dative)
hryggdýrunum (plural definite dative)
hryggdýrs (indefinite genitive)
hryggdýrsins (singular definite genitive)
hryggdýra (singular indefinite genitive)
hryggdýranna (plural definite genitive)


kjálkadýr

De kjálki (« mâchoire ») et de dýr (« animal »).

kjálkadýrið (singular definite nominative)
kjálkadýrin (plural definite nominative)
kjálkadýrið (singular definite accusative)
kjálkadýrin (plural definite accusative)
kjálkadýri (indefinite dative)
kjálkadýrinu (singular definite dative)
kjálkadýrum (singular indefinite dative)
kjálkadýrunum (plural definite dative)
kjálkadýrs (indefinite genitive)
kjálkadýrsins (singular definite genitive)
kjálkadýra (singular indefinite genitive)
kjálkadýranna (plural definite genitive)

Gnathostome (vertébré possédant une mâchoire).


heilakúpudýr

heilakúpudýrið (singular definite nominative)
heilakúpudýrin (plural definite nominative)
heilakúpudýrið (singular definite accusative)
heilakúpudýrin (plural definite accusative)
heilakúpudýri (indefinite dative)
heilakúpudýrinu (singular definite dative)
heilakúpudýrum (singular indefinite dative)
heilakúpudýrunum (plural definite dative)
heilakúpudýrs (indefinite genitive)
heilakúpudýrsins (singular definite genitive)
heilakúpudýra (singular indefinite genitive)
heilakúpudýranna (plural definite genitive)

Crâniate (type de chordé regroupant les myxines et les vertébrés).


froskdýr

De froskur (« grenouille ») et de dýr (« animal »).

froskdýrið (singular definite nominative)
froskdýrin (plural definite nominative)
froskdýrið (singular definite accusative)
froskdýrin (plural definite accusative)
froskdýri (indefinite dative)
froskdýrinu (singular definite dative)
froskdýrum (singular indefinite dative)
froskdýrunum (plural definite dative)
froskdýrs (indefinite genitive)
froskdýrsins (singular definite genitive)
froskdýra (singular indefinite genitive)
froskdýranna (plural definite genitive)


spendýr

De speni (« trayon ») et de dýr (« animal »).

spendýrið (singular definite nominative)
spendýrin (plural definite nominative)
spendýrið (singular definite accusative)
spendýrin (plural definite accusative)
spendýri (indefinite dative)
spendýrinu (singular definite dative)
spendýrum (singular indefinite dative)
spendýrunum (plural definite dative)
spendýrs (indefinite genitive)
spendýrsins (singular definite genitive)
spendýra (singular indefinite genitive)
spendýranna (plural definite genitive)


nefdýr

De nef (« bec ») et de dýr (« animal »).

nefdýrið (singular definite nominative)
nefdýrin (plural definite nominative)
nefdýrið (singular definite accusative)
nefdýrin (plural definite accusative)
nefdýri (indefinite dative)
nefdýrinu (singular definite dative)
nefdýrum (singular indefinite dative)
nefdýrunum (plural definite dative)
nefdýrs (indefinite genitive)
nefdýrsins (singular definite genitive)
nefdýra (singular indefinite genitive)
nefdýranna (plural definite genitive)


pokadýr

De poki (« sac ») et de dýr (« animal »).

pokadýrið (singular definite nominative)
pokadýrin (plural definite nominative)
pokadýrið (singular definite accusative)
pokadýrin (plural definite accusative)
pokadýri (indefinite dative)
pokadýrinu (singular definite dative)
pokadýrum (singular indefinite dative)
pokadýrunum (plural definite dative)
pokadýrs (indefinite genitive)
pokadýrsins (singular definite genitive)
pokadýra (singular indefinite genitive)
pokadýranna (plural definite genitive)