"eldgos" meaning in Islandais

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en islandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en islandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Islandais",
      "orig": "islandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de eldur (« feu ») et de gos (« éruption »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "eldgosið",
      "tags": [
        "singular",
        "definite",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "eldgosin",
      "tags": [
        "plural",
        "definite",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "eldgosið",
      "tags": [
        "singular",
        "definite",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "eldgosin",
      "tags": [
        "plural",
        "definite",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "eldgosi",
      "tags": [
        "indefinite",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "eldgosinu",
      "tags": [
        "singular",
        "definite",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "eldgosum",
      "tags": [
        "singular",
        "indefinite",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "eldgosunum",
      "tags": [
        "plural",
        "definite",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "eldgoss",
      "tags": [
        "indefinite",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "eldgossins",
      "tags": [
        "singular",
        "definite",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "eldgosa",
      "tags": [
        "singular",
        "indefinite",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "eldgosanna",
      "tags": [
        "plural",
        "definite",
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Islandais",
  "lang_code": "is",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en islandais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en islandais de la volcanologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Blaðamenn verðlaunaðir fyrir störf sín », dans Fréttablaðið, 27 mars 2021, page 2",
          "text": "Fólk hefur flykkst i Geldingadali eftir að eldgos hófst þar föstudagskvölðið 19. mars.",
          "translation": "Les gens ont afflué vers Geldingadalur après le début de l’éruption le vendredi 19 mars au soir."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Éruption volcanique."
      ],
      "id": "fr-eldgos-is-noun-RpZUOZMe",
      "topics": [
        "volcanology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈɛlt.kɔːs\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "gos"
    },
    {
      "word": "jarðeldur"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "eldgos"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en islandais",
    "Noms communs en islandais",
    "islandais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de eldur (« feu ») et de gos (« éruption »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "eldgosið",
      "tags": [
        "singular",
        "definite",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "eldgosin",
      "tags": [
        "plural",
        "definite",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "eldgosið",
      "tags": [
        "singular",
        "definite",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "eldgosin",
      "tags": [
        "plural",
        "definite",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "eldgosi",
      "tags": [
        "indefinite",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "eldgosinu",
      "tags": [
        "singular",
        "definite",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "eldgosum",
      "tags": [
        "singular",
        "indefinite",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "eldgosunum",
      "tags": [
        "plural",
        "definite",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "eldgoss",
      "tags": [
        "indefinite",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "eldgossins",
      "tags": [
        "singular",
        "definite",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "eldgosa",
      "tags": [
        "singular",
        "indefinite",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "eldgosanna",
      "tags": [
        "plural",
        "definite",
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Islandais",
  "lang_code": "is",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en islandais",
        "Lexique en islandais de la volcanologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Blaðamenn verðlaunaðir fyrir störf sín », dans Fréttablaðið, 27 mars 2021, page 2",
          "text": "Fólk hefur flykkst i Geldingadali eftir að eldgos hófst þar föstudagskvölðið 19. mars.",
          "translation": "Les gens ont afflué vers Geldingadalur après le début de l’éruption le vendredi 19 mars au soir."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Éruption volcanique."
      ],
      "topics": [
        "volcanology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈɛlt.kɔːs\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "gos"
    },
    {
      "word": "jarðeldur"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "eldgos"
}