"umiarjuaq" meaning in Inuktitut

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bateaux en inuktitut",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en inuktitut",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Inuktitut",
      "orig": "inuktitut",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De ᐅᒥᐊᖅ, umiaq (« bateau ») et du suffixe -ᔪᐊᖅ, -juaq (« grand, gros »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ᐅᒥᐊᕐᔪᐊᖅ",
      "raw_tags": [
        "Syllabaire"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inuktitut",
  "lang_code": "iu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en inuktitut",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "'ᐅᒥᐊᕐᔪᐊᖅ ᓇᔅᑯᐱ ᑭᕕᓚᐅᖅᑎᓪᓗᒍ 1947ᒥ ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᐅᑉ ᐃᓄᖃᙱᓗᐊᕐᓂᖓᓄᑦ ᓅᑕᐅᓚᐅᖅᓯᒪᔪᖅ. Umiarjuaq' Nascopie kivilauqtillugu 1947mi ammalu nunaup inuqanngiluarninganut nuutaulauqsimajuq.",
          "translation": "Le naufrage du navire Nascopie, en 1947, et l’éloignement du poste ont probablement occasionné sa fermeture. — (Revue Inuktitut n° 91 p. 33)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bateau, navire, cargo."
      ],
      "id": "fr-umiarjuaq-iu-noun-gcbgN5~9"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\umiaʁd͡ʒuaq\\"
    }
  ],
  "word": "umiarjuaq"
}

{
  "categories": [
    "Bateaux en inuktitut",
    "Noms communs en inuktitut",
    "inuktitut"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De ᐅᒥᐊᖅ, umiaq (« bateau ») et du suffixe -ᔪᐊᖅ, -juaq (« grand, gros »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ᐅᒥᐊᕐᔪᐊᖅ",
      "raw_tags": [
        "Syllabaire"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inuktitut",
  "lang_code": "iu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en inuktitut"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "'ᐅᒥᐊᕐᔪᐊᖅ ᓇᔅᑯᐱ ᑭᕕᓚᐅᖅᑎᓪᓗᒍ 1947ᒥ ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᐅᑉ ᐃᓄᖃᙱᓗᐊᕐᓂᖓᓄᑦ ᓅᑕᐅᓚᐅᖅᓯᒪᔪᖅ. Umiarjuaq' Nascopie kivilauqtillugu 1947mi ammalu nunaup inuqanngiluarninganut nuutaulauqsimajuq.",
          "translation": "Le naufrage du navire Nascopie, en 1947, et l’éloignement du poste ont probablement occasionné sa fermeture. — (Revue Inuktitut n° 91 p. 33)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bateau, navire, cargo."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\umiaʁd͡ʒuaq\\"
    }
  ],
  "word": "umiarjuaq"
}