"ulluqsiut" meaning in Inuktitut

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en inuktitut",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Inuktitut",
      "orig": "inuktitut",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de ᐅᓪᓗᖅ, ulluq (« jour ») et du suffixe -ᓯᐅᑦ, -siut (« quelque chose pour »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ᐅᓪᓗᖅᓯᐅᑦ",
      "raw_tags": [
        "Syllabaire"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inuktitut",
  "lang_code": "iu",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "iu-nom-1",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ᐱᓕᕆᐊᕆᓯᒪᔭᖏᑕ ᓴᖅᑭᓯᒪᔭᖏᑦ ᐃᓚᖃᖅᐳᑦ ᐅᓪᓗᖅᓯᐅᑎᑦ, ᐊᔾᔨᙳᐊᓖᑦ ᑎᑎᕋᕐᕕᒃᓴᑦ, ᐅᖃᓗᕋᐅᔭᖅᓯᒪᔪᑦ, ᐅᓂᒃᑳᑦ, ᐊᔾᔨᙳᐊᑦ, ᑕᕐᕆᔭᒐᖅ, ᐊᒻᒪᓗ ᒪᕐᕉᒃ ᕿᒥᕐᕈᐊᒑᒃ, ᐱᔾᔪᑎᖃᖅᑐᐃᓐᓇᓕᒫᑦ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥᒃ. Piliriarisimajangita saqqisimajangit ilaqaqput ulluqsiutit, ajjinngualiit titirarviksat, uqaluraujaqsimajut, unikkaat, ajjinnguat, tarrijagaq, ammalu marruuk qimirruagaak, pijjutiqaqtuinnalimaat ukiuqtaqtumik.",
          "translation": "Ses œuvres publiées comprennent des calendriers, des cartes postales, des articles, des photographies un long métrage et deux livres, tous sur l’est de l’arctique. — (Revue Inuktitut n° 100 page 12)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Calendrier."
      ],
      "id": "fr-ulluqsiut-iu-noun-2btRO8E7"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ulːʊqsiut\\"
    }
  ],
  "word": "ulluqsiut"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en inuktitut",
    "inuktitut"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de ᐅᓪᓗᖅ, ulluq (« jour ») et du suffixe -ᓯᐅᑦ, -siut (« quelque chose pour »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ᐅᓪᓗᖅᓯᐅᑦ",
      "raw_tags": [
        "Syllabaire"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inuktitut",
  "lang_code": "iu",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "iu-nom-1",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ᐱᓕᕆᐊᕆᓯᒪᔭᖏᑕ ᓴᖅᑭᓯᒪᔭᖏᑦ ᐃᓚᖃᖅᐳᑦ ᐅᓪᓗᖅᓯᐅᑎᑦ, ᐊᔾᔨᙳᐊᓖᑦ ᑎᑎᕋᕐᕕᒃᓴᑦ, ᐅᖃᓗᕋᐅᔭᖅᓯᒪᔪᑦ, ᐅᓂᒃᑳᑦ, ᐊᔾᔨᙳᐊᑦ, ᑕᕐᕆᔭᒐᖅ, ᐊᒻᒪᓗ ᒪᕐᕉᒃ ᕿᒥᕐᕈᐊᒑᒃ, ᐱᔾᔪᑎᖃᖅᑐᐃᓐᓇᓕᒫᑦ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥᒃ. Piliriarisimajangita saqqisimajangit ilaqaqput ulluqsiutit, ajjinngualiit titirarviksat, uqaluraujaqsimajut, unikkaat, ajjinnguat, tarrijagaq, ammalu marruuk qimirruagaak, pijjutiqaqtuinnalimaat ukiuqtaqtumik.",
          "translation": "Ses œuvres publiées comprennent des calendriers, des cartes postales, des articles, des photographies un long métrage et deux livres, tous sur l’est de l’arctique. — (Revue Inuktitut n° 100 page 12)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Calendrier."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ulːʊqsiut\\"
    }
  ],
  "word": "ulluqsiut"
}