"tuktuvak" meaning in Inuktitut

See tuktuvak in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \tuktuvak\ Forms: ᑐᒃᑐᕙᒃ
  1. Élan, orignal.
    Sense id: fr-tuktuvak-iu-noun-~8cJOSnh Topics: zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mammifères en inuktitut",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en inuktitut",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Inuktitut",
      "orig": "inuktitut",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ᑐᒃᑐᕙᒃ",
      "raw_tags": [
        "Syllabaire"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inuktitut",
  "lang_code": "iu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ᓄᓇᐃᓐᓇᕐᒥ ᐃᓅᒍᒪᓗᓂ, ᐊᓗᓂᒃ ᑎᑎᕋᕈᑎᖃᕐᒥᔪᖅ ᖃᓄᖅ ᐅᑲᓕᕐᓂᒃ ᓂᒐᕈᓐᓇᕆᐊᒃᓴᖅ. ᐱᓇᓱᒍᓐᓇᕆᐊᒃᓴᕐᓗ ᐊᕿᕕᒋᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᑐᒃᑐᕙᖕᓂᒃ. Nunainnarmi inuugumaluni, Alunik titirarutiqarmijuq qanuq ukalirnik nigarunnariaksaq. Pinasugunnariaksarlu aqiviginik ammalu tuktuvangnik.",
          "translation": "Pour ceux intéressés par la vie sauvage, Alunik donne des instructions sur comment piéger les lapins arctiques. Et aussi comment devenir celui qui attrape des lagopèdes et des élans. — (Revue Inuktitut nᵒ 87 p. 55)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Élan, orignal."
      ],
      "id": "fr-tuktuvak-iu-noun-~8cJOSnh",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tuktuvak\\"
    }
  ],
  "word": "tuktuvak"
}
{
  "categories": [
    "Mammifères en inuktitut",
    "Noms communs en inuktitut",
    "inuktitut"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ᑐᒃᑐᕙᒃ",
      "raw_tags": [
        "Syllabaire"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inuktitut",
  "lang_code": "iu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ᓄᓇᐃᓐᓇᕐᒥ ᐃᓅᒍᒪᓗᓂ, ᐊᓗᓂᒃ ᑎᑎᕋᕈᑎᖃᕐᒥᔪᖅ ᖃᓄᖅ ᐅᑲᓕᕐᓂᒃ ᓂᒐᕈᓐᓇᕆᐊᒃᓴᖅ. ᐱᓇᓱᒍᓐᓇᕆᐊᒃᓴᕐᓗ ᐊᕿᕕᒋᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᑐᒃᑐᕙᖕᓂᒃ. Nunainnarmi inuugumaluni, Alunik titirarutiqarmijuq qanuq ukalirnik nigarunnariaksaq. Pinasugunnariaksarlu aqiviginik ammalu tuktuvangnik.",
          "translation": "Pour ceux intéressés par la vie sauvage, Alunik donne des instructions sur comment piéger les lapins arctiques. Et aussi comment devenir celui qui attrape des lagopèdes et des élans. — (Revue Inuktitut nᵒ 87 p. 55)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Élan, orignal."
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tuktuvak\\"
    }
  ],
  "word": "tuktuvak"
}

Download raw JSONL data for tuktuvak meaning in Inuktitut (1.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Inuktitut dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.