"qanutuinnaq" meaning in Inuktitut

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverbes en inuktitut",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Inuktitut",
      "orig": "inuktitut",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De ᖃᓄᖅ, qanuq (« comment ») et du suffixe -ᑐᐃᓐᓇᖅ, -tuinnaq (« seulement »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ᖃᓄᑐᐃᓐᓇᖅ",
      "raw_tags": [
        "Syllabaire"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inuktitut",
  "lang_code": "iu",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ᐃᒻᒪᑲᓪᓚᒃᑲᓐᓂ ᕿᓚᓗᒐᐃᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᕙᓚᐅᖅᑐᑦ ᖃᓄᑐᐃᓐᓇᖅ. Immakallakkanni qilalugait atuqtauvalauqtut qanutuinnaq.",
          "translation": "Jadis, les bélougas avaient plus d’une utilité (litt.: étaient utilisés de toutes les façons). — (Revue Inuktitut n° 91 p. 33)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "N’importe comment, de toutes les façons."
      ],
      "id": "fr-qanutuinnaq-iu-adv-1ObPfd~8"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\qanutuinːaq\\"
    }
  ],
  "word": "qanutuinnaq"
}

{
  "categories": [
    "Adverbes en inuktitut",
    "inuktitut"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De ᖃᓄᖅ, qanuq (« comment ») et du suffixe -ᑐᐃᓐᓇᖅ, -tuinnaq (« seulement »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ᖃᓄᑐᐃᓐᓇᖅ",
      "raw_tags": [
        "Syllabaire"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inuktitut",
  "lang_code": "iu",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ᐃᒻᒪᑲᓪᓚᒃᑲᓐᓂ ᕿᓚᓗᒐᐃᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᕙᓚᐅᖅᑐᑦ ᖃᓄᑐᐃᓐᓇᖅ. Immakallakkanni qilalugait atuqtauvalauqtut qanutuinnaq.",
          "translation": "Jadis, les bélougas avaient plus d’une utilité (litt.: étaient utilisés de toutes les façons). — (Revue Inuktitut n° 91 p. 33)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "N’importe comment, de toutes les façons."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\qanutuinːaq\\"
    }
  ],
  "word": "qanutuinnaq"
}