See nujaq in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms communs en inuktitut", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Inuktitut", "orig": "inuktitut", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "ᓄᔭᖅ", "raw_tags": [ "Syllabaire" ] } ], "lang": "Inuktitut", "lang_code": "iu", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en inuktitut de l’anatomie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "ᑕᐅᑦᑐᖓᐅᙱᑦᑐᖅ, ᓄᔭᖏᑕ ᐊᒥᐊᕆᙱᑕᖏᑦ ᐊᓪᓛᑦ ᖃᓄᖅ ᑭᐱᓯᒪᓂᖏᑦ ᐊᖑᑎᒻᒪᕆᕈᕐᓇᖏᒻᒪᑦ, ᐃᓗᐊᓃᙶᖅᑐᒥᑦ ᐃᓅᓯᕐᒥᑦ ᐊᖑᑎᐅᔾᔪᑎᐅᒻᒪᑦ.\nTauttungaunngittuq, nujangita amiarinngitangit allaat qanuq kipisimaningit angutimmarirurnangimmat, iluaniinngaaqtumit inuusirmit angutiujjutiummat.", "translation": "Ce n’est pas l’image ni la couleur des cheveux ni même le style de coiffure qui font un homme, c’est ce qu’il y a à l’intérieur. — (Hansard de l’assemblée législative du Nunavut, Source nᵒ 20050311)." } ], "glosses": [ "Cheveu." ], "id": "fr-nujaq-iu-noun-KhoihiDX", "topics": [ "anatomy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\nujaq\\" } ], "word": "nujaq" }
{ "categories": [ "Noms communs en inuktitut", "inuktitut" ], "forms": [ { "form": "ᓄᔭᖅ", "raw_tags": [ "Syllabaire" ] } ], "lang": "Inuktitut", "lang_code": "iu", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Lexique en inuktitut de l’anatomie" ], "examples": [ { "text": "ᑕᐅᑦᑐᖓᐅᙱᑦᑐᖅ, ᓄᔭᖏᑕ ᐊᒥᐊᕆᙱᑕᖏᑦ ᐊᓪᓛᑦ ᖃᓄᖅ ᑭᐱᓯᒪᓂᖏᑦ ᐊᖑᑎᒻᒪᕆᕈᕐᓇᖏᒻᒪᑦ, ᐃᓗᐊᓃᙶᖅᑐᒥᑦ ᐃᓅᓯᕐᒥᑦ ᐊᖑᑎᐅᔾᔪᑎᐅᒻᒪᑦ.\nTauttungaunngittuq, nujangita amiarinngitangit allaat qanuq kipisimaningit angutimmarirurnangimmat, iluaniinngaaqtumit inuusirmit angutiujjutiummat.", "translation": "Ce n’est pas l’image ni la couleur des cheveux ni même le style de coiffure qui font un homme, c’est ce qu’il y a à l’intérieur. — (Hansard de l’assemblée législative du Nunavut, Source nᵒ 20050311)." } ], "glosses": [ "Cheveu." ], "topics": [ "anatomy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\nujaq\\" } ], "word": "nujaq" }
Download raw JSONL data for nujaq meaning in Inuktitut (1.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Inuktitut dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-16 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.