"nakurmiik" meaning in Inuktitut

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en inuktitut",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Interjections en inuktitut",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Inuktitut",
      "orig": "inuktitut",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de ᓇᑯᖅ-, nakuq- (« être reconnaissant ») et de -ᒦᒃ, -miik (« exprimant une exclamation »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ᓇᑯᕐᒦᒃ",
      "raw_tags": [
        "Syllabaire"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inuktitut",
  "lang_code": "iu",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "Interjection",
  "related": [
    {
      "sense": "en dialecte du Baffin du Nord",
      "word": "qujannamiik"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en inuktitut",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Hansard de l’Assemblée législative du Nunavut. Sourcenᵒ 20000328",
          "roman": "Nakurmiik apiqqutigigaviuk.",
          "text": "ᓇᑯᕐᒦᒃ ᐊᐱᖅᑯᑎᒋᒐᕕᐅᒃ.",
          "translation": "Merci Monsieur le Président."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Merci."
      ],
      "id": "fr-nakurmiik-iu-intj-qZwteKKL"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\nakʊʁmiːk\\"
    }
  ],
  "word": "nakurmiik"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en inuktitut",
    "Interjections en inuktitut",
    "inuktitut"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de ᓇᑯᖅ-, nakuq- (« être reconnaissant ») et de -ᒦᒃ, -miik (« exprimant une exclamation »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ᓇᑯᕐᒦᒃ",
      "raw_tags": [
        "Syllabaire"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inuktitut",
  "lang_code": "iu",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "Interjection",
  "related": [
    {
      "sense": "en dialecte du Baffin du Nord",
      "word": "qujannamiik"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en inuktitut"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Hansard de l’Assemblée législative du Nunavut. Sourcenᵒ 20000328",
          "roman": "Nakurmiik apiqqutigigaviuk.",
          "text": "ᓇᑯᕐᒦᒃ ᐊᐱᖅᑯᑎᒋᒐᕕᐅᒃ.",
          "translation": "Merci Monsieur le Président."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Merci."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\nakʊʁmiːk\\"
    }
  ],
  "word": "nakurmiik"
}