"kinatuinnaq" meaning in Inuktitut

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pronoms indéfinis en inuktitut",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Inuktitut",
      "orig": "inuktitut",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De ᑭᓇ, kina (« qui ») et du suffixe -ᑐᐃᓐᓇᖅ, -tuinnaq (« seulement »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ᑭᓇᑐᐃᓐᓇᖅ",
      "raw_tags": [
        "Syllabaire"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inuktitut",
  "lang_code": "iu",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Pronom indéfini",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en inuktitut",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "'ᑭᓇᑐᐃᓐᓇᖅ ᐅᖃᕈᓐᓇᖅᑐᖅ ᑮᓇᐅᔭᑭᕐᓱᓂᑦᑎᓐᓂᒃ. Kinatuinnaq' uqarunnaqtuq kiinaujakirsunittinnik.",
          "translation": "Il est facile pour n’importe qui de dire que nous n’avons pas assez d’argent. — (Hansard de l’assemblée législative du Nunavut. Source n° 20020502)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "N’importe qui."
      ],
      "id": "fr-kinatuinnaq-iu-pron-ivE0hrub"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en inuktitut",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "'ᑭᓇᑐᐃᓐᓇᖅ ᑭᐅᔪᒪᕚ? Kinatuinnaq' kiujumavaa?",
          "translation": "Est-ce que quelqu’un veut répondre ? — (Hansard de l’assemblée législative du Nunavut. Source n° 20010306)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Quelqu’un."
      ],
      "id": "fr-kinatuinnaq-iu-pron-8Q4ntzgd"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kinatuinːaq\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "indefinite"
  ],
  "word": "kinatuinnaq"
}

{
  "categories": [
    "Pronoms indéfinis en inuktitut",
    "inuktitut"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De ᑭᓇ, kina (« qui ») et du suffixe -ᑐᐃᓐᓇᖅ, -tuinnaq (« seulement »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ᑭᓇᑐᐃᓐᓇᖅ",
      "raw_tags": [
        "Syllabaire"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inuktitut",
  "lang_code": "iu",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Pronom indéfini",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en inuktitut"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "'ᑭᓇᑐᐃᓐᓇᖅ ᐅᖃᕈᓐᓇᖅᑐᖅ ᑮᓇᐅᔭᑭᕐᓱᓂᑦᑎᓐᓂᒃ. Kinatuinnaq' uqarunnaqtuq kiinaujakirsunittinnik.",
          "translation": "Il est facile pour n’importe qui de dire que nous n’avons pas assez d’argent. — (Hansard de l’assemblée législative du Nunavut. Source n° 20020502)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "N’importe qui."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en inuktitut"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "'ᑭᓇᑐᐃᓐᓇᖅ ᑭᐅᔪᒪᕚ? Kinatuinnaq' kiujumavaa?",
          "translation": "Est-ce que quelqu’un veut répondre ? — (Hansard de l’assemblée législative du Nunavut. Source n° 20010306)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Quelqu’un."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kinatuinːaq\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "indefinite"
  ],
  "word": "kinatuinnaq"
}