"-tuinnaq" meaning in Inuktitut

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Suffixes en inuktitut",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Inuktitut",
      "orig": "inuktitut",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "-ᑐᐃᓐᓇᖅ",
      "raw_tags": [
        "Syllabaire"
      ]
    },
    {
      "form": "-tuinnait",
      "raw_tags": [
        "Latin"
      ]
    },
    {
      "form": "-ᑐᐃᓐᓇᐃᑦ",
      "raw_tags": [
        "Syllabaire"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inuktitut",
  "lang_code": "iu",
  "notes": [
    "^([1])\nCe suffixe supprime toute consonne le précédant.",
    "Exemple : sinik- + -tuinnaq : sinituinnaq"
  ],
  "pos": "suffix",
  "pos_title": "Suffixe",
  "raw_tags": [
    "^([1])",
    ": -tuinnait"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ᐅᕙᖓᑐᐃᓐᓇᖅ. Uvangatuinnaq.",
          "translation": "Juste moi."
        },
        {
          "text": "ᐅᕙᖓᑐᐃᓐᓇᐅᔪᖅ. Uvangatuinnaujuq.",
          "translation": "Ce n’est que moi."
        },
        {
          "text": "ᐅᖃᑐᐃᓐᓇᖅᑐᑎᑦ. Uqatuinnaqtutit.",
          "translation": "Tu ne fais que parler."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Seulement, simplement, ne rien faire d’autre que."
      ],
      "id": "fr--tuinnaq-iu-suffix-qFc7XdIG"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ᓱᓇᑐᐃᓐᓇᖅ. Sunatuinnaq.",
          "translation": "N’importe quoi."
        },
        {
          "text": "ᑭᓇᑐᐃᓐᓇᖅ. Kinatuinnaq.",
          "translation": "N’importe qui."
        },
        {
          "text": "ᓇᓕᐊᑐᐃᓐᓇᖅ. Naliatuinnaq.",
          "translation": "N’importe lequel, n’importe laquelle."
        },
        {
          "text": "ᖃᓄᑐᐃᓐᓇᖅ. Qanutuinnaq.",
          "translation": "N’importe comment."
        },
        {
          "text": "ᓇᓂᑐᐃᓐᓇᖅ. Nanituinnaq.",
          "translation": "N’importe où."
        },
        {
          "text": "ᖃᔅᓯᑐᐃᓐᓇᐃᑦ. Qassituinnait.",
          "translation": "N’importe quel nombre."
        },
        {
          "text": "ᖃᖓᑐᐃᓐᓇᖅ. Qangatuinnaq.",
          "translation": "N’importe quand."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Après un pronom interrogatif ou un adverbe interrogatif) N’importe."
      ],
      "id": "fr--tuinnaq-iu-suffix-WJ~XqWTo"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tuinːaq\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme",
    "plural"
  ],
  "word": "-tuinnaq"
}

{
  "categories": [
    "Suffixes en inuktitut",
    "inuktitut"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "-ᑐᐃᓐᓇᖅ",
      "raw_tags": [
        "Syllabaire"
      ]
    },
    {
      "form": "-tuinnait",
      "raw_tags": [
        "Latin"
      ]
    },
    {
      "form": "-ᑐᐃᓐᓇᐃᑦ",
      "raw_tags": [
        "Syllabaire"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inuktitut",
  "lang_code": "iu",
  "notes": [
    "^([1])\nCe suffixe supprime toute consonne le précédant.",
    "Exemple : sinik- + -tuinnaq : sinituinnaq"
  ],
  "pos": "suffix",
  "pos_title": "Suffixe",
  "raw_tags": [
    "^([1])",
    ": -tuinnait"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ᐅᕙᖓᑐᐃᓐᓇᖅ. Uvangatuinnaq.",
          "translation": "Juste moi."
        },
        {
          "text": "ᐅᕙᖓᑐᐃᓐᓇᐅᔪᖅ. Uvangatuinnaujuq.",
          "translation": "Ce n’est que moi."
        },
        {
          "text": "ᐅᖃᑐᐃᓐᓇᖅᑐᑎᑦ. Uqatuinnaqtutit.",
          "translation": "Tu ne fais que parler."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Seulement, simplement, ne rien faire d’autre que."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ᓱᓇᑐᐃᓐᓇᖅ. Sunatuinnaq.",
          "translation": "N’importe quoi."
        },
        {
          "text": "ᑭᓇᑐᐃᓐᓇᖅ. Kinatuinnaq.",
          "translation": "N’importe qui."
        },
        {
          "text": "ᓇᓕᐊᑐᐃᓐᓇᖅ. Naliatuinnaq.",
          "translation": "N’importe lequel, n’importe laquelle."
        },
        {
          "text": "ᖃᓄᑐᐃᓐᓇᖅ. Qanutuinnaq.",
          "translation": "N’importe comment."
        },
        {
          "text": "ᓇᓂᑐᐃᓐᓇᖅ. Nanituinnaq.",
          "translation": "N’importe où."
        },
        {
          "text": "ᖃᔅᓯᑐᐃᓐᓇᐃᑦ. Qassituinnait.",
          "translation": "N’importe quel nombre."
        },
        {
          "text": "ᖃᖓᑐᐃᓐᓇᖅ. Qangatuinnaq.",
          "translation": "N’importe quand."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Après un pronom interrogatif ou un adverbe interrogatif) N’importe."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tuinːaq\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme",
    "plural"
  ],
  "word": "-tuinnaq"
}