"-ttiaq" meaning in Inuktitut

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Suffixes en inuktitut",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Inuktitut",
      "orig": "inuktitut",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "-ᑦᑎᐊᖅ",
      "raw_tags": [
        "Syllabaire"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inuktitut",
  "lang_code": "iu",
  "notes": [
    "^([1]) Forme et orthographe du dialecte de Baffin du Nord.",
    "^([2])\nCe suffixe supprime toute consonne le précédant.",
    "Exemple : sinik- + -ttiaq + -tuq : sinittiaqtuq (« il dort profondément »)"
  ],
  "pos": "suffix",
  "pos_title": "Suffixe",
  "raw_tags": [
    "^([1])",
    "^([2])"
  ],
  "related": [
    {
      "sense": "en dialecte de Baffin du Sud",
      "word": "-tsiaq"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ᑕᑯᑦᑎᐊᖅᑕᕋ.\nTakuttiaqtara.",
          "translation": "Je le vois très nettement."
        },
        {
          "text": "ᖁᐊᑦᑎᐊᓚᐅᖅᑐᖅ.\nQuattialauqtuq.",
          "translation": "Il a gelé à pierre fendre."
        },
        {
          "text": "ᐊᔪᙱᑦᑎᐊᖅᑐᖅ.\nAjunngittiaqtuq.",
          "translation": "Il est parfaitement capable."
        },
        {
          "text": "ᖁᔭᒋᑦᑎᐊᖅᐸᔅᓯ ᑭᐅᑦᑎᐊᑲᑕᒃᑲᔅᓯ.\nQujagittiaqpassi kiuttiakatakkassi.",
          "translation": "J’apprécie vraiment vos réponses de ce genre là. — (Hansard de l’Assemblée Législative du Nunavut, Source n° 20000327)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Suffixe verbal produisant un verbe. Exprime une condition optimale, une action faite correctement ou complètement, un état extrême."
      ],
      "id": "fr--ttiaq-iu-suffix-po2jTiGM"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ᐳᐊᓗᑦᑎᐊᖅ.\nPualuttiaq.",
          "translation": "Une super paire de moufles."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Suffixe nominal produisant un nom. Exprime un état optimal."
      ],
      "id": "fr--ttiaq-iu-suffix-jmTGnuSN"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ᐅᕙᒍᑦᑎᐊᖅ.\nUvaguttiaq.",
          "translation": "Nous tous."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Suffixe pronominal produisant un pronom. Exprime une état optimal ou complet."
      ],
      "id": "fr--ttiaq-iu-suffix-47uo9CiT"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tːiaq\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-ttiaq"
}

{
  "categories": [
    "Suffixes en inuktitut",
    "inuktitut"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "-ᑦᑎᐊᖅ",
      "raw_tags": [
        "Syllabaire"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inuktitut",
  "lang_code": "iu",
  "notes": [
    "^([1]) Forme et orthographe du dialecte de Baffin du Nord.",
    "^([2])\nCe suffixe supprime toute consonne le précédant.",
    "Exemple : sinik- + -ttiaq + -tuq : sinittiaqtuq (« il dort profondément »)"
  ],
  "pos": "suffix",
  "pos_title": "Suffixe",
  "raw_tags": [
    "^([1])",
    "^([2])"
  ],
  "related": [
    {
      "sense": "en dialecte de Baffin du Sud",
      "word": "-tsiaq"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ᑕᑯᑦᑎᐊᖅᑕᕋ.\nTakuttiaqtara.",
          "translation": "Je le vois très nettement."
        },
        {
          "text": "ᖁᐊᑦᑎᐊᓚᐅᖅᑐᖅ.\nQuattialauqtuq.",
          "translation": "Il a gelé à pierre fendre."
        },
        {
          "text": "ᐊᔪᙱᑦᑎᐊᖅᑐᖅ.\nAjunngittiaqtuq.",
          "translation": "Il est parfaitement capable."
        },
        {
          "text": "ᖁᔭᒋᑦᑎᐊᖅᐸᔅᓯ ᑭᐅᑦᑎᐊᑲᑕᒃᑲᔅᓯ.\nQujagittiaqpassi kiuttiakatakkassi.",
          "translation": "J’apprécie vraiment vos réponses de ce genre là. — (Hansard de l’Assemblée Législative du Nunavut, Source n° 20000327)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Suffixe verbal produisant un verbe. Exprime une condition optimale, une action faite correctement ou complètement, un état extrême."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ᐳᐊᓗᑦᑎᐊᖅ.\nPualuttiaq.",
          "translation": "Une super paire de moufles."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Suffixe nominal produisant un nom. Exprime un état optimal."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ᐅᕙᒍᑦᑎᐊᖅ.\nUvaguttiaq.",
          "translation": "Nous tous."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Suffixe pronominal produisant un pronom. Exprime une état optimal ou complet."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tːiaq\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-ttiaq"
}