"-liq" meaning in Inuktitut

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Suffixes en inuktitut",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Inuktitut",
      "orig": "inuktitut",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "-ᓕᖅ",
      "raw_tags": [
        "Syllabaire"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inuktitut",
  "lang_code": "iu",
  "notes": [
    "^([1])\nCe suffixe supprime toute consonne le précédant.",
    "^([2])\nCe suffixe ne peut se trouver en position terminale et doit donc être suivi d’un autre suffixe."
  ],
  "pos": "suffix",
  "pos_title": "Suffixe",
  "raw_tags": [
    "^([1])",
    "^([2])"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ᐃᓄᑦᑎᑐᑦ ᐃᓕᓴᐃᔨᖃᐅᓕᖅᐳᑦ ᐊᕐᓇᕐᔪᐊᖅ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᒻᒥ. Inuttitut ilisaijiqauliqput Arnarjuaq ilinniarvimmi.",
          "translation": "Ils ont maintenant des professeurs inuktitut à l’école d’Arnaqjuaq. — (Hansard de l’assemblée législative du Nunavut. Source n° 20000406)."
        },
        {
          "text": "ᐊᐅᓪᓚᓕᖅᑐᖓ. Aullaliqtunga.",
          "translation": "Je m’en vais."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Suffixe verbal produisant un verbe) Action en cours."
      ],
      "id": "fr--liq-iu-suffix-1AfIE7Ka"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lɪq\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-liq"
}

{
  "categories": [
    "Suffixes en inuktitut",
    "inuktitut"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "-ᓕᖅ",
      "raw_tags": [
        "Syllabaire"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inuktitut",
  "lang_code": "iu",
  "notes": [
    "^([1])\nCe suffixe supprime toute consonne le précédant.",
    "^([2])\nCe suffixe ne peut se trouver en position terminale et doit donc être suivi d’un autre suffixe."
  ],
  "pos": "suffix",
  "pos_title": "Suffixe",
  "raw_tags": [
    "^([1])",
    "^([2])"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ᐃᓄᑦᑎᑐᑦ ᐃᓕᓴᐃᔨᖃᐅᓕᖅᐳᑦ ᐊᕐᓇᕐᔪᐊᖅ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᒻᒥ. Inuttitut ilisaijiqauliqput Arnarjuaq ilinniarvimmi.",
          "translation": "Ils ont maintenant des professeurs inuktitut à l’école d’Arnaqjuaq. — (Hansard de l’assemblée législative du Nunavut. Source n° 20000406)."
        },
        {
          "text": "ᐊᐅᓪᓚᓕᖅᑐᖓ. Aullaliqtunga.",
          "translation": "Je m’en vais."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Suffixe verbal produisant un verbe) Action en cours."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lɪq\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-liq"
}