"-kkik" meaning in Inuktitut

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Suffixes en inuktitut",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Inuktitut",
      "orig": "inuktitut",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "-ᒃᑭᒃ",
      "raw_tags": [
        "Syllabaire"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inuktitut",
  "lang_code": "iu",
  "notes": [
    "^([1]) Ce suffixe supprime toute consonne le précédant excepté le t derrière lequel il insère un i.",
    "Exemples : iqaluk -> iqalukkik (tes deux poissons), irniq -> irnikkik (tes deux fils), aqqut -> aqqutikkik (tes deux chemins)."
  ],
  "pos": "suffix",
  "pos_title": "Suffixe",
  "raw_tags": [
    "^([1])"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ᑕᑯᒐᔭᕐᓂᕈᕕᐅᒃ ᐊᑭᓪᓚᑦᑖᖓ ᐅᖅᓱᐊᓘᑉ ᑲᖏᖅᑐᒑᐱᒻᒥ, ᐃᔩᒃᑭᒃ ᐊᓂᒃᑲᔭᖅᑑᒃ ᓂᐊᖁᕐᓂᒃ. Takugajarniruviuk akillattaanga uqsualuup Kangiqtugaapimmi, ijiikkik anikkajaqtuuk niaqurnik.",
          "translation": "Si vous regardiez les vrais prix de l’essence à Clyde River, vos [deux] yeux vous sortiraient de la tête. — (Hansard de l’assemblée législative du Nunavut. Source n° 20001024)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Suffixe possessif Tes, vos (de politesse), (deux objets possédés)."
      ],
      "id": "fr--kkik-iu-suffix-2vc2PY1o"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kːik\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-kkik"
}

{
  "categories": [
    "Suffixes en inuktitut",
    "inuktitut"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "-ᒃᑭᒃ",
      "raw_tags": [
        "Syllabaire"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inuktitut",
  "lang_code": "iu",
  "notes": [
    "^([1]) Ce suffixe supprime toute consonne le précédant excepté le t derrière lequel il insère un i.",
    "Exemples : iqaluk -> iqalukkik (tes deux poissons), irniq -> irnikkik (tes deux fils), aqqut -> aqqutikkik (tes deux chemins)."
  ],
  "pos": "suffix",
  "pos_title": "Suffixe",
  "raw_tags": [
    "^([1])"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ᑕᑯᒐᔭᕐᓂᕈᕕᐅᒃ ᐊᑭᓪᓚᑦᑖᖓ ᐅᖅᓱᐊᓘᑉ ᑲᖏᖅᑐᒑᐱᒻᒥ, ᐃᔩᒃᑭᒃ ᐊᓂᒃᑲᔭᖅᑑᒃ ᓂᐊᖁᕐᓂᒃ. Takugajarniruviuk akillattaanga uqsualuup Kangiqtugaapimmi, ijiikkik anikkajaqtuuk niaqurnik.",
          "translation": "Si vous regardiez les vrais prix de l’essence à Clyde River, vos [deux] yeux vous sortiraient de la tête. — (Hansard de l’assemblée législative du Nunavut. Source n° 20001024)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Suffixe possessif Tes, vos (de politesse), (deux objets possédés)."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kːik\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-kkik"
}