"menutup" meaning in Indonésien

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en indonésien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Indonésien",
      "orig": "indonésien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bertutup"
    },
    {
      "word": "menutupi"
    },
    {
      "word": "menutup mata"
    },
    {
      "word": "menutup ongkos"
    },
    {
      "word": "menutupkan"
    },
    {
      "word": "penutup"
    },
    {
      "word": "tertutup"
    },
    {
      "word": "ucapan penutup"
    }
  ],
  "lang": "Indonésien",
  "lang_code": "id",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en indonésien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fermer."
      ],
      "id": "fr-menutup-id-verb-zwWmp1Wf"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en indonésien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cacher."
      ],
      "id": "fr-menutup-id-verb-An8C2Ybw"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en indonésien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Couvrir."
      ],
      "id": "fr-menutup-id-verb-2M3ZQuY5"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en indonésien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en indonésien à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en indonésien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Saat ini banyak petani yang membiarkan sawitnya busuk karena tidak mampu menutup ongkos produksi."
        },
        {
          "text": "En ce moment beaucoup d'agriculteurs laissent les fruits de leur palmiers pourrir car ils sont incapables de couvrir les frais de production."
        },
        {
          "text": "Exemple à vérifier. (Modifier)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Couvrir."
      ],
      "id": "fr-menutup-id-verb-2M3ZQuY51",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en indonésien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en indonésien de la téléphonie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Menutup telpon.",
          "translation": "Raccrocher le téléphone."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Raccrocher, raccrocher le combiné du téléphone, mettre fin à une communication téléphonique."
      ],
      "id": "fr-menutup-id-verb-9O4-Wigh",
      "topics": [
        "telephony"
      ]
    }
  ],
  "word": "menutup"
}

{
  "categories": [
    "Verbes en indonésien",
    "indonésien"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bertutup"
    },
    {
      "word": "menutupi"
    },
    {
      "word": "menutup mata"
    },
    {
      "word": "menutup ongkos"
    },
    {
      "word": "menutupkan"
    },
    {
      "word": "penutup"
    },
    {
      "word": "tertutup"
    },
    {
      "word": "ucapan penutup"
    }
  ],
  "lang": "Indonésien",
  "lang_code": "id",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en indonésien"
      ],
      "glosses": [
        "Fermer."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en indonésien"
      ],
      "glosses": [
        "Cacher."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en indonésien"
      ],
      "glosses": [
        "Couvrir."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en indonésien",
        "Exemples en indonésien à traduire",
        "Métaphores en indonésien"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Saat ini banyak petani yang membiarkan sawitnya busuk karena tidak mampu menutup ongkos produksi."
        },
        {
          "text": "En ce moment beaucoup d'agriculteurs laissent les fruits de leur palmiers pourrir car ils sont incapables de couvrir les frais de production."
        },
        {
          "text": "Exemple à vérifier. (Modifier)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Couvrir."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en indonésien",
        "Lexique en indonésien de la téléphonie"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Menutup telpon.",
          "translation": "Raccrocher le téléphone."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Raccrocher, raccrocher le combiné du téléphone, mettre fin à une communication téléphonique."
      ],
      "topics": [
        "telephony"
      ]
    }
  ],
  "word": "menutup"
}