demandar

On demandas de ni la difero di la sequanta vorti. On demandas e postulas nur kozi; on pregas e solicitas nur personi. Demandar ulo de ulu, esas pregar ta «ulu», ke lu donez ta «ulo». Postular ulo esas demandar ulo, a qua on havas yuro; tala demando esas do insistanta, obliganta e kelke imperema. Solicitar esas pregar ulu autoritoza o potenta per obtenar ulo, qua havas plu o min karaktero di favoro;


filio

En familio on trovas patrulo, patrino e filii, qui esas filiuli o filiini.

Dans une famille, on trouve un père, une mère et des enfants, qui sont des fils ou des filles.

Louis de Beaufront, Ido, Petit Manuel complet en dix leçons, 2003


habitar

me habit.as London


modo

majora modo.


una

una od altra


ilu

mot composé de il-, -u « désinence des pronoms personnels ou indéfinis au sing. », plu-, kurta-, formo-, avan-, vokalo-, il-, plurala-, formo-, ili- et li-

il venis kun ilua kuzi. Ili venis kun ilia kuzi. Pro quo vu prenas ilua libri? Lektez la vui e lasez l'ilui (plu.)


bazilika

Bazilika veino.


pasar

La dio pas.is.


fixa

Stelo fixa. Regardar fixe. Fixigar ulo per pinglo. Fixigar preco. Fixigar l'atenco.


grava

On parolas pri grava afero, serioza mieno.


varma

varma printempo


konto

De l’italien conto, par l'intermédiaire des banquiers lombards.

konto kuranta


balde

Bientôt, à bref délai, dans peu, sous peu, dans peu de temps, tout à l’heure, tôt, tantôt.

tam balde kam


deliberar

deliberar pri ulo, kun ulu


eliminar

Du latin eliminare (« mettre dehors, à la porte »), de limen (« seuil »).

Eliminar nomo de la listo di kandidati.

Eliminar toxikaji de la korpo.

Eliminar de equaciono.


temperamento

temperamento partikulara.


urso

urso blanka


trempar

Tremper (pas «l'acier»), délaver, mouiller.

trempar ulo en ulo


bloke

bloke exkluzar


studio

kurso di studio


ambe

Composé de amb- («latin ambo = les deux (cf http://www.lexilogos.com/latin/gaffiot.php?q=ambo) ? ») et du suffixe -e formeur d'adverbe.

ambe … ed


aktiva

De aktivar, avec le suffixe adjectival -a.

aktiva debajo


akuta

Aigu, aiguë (sens pr. et fig. : douleur, maladie, son, etc. ), acéré, effilé, tranchant.

akuta angulo


cetere

Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)

e cetere = e.c. = edc.


civila

mot composé de civil- et -a « adjectif »

civila stando


decido

Déverbal de decidar (« décider ») et -o (terminaison des noms).

facar decido


diablo

Per la diablo!


humoro

mot composé de humor- et -o « substantif »

Humoro signifikas propre e primitive la liquidi di l'organismo, qui pleis tanta rolo en l'antiqua medicino; konseque e metafore la (bona o mala) mentala stando o tendenco (instantala, per qua ol distingesas de karaktero)


invito

Invito esas polita prego por asistar kunveno, repasto, balo, festo, e.c.


konvolvulo

Mot composé de konvolvul- et -o « substantif ».

konvolvulo pratala


krono

krono imperiala


kuzo

kuzo primara, kuzo sekundara


multe

plu multe


senso

mot composé de sens- et -o « substantif »

La homo havas kin sensi.


sintezo

mot composé de sintez- et -o « substantif »

Sintezo esas l’ago inversa di analizo. Kemiala sintezo, metodo sintezala.


sobra

Esar sobra en parolado, en laudado.


socio

Omnu havas devi a la socio. Abeli vivas en societi. Societi komercal, literaturala, ciencala.

La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)


strategio

mot composé de strategi- et -o « substantif »

Napoleon esis maestro do strategio. Jomini esis strategiisto. Strategiala pozicino.


foyo

mot composé de foy- et -o « substantif »

es.as mea foyo


infanto

L’infanto esas infantulo o infantino.

Un enfant est un petit garçon ou une petite fille.

Louis de Beaufront, IDO — Petit manuel complet en dix leçons, 2003


domajo

mot composé de domaj- et -o « substantif »

La pluvo domajas la rekoltajo. La kanono domajis ta edifico


acenso

Mot composé de acens- et -o « substantif ».

acenso rekta


artro

mot composé de artr- et -o « substantif »

La korpi di kelka insekti havas multa artri


bazo

La bazo di monto, di piedestalo, di triangulo, di sistemo, di yusteso, di metalo...


debo

Mot composé de deb- et -o « substantif ».

debo honorala


delikto

mot composé de delikt- et -o « substantif »

materio di la delikto


depreso

mot composé de depres- et -o « substantif »

depreso ekonomiala


jorno

bona jorno!


korento

mot composé de korent- et -o « substantif »

korento alternanta


krampono

mot composé de krampon- et -o « substantif »

kramponi


kratego

Mot composé de krateg- et -o « substantif ».

kratego redflora


vit-bero

mot composé de vit-, ber- et -o « substantif »

sika vit-bero


ecepte

Mot composé de ecept- et -e « adverbe ».

ecepte ke


aroganta

Il arogas a su autoritato sen havar la yuro


augusta

Du latin augustus avec le suffixe adjectival -a.

Il esas persono di august aspekto


cirkume

mot composé de cirkum- et -e « adverbe »

til cirkume


direta

mot composé de diret- et -a « adjectif »

direta treno


addextre

Composé de ad-, dextra et -e « adverbe ».

turnar ad-dextre.


ederduna

mot composé de ederdun- et -a « adjectif »

ederduna kovrilo


koercitiva

mot composé de koercitiv- et -a « adjectif »

koercitiva forco


tri-korna

mot composé de tri-, korn- et -a « adjectif »

tri-korna chapelo


akonte

akonte pagar


majora

Mot composé de major-, et -a, suffixe des adjectifs.

majora modo


emerita

(Date à préciser) Mot composé de emerit- et -a « adjectif ».

Profesoro emerita.


envidiar

Il sempre envidias la suceso di sua frato. Envidio esas kompozita de jaluzeso e de odio. Il havas envidi-ema, -oza mento.


chanjar

Me chanjas mea vesti. Me chanjas la tapiso. El chanjas sua kofio. On chanjas sua fako, vagono, treno, lojeyo (co nule signifikas ke on alteras ta kozi o transformas li; on livas li generale nealterita)


depozar

Depozar portajo. Nil(e) depozas omnayare slamo fekunda. Depozanto di pekunio en banko.


afrankar

Afrankita ye bordo


arachar

arachar afisho, konfeso, krii, lakrimi. Arachar ulu de la morta


astonar

astonate


avancar

Du bas latin *abantiare dérivé de abante (« avant »).

Avancer (dans l’espace ou dans le temps).

Dum la kontinua progreso di la cienco, paralele la teknologio anke avancis.


darfar

Devoir (avec négation), pouvoir (avoir le droit de… ), être en droit de….

On darfas uzar darfar nur pri la kozi, qui dependas de lego o regulo, do de la volo, altravorte, nur kande on povas imaginar permiso od interkikto. On povas ya facar multa agi, quin on ne darfas facar.


debar

debar ad ulu


defilar

defilar avan ulu


dejurar

dejuranta oficiro


dependar

dependar de ulu, de ulo


devar

Devoir (être moralement obligé), avoir l’obligation de, être obligé de.

devas


dezolar

La morto di mea amiko dezolas me.


diferar

diferanta


dissolvar

mot composé de dis-, solv- et -ar « verbe »

Aquo dissolvas sukro. Dissolvar societo. Dissolvo di parlamento, di mariajo.


disimular

Disimular sua joyo, kulpi, desfeliceso. Me ne disimulas la danjero ube me esas.


dividanto

Composé de divid-, -ant- « participe présent actif » et -o « substantif ».

Maxim granda komuna dividanto.


edukar

dresar


efacar

Efacar la skriburo qua esas sur tabelo. Esas neposibla efacar l'impreso de mea mento.


fluktuar

Flago fluktuas en la vento


gratitudar

mot composé de gratitud- et -ar « verbe »

Être reconnaissant (envers quelqu'un au sujet de quelque chose), avoir de la reconnaissance pour.

ulu gratitud.as pri ulo


igar

Rendre (tel ou tel), faire (suivi d’un autre verbe); causer.

igar forta


iracar

iracar kontre ulu


adpozar

Verbedérivé de pozar, avec le préfixe ad-.

adpozar ulo ye ulo


eludar

On eludas la frapo di espado; on eludas vizito, invito, obligo, tasko, questiono.


alezala

Composé d’alez-, -al- « relatif à » et -a « adjectif ».

Alezala diametro


emisar

Émettre (transitif: physique, finance, etc. ), dégager (une odeur).

La kalor-radii quin la suno emisas. Emiso di monet-papero.


establisar

mot composé de establis- et -ar « verbe »

Establisar la fundamento di edifico. Establisar komercal societo, fabrikerio, kolonio. Establisar su en urbo. L'establiso di banko (kom sufixo .eri).


tendencar

mot composé de tendenc- et -ar « verbe »

Tendre à, avoir des dispositions à, avoir pour but, viser à (fig. ).

tendencar ad ulo


decidoze

Composé de decid-, -oz- « qui ont, rempli de » et -e « adverbe ».

agar decidoze


doloza

Composé de dol-, -oz- « qui ont, rempli de » et -a « adjectif ».

doloza trompo


visilo

Composé de vis-, « visser », -il- « instrument, moyen » et -o « substantif ».

visilo ajustebla


astriktiva

Composé d’astrikt-, -iv- « capable, qui peut » et -a « adjectif ».

Aluno esas astriktiva.


jirar

la tero jiras cirkum la suno


tranchar

tranchar la pako


puteo

Mot composé de pute et -o « substantif ».

arteza puteo


afectionar

mot composé de afection- et -ar « verbe »

El afecionas sua kato.


emundar

Emundar arboro. Emundar legumi, salado, ucelo, fisho (por koquar oli). Metafore, on emundas kalkulo, la konduto di ulu, verko literatural od artal, e.c.


produkturo

Mot composé de produkt-, -ur- « produit de l’action » et -o « substantif ».

videz anke produto


fingar

Dérivé de fing- avec le suffixe verbal -ar.

Fingar joyo, maladeso. Il fingis amorar me.


ingranar

Un roto ingranas (kun) altra, kande ol movas (turnigas) ica per sua propra movo, per denti qui pulsas la denti di l'altra;


squamo

mot composé de squam- et -o « substantif »

Écaille (de peau, de poisson, de serpent), squame.

fisho hav.as squami sur la dorso


asperulo

mot composé de asperul- et -o « substantif »

asperulo odoroza


sekundara

mot composé de sekundar- et -a « adjectif »

Secondaire (terrain, enseignement), issu de germains (parenté).

kuzo sekundara


krokuso

mot composé de krokus- et -o « substantif »

safrano


sensaciono

mot composé de sensacion- et -o « substantif »

Ula novaji ofte produktas sensaciono. Sensacionala jurnali, libri.


sensuala

mot composé de sensual- et -a « adjectif »

agreabla a la sensi.


barejo

Mot composé de barej- et -o « substantif ».

barejo silka


baskulilo

Composé de baskul-, -il- « instrument, moyen » et -o « substantif ».

Levo-ponto kun baskulilo.


sexuo

mot composé de sexu- et -o « substantif »

La sexuo maskala, femina. Personi di la du sexui. Sexuala diferi, orgami.


solitara

mot composé de solitar- et -a « adjectif »

On povas vivar sola, mem en urbo; to ne esas vivar solitara od en solitareso.


sintezar

Synthétiser (faire de la synthèse: logique, mathématiques, chimie).

Sintezar albumino.


sinso

mot composé de sins- et -o « substantif »

Sens (d'une direction: mathématiques, physique).

Konsiderez rekto delinita per du punti A e B. La rekto infinita reprezentas un direciono, qua esas komuna ad ol e ad omna rekti paralela; ma ol havas du sinsi, en qui on povas imaginar la movo di punto sur olu: la sinso de A ad B, e la sinso (inverso o kontrea) de B ad A. Sur mapo on kustumas indikar la sinsi per flechi. On direktas automobilo en ula direciono per la direktilo. E sen tushar la direktilo, sen chanjar do la direciono, on povas movar ol en du sinsi: ad-avane e ad-dope;


simetra

mot composé de simetr- et -a « adjectif »

simetra aranjo di vazi. Simetreso di diskurso. Simetra arkitekturo.


siflar

Siflar a hundo. Siflar ario. La respirado di asmatiko siflas. (fig.) La vento, flecho, paf-kuglo (ulfoye) siflas.


boleto

boleto manjebla


meze

meze di ulo


bikuspida

mot composé de bikuspid- et -a « adjectif »

bikuspida dento


orelobinoklo

mot composé de orel-, -o « substantif », binokl- et -o « substantif »

etuyo di orelobinoklo


latenta

mot composé de latent- et -a « adjectif »

Defekto latenta (en mashino, en animalo). Latenta kaloro.


vestizar

Composé de vest-, -iz- « pourvu de » et -ar « verbe ».

Blanke vestizita.


extravagar

mot composé de extravag- et -ar « verbe »

la febro igas il extravagar. esas extravaganta spensar pekunio ante recevar ol.


fremisar

On fremisas de (pro) hororo, iraco, de multa pasioni.


glinar

Glinar la spiki pos la rekolto. Li studiabis ta epoko tante komplete, ke nun ni povas nur glinar poka fakti nova.


incidar

Venir donner contre…, avoir une incidence, physique.

Radio incidanta. L'incido di l'imposto.


inkoativa

mot composé de inko-, ativ- et -a « adjectif »

La sufixo -esk- esas inkoativa


intervenar

mot composé de inter-, ven- et -ar « verbe »

Intervenar en konflikto, en disputo. Armizita interveno.


koncesiono

mot composé de koncesion- et -o « substantif »

ula urbo deziras posedar elektrala fili por la lumizado di la stradi e di la privata domi. Ol povas procedar per koncesiono, t.e. l'entraprezisto konstruktros la reto, e recevos su pago, de l'aboni dum X yari e pos tempo donos l'instaluro a la koncesioninto. Simila afero eventas pri fervoyi, pri ponti, pri distributi di gaso, aquo, e.c.;


konstatebla

Composé de konstat-, -ebl- « qui peut, que l’on peut » et -a « adjectif ».

Vidar tote certe, explorar tale, ke la fakto esez por vu tote nedubebla. Me verifikis la fakti per exameno di la konstati en la protokolo (od, me konstatis la fakti per exameno di la protokolo).


kontrastigar

Composé de kontrast-, -ig- « qui cause, qui rend » et -ar « verbe ».

Kontrastigar to quon on facas a to quon on intencas facar.


simultana

mot composé de simultan- et -a « adjectif »

simultana equaciono


sistemigar

Composé de sistem-, -ig- « qui cause, qui rend » et -ar « verbe ».

Sistemigar sua idei.


cerastio

Mot composé de cerasti- et -o « substantif ».

cerastio agrala


stakiso

mot composé de stakis- et -o « substantif »

Épiaire, stachyde, stachys, genre, crosne du Japon.

stakiso marshala, stakiso tuberoza, stakiso rekta


singlu

mot composé de singl- et -u « désinence des pronoms personnels ou indéfinis au sing. »

singlu de ni. omnu


-eg-

Augmentatif pour indiquer le plus haut degré.

bela : beau; belega : superbe


-et-

domo : maison ; dometo : maisonnette


-in-

Suffixe non final utilisé pour former des mots féminins.

frato : frère ou sœur ; fratino : sœur


-e-

Tigrea.


infantulo

Petit garçon, humain mâle de moins de sept ans.

L’infanto esas infantulo o infantino.


infantino

(Date à préciser) De infant, -in- et -o.

Petite fille, humain femelle de moins de sept ans.

L’infanto esas infantulo o infantino.