"גמר" meaning in Hébreu

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en hébreu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Hébreu",
      "orig": "hébreu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "גמרים",
      "raw_tags": [
        "Plein"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "גֶּמֶר",
      "raw_tags": [
        "Vocalisé"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "גְּמָרִים",
      "raw_tags": [
        "Vocalisé"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Hébreu",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "La fin."
      ],
      "id": "fr-גמר-he-noun-zfO2fe1H"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "סוף"
    },
    {
      "word": "סיום"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "גמר"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en hébreu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en hébreu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Hébreu",
      "orig": "hébreu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Hébreu",
  "lang_code": "he",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "gamár"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en hébreu",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "הבנאי גמר את עבודת החפירה.",
          "translation": "L’entrepreneur a terminé les travaux d’excavation"
        },
        {
          "text": "גמרתי כבר את שיעורי הבית.",
          "translation": "J’ai déjà fini mes devoirs [d’écolier]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Finir quelque chose"
      ],
      "id": "fr-גמר-he-verb-zngXqxZc"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes argotiques en hébreu",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jouir sexuellement parlant"
      ],
      "id": "fr-גמר-he-verb-rV1CSTxF",
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "word": "גמר"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en hébreu",
    "hébreu"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "גמרים",
      "raw_tags": [
        "Plein"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "גֶּמֶר",
      "raw_tags": [
        "Vocalisé"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "גְּמָרִים",
      "raw_tags": [
        "Vocalisé"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Hébreu",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "La fin."
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "סוף"
    },
    {
      "word": "סיום"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "גמר"
}

{
  "categories": [
    "Verbes en hébreu",
    "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en hébreu",
    "hébreu"
  ],
  "lang": "Hébreu",
  "lang_code": "he",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "gamár"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en hébreu"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "הבנאי גמר את עבודת החפירה.",
          "translation": "L’entrepreneur a terminé les travaux d’excavation"
        },
        {
          "text": "גמרתי כבר את שיעורי הבית.",
          "translation": "J’ai déjà fini mes devoirs [d’écolier]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Finir quelque chose"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Termes argotiques en hébreu"
      ],
      "glosses": [
        "Jouir sexuellement parlant"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "word": "גמר"
}