चाची

(cācī) (singular)
चाचियाँ (plural)
(cāciyā̃) (plural)
(cācī) (singular)
चाचियों (plural)
(cāciyõ) (plural)
(cācī) (singular vocative)
चाचियो (plural vocative)
(cāciyo) (plural vocative)

\t͡ʃɑː.t͡ʃiː\


नातिन

(nātin) (singular)
नातिनें (plural)
(nātinẽ) (plural)
(nātin) (singular)
नातिनों (plural)
(nātinõ) (plural)
(nātin) (singular vocative)
नातिनो (plural vocative)
(nātino) (plural vocative)


बेटी

बेटा (masculine singular)
(beṭā) (masculine singular)
बेटे (masculine plural)
(beṭe) (masculine plural)
(beṭī) (feminine singular)
बेटियाँ (feminine plural)
(beṭiyā̃) (feminine plural)
बेटे (masculine singular)
(beṭe) (masculine singular)
बेटों (masculine plural)
(beṭõ) (masculine plural)
(beṭī) (feminine singular)
बेटियों (feminine plural)
(beṭiyõ) (feminine plural)
बेटे (masculine singular vocative)
(beṭe) (masculine singular vocative)
बेटो (masculine plural vocative)
(beṭo) (masculine plural vocative)
(beṭī) (feminine singular vocative)
बेटियो (feminine plural vocative)
(beṭiyo) (feminine plural vocative)

Fille (dans le sens du mot féminin correspondant à fils).


फूफी

(phuphī) (singular)
फूफियाँ (plural)
(phuphiyā̃) (plural)
(phuphī) (singular)
फूफियों (plural)
(phuphiyõ) (plural)
(phuphī) (singular vocative)
फूफियो (plural vocative)
(phuphiyo) (plural vocative)


बहू

(bahū) (singular)
बहुएँ (plural)
(bahuẽ) (plural)
(bahū) (singular)
बहुओं (plural)
(bahuõ) (plural)
(bahū) (singular vocative)
बहुओ (plural vocative)
(bahuo) (plural vocative)


भतीजी

भतीजा (masculine singular)
(bhatījā) (masculine singular)
भतीजे (masculine plural)
(bhatīje) (masculine plural)
(bhatījī) (feminine singular)
भतीजियाँ (feminine plural)
(bhatījiyā̃) (feminine plural)
भतीजे (masculine singular)
(bhatīje) (masculine singular)
भतीजों (masculine plural)
(bhatījõ) (masculine plural)
(bhatījī) (feminine singular)
भतीजियों (feminine plural)
(bhatījiyõ) (feminine plural)
भतीजे (masculine singular vocative)
(bhatīje) (masculine singular vocative)
भतीजो (masculine plural vocative)
(bhatījo) (masculine plural vocative)
(bhatījī) (feminine singular vocative)
भतीजियो (feminine plural vocative)
(bhatījiyo) (feminine plural vocative)


पोती

पोता (masculine singular)
(potā) (masculine singular)
पोते (masculine plural)
(pote) (masculine plural)
(potī) (feminine singular)
पोतियाँ (feminine plural)
(potiyā̃) (feminine plural)
पोते (masculine singular)
(pote) (masculine singular)
पोतों (masculine plural)
(potõ) (masculine plural)
(potī) (feminine singular)
पोतियों (feminine plural)
(potiyõ) (feminine plural)
पोते (masculine singular vocative)
(pote) (masculine singular vocative)
पोतो (masculine plural vocative)
(poto) (masculine plural vocative)
(potī) (feminine singular vocative)
पोतियो (feminine plural vocative)
(potiyo) (feminine plural vocative)


फ़ारसी

Du persan (فارسی) < arabe (فارسي) < persan (پارسی) < (پارس).


लड़की

(laṛkī) (singular)
लड़कियाँ (plural)
(laṛkiyā̃) (plural)
(laṛkī) (singular)
लड़कियों (plural)
(laṛkiyõ) (plural)
(laṛkī) (singular vocative)
लड़कियो (plural vocative)
(laṛkiyo) (plural vocative)
लड़का (masculine)


कविता

(kavitā) (singular)
कविताएँ (plural)
(kavitāẽ) (plural)
(kavitā) (singular)
कविताओं (plural)
(kavitāõ) (plural)


बाली

(bālī) (singular)
बालियाँ (plural)
(bāliyā̃) (plural)
(bālī) (singular)
बालियों (plural)
(bāliyõ) (plural)


शर्करा

शर्करा, śarkarā


किताब

Emprunté au persan کتاب, ketâb, de l’arabe كِتَاب.

(kitāb) (singular)
किताबें (plural)
(kitābẽ) (plural)
(kitāb) (singular)
किताबों (plural)
(kitābõ) (plural)


शक्ति

(śakti) (singular)
शक्तियाँ (plural)
(śaktiyā̃) (plural)
(śakti) (singular)
शक्तियों (plural)
(śaktiyõ) (plural)
(śakti) (singular vocative)
शक्तियो (plural vocative)
(śaktiyo) (plural vocative)


उँगलियों

उँगली (singular)
(ũglī) (singular)
उँगलियाँ (plural)
(ũgliyā̃) (plural)
उँगली (singular)
(ũglī) (singular)
(ũgliyõ) (plural)


उँगली

(ũglī) (singular)
उँगलियाँ (plural)
(ũgliyā̃) (plural)
(ũglī) (singular)
उँगलियों (plural)
(ũgliyõ) (plural)


आँखों

आँख (singular)
(ā̃kh) (singular)
आँखें (plural)
(ā̃khẽ) (plural)
आँख (singular)
(ā̃kh) (singular)
(ā̃khõ) (plural)


आँखें

आँख (singular)
(ā̃kh) (singular)
(ā̃khẽ) (plural)
आँख (singular)
(ā̃kh) (singular)
आँखों (plural)
(ā̃khõ) (plural)


आँख

(ā̃kh) (singular)
आँखें (plural)
(ā̃khẽ) (plural)
(ā̃kh) (singular)
आँखों (plural)
(ā̃khõ) (plural)


कविताएँ

कविता (singular)
(kavitā) (singular)
(kavitāẽ) (plural)
कविता (singular)
(kavitā) (singular)
कविताओं (plural)
(kavitāõ) (plural)


कविताओं

कविता (singular)
(kavitā) (singular)
कविताएँ (plural)
(kavitāẽ) (plural)
कविता (singular)
(kavitā) (singular)
(kavitāõ) (plural)


उँगलियाँ

उँगली (singular)
(ũglī) (singular)
(ũgliyā̃) (plural)
उँगली (singular)
(ũglī) (singular)
उँगलियों (plural)
(ũgliyõ) (plural)


द्वीपों

द्वीप (singular)
(dvīp) (singular)
द्वीपें (plural)
(dvīpẽ) (plural)
द्वीप (singular)
(dvīp) (singular)
(dvīpõ) (plural)


द्वीप

(dvīp) (singular)
द्वीपें (plural)
(dvīpẽ) (plural)
(dvīp) (singular)
द्वीपों (plural)
(dvīpõ) (plural)


द्वीपें

द्वीप (singular)
(dvīp) (singular)
(dvīpẽ) (plural)
द्वीप (singular)
(dvīp) (singular)
द्वीपों (plural)
(dvīpõ) (plural)


मेरी

मेरा (masculine singular)
(merā) (masculine singular)
मेरे (masculine plural)
(mere) (masculine plural)
(merī) (feminine singular)
(merī) (feminine plural)
मेरे (masculine singular)
(mere) (masculine singular)
मेरे (masculine plural)
(mere) (masculine plural)
(merī) (feminine singular)
(merī) (feminine plural)
मेरे (masculine singular vocative)
(mere) (masculine singular vocative)
मेरे (masculine plural vocative)
(mere) (masculine plural vocative)
(merī) (feminine singular vocative)
(merī) (feminine plural vocative)


हमारी

हमारा (masculine singular)
(hamārā) (masculine singular)
हमारे (masculine plural)
(hamāre) (masculine plural)
(hamārī) (feminine singular)
(hamārī) (feminine plural)
हमारे (masculine singular)
(hamāre) (masculine singular)
हमारे (masculine plural)
(hamāre) (masculine plural)
(hamārī) (feminine singular)
(hamārī) (feminine plural)
हमारे (masculine singular vocative)
(hamāre) (masculine singular vocative)
हमारे (masculine plural vocative)
(hamāre) (masculine plural vocative)
(hamārī) (feminine singular vocative)
(hamārī) (feminine plural vocative)


किताबें

किताब (singular)
(kitāb) (singular)
(kitābẽ) (plural)
किताब (singular)
(kitāb) (singular)
किताबों (plural)
(kitābõ) (plural)


किताबों

किताब (singular)
(kitāb) (singular)
किताबें (plural)
(kitābẽ) (plural)
किताब (singular)
(kitāb) (singular)
(kitābõ) (plural)


शक्तियाँ

शक्ति (singular)
(śakti) (singular)
(śaktiyā̃) (plural)
शक्ति (singular)
(śakti) (singular)
शक्तियों (plural)
(śaktiyõ) (plural)
शक्ति (singular vocative)
(śakti) (singular vocative)
शक्तियो (plural vocative)
(śaktiyo) (plural vocative)


शक्तियो

शक्ति (singular)
(śakti) (singular)
शक्तियाँ (plural)
(śaktiyā̃) (plural)
शक्ति (singular)
(śakti) (singular)
शक्तियों (plural)
(śaktiyõ) (plural)
शक्ति (singular vocative)
(śakti) (singular vocative)
(śaktiyo) (plural vocative)


शक्तियों

शक्ति (singular)
(śakti) (singular)
शक्तियाँ (plural)
(śaktiyā̃) (plural)
शक्ति (singular)
(śakti) (singular)
(śaktiyõ) (plural)
शक्ति (singular vocative)
(śakti) (singular vocative)
शक्तियो (plural vocative)
(śaktiyo) (plural vocative)


दोहती

दोहता (masculine singular)
(dohatā) (masculine singular)
दोहते (masculine plural)
(dohate) (masculine plural)
(dohatī) (feminine singular)
दोहतियाँ (feminine plural)
(dohatiyā̃) (feminine plural)
दोहते (masculine singular)
(dohate) (masculine singular)
दोहतों (masculine plural)
(dohatõ) (masculine plural)
(dohatī) (feminine singular)
दोहतियों (feminine plural)
(dohatiyõ) (feminine plural)
दोहते (masculine singular vocative)
(dohate) (masculine singular vocative)
दोहतो (masculine plural vocative)
(dohato) (masculine plural vocative)
(dohatī) (feminine singular vocative)
दोहतियो (feminine plural vocative)
(dohatiyo) (feminine plural vocative)
दोहता (masculine)

Petite-fille maternelle, fille d’une fille.


बहनों

बहन (singular)
(bahan) (singular)
बहनें (plural)
(bahanẽ) (plural)
बहन (singular)
(bahan) (singular)
(bahanõ) (plural)
बहन (singular vocative)
(bahan) (singular vocative)
बहनो (plural vocative)
(bahano) (plural vocative)


बहनें

बहन (singular)
(bahan) (singular)
(bahanẽ) (plural)
बहन (singular)
(bahan) (singular)
बहनों (plural)
(bahanõ) (plural)
बहन (singular vocative)
(bahan) (singular vocative)
बहनो (plural vocative)
(bahano) (plural vocative)


लड़कियो

लड़की (singular)
(laṛkī) (singular)
लड़कियाँ (plural)
(laṛkiyā̃) (plural)
लड़की (singular)
(laṛkī) (singular)
लड़कियों (plural)
(laṛkiyõ) (plural)
लड़की (singular vocative)
(laṛkī) (singular vocative)
(laṛkiyo) (plural vocative)


लड़कियों

लड़की (singular)
(laṛkī) (singular)
लड़कियाँ (plural)
(laṛkiyā̃) (plural)
लड़की (singular)
(laṛkī) (singular)
(laṛkiyõ) (plural)
लड़की (singular vocative)
(laṛkī) (singular vocative)
लड़कियो (plural vocative)
(laṛkiyo) (plural vocative)


लड़कियाँ

लड़की (singular)
(laṛkī) (singular)
(laṛkiyā̃) (plural)
लड़की (singular)
(laṛkī) (singular)
लड़कियों (plural)
(laṛkiyõ) (plural)
लड़की (singular vocative)
(laṛkī) (singular vocative)
लड़कियो (plural vocative)
(laṛkiyo) (plural vocative)


बहन

(bahan) (singular)
बहनें (plural)
(bahanẽ) (plural)
(bahan) (singular)
बहनों (plural)
(bahanõ) (plural)
(bahan) (singular vocative)
बहनो (plural vocative)
(bahano) (plural vocative)
भाई (masculine)

बड़ी बहनbaṛī bahan : grande sœur.

छोटी बहनchoṭī bahan : petite sœur.

भाई-बहनbhaī-bahan : frères et sœurs.

जजेरी बहनcacerī bahan : cousine, fille de l’oncle paternel.

ममेरी बहनmamerī bahan : cousine, fille de l’oncle maternel.

फुफेरी बहनphupherī bahan : cousine, fille de la tante paternelle

मैसेरी बहनmauserī bahan : cousine, fille de la tante maternelle


बूआएँ

बूआ (singular)
(būā) (singular)
(būāẽ) (plural)
बूआ (singular)
(būā) (singular)
बूआओं (plural)
(būāõ) (plural)
बूआ (singular vocative)
(būā) (singular vocative)
बूआओ (plural vocative)
(būāo) (plural vocative)


बूआओं

बूआ (singular)
(būā) (singular)
बूआएँ (plural)
(būāẽ) (plural)
बूआ (singular)
(būā) (singular)
(būāõ) (plural)
बूआ (singular vocative)
(būā) (singular vocative)
बूआओ (plural vocative)
(būāo) (plural vocative)


ताई

(tāī) (singular)
ताइयाँ (plural)
(tāiyā̃) (plural)
(tāī) (singular)
ताइयों (plural)
(tāiyõ) (plural)
(tāī) (singular vocative)
ताइयो (plural vocative)
(tāiyo) (plural vocative)


बूआ

(būā) (singular)
बूआएँ (plural)
(būāẽ) (plural)
(būā) (singular)
बूआओं (plural)
(būāõ) (plural)
(būā) (singular vocative)
बूआओ (plural vocative)
(būāo) (plural vocative)


बूआओ

बूआ (singular)
(būā) (singular)
बूआएँ (plural)
(būāẽ) (plural)
बूआ (singular)
(būā) (singular)
बूआओं (plural)
(būāõ) (plural)
बूआ (singular vocative)
(būā) (singular vocative)
(būāo) (plural vocative)


फूफियाँ

फूफी (singular)
(phuphī) (singular)
(phuphiyā̃) (plural)
फूफी (singular)
(phuphī) (singular)
फूफियों (plural)
(phuphiyõ) (plural)
फूफी (singular vocative)
(phuphī) (singular vocative)
फूफियो (plural vocative)
(phuphiyo) (plural vocative)


फूफियों

फूफी (singular)
(phuphī) (singular)
फूफियाँ (plural)
(phuphiyā̃) (plural)
फूफी (singular)
(phuphī) (singular)
(phuphiyõ) (plural)
फूफी (singular vocative)
(phuphī) (singular vocative)
फूफियो (plural vocative)
(phuphiyo) (plural vocative)


चाचियों

चाची (singular)
(cācī) (singular)
चाचियाँ (plural)
(cāciyā̃) (plural)
चाची (singular)
(cācī) (singular)
(cāciyõ) (plural)
चाची (singular vocative)
(cācī) (singular vocative)
चाचियो (plural vocative)
(cāciyo) (plural vocative)

\t͡ʃɑː.t͡ʃi.jõː\


चाचियाँ

चाची (singular)
(cācī) (singular)
(cāciyā̃) (plural)
चाची (singular)
(cācī) (singular)
चाचियों (plural)
(cāciyõ) (plural)
चाची (singular vocative)
(cācī) (singular vocative)
चाचियो (plural vocative)
(cāciyo) (plural vocative)

\t͡ʃɑː.t͡ʃi.jɑ̃ː\


चाचियो

चाची (singular)
(cācī) (singular)
चाचियाँ (plural)
(cāciyā̃) (plural)
चाची (singular)
(cācī) (singular)
चाचियों (plural)
(cāciyõ) (plural)
चाची (singular vocative)
(cācī) (singular vocative)
(cāciyo) (plural vocative)


बहनो

बहन (singular)
(bahan) (singular)
बहनें (plural)
(bahanẽ) (plural)
बहन (singular)
(bahan) (singular)
बहनों (plural)
(bahanõ) (plural)
बहन (singular vocative)
(bahan) (singular vocative)
(bahano) (plural vocative)


नातिनों

नातिन (singular)
(nātin) (singular)
नातिनें (plural)
(nātinẽ) (plural)
नातिन (singular)
(nātin) (singular)
(nātinõ) (plural)
नातिन (singular vocative)
(nātin) (singular vocative)
नातिनो (plural vocative)
(nātino) (plural vocative)


नातिनें

नातिन (singular)
(nātin) (singular)
(nātinẽ) (plural)
नातिन (singular)
(nātin) (singular)
नातिनों (plural)
(nātinõ) (plural)
नातिन (singular vocative)
(nātin) (singular vocative)
नातिनो (plural vocative)
(nātino) (plural vocative)


नातिनो

नातिन (singular)
(nātin) (singular)
नातिनें (plural)
(nātinẽ) (plural)
नातिन (singular)
(nātin) (singular)
नातिनों (plural)
(nātinõ) (plural)
नातिन (singular vocative)
(nātin) (singular vocative)
(nātino) (plural vocative)


पोतियाँ

पोता (masculine singular)
(potā) (masculine singular)
पोते (masculine plural)
(pote) (masculine plural)
पोती (feminine singular)
(potī) (feminine singular)
(potiyā̃) (feminine plural)
पोते (masculine singular)
(pote) (masculine singular)
पोतों (masculine plural)
(potõ) (masculine plural)
पोती (feminine singular)
(potī) (feminine singular)
पोतियों (feminine plural)
(potiyõ) (feminine plural)
पोते (masculine singular vocative)
(pote) (masculine singular vocative)
पोतो (masculine plural vocative)
(poto) (masculine plural vocative)
पोती (feminine singular vocative)
(potī) (feminine singular vocative)
पोतियो (feminine plural vocative)
(potiyo) (feminine plural vocative)


पोतियो

पोता (masculine singular)
(potā) (masculine singular)
पोते (masculine plural)
(pote) (masculine plural)
पोती (feminine singular)
(potī) (feminine singular)
पोतियाँ (feminine plural)
(potiyā̃) (feminine plural)
पोते (masculine singular)
(pote) (masculine singular)
पोतों (masculine plural)
(potõ) (masculine plural)
पोती (feminine singular)
(potī) (feminine singular)
पोतियों (feminine plural)
(potiyõ) (feminine plural)
पोते (masculine singular vocative)
(pote) (masculine singular vocative)
पोतो (masculine plural vocative)
(poto) (masculine plural vocative)
पोती (feminine singular vocative)
(potī) (feminine singular vocative)
(potiyo) (feminine plural vocative)


दोहतियो

दोहता (masculine singular)
(dohatā) (masculine singular)
दोहते (masculine plural)
(dohate) (masculine plural)
दोहती (feminine singular)
(dohatī) (feminine singular)
दोहतियाँ (feminine plural)
(dohatiyā̃) (feminine plural)
दोहते (masculine singular)
(dohate) (masculine singular)
दोहतों (masculine plural)
(dohatõ) (masculine plural)
दोहती (feminine singular)
(dohatī) (feminine singular)
दोहतियों (feminine plural)
(dohatiyõ) (feminine plural)
दोहते (masculine singular vocative)
(dohate) (masculine singular vocative)
दोहतो (masculine plural vocative)
(dohato) (masculine plural vocative)
दोहती (feminine singular vocative)
(dohatī) (feminine singular vocative)
(dohatiyo) (feminine plural vocative)


दोहतियाँ

दोहता (masculine singular)
(dohatā) (masculine singular)
दोहते (masculine plural)
(dohate) (masculine plural)
दोहती (feminine singular)
(dohatī) (feminine singular)
(dohatiyā̃) (feminine plural)
दोहते (masculine singular)
(dohate) (masculine singular)
दोहतों (masculine plural)
(dohatõ) (masculine plural)
दोहती (feminine singular)
(dohatī) (feminine singular)
दोहतियों (feminine plural)
(dohatiyõ) (feminine plural)
दोहते (masculine singular vocative)
(dohate) (masculine singular vocative)
दोहतो (masculine plural vocative)
(dohato) (masculine plural vocative)
दोहती (feminine singular vocative)
(dohatī) (feminine singular vocative)
दोहतियो (feminine plural vocative)
(dohatiyo) (feminine plural vocative)


फूफियो

फूफी (singular)
(phuphī) (singular)
फूफियाँ (plural)
(phuphiyā̃) (plural)
फूफी (singular)
(phuphī) (singular)
फूफियों (plural)
(phuphiyõ) (plural)
फूफी (singular vocative)
(phuphī) (singular vocative)
(phuphiyo) (plural vocative)


पोतियों

पोता (masculine singular)
(potā) (masculine singular)
पोते (masculine plural)
(pote) (masculine plural)
पोती (feminine singular)
(potī) (feminine singular)
पोतियाँ (feminine plural)
(potiyā̃) (feminine plural)
पोते (masculine singular)
(pote) (masculine singular)
पोतों (masculine plural)
(potõ) (masculine plural)
पोती (feminine singular)
(potī) (feminine singular)
(potiyõ) (feminine plural)
पोते (masculine singular vocative)
(pote) (masculine singular vocative)
पोतो (masculine plural vocative)
(poto) (masculine plural vocative)
पोती (feminine singular vocative)
(potī) (feminine singular vocative)
पोतियो (feminine plural vocative)
(potiyo) (feminine plural vocative)


भतीजियाँ

भतीजा (masculine singular)
(bhatījā) (masculine singular)
भतीजे (masculine plural)
(bhatīje) (masculine plural)
भतीजी (feminine singular)
(bhatījī) (feminine singular)
(bhatījiyā̃) (feminine plural)
भतीजे (masculine singular)
(bhatīje) (masculine singular)
भतीजों (masculine plural)
(bhatījõ) (masculine plural)
भतीजी (feminine singular)
(bhatījī) (feminine singular)
भतीजियों (feminine plural)
(bhatījiyõ) (feminine plural)
भतीजे (masculine singular vocative)
(bhatīje) (masculine singular vocative)
भतीजो (masculine plural vocative)
(bhatījo) (masculine plural vocative)
भतीजी (feminine singular vocative)
(bhatījī) (feminine singular vocative)
भतीजियो (feminine plural vocative)
(bhatījiyo) (feminine plural vocative)


भतीजियों

भतीजा (masculine singular)
(bhatījā) (masculine singular)
भतीजे (masculine plural)
(bhatīje) (masculine plural)
भतीजी (feminine singular)
(bhatījī) (feminine singular)
भतीजियाँ (feminine plural)
(bhatījiyā̃) (feminine plural)
भतीजे (masculine singular)
(bhatīje) (masculine singular)
भतीजों (masculine plural)
(bhatījõ) (masculine plural)
भतीजी (feminine singular)
(bhatījī) (feminine singular)
(bhatījiyõ) (feminine plural)
भतीजे (masculine singular vocative)
(bhatīje) (masculine singular vocative)
भतीजो (masculine plural vocative)
(bhatījo) (masculine plural vocative)
भतीजी (feminine singular vocative)
(bhatījī) (feminine singular vocative)
भतीजियो (feminine plural vocative)
(bhatījiyo) (feminine plural vocative)


दोहतियों

दोहता (masculine singular)
(dohatā) (masculine singular)
दोहते (masculine plural)
(dohate) (masculine plural)
दोहती (feminine singular)
(dohatī) (feminine singular)
दोहतियाँ (feminine plural)
(dohatiyā̃) (feminine plural)
दोहते (masculine singular)
(dohate) (masculine singular)
दोहतों (masculine plural)
(dohatõ) (masculine plural)
दोहती (feminine singular)
(dohatī) (feminine singular)
(dohatiyõ) (feminine plural)
दोहते (masculine singular vocative)
(dohate) (masculine singular vocative)
दोहतो (masculine plural vocative)
(dohato) (masculine plural vocative)
दोहती (feminine singular vocative)
(dohatī) (feminine singular vocative)
दोहतियो (feminine plural vocative)
(dohatiyo) (feminine plural vocative)


भानजी

भानजा (masculine singular)
(bhānjā) (masculine singular)
भानजे (masculine plural)
(bhānje) (masculine plural)
(bhānjī) (feminine singular)
भानजियाँ (feminine plural)
(bhānjiyā̃) (feminine plural)
भानजे (masculine singular)
(bhānje) (masculine singular)
भानजों (masculine plural)
(bhānjõ) (masculine plural)
(bhānjī) (feminine singular)
भानजियों (feminine plural)
(bhānjiyõ) (feminine plural)
भानजे (masculine singular vocative)
(bhānje) (masculine singular vocative)
भानजो (masculine plural vocative)
(bhānjo) (masculine plural vocative)
(bhānjī) (feminine singular vocative)
भानजियो (feminine plural vocative)
(bhānjiyo) (feminine plural vocative)

\bʰɑːnd͡ʒiː\


भानजियों

भानजा (masculine singular)
(bhānjā) (masculine singular)
भानजे (masculine plural)
(bhānje) (masculine plural)
भानजी (feminine singular)
(bhānjī) (feminine singular)
भानजियाँ (feminine plural)
(bhānjiyā̃) (feminine plural)
भानजे (masculine singular)
(bhānje) (masculine singular)
भानजों (masculine plural)
(bhānjõ) (masculine plural)
भानजी (feminine singular)
(bhānjī) (feminine singular)
(bhānjiyõ) (feminine plural)
भानजे (masculine singular vocative)
(bhānje) (masculine singular vocative)
भानजो (masculine plural vocative)
(bhānjo) (masculine plural vocative)
भानजी (feminine singular vocative)
(bhānjī) (feminine singular vocative)
भानजियो (feminine plural vocative)
(bhānjiyo) (feminine plural vocative)


भानजियाँ

भानजा (masculine singular)
(bhānjā) (masculine singular)
भानजे (masculine plural)
(bhānje) (masculine plural)
भानजी (feminine singular)
(bhānjī) (feminine singular)
(bhānjiyā̃) (feminine plural)
भानजे (masculine singular)
(bhānje) (masculine singular)
भानजों (masculine plural)
(bhānjõ) (masculine plural)
भानजी (feminine singular)
(bhānjī) (feminine singular)
भानजियों (feminine plural)
(bhānjiyõ) (feminine plural)
भानजे (masculine singular vocative)
(bhānje) (masculine singular vocative)
भानजो (masculine plural vocative)
(bhānjo) (masculine plural vocative)
भानजी (feminine singular vocative)
(bhānjī) (feminine singular vocative)
भानजियो (feminine plural vocative)
(bhānjiyo) (feminine plural vocative)

\bʰɑːnd͡ʒi.jɑ̃ː\


भानजियो

भानजा (masculine singular)
(bhānjā) (masculine singular)
भानजे (masculine plural)
(bhānje) (masculine plural)
भानजी (feminine singular)
(bhānjī) (feminine singular)
भानजियाँ (feminine plural)
(bhānjiyā̃) (feminine plural)
भानजे (masculine singular)
(bhānje) (masculine singular)
भानजों (masculine plural)
(bhānjõ) (masculine plural)
भानजी (feminine singular)
(bhānjī) (feminine singular)
भानजियों (feminine plural)
(bhānjiyõ) (feminine plural)
भानजे (masculine singular vocative)
(bhānje) (masculine singular vocative)
भानजो (masculine plural vocative)
(bhānjo) (masculine plural vocative)
भानजी (feminine singular vocative)
(bhānjī) (feminine singular vocative)
(bhānjiyo) (feminine plural vocative)


भतीजियो

भतीजा (masculine singular)
(bhatījā) (masculine singular)
भतीजे (masculine plural)
(bhatīje) (masculine plural)
भतीजी (feminine singular)
(bhatījī) (feminine singular)
भतीजियाँ (feminine plural)
(bhatījiyā̃) (feminine plural)
भतीजे (masculine singular)
(bhatīje) (masculine singular)
भतीजों (masculine plural)
(bhatījõ) (masculine plural)
भतीजी (feminine singular)
(bhatījī) (feminine singular)
भतीजियों (feminine plural)
(bhatījiyõ) (feminine plural)
भतीजे (masculine singular vocative)
(bhatīje) (masculine singular vocative)
भतीजो (masculine plural vocative)
(bhatījo) (masculine plural vocative)
भतीजी (feminine singular vocative)
(bhatījī) (feminine singular vocative)
(bhatījiyo) (feminine plural vocative)


जेठानियों

जेठानी (singular)
(jeṭhānī) (singular)
जेठानियाँ (plural)
(jeṭhāniyā̃) (plural)
जेठानी (singular)
(jeṭhānī) (singular)
(jeṭhāniyõ) (plural)
जेठानी (singular vocative)
(jeṭhānī) (singular vocative)
जेठानियो (plural vocative)
(jeṭhāniyo) (plural vocative)

\d͡ʒeːʈʰɑː.ni.jõː\


देवरानियाँ

देवरानी (singular)
(devarānī) (singular)
(devarāniyā̃) (plural)
देवरानी (singular)
(devarānī) (singular)
देवरानियों (plural)
(devarāniyõ) (plural)
देवरानी (singular vocative)
(devarānī) (singular vocative)
देवरानियो (plural vocative)
(devarāniyo) (plural vocative)


जेठानियो

जेठानी (singular)
(jeṭhānī) (singular)
जेठानियाँ (plural)
(jeṭhāniyā̃) (plural)
जेठानी (singular)
(jeṭhānī) (singular)
जेठानियों (plural)
(jeṭhāniyõ) (plural)
जेठानी (singular vocative)
(jeṭhānī) (singular vocative)
(jeṭhāniyo) (plural vocative)


जेठानी

(jeṭhānī) (singular)
जेठानियाँ (plural)
(jeṭhāniyā̃) (plural)
(jeṭhānī) (singular)
जेठानियों (plural)
(jeṭhāniyõ) (plural)
(jeṭhānī) (singular vocative)
जेठानियो (plural vocative)
(jeṭhāniyo) (plural vocative)

\d͡ʒeːʈʰɑː.niː\

देवरानी

épouse du frère cadet du mari, belle-sœur

Belle-sœur : épouse du frère aîné du mari.


देवरानियों

देवरानी (singular)
(devarānī) (singular)
देवरानियाँ (plural)
(devarāniyā̃) (plural)
देवरानी (singular)
(devarānī) (singular)
(devarāniyõ) (plural)
देवरानी (singular vocative)
(devarānī) (singular vocative)
देवरानियो (plural vocative)
(devarāniyo) (plural vocative)


देवरानियो

देवरानी (singular)
(devarānī) (singular)
देवरानियाँ (plural)
(devarāniyā̃) (plural)
देवरानी (singular)
(devarānī) (singular)
देवरानियों (plural)
(devarāniyõ) (plural)
देवरानी (singular vocative)
(devarānī) (singular vocative)
(devarāniyo) (plural vocative)


देवरानी

(devarānī) (singular)
देवरानियाँ (plural)
(devarāniyā̃) (plural)
(devarānī) (singular)
देवरानियों (plural)
(devarāniyõ) (plural)
(devarānī) (singular vocative)
देवरानियो (plural vocative)
(devarāniyo) (plural vocative)

जेठानी

épouse du frère aîné du mari, belle-sœur

Belle-sœur : épouse du frère cadet du mari.


जेठानियाँ

जेठानी (singular)
(jeṭhānī) (singular)
(jeṭhāniyā̃) (plural)
जेठानी (singular)
(jeṭhānī) (singular)
जेठानियों (plural)
(jeṭhāniyõ) (plural)
जेठानी (singular vocative)
(jeṭhānī) (singular vocative)
जेठानियो (plural vocative)
(jeṭhāniyo) (plural vocative)

\d͡ʒeːʈʰɑː.ni.jɑ̃ː\


ननदो

ननद (singular)
(nanad) (singular)
ननदें (plural)
(nanadẽ) (plural)
ननद (singular)
(nanad) (singular)
ननदों (plural)
(nanadõ) (plural)
ननद (singular vocative)
(nanad) (singular vocative)
(nanado) (plural vocative)


ननदें

ननद (singular)
(nanad) (singular)
(nanadẽ) (plural)
ननद (singular)
(nanad) (singular)
ननदों (plural)
(nanadõ) (plural)
ननद (singular vocative)
(nanad) (singular vocative)
ननदो (plural vocative)
(nanado) (plural vocative)


ननदों

ननद (singular)
(nanad) (singular)
ननदें (plural)
(nanadẽ) (plural)
ननद (singular)
(nanad) (singular)
(nanadõ) (plural)
ननद (singular vocative)
(nanad) (singular vocative)
ननदो (plural vocative)
(nanado) (plural vocative)


ननद

(nanad) (singular)
ननदें (plural)
(nanadẽ) (plural)
(nanad) (singular)
ननदों (plural)
(nanadõ) (plural)
(nanad) (singular vocative)
ननदो (plural vocative)
(nanado) (plural vocative)


बेटियों

बेटा (masculine singular)
(beṭā) (masculine singular)
बेटे (masculine plural)
(beṭe) (masculine plural)
बेटी (feminine singular)
(beṭī) (feminine singular)
बेटियाँ (feminine plural)
(beṭiyā̃) (feminine plural)
बेटे (masculine singular)
(beṭe) (masculine singular)
बेटों (masculine plural)
(beṭõ) (masculine plural)
बेटी (feminine singular)
(beṭī) (feminine singular)
(beṭiyõ) (feminine plural)
बेटे (masculine singular vocative)
(beṭe) (masculine singular vocative)
बेटो (masculine plural vocative)
(beṭo) (masculine plural vocative)
बेटी (feminine singular vocative)
(beṭī) (feminine singular vocative)
बेटियो (feminine plural vocative)
(beṭiyo) (feminine plural vocative)


बहुएँ

बहू (singular)
(bahū) (singular)
(bahuẽ) (plural)
बहू (singular)
(bahū) (singular)
बहुओं (plural)
(bahuõ) (plural)
बहू (singular vocative)
(bahū) (singular vocative)
बहुओ (plural vocative)
(bahuo) (plural vocative)


बेटियाँ

बेटा (masculine singular)
(beṭā) (masculine singular)
बेटे (masculine plural)
(beṭe) (masculine plural)
बेटी (feminine singular)
(beṭī) (feminine singular)
(beṭiyā̃) (feminine plural)
बेटे (masculine singular)
(beṭe) (masculine singular)
बेटों (masculine plural)
(beṭõ) (masculine plural)
बेटी (feminine singular)
(beṭī) (feminine singular)
बेटियों (feminine plural)
(beṭiyõ) (feminine plural)
बेटे (masculine singular vocative)
(beṭe) (masculine singular vocative)
बेटो (masculine plural vocative)
(beṭo) (masculine plural vocative)
बेटी (feminine singular vocative)
(beṭī) (feminine singular vocative)
बेटियो (feminine plural vocative)
(beṭiyo) (feminine plural vocative)


बहुओ

बहू (singular)
(bahū) (singular)
बहुएँ (plural)
(bahuẽ) (plural)
बहू (singular)
(bahū) (singular)
बहुओं (plural)
(bahuõ) (plural)
बहू (singular vocative)
(bahū) (singular vocative)
(bahuo) (plural vocative)


बहुओं

बहू (singular)
(bahū) (singular)
बहुएँ (plural)
(bahuẽ) (plural)
बहू (singular)
(bahū) (singular)
(bahuõ) (plural)
बहू (singular vocative)
(bahū) (singular vocative)
बहुओ (plural vocative)
(bahuo) (plural vocative)


बेटियो

बेटा (masculine singular)
(beṭā) (masculine singular)
बेटे (masculine plural)
(beṭe) (masculine plural)
बेटी (feminine singular)
(beṭī) (feminine singular)
बेटियाँ (feminine plural)
(beṭiyā̃) (feminine plural)
बेटे (masculine singular)
(beṭe) (masculine singular)
बेटों (masculine plural)
(beṭõ) (masculine plural)
बेटी (feminine singular)
(beṭī) (feminine singular)
बेटियों (feminine plural)
(beṭiyõ) (feminine plural)
बेटे (masculine singular vocative)
(beṭe) (masculine singular vocative)
बेटो (masculine plural vocative)
(beṭo) (masculine plural vocative)
बेटी (feminine singular vocative)
(beṭī) (feminine singular vocative)
(beṭiyo) (feminine plural vocative)


लोमड़ी

(lomṛī) (singular)
लोमड़ियाँ (plural)
(lomṛiyā̃) (plural)
(lomṛī) (singular)
लोमड़ियों (plural)
(lomṛiyõ) (plural)
(lomṛī) (singular vocative)
लोमड़ियो (plural vocative)
(lomṛiyo) (plural vocative)


लोमड़ियो

लोमड़ी (singular)
(lomṛī) (singular)
लोमड़ियाँ (plural)
(lomṛiyā̃) (plural)
लोमड़ी (singular)
(lomṛī) (singular)
लोमड़ियों (plural)
(lomṛiyõ) (plural)
लोमड़ी (singular vocative)
(lomṛī) (singular vocative)
(lomṛiyo) (plural vocative)


लोमड़ियों

लोमड़ी (singular)
(lomṛī) (singular)
लोमड़ियाँ (plural)
(lomṛiyā̃) (plural)
लोमड़ी (singular)
(lomṛī) (singular)
(lomṛiyõ) (plural)
लोमड़ी (singular vocative)
(lomṛī) (singular vocative)
लोमड़ियो (plural vocative)
(lomṛiyo) (plural vocative)


लोमड़ियाँ

लोमड़ी (singular)
(lomṛī) (singular)
(lomṛiyā̃) (plural)
लोमड़ी (singular)
(lomṛī) (singular)
लोमड़ियों (plural)
(lomṛiyõ) (plural)
लोमड़ी (singular vocative)
(lomṛī) (singular vocative)
लोमड़ियो (plural vocative)
(lomṛiyo) (plural vocative)


झीलों

झील (singular)
(jhīl) (singular)
झीलें (plural)
(jhīlẽ) (plural)
झील (singular)
(jhīl) (singular)
(jhīlõ) (plural)


झीलें

झील (singular)
(jhīl) (singular)
(jhīlẽ) (plural)
झील (singular)
(jhīl) (singular)
झीलों (plural)
(jhīlõ) (plural)


औरतें

औरत (singular)
(aurat) (singular)
(aurtẽ) (plural)
औरत (singular)
(aurat) (singular)
औरतों (plural)
(aurtõ) (plural)
औरत (singular vocative)
(aurat) (singular vocative)
औरतो (plural vocative)
(aurto) (plural vocative)


रोटियों

रोटी (singular)
(roṭī) (singular)
रोटियाँ (plural)
(roṭiyā̃) (plural)
रोटी (singular)
(roṭī) (singular)
(roṭiyõ) (plural)


औरतो

औरत (singular)
(aurat) (singular)
औरतें (plural)
(aurtẽ) (plural)
औरत (singular)
(aurat) (singular)
औरतों (plural)
(aurtõ) (plural)
औरत (singular vocative)
(aurat) (singular vocative)
(aurto) (plural vocative)


झील

Du sanskrit क्षीर, kṣīra (« lait, eau »).

(jhīl) (singular)
झीलें (plural)
(jhīlẽ) (plural)
(jhīl) (singular)
झीलों (plural)
(jhīlõ) (plural)

डल झील छोटी होती जा रही है.
ḑal jhīl choṭī hotī ja rahī hai.

BBC News Makers, कश्मीर: डल में रहने वाले नहीं जाना चाहते झील के उस पार, BBC News hindi, 10 juillet 2019, consulté le 18 juillet 2019


औरतों

औरत (singular)
(aurat) (singular)
औरतें (plural)
(aurtẽ) (plural)
औरत (singular)
(aurat) (singular)
(aurtõ) (plural)
औरत (singular vocative)
(aurat) (singular vocative)
औरतो (plural vocative)
(aurto) (plural vocative)


रोटियाँ

रोटी (singular)
(roṭī) (singular)
(roṭiyā̃) (plural)
रोटी (singular)
(roṭī) (singular)
रोटियों (plural)
(roṭiyõ) (plural)


रोटी

(roṭī) (singular)
रोटियाँ (plural)
(roṭiyā̃) (plural)
(roṭī) (singular)
रोटियों (plural)
(roṭiyõ) (plural)


चटनी

De चाटना, cāṭnā.


मेज़

(mez) (singular)
मेज़ें (plural)
(mezẽ) (plural)
(mez) (singular)
मेज़ों (plural)
(mezõ) (plural)

क्या आपकी मेज़ पर नोट रखे हुए थे?।

Est-ce que des notes ont été conservées sur votre table ?

रप्रेमचंद (Premchand), मानसरोवर (Mansarovar), सरस्वती प्रेस (Saraswati Press), 1946, page 290


दोहरा ईख

composé de दोहरा (« double ») et de ईख (« canne à sucre, anche »).

\d̪oːɦ.ɾɑː iːkʰ\


शहनाई

Shahnaï, également transcrit shehnaï (ou bien shenaï, shanaï…).


बालियाँ

बाली (singular)
(bālī) (singular)
(bāliyā̃) (plural)
बाली (singular)
(bālī) (singular)
बालियों (plural)
(bāliyõ) (plural)


बालियों

बाली (singular)
(bālī) (singular)
बालियाँ (plural)
(bāliyā̃) (plural)
बाली (singular)
(bālī) (singular)
(bāliyõ) (plural)


मेज़ों

मेज़ (singular)
(mez) (singular)
मेज़ें (plural)
(mezẽ) (plural)
मेज़ (singular)
(mez) (singular)
(mezõ) (plural)


मेज़ें

मेज़ (singular)
(mez) (singular)
(mezẽ) (plural)
मेज़ (singular)
(mez) (singular)
मेज़ों (plural)
(mezõ) (plural)


आपकी

आपका (masculine singular)
(āpkā) (masculine singular)
आपके (masculine plural)
(āpke) (masculine plural)
(āpkī) (feminine singular)
(āpkī) (feminine plural)
आपके (masculine singular)
(āpke) (masculine singular)
आपके (masculine plural)
(āpke) (masculine plural)
(āpkī) (feminine singular)
(āpkī) (feminine plural)
आपके (masculine singular vocative)
(āpke) (masculine singular vocative)
आपके (masculine plural vocative)
(āpke) (masculine plural vocative)
(āpkī) (feminine singular vocative)
(āpkī) (feminine plural vocative)

Votre, ta (registre honorifique).
Féminin singulier direct de आपका.

Votre, ta (registre honorifique).
Féminin pluriel direct de आपका.

Votre, ta (registre honorifique).
Féminin singulier oblique de आपका.

क्या आपकी मेज़ पर नोट रखे हुए थे?।

Votre, ta (registre honorifique).
Féminin pluriel oblique de आपका.

Votre, ta (registre honorifique).
Féminin singulier vocatif de आपका.

Votre, ta (registre honorifique).
Féminin pluriel vocatif de आपका.


आपकी

La vôtre, la tienne, les vôtres, les tiennes (registre honorifique).