"משמאל" meaning in Hébreu ancien

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de noms communs en hébreu ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Hébreu ancien",
      "orig": "hébreu ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "מן",
      "raw_tags": [
        "Mot",
        "Préfixe"
      ]
    },
    {
      "form": "min",
      "raw_tags": [
        "Prononciation",
        "Préfixe"
      ]
    },
    {
      "form": "de/à partir de",
      "raw_tags": [
        "Sens",
        "Préfixe"
      ]
    },
    {
      "form": "שמאל",
      "raw_tags": [
        "Mot",
        "Préfixe",
        "forme absolue"
      ]
    },
    {
      "form": "sə.mo.l",
      "raw_tags": [
        "Prononciation",
        "Préfixe",
        "forme absolue"
      ]
    },
    {
      "form": "gauche",
      "raw_tags": [
        "Sens",
        "Préfixe",
        "forme absolue"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Hébreu ancien",
  "lang_code": "hbo",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "וַיֵּחָלֵקעֲלֵיהֶםלַיְלָההוּאוַעֲבָדָיווַיַּכֵּםוַיִּרְדְּפֵםעַד־חוֹבָהאֲשֶׁרמִשְּׂמֹאללְדַמָּשֶׂק׃ (Gn 14, 15)",
          "translation": "Il divisa sa troupe, pour les attaquer de nuit, lui et ses serviteurs; il les battit, et les poursuivit jusqu’à Choba, qui est à la gauche de Damas. (Trad. Segond)"
        },
        {
          "text": "וַיִּקַּחיוֹסֵףאֶת־שְׁנֵיהֶםאֶת־אֶפְרַיִםבִּימִינוֹמִשְּׂמֹאליִשְׂרָאֵלוְאֶת־מְנַשֶּׁהבִשְׂמֹאלוֹמִימִיןיִשְׂרָאֵלוַיַּגֵּשׁאֵלָיו׃ (Gn 48, 13)",
          "translation": "Puis Joseph les prit tous deux, Éphraïm de sa main droite à la gauche d’Israël, et Manassé de sa main gauche à la droite d’Israël, et il les fit approcher de lui. (Trad. Segond)"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "שמאל"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Forme agglutinée avec préfixe de שמאל à l’état absolu"
      ],
      "id": "fr-משמאל-hbo-noun-2slb8XBe"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "מִשְּׂמֹאל"
    },
    {
      "ipa": "*/miש.שׂ.mo.l/"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "משמאל"
}

{
  "categories": [
    "Formes de noms communs en hébreu ancien",
    "hébreu ancien"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "מן",
      "raw_tags": [
        "Mot",
        "Préfixe"
      ]
    },
    {
      "form": "min",
      "raw_tags": [
        "Prononciation",
        "Préfixe"
      ]
    },
    {
      "form": "de/à partir de",
      "raw_tags": [
        "Sens",
        "Préfixe"
      ]
    },
    {
      "form": "שמאל",
      "raw_tags": [
        "Mot",
        "Préfixe",
        "forme absolue"
      ]
    },
    {
      "form": "sə.mo.l",
      "raw_tags": [
        "Prononciation",
        "Préfixe",
        "forme absolue"
      ]
    },
    {
      "form": "gauche",
      "raw_tags": [
        "Sens",
        "Préfixe",
        "forme absolue"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Hébreu ancien",
  "lang_code": "hbo",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "וַיֵּחָלֵקעֲלֵיהֶםלַיְלָההוּאוַעֲבָדָיווַיַּכֵּםוַיִּרְדְּפֵםעַד־חוֹבָהאֲשֶׁרמִשְּׂמֹאללְדַמָּשֶׂק׃ (Gn 14, 15)",
          "translation": "Il divisa sa troupe, pour les attaquer de nuit, lui et ses serviteurs; il les battit, et les poursuivit jusqu’à Choba, qui est à la gauche de Damas. (Trad. Segond)"
        },
        {
          "text": "וַיִּקַּחיוֹסֵףאֶת־שְׁנֵיהֶםאֶת־אֶפְרַיִםבִּימִינוֹמִשְּׂמֹאליִשְׂרָאֵלוְאֶת־מְנַשֶּׁהבִשְׂמֹאלוֹמִימִיןיִשְׂרָאֵלוַיַּגֵּשׁאֵלָיו׃ (Gn 48, 13)",
          "translation": "Puis Joseph les prit tous deux, Éphraïm de sa main droite à la gauche d’Israël, et Manassé de sa main gauche à la droite d’Israël, et il les fit approcher de lui. (Trad. Segond)"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "שמאל"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Forme agglutinée avec préfixe de שמאל à l’état absolu"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "מִשְּׂמֹאל"
    },
    {
      "ipa": "*/miש.שׂ.mo.l/"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "משמאל"
}