"έρωτας" meaning in Grec

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en grec issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sentiments en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grec",
      "orig": "grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "tomber amoureux",
      "word": "ερωτεύομαι"
    },
    {
      "translation": "érotique",
      "word": "ερωτικός"
    },
    {
      "translation": "coup de foudre",
      "word": "κεραυνοβόλος έρωτας"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien ἔρως, érōs via son accusatif singulier ἔρωτα."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ο",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "οι",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "έρωτες",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "του",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "έρωτα",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "των",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ερώτων",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τον",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "έρωτα",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "τους",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "έρωτες",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "έρωτα",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "έρωτες",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Grec",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Passion (sentiment amoureux)."
      ],
      "id": "fr-έρωτας-el-noun-plly80eq"
    },
    {
      "glosses": [
        "Amour."
      ],
      "id": "fr-έρωτας-el-noun-AKRksc1I"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈe.ɾo.tas\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "αγάπη"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "έρωτας"
}

{
  "categories": [
    "Mots en grec issus d’un mot en grec ancien",
    "Noms communs en grec",
    "Sentiments en grec",
    "grec"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "tomber amoureux",
      "word": "ερωτεύομαι"
    },
    {
      "translation": "érotique",
      "word": "ερωτικός"
    },
    {
      "translation": "coup de foudre",
      "word": "κεραυνοβόλος έρωτας"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien ἔρως, érōs via son accusatif singulier ἔρωτα."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ο",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "οι",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "έρωτες",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "του",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "έρωτα",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "των",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ερώτων",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τον",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "έρωτα",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "τους",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "έρωτες",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "έρωτα",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "έρωτες",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Grec",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Passion (sentiment amoureux)."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Amour."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈe.ɾo.tas\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "αγάπη"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "έρωτας"
}