γλάσσα

ἡ (singular nominative)
αἱ (plural nominative)
γλάσσαι (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
γλάσσαι (singular vocative)
τὴν (singular accusative)
γλάσσαν (singular accusative)
τὰς (plural accusative)
γλάσσας (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
τῆς (singular genitive)
γλάσσης (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
γλασσῶν (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
γλάσσαιν (dual genitive)
τῇ (singular dative)
γλάσσῃ (singular dative)
ταῖς (plural dative)
γλάσσαις (plural dative)
τοῖν (dual dative)
γλάσσαιν (dual dative)

γλάσσα, glássa


θήρ

De l’indo-européen commun *ǵʰwer- qui a également donné ferus en latin et звѣрь zvěrĭ en vieux slave.

ὁ (singular nominative)
οἱ (plural nominative)
θῆρες (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
θῆρε (dual nominative)
θῆρες (singular vocative)
θῆρε (plural vocative)
τὸν (singular accusative)
θῆρᾰ (singular accusative)
τοὺς (plural accusative)
θῆρᾰς (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
θῆρε (dual accusative)
τοῦ (singular genitive)
θηρός (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
θηρῶν (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
θηροῖν (dual genitive)
τῷ (singular dative)
θηρί (singular dative)
τοῖς (plural dative)
θηρσί(ν) (plural dative)
τοῖν (dual dative)
θηροῖν (dual dative)
φήρ
φηρομανής


φήρ

ὁ (singular nominative)
οἱ (plural nominative)
φῆρες (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
φῆρε (dual nominative)
φῆρες (singular vocative)
φῆρε (plural vocative)
τὸν (singular accusative)
φῆρᾰ (singular accusative)
τοὺς (plural accusative)
φῆρᾰς (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
φῆρε (dual accusative)
τοῦ (singular genitive)
φηρός (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
φηρῶν (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
φηροῖν (dual genitive)
τῷ (singular dative)
φηρί (singular dative)
τοῖς (plural dative)
φηρσί(ν) (plural dative)
τοῖν (dual dative)
φηροῖν (dual dative)


ὀστεῦν

τὸ (singular nominative)
τὰ (plural nominative)
τὼ (plural nominative)
τὸ (singular accusative)
τὰ (plural accusative)
τὼ (plural accusative)
τοῦ (singular genitive)
τῶν (singular genitive)
τοῖν (plural genitive)
τῷ (singular dative)
τοῖς (singular dative)
τοῖν (plural dative)

ὀστεῦν, osteûn


ἁδονά

ἡ (singular nominative)
αἱ (plural nominative)
ἁδοναί (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
ἁδοναί (singular vocative)
τὴν (singular accusative)
ἁδονάν (singular accusative)
τὰς (plural accusative)
ἁδονάς (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
τῆς (singular genitive)
ἁδονᾶς (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
ἁδονῶν (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
ἁδοναῖν (dual genitive)
τῇ (singular dative)
ἁδονᾷ (singular dative)
ταῖς (plural dative)
ἁδοναῖς (plural dative)
τοῖν (dual dative)
ἁδοναῖν (dual dative)

ἁδονά, hadonά


μόρφωσις

Motdérivé de μορφόω, morphóô (« former »), avec le suffixe -σις, -sis.

ἡ (singular nominative)
αἱ (plural nominative)
μορφώσεις (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
μορφώσει (dual nominative)
μόρφωσι (singular vocative)
μορφώσεις (singular vocative)
μορφώσει (plural vocative)
τὴν (singular accusative)
μόρφωσιν (singular accusative)
τὰς (plural accusative)
μορφώσεις (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
μορφώσει (dual accusative)
τῆς (singular genitive)
μορφώσεως (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
μορφώσεων (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
μορφωσέοιν (dual genitive)
τῇ (singular dative)
μορφώσει (singular dative)
ταῖς (plural dative)
μορφώσεσι(ν) (plural dative)
τοῖν (dual dative)
μορφωσέοιν (dual dative)

μόρφωσις, mórphôsis


ζόφος

Apparenté à κνέφας, knéphas de même sens.

ὁ (singular nominative)
οἱ (plural nominative)
ζόφοι (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
ζόφω (dual nominative)
ζόφε (singular vocative)
ζόφοι (singular vocative)
ζόφω (plural vocative)
τὸν (singular accusative)
ζόφον (singular accusative)
τοὺς (plural accusative)
ζόφους (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
ζόφω (dual accusative)
τοῦ (singular genitive)
ζόφου (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
ζόφων (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
ζόφοιν (dual genitive)
τῷ (singular dative)
ζόφῳ (singular dative)
τοῖς (plural dative)
ζόφοις (plural dative)
τοῖν (dual dative)
ζόφοιν (dual dative)

ζόφος, zóphos

πρὸς ζόφον


πίθακος

ὁ (singular nominative)
οἱ (plural nominative)
πίθακοι (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
πιθάκω (dual nominative)
πίθακε (singular vocative)
πίθακοι (singular vocative)
πιθάκω (plural vocative)
τὸν (singular accusative)
πίθακον (singular accusative)
τοὺς (plural accusative)
πιθάκους (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
πιθάκω (dual accusative)
τοῦ (singular genitive)
πιθάκου (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
πιθάκων (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
πιθάκοιν (dual genitive)
τῷ (singular dative)
πιθάκῳ (singular dative)
τοῖς (plural dative)
πιθάκοις (plural dative)
τοῖν (dual dative)
πιθάκοιν (dual dative)


Ὑμέναιος

ὁ (singular nominative)
Ὑμέναιε (singular vocative)
τὸν (singular accusative)
Ὑμέναιον (singular accusative)
τοῦ (singular genitive)
Ὑμεναίου (singular genitive)
τῷ (singular dative)
Ὑμεναίῳ (singular dative)
Ὑμήν

Ὑμέναιος, Hyménaios


αὐχήν

ὁ (singular nominative)
οἱ (plural nominative)
αὐχένες (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
αὐχένε (dual nominative)
αὐχένες (singular vocative)
αὐχένε (plural vocative)
τὸν (singular accusative)
αὐχένα (singular accusative)
τοὺς (plural accusative)
αὐχένας (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
αὐχένε (dual accusative)
τοῦ (singular genitive)
αὐχένος (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
αὐχένων (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
αὐχένοιν (dual genitive)
τῷ (singular dative)
αὐχένι (singular dative)
τοῖς (plural dative)
αὐχέσι(ν) (plural dative)
τοῖν (dual dative)
αὐχένοιν (dual dative)

αὐχήν, aukhḗn


φοῖνιξ

Mot probablement phénicien ^([1]). Voir cependant φοινός, phoinós (« rouge-sang ») et φοινίσσω, phoiníssō (« rougir »).

ὁ (singular nominative)
οἱ (plural nominative)
φοίνικες (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
φοίνικε (dual nominative)
φοίνικες (singular vocative)
φοίνικε (plural vocative)
τὸν (singular accusative)
φοίνικα (singular accusative)
τοὺς (plural accusative)
φοίνικας (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
φοίνικε (dual accusative)
τοῦ (singular genitive)
φοίνικος (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
φοινίκων (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
φοινίκοιν (dual genitive)
τῷ (singular dative)
φοίνικι (singular dative)
τοῖς (plural dative)
φοίνιξι (plural dative)
φοίνιξιν (plural dative)
τοῖν (dual dative)
φοινίκοιν (dual dative)

φοῖνιξ, phoînix

ἢν μὴ φοίνικος ἔτη βιώσῃ

ἔστι δὲ καὶ ἄλλος ὄρνις ἱρός, τῷ οὔνομα φοῖνιξ.

On range aussi dans la même classe un autre oiseau qu’on appelle phénix. — (Pierre-Henri Larcher, Histoire d’Hérodote, livre II, page 173, 1850)

Ηérodote, Histoires, 2, 73, Vᵉ siècle av. J.-C.


ὠκύς

De l’indo-européen commun *oḱu- qui a également donné आशु, āśú en sanskrit et ocior en latin ; voir ὀξύς, oxýs (« aigu »).

ὠκεῖα (singular masculine nominative)
ὠκύ (singular feminine nominative)
ὠκύ (singular masculine vocative)
ὠκεῖα (singular masculine vocative)
ὠκύ (singular feminine vocative)
ὠκύν (singular masculine accusative)
ὠκεῖαν (singular masculine accusative)
ὠκύ (singular feminine accusative)
ὠκέος (singular masculine genitive)
ὠκείας (singular masculine genitive)
ὠκέος (singular feminine genitive)
ὠκεῖ (singular masculine dative)
ὠκείᾳ (singular masculine dative)
ὠκεῖ (singular feminine dative)
ὠκεῖ (singular masculine dual masculine nominative)
ὠκεῖ (singular masculine dual masculine nominative)
ὠκεῖ (singular feminine dual feminine nominative)
ὠκεῖ (singular masculine dual masculine vocative)
ὠκεῖ (singular masculine dual masculine vocative)
ὠκεῖ (singular feminine dual feminine vocative)
ὠκεῖ (singular masculine dual masculine accusative)
ὠκεῖ (singular masculine dual masculine accusative)
ὠκεῖ (singular feminine dual feminine accusative)
ὠκέοιν (singular masculine dual masculine genitive)
ὠκαῖν (singular masculine dual masculine genitive)
ὠκέοιν (singular feminine dual feminine genitive)
ὠκέοιν (singular masculine dual masculine dative)
ὠκαῖν (singular masculine dual masculine dative)
ὠκέοιν (singular feminine dual feminine dative)
ὠκεῖς (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
ὠκεῖαι (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
ὠκέα (singular feminine dual feminine plural feminine nominative)
ὠκεῖς (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
ὠκεῖαι (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
ὠκέα (singular feminine dual feminine plural feminine vocative)
ὠκεῖς (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
ὠκείας (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
ὠκέα (singular feminine dual feminine plural feminine accusative)
ὠκέων (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
ὠκειῶν (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
ὠκέων (singular feminine dual feminine plural feminine genitive)
ὠκέσι(ν) (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
ὠκείαις (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
ὠκέσι(ν) (singular feminine dual feminine plural feminine dative)

Τὸν δ᾽ ἀπαμειβόμενος προσέφη πόδας ὠκὺς Ἀχιλλεύς·


δᾶμος

ὁ (singular nominative)
οἱ (plural nominative)
δᾶμοι (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
δάμω (dual nominative)
δᾶμε (singular vocative)
δᾶμοι (singular vocative)
δάμω (plural vocative)
τὸν (singular accusative)
δᾶμον (singular accusative)
τοὺς (plural accusative)
δάμους (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
δάμω (dual accusative)
τοῦ (singular genitive)
δάμου (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
δάμων (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
δάμοιν (dual genitive)
τῷ (singular dative)
δάμῳ (singular dative)
τοῖς (plural dative)
δάμοις (plural dative)
τοῖν (dual dative)
δάμοιν (dual dative)

δᾶμος, dâmos

Forme dorienne de δῆμος. (Au sens de « dème » ou « canton », subdivision de la tribu.)


ληός

ὁ (singular nominative)
οἱ (plural nominative)
ληοί (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
ληώ (dual nominative)
ληέ (singular vocative)
ληοί (singular vocative)
ληώ (plural vocative)
τὸν (singular accusative)
ληόν (singular accusative)
τοὺς (plural accusative)
ληούς (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
ληώ (dual accusative)
τοῦ (singular genitive)
ληοῦ (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
ληῶν (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
ληοῖν (dual genitive)
τῷ (singular dative)
ληῷ (singular dative)
τοῖς (plural dative)
ληοῖς (plural dative)
τοῖν (dual dative)
ληοῖν (dual dative)


Γαῖη

ἡ (singular nominative)
τὴν (singular accusative)
Γαῖην (singular accusative)
τῆς (singular genitive)
Γαίης (singular genitive)
τῇ (singular dative)
Γαίῃ (singular dative)


ὀφρῦς

ἡ (singular nominative)
αἱ (plural nominative)
ὀφρύες (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
ὀφρύε (dual nominative)
ὀφρῦ (singular vocative)
ὀφρύες (singular vocative)
ὀφρύε (plural vocative)
τὴν (singular accusative)
ὀφρῦν (singular accusative)
τὰς (plural accusative)
ὀφρύας (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
ὀφρύε (dual accusative)
τῆς (singular genitive)
ὀφρύος (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
ὀφρύων (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
ὀφροῖν (dual genitive)
τῇ (singular dative)
ὀφρυΐ (singular dative)
ταῖς (plural dative)
ὀφρύσι(ν) (plural dative)
τοῖν (dual dative)
ὀφροῖν (dual dative)

ὀφρῦς, ophrûs


πετρέλαιον

Composé de πέτρα, pétra (« pierre ») et de ἔλαιον, élaion (« huile »).

τὸ (singular nominative)
τὰ (plural nominative)
πετρέλαια (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
πετρελαίω (dual nominative)
πετρέλαια (singular vocative)
πετρελαίω (plural vocative)
τὸ (singular accusative)
τὰ (plural accusative)
πετρέλαια (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
πετρελαίω (dual accusative)
τοῦ (singular genitive)
πετρελαίου (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
πετρελαίων (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
πετρελαίοιν (dual genitive)
τῷ (singular dative)
πετρελαίῳ (singular dative)
τοῖς (plural dative)
πετρελαίοις (plural dative)
τοῖν (dual dative)
πετρελαίοιν (dual dative)

πετρέλαιον, petrélaion


ἔλαιον

De ἐλαία, elaía (« olive », « olivier »).

τὸ (singular nominative)
τὰ (plural nominative)
ἔλαια (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
ἐλαίω (dual nominative)
ἔλαια (singular vocative)
ἐλαίω (plural vocative)
τὸ (singular accusative)
τὰ (plural accusative)
ἔλαια (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
ἐλαίω (dual accusative)
τοῦ (singular genitive)
ἐλαίου (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
ἐλαίων (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
ἐλαίοιν (dual genitive)
τῷ (singular dative)
ἐλαίῳ (singular dative)
τοῖς (plural dative)
ἐλαίοις (plural dative)
τοῖν (dual dative)
ἐλαίοιν (dual dative)

ἔλαιον, élaion


πέτρη

ἡ (singular nominative)
αἱ (plural nominative)
πέτραι (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
πέτρα (dual nominative)
πέτραι (singular vocative)
πέτρα (plural vocative)
τὴν (singular accusative)
πέτρην (singular accusative)
τὰς (plural accusative)
πέτρας (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
πέτρα (dual accusative)
τῆς (singular genitive)
πέτρης (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
πετρῶν (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
πέτραιν (dual genitive)
τῇ (singular dative)
πέτρῃ (singular dative)
ταῖς (plural dative)
πέτραις (plural dative)
τοῖν (dual dative)
πέτραιν (dual dative)

πέτρη, pétrê


ῥύγχος

De ῥύζω, rhúzô (« grogner »), apparenté au latin rugio (« rugir »).

τὸ (singular nominative)
τὰ (plural nominative)
ῥύγχη (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
ῥύγχει (dual nominative)
ῥύγχη (singular vocative)
ῥύγχει (plural vocative)
τὸ (singular accusative)
τὰ (plural accusative)
ῥύγχη (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
ῥύγχει (dual accusative)
τοῦ (singular genitive)
ῥύγχους (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
ῥυγχῶν (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
ῥυγχοῖν (dual genitive)
τῷ (singular dative)
ῥύγχει (singular dative)
τοῖς (plural dative)
ῥύγχεσι(ν) (plural dative)
τοῖν (dual dative)
ῥυγχοῖν (dual dative)


κατηγορίη

ἡ (singular nominative)
αἱ (plural nominative)
κατηγορίαι (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
κατηγορία (dual nominative)
κατηγορίαι (singular vocative)
κατηγορία (plural vocative)
τὴν (singular accusative)
κατηγορίην (singular accusative)
τὰς (plural accusative)
κατηγορίας (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
κατηγορία (dual accusative)
τῆς (singular genitive)
κατηγορίης (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
κατηγοριῶν (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
κατηγορίαιν (dual genitive)
τῇ (singular dative)
κατηγορίῃ (singular dative)
ταῖς (plural dative)
κατηγορίαις (plural dative)
τοῖν (dual dative)
κατηγορίαιν (dual dative)

κατηγορίη, katêgoríê


Φοῖνιξ

ὁ/ἡ (singular nominative)
οἱ/αἱ (plural nominative)
Φοίνικες (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
Φοίνικε (dual nominative)
Φοίνικες (singular vocative)
Φοίνικε (plural vocative)
τὸν/τὴν (singular accusative)
Φοίνικα (singular accusative)
τοὺς/τὰς (plural accusative)
Φοίνικας (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
Φοίνικε (dual accusative)
τοῦ/τῆς (singular genitive)
Φοίνικος (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
Φοινίκων (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
Φοινίκοιν (dual genitive)
τῷ/τῇ (singular dative)
Φοίνικι (singular dative)
τοῖς/ταῖς (plural dative)
Φοίνιξι(ν) (plural dative)
τοῖν (dual dative)
Φοινίκοιν (dual dative)
Φοίνισσα (feminine)

Φοῖνιξ, Phoînix

Carthaginois (les descendants de Phénicie).


δαήρ

De l’indo-européen commun *dāiu̯ēr qui a également donné देवर, devaṛ́a en sanskrit, dieveris en lituanien, lēvir en latin et տայգր taygr en arménien ancien.

ὁ (singular nominative)
οἱ (plural nominative)
δαέρες (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
δαέρε (dual nominative)
δᾶερ (singular vocative)
δαέρες (singular vocative)
δαέρε (plural vocative)
τὸν (singular accusative)
δαέρᾰ (singular accusative)
τοὺς (plural accusative)
δαέρᾰς (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
δαέρε (dual accusative)
τοῦ (singular genitive)
δαέρος (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
δαέρων (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
δαέροιν (dual genitive)
τῷ (singular dative)
δαέρῐ (singular dative)
τοῖς (plural dative)
δαέρσῐ(ν) (plural dative)
τοῖν (dual dative)
δαέροιν (dual dative)


νυός

De l’indo-européen commun *snusós qui a également donné स्नुषा snuṣā́ en sanskrit, nurus en latin, *snuzō en proto-germanique, et снъха, snŭxa en vieux-slave (voir snacha en tchèque).

ἡ (singular nominative)
αἱ (plural nominative)
νυοί (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
νυώ (dual nominative)
νυέ (singular vocative)
νυοί (singular vocative)
νυώ (plural vocative)
τὴν (singular accusative)
νυόν (singular accusative)
τὰς (plural accusative)
νυούς (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
νυώ (dual accusative)
τῆς (singular genitive)
νυοῦ (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
νυῶν (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
νυοῖν (dual genitive)
τῇ (singular dative)
νυῷ (singular dative)
ταῖς (plural dative)
νυοῖς (plural dative)
τοῖν (dual dative)
νυοῖν (dual dative)


οἰωνός

Il est pour *αἰωνός, de l’indo-européen commun *au̯ei- qui donne le latin avis (« oiseau, présage »).

Dérivé de οἶος, oîos (« seul »), parce que ces oiseaux volent seuls → voir sanglier ; construit comme κοινωνός, koinônós (« compagnon ») sur κοινός, koinós (« commun »).

ὁ (singular nominative)
οἱ (plural nominative)
οἰωνοί (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
οἰωνώ (dual nominative)
οἰωνέ (singular vocative)
οἰωνοί (singular vocative)
οἰωνώ (plural vocative)
τὸν (singular accusative)
οἰωνόν (singular accusative)
τοὺς (plural accusative)
οἰωνούς (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
οἰωνώ (dual accusative)
τοῦ (singular genitive)
οἰωνοῦ (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
οἰωνῶν (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
οἰωνοῖν (dual genitive)
τῷ (singular dative)
οἰωνῷ (singular dative)
τοῖς (plural dative)
οἰωνοῖς (plural dative)
τοῖν (dual dative)
οἰωνοῖν (dual dative)

οἰωνός, oiônós

Oiseau de proie, rapace, grand oiseau, aigle ou vautour, par opposition à ὄρνις, órnis (« simple oiseau »).

Présage, oiseau dont le vol vers la droite ou l'est est favorable et vice-versa.

δέκομαι τὸν οἰωνόν, accepter un présage, le louer comme favorable.


φρέαρ

Apparenté au latin ferveo, de l’indo-européen commun *bhreu- (« bouillonner »), il est passé du sens de « source bouillonnante » à celui de « puits, point d’eau ».

τὸ (singular nominative)
τὰ (plural nominative)
φρέατα (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
φρέατε (dual nominative)
φρέατα (singular vocative)
φρέατε (plural vocative)
τὸ (singular accusative)
τὰ (plural accusative)
φρέατα (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
φρέατε (dual accusative)
τοῦ (singular genitive)
φρέατος (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
φρεάτων (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
φρεάτοιν (dual genitive)
τῷ (singular dative)
φρέατι (singular dative)
τοῖς (plural dative)
φρέασι(ν) (plural dative)
τοῖν (dual dative)
φρεάτοιν (dual dative)

φρέαρ, phréar


ἠώς

De l’indo-européen commun *h₂ewsṓs qui a également donné उषस्, uṣás en sanskrit et aurora en latin.

ἡ (singular nominative)
τὴν (singular accusative)
ἠῶ – ἠοῦν (singular accusative)
τῆς (singular genitive)
ἠοῦς (singular genitive)
τῇ (singular dative)
ἠοῖ (singular dative)
ἄας
ἀβώρ
αὔως
ἀώς
ἕως


ἡγεμών

ὁ (singular nominative)
οἱ (plural nominative)
ἡγεμόνες (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
ἡγεμόνε (dual nominative)
ἡγεμόνες (singular vocative)
ἡγεμόνε (plural vocative)
τὸν (singular accusative)
ἡγεμόνα (singular accusative)
τοὺς (plural accusative)
ἡγεμόνας (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
ἡγεμόνε (dual accusative)
τοῦ (singular genitive)
ἡγεμόνος (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
ἡγεμόνων (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
ἡγεμόνοιν (dual genitive)
τῷ (singular dative)
ἡγεμόνι (singular dative)
τοῖς (plural dative)
ἡγεμόσι(ν) (plural dative)
τοῖν (dual dative)
ἡγεμόνοιν (dual dative)
ἁγεμών
ἁγίμων
ἡγήτωρ

ἡγεμών, hēgemṓn


ἁγεμών

ὁ (singular nominative)
ἀγεμών (singular nominative)
οἱ (plural nominative)
ἀγεμόνες (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
ἀγεμόνε (dual nominative)
ἁγεμόνες (singular vocative)
ἁγεμόνε (plural vocative)
τὸν (singular accusative)
ἁγεμόνᾰ (singular accusative)
τοὺς (plural accusative)
ἁγεμόνᾰς (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
ἁγεμόνε (dual accusative)
τοῦ (singular genitive)
ἁγεμόνος (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
ἁγεμόνων (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
ἀγεμόνοιν (dual genitive)
τῷ (singular dative)
ἁγεμόνῐ (singular dative)
τοῖς (plural dative)
ἁγεμοῦσῐ(ν) (plural dative)
τοῖν (dual dative)
ἁγεμόνοιν (dual dative)

ἁγεμών, hagemốn


θῆλυς

Il correspond, pour la construction, au latin felix (« heureux ») et, pour le sens, à femina (« femme »). De l’indo-européen commun *dʰeh₁(i)- (« allaiter ») qui donne aussi θηλή, thēlḗ, θήλα, thḗla (« sein »), θήνιον, thḗnion (« lait »), fello (« téter ») en latin, dojit (« traire ») en tchèque.

θήλεια (singular masculine nominative)
θῆλυ (singular feminine nominative)
θῆλυ (singular masculine vocative)
θήλεια (singular masculine vocative)
θῆλυ (singular feminine vocative)
θῆλυν (singular masculine accusative)
θήλειαν (singular masculine accusative)
θῆλυ (singular feminine accusative)
θήλεος (singular masculine genitive)
θηλείας (singular masculine genitive)
θήλεος (singular feminine genitive)
θήλει (singular masculine dative)
θηλείᾳ (singular masculine dative)
θήλει (singular feminine dative)
θήλεε (singular masculine dual masculine nominative)
θηλεία (singular masculine dual masculine nominative)
θήλεε (singular feminine dual feminine nominative)
θήλεε (singular masculine dual masculine vocative)
θηλεία (singular masculine dual masculine vocative)
θήλεε (singular feminine dual feminine vocative)
θήλεε (singular masculine dual masculine accusative)
θηλεία (singular masculine dual masculine accusative)
θήλεε (singular feminine dual feminine accusative)
θηλέοιν (singular masculine dual masculine genitive)
θηλείαιν (singular masculine dual masculine genitive)
θηλέοιν (singular feminine dual feminine genitive)
θηλέοιν (singular masculine dual masculine dative)
θηλείαιν (singular masculine dual masculine dative)
θηλέοιν (singular feminine dual feminine dative)
θήλεις (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
θήλειαι (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
θῆλεα (singular feminine dual feminine plural feminine nominative)
θήλεις (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
θήλειαι (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
θῆλεα (singular feminine dual feminine plural feminine vocative)
θήλεις (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
θηλείας (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
θῆλεα (singular feminine dual feminine plural feminine accusative)
θηλέων (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
θηλειῶν (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
θηλέων (singular feminine dual feminine plural feminine genitive)
θήλεσι(ν) (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
θηλείαιν (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
θήλεσι(ν) (singular feminine dual feminine plural feminine dative)

θῆλυς, thêlus


θηλύστολος

Mot composé de θῆλυς, thêlus (« de femme »), στολή, stolê (« habillement ») et -ος, -os.

θηλύστολος, thêlústolos


στόλος

De στέλλω, stéllo (« équiper, préparer »).

στόλος, stólos


ἐφιάλτης

Voir ἠπίαλος, ēpíalos (« cauchemar »), populairement apparenté à ἐφάλλομαι, ephállomai (« sauter sur »).

ἐπιάλτης
ἐπίαλος

ἐφιάλτης, ephiáltēs


ὄνοιρος

ὁ (singular nominative)
οἱ (plural nominative)
ὄνοιροι (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
ὀνοίρω (dual nominative)
ὄνοιρε (singular vocative)
ὄνοιροι (singular vocative)
ὀνοίρω (plural vocative)
τὸν (singular accusative)
ὄνοιρον (singular accusative)
τοὺς (plural accusative)
ὀνοίρους (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
ὀνοίρω (dual accusative)
τοῦ (singular genitive)
ὀνοίρου (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
ὀνοίρων (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
ὀνοίροιν (dual genitive)
τῷ (singular dative)
ὀνοίρῳ (singular dative)
τοῖς (plural dative)
ὀνοίροις (plural dative)
τοῖν (dual dative)
ὀνοίροιν (dual dative)

ὄνοιρος, ónoiros


ἀμέρα

ἡ (singular nominative)
αἱ (plural nominative)
ἀμέραι (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
ἀμέραι (singular vocative)
τὴν (singular accusative)
ἀμέραν (singular accusative)
τὰς (plural accusative)
ἀμέρας (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
τῆς (singular genitive)
ἀμέρας (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
ἀμερῶν (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
ἀμέραιν (dual genitive)
τῇ (singular dative)
ἀμέρᾳ (singular dative)
ταῖς (plural dative)
ἀμέραις (plural dative)
τοῖν (dual dative)
ἀμέραιν (dual dative)

ἀμέρα, améra


Νύξ

ἡ (singular nominative)
τὴν (singular accusative)
Νύκτα (singular accusative)
τῆς (singular genitive)
Νυκτός (singular genitive)
τῇ (singular dative)
Νυκτί (singular dative)


Ἡμέρα

ἡ (singular nominative)
τὴν (singular accusative)
Ἡμέραν (singular accusative)
τῆς (singular genitive)
Ἡμέρας (singular genitive)
τῇ (singular dative)
Ἡμέρᾳ (singular dative)

Ἡμέρα, Hēméra


ἔνεμα

τὸ (singular nominative)
τὰ (plural nominative)
ἐνέματα (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
ἐνέματε (dual nominative)
ἐνέματα (singular vocative)
ἐνέματε (plural vocative)
τὸ (singular accusative)
τὰ (plural accusative)
ἐνέματα (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
ἐνέματε (dual accusative)
τοῦ (singular genitive)
ἐνέματος (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
ἐνεμάτων (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
ἐνεμάτοιν (dual genitive)
τῷ (singular dative)
ἐνέματι (singular dative)
τοῖς (plural dative)
ἐνέμασι(ν) (plural dative)
τοῖν (dual dative)
ἐνεμάτοιν (dual dative)

ἔνεμα, énema


ἔνεσις

ἡ (singular nominative)
αἱ (plural nominative)
ἐνέσεις (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
ἐνέσει (dual nominative)
ἔνεσι (singular vocative)
ἐνέσεις (singular vocative)
ἐνέσει (plural vocative)
τὴν (singular accusative)
ἔνεσιν (singular accusative)
τὰς (plural accusative)
ἐνέσεις (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
ἐνέσει (dual accusative)
τῆς (singular genitive)
ἐνέσεως (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
ἐνέσεων (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
ἐνεσέοιν (dual genitive)
τῇ (singular dative)
ἐνέσει (singular dative)
ταῖς (plural dative)
ἐνέσεσι(ν) (plural dative)
τοῖν (dual dative)
ἐνεσέοιν (dual dative)

ἔνεσις, énesis


κλυστήρ

Motdérivé de κλύζω, klúzô (« nettoyer »), avec le suffixe -τήρ, -têr.

ὁ (singular nominative)
οἱ (plural nominative)
κλυστέρες (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
κλυστέρε (dual nominative)
κλυστέρες (singular vocative)
κλυστέρε (plural vocative)
τὸν (singular accusative)
κλυστέρα (singular accusative)
τοὺς (plural accusative)
κλυστέρας (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
κλυστέρε (dual accusative)
τοῦ (singular genitive)
κλυστέρος (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
κλυστέρων (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
κλυστέροιν (dual genitive)
τῷ (singular dative)
κλυστέρι (singular dative)
τοῖς (plural dative)
κλυστέρσι(ν) (plural dative)
τοῖν (dual dative)
κλυστέροιν (dual dative)

κλυστήρ, klustếr


μορμολυκεῖον

De μορμολύττομαι, mormolúttomai (« effrayer ») et, plus avant, de μορμώ, mormṓ (« figure grimaçante »).

τὸ (singular nominative)
μορμολύκειον (singular nominative)
τὰ (plural nominative)
μορμολύκεια (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
μορμολυκείω (dual nominative)
μορμολύκειον (singular vocative)
μορμολύκεια (singular vocative)
μορμολυκείω (plural vocative)
τὸ (singular accusative)
μορμολύκειον (singular accusative)
τὰ (plural accusative)
μορμολύκεια (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
μορμολυκείω (dual accusative)
τοῦ (singular genitive)
μορμολυκείου (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
μορμολυκείων (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
μορμολυκείοιν (dual genitive)
τῷ (singular dative)
μορμολυκείῳ (singular dative)
τοῖς (plural dative)
μορμολυκείοις (plural dative)
τοῖν (dual dative)
μορμολυκείοιν (dual dative)

μορμολυκεῖον, mormolukeîon

Ἀλώπηξ πρὸς μορμολύϰειον

Tomas Herr Martin, Les Fables d’Ésope illustrées, 1935


γερουσία

ἡ (singular nominative)
αἱ (plural nominative)
γερουσιαι (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
γερουσιαι (singular vocative)
τὴν (singular accusative)
γερουσίαν (singular accusative)
τὰς (plural accusative)
γερουσίας (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
τῆς (singular genitive)
γερουσίας (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
γερουσίαιν (dual genitive)
τῇ (singular dative)
γερουσίᾳ (singular dative)
ταῖς (plural dative)
γερουσίαις (plural dative)
τοῖν (dual dative)
γερουσίαιν (dual dative)

γερουσία, gerousía


γερουσιάρχης

Motcomposé de γερουσία, gerousía (« sénat ») et de ἄρχω, árkhô (« commander »).

γερουσιάρχης, gerousiárkhês


πατριάρχης

Motcomposé de πατριά, patria (« famille ») et de ἄρχω, árkhô (« commander »).

πατριάρχης, patriárkhês


-άρχης

ὁ (singular nominative)
οἱ (plural nominative)
-άρχαι (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
-άρχα (dual nominative)
-άρχα (singular vocative)
-άρχαι (singular vocative)
-άρχα (plural vocative)
τὸν (singular accusative)
-άρχην (singular accusative)
τοὺς (plural accusative)
-άρχας (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
-άρχα (dual accusative)
τοῦ (singular genitive)
-άρχου (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
-αρχῶν (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
-άρχαιν (dual genitive)
τῷ (singular dative)
-άρχῃ (singular dative)
τοῖς (plural dative)
-άρχαις (plural dative)
τοῖν (dual dative)
-άρχαιν (dual dative)

-άρχης, -árkhês


-αῖος

-αίᾱ (singular masculine nominative)
-αῖον (singular feminine nominative)
-αῖε (singular masculine vocative)
-αίᾱ (singular masculine vocative)
-αῖον (singular feminine vocative)
-αῖον (singular masculine accusative)
-αίᾱν (singular masculine accusative)
-αῖον (singular feminine accusative)
-αίου (singular masculine genitive)
-αίᾱς (singular masculine genitive)
-αίου (singular feminine genitive)
-αίῳ (singular masculine dative)
-αίᾳ (singular masculine dative)
-αίῳ (singular feminine dative)
-αίω (singular masculine dual masculine nominative)
-αίᾱ (singular masculine dual masculine nominative)
-αίω (singular feminine dual feminine nominative)
-αίω (singular masculine dual masculine vocative)
-αίω (singular masculine dual masculine vocative)
-αίω (singular feminine dual feminine vocative)
-αίω (singular masculine dual masculine accusative)
-αίᾱ (singular masculine dual masculine accusative)
-αίω (singular feminine dual feminine accusative)
-αίοιν (singular masculine dual masculine genitive)
-αίαιν (singular masculine dual masculine genitive)
-αίοιν (singular feminine dual feminine genitive)
-αίοιν (singular masculine dual masculine dative)
-αίαιν (singular masculine dual masculine dative)
-αίοιν (singular feminine dual feminine dative)
-αῖοι (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
-αῖαι (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
-αῖᾱ (singular feminine dual feminine plural feminine nominative)
-αῖοι (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
-αῖαι (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
-αῖᾱ (singular feminine dual feminine plural feminine vocative)
-αίους (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
-αίᾱς (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
-αίᾱ (singular feminine dual feminine plural feminine accusative)
-αίων (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
-αίων (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
-αίων (singular feminine dual feminine plural feminine genitive)
-αίοις (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
-αίαις (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
-αίοις (singular feminine dual feminine plural feminine dative)


πάνθηρ

D’origine obscure. À comparer avec पुण्डरीक puṇḍárīka en sanskrit. Voir aussi πάρδος, párdos, πάρδαλις, párdalis.

Une étymologie populaire le dérive de πᾶν, pan (« tout ») et θήρ, thêr (« bête »).

ὁ (singular nominative)
οἱ (plural nominative)
πάνθηρες (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
πάνθηρε (dual nominative)
πάνθηρες (singular vocative)
πάνθηρε (plural vocative)
τὸν (singular accusative)
πάνθηρᾰ (singular accusative)
τοὺς (plural accusative)
πάνθηρᾰς (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
πάνθηρε (dual accusative)
τοῦ (singular genitive)
πάνθηρος (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
πανθήρων (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
πανθήροιν (dual genitive)
τῷ (singular dative)
πάνθηρῐ (singular dative)
τοῖς (plural dative)
πάνθησῐ(ν) (plural dative)
τοῖν (dual dative)
πανθήροιν (dual dative)


χαμαίμηλον

De χαμαί, khamaí (« à terre ») et μῆλον, mễlon (« pomme »).

τὸ (singular nominative)
τὰ (plural nominative)
χαμαίμηλα (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
χαμαιμήλω (dual nominative)
χαμαίμηλα (singular vocative)
χαμαιμήλω (plural vocative)
τὸ (singular accusative)
τὰ (plural accusative)
χαμαίμηλα (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
χαμαιμήλω (dual accusative)
τοῦ (singular genitive)
χαμαιμήλου (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
χαμαιμήλων (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
χαμαιμήλοιν (dual genitive)
τῷ (singular dative)
χαμαιμήλῳ (singular dative)
τοῖς (plural dative)
χαμαιμήλοις (plural dative)
τοῖν (dual dative)
χαμαιμήλοιν (dual dative)

χαμαίμηλον, kamaímêlon


μασδός

ὁ (singular nominative)
μαστός (singular nominative)
οἱ (plural nominative)
μαστοί (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
μαστώ (dual nominative)
μαστέ (singular vocative)
μαστοί (singular vocative)
μαστώ (plural vocative)
τὸν (singular accusative)
μαστόν (singular accusative)
τοὺς (plural accusative)
μαστούς (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
μαστώ (dual accusative)
τοῦ (singular genitive)
μαστοῦ (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
μαστῶν (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
μαστοῖν (dual genitive)
τῷ (singular dative)
μαστῷ (singular dative)
τοῖς (plural dative)
μαστοῖς (plural dative)
τοῖν (dual dative)
μαστοῖν (dual dative)

μασδός, masdós


Ἀμαζών

Du vieux perse 𐏃𐎠𐎶𐏀𐎠𐎴, hamazan (« combattre en équipe »). Une étymologie populaire dérive ce nom de ἀ-, a- (« préfixe privatif ») et μαζός, mazós (« sein ») ; selon la légende, ces guerrières tranchaient leur sein droit afin de mieux tirer à l’arc.

ἡ (singular nominative)
αἱ (plural nominative)
Ἀμαζόνες (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
Ἀμαζόνε (dual nominative)
Ἀμαζόνες (singular vocative)
Ἀμαζόνε (plural vocative)
τὴν (singular accusative)
Ἀμαζόνα (singular accusative)
τὰς (plural accusative)
Ἀμαζόνας (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
Ἀμαζόνε (dual accusative)
τῆς (singular genitive)
Ἀμαζόνος (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
Ἀμαζόνων (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
Ἀμαζόνοιν (dual genitive)
τῇ (singular dative)
Ἀμαζόνι (singular dative)
ταῖς (plural dative)
Ἀμαζόσι(ν) (plural dative)
τοῖν (dual dative)
Ἀμαζόνοιν (dual dative)

Ἀμαζών, Amazốn


ἀμυγδάλη

ἡ (singular nominative)
αἱ (plural nominative)
ἀμυγδάλαι (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
ἀμυγδάλα (dual nominative)
ἀμυγδάλαι (singular vocative)
ἀμυγδάλα (plural vocative)
τὴν (singular accusative)
ἀμυγδάλην (singular accusative)
τὰς (plural accusative)
ἀμυγδάλας (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
ἀμυγδάλα (dual accusative)
τῆς (singular genitive)
ἀμυγδάλης (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
ἀμυγδαλῶν (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
ἀμυγδάλαιν (dual genitive)
τῇ (singular dative)
ἀμυγδάλῃ (singular dative)
ταῖς (plural dative)
ἀμυγδάλαις (plural dative)
τοῖν (dual dative)
ἀμυγδάλαιν (dual dative)
ἀμύγδαλον
ἀμυσγέλα
ἀμυσγύλα

ἀμυγδάλη, amygdálē


Καῖσαρ

ὁ (singular nominative)
οἱ (plural nominative)
Καίσαρες (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
Καίσαρε (dual nominative)
Καίσαρες (singular vocative)
Καίσαρε (plural vocative)
τὸν (singular accusative)
Καίσαρα (singular accusative)
τοὺς (plural accusative)
Καίσαρας (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
Καίσαρε (dual accusative)
τοῦ (singular genitive)
Καίσαρος (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
Καισάρων (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
Καισάροιν (dual genitive)
τῷ (singular dative)
Καίσαρι (singular dative)
τοῖς (plural dative)
Καίσασι(ν) (plural dative)
τοῖν (dual dative)
Καισάροιν (dual dative)
Τζαῖσαρ

Καῖσαρ, Kaîsar

Ἀπόδοτε τὰ Καίσαρος Καίσαρι καὶ τὰ τοῦ Θεοῦ τῷ Θεῷ.

Rendez à César ce qui est à César et à Dieu ce qui est à Dieu.


μυοσωτίς

De μυός, génitif singulier de μῦς (« muscle, rat, souris »), et ὠτός, génitif singulier de οὖς (« oreille »).

ἡ (singular nominative)
αἱ (plural nominative)
μυοσωτίδες (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
μυοσωτίδε (dual nominative)
μυοσωτί (singular vocative)
μυοσωτίδες (singular vocative)
μυοσωτίδε (plural vocative)
τὴν (singular accusative)
μυοσωτίδα (singular accusative)
τὰς (plural accusative)
μυοσωτίδας (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
μυοσωτίδε (dual accusative)
τῆς (singular genitive)
μυοσωτίδος (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
μυοσωτίδων (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
μυοσωτίδοιν (dual genitive)
τῇ (singular dative)
μυοσωτίδι (singular dative)
ταῖς (plural dative)
μυοσωτίσι(ν) (plural dative)
τοῖν (dual dative)
μυοσωτίδοιν (dual dative)

μυοσωτίς, myosōtís


ἐφήβαιον

De ἐπί, epí (« sur ») et ἥβη, hếbê (« jeunesse »).

τὸ (singular nominative)
τὰ (plural nominative)
ἐφήβαια (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
ἐφηβαίω (dual nominative)
ἐφήβαια (singular vocative)
ἐφηβαίω (plural vocative)
τὸ (singular accusative)
τὰ (plural accusative)
ἐφήβαια (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
ἐφηβαίω (dual accusative)
τοῦ (singular genitive)
ἐφηβαίου (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
ἐφηβαίων (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
ἐφηβαίοιν (dual genitive)
τῷ (singular dative)
ἐφηβαίῳ (singular dative)
τοῖς (plural dative)
ἐφηβαίοις (plural dative)
τοῖν (dual dative)
ἐφηβαίοιν (dual dative)

ἐφήβαιον, ephếbaion


νεηνίης

νεηνίης, neêníês


ἥβη

Pokorny crée pour ce mot un radical à part, indo-européen commun *i̯ēgʷā- (« fort »), pour le grec, on peut imaginer que ce mot est le composé de *i̯ē- (« jeune ») qui donne le latin juvenis et *gʷei̯- qui donne βίος ; voir ἠβαιός (« petit ») de βαιός.

ἡ (singular nominative)
αἱ (plural nominative)
ἥβαι (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
ἥβα (dual nominative)
ἥβαι (singular vocative)
ἥβα (plural vocative)
τὴν (singular accusative)
ἥβην (singular accusative)
τὰς (plural accusative)
ἥβας (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
ἥβα (dual accusative)
τῆς (singular genitive)
ἥβης (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
ἡβῶν (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
ἥβαιν (dual genitive)
τῇ (singular dative)
ἥβῃ (singular dative)
ταῖς (plural dative)
ἥβαις (plural dative)
τοῖν (dual dative)
ἥβαιν (dual dative)
ἥβα

τὰ δέκα ἀφ’ ἥβης

τὰ τετταράκοντα ἀφ’ ἥβης

νεηνίηι ἀνδρὶ ἐοικώς, τοῦπερ χαριεστάτη ἥβη

elle se finit avec la majorité à 18 ans, de là :


Φίξ

ἡ (singular nominative)
αἱ (plural nominative)
Φῖκες (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
Φῖκε (dual nominative)
Φῖκες (singular vocative)
Φῖκε (plural vocative)
τὴν (singular accusative)
Φῖκα (singular accusative)
τὰς (plural accusative)
Φῖκας (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
Φῖκε (dual accusative)
τῆς (singular genitive)
Φικός (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
Φικῶν (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
Φικοῖν (dual genitive)
τῇ (singular dative)
Φικί (singular dative)
ταῖς (plural dative)
Φικεσσί(ν) (plural dative)
τοῖν (dual dative)
Φικοῖν (dual dative)


Δουλιχιεύς

ὁ (singular nominative)
Δουλιχιεῦ (singular vocative)
τὸν (singular accusative)
Δουλιχιέα (singular accusative)
τοῦ (singular genitive)
Δουλιχιέως (singular genitive)
τῷ (singular dative)
Δουλιχιεῖ (singular dative)

Δουλιχιεύς, Doulikhieús

Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)


Αἰγεῦ

Αἰγεῦ, Aigeû


Αἰγεῖ

Αἰγεῖ, Aigeî


Αἰγέα

Αἰγέα, Aigéa


Αἰγέως

Αἰγέως, Aigéōs


ἁλιεύς

ὁ (singular nominative)
οἱ (plural nominative)
ἁλιεῖς (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
ἁλιῆ (dual nominative)
ἁλιεῦ (singular vocative)
ἁλιεῖς (singular vocative)
ἁλιῆ (plural vocative)
τὸν (singular accusative)
ἁλιέα (singular accusative)
τοὺς (plural accusative)
ἁλιέας (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
ἁλιῆ (dual accusative)
τοῦ (singular genitive)
ἁλιέως (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
ἁλιέων (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
ἁλιέοιν (dual genitive)
τῷ (singular dative)
ἁλιεῖ (singular dative)
τοῖς (plural dative)
ἁλιεῦσι, ἁλιεῦσιν (plural dative)
τοῖν (dual dative)
ἁλιέοιν (dual dative)

ἁλιεύς, halieús


Ἀσίη

ἡ (singular nominative)
τὴν (singular accusative)
Ἀσίην (singular accusative)
τῆς (singular genitive)
Ἀσίης (singular genitive)
τῇ (singular dative)
Ἀσίῃ (singular dative)


αὐτοκράτωρ

Motdérivé de αὐτοκρατής, autokratês (« qui gouverne seul »), avec le suffixe -ωρ, -ôr dérivé de κρατέω.

ὁ (singular nominative)
οἱ (plural nominative)
αὐτοκράτορες (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
αὐτοκράτορε (dual nominative)
αὐτοκράτορ (singular vocative)
αὐτοκράτορες (singular vocative)
αὐτοκράτορε (plural vocative)
τὸν (singular accusative)
αὐτοκράτορα (singular accusative)
τοὺς (plural accusative)
αὐτοκράτορας (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
αὐτοκράτορε (dual accusative)
τοῦ (singular genitive)
αὐτοκράτορος (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
αὐτοκρατόρων (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
αὐτοκρατόροιν (dual genitive)
τῷ (singular dative)
αὐτοκράτορι (singular dative)
τοῖς (plural dative)
αὐτοκράτορσι(ν) (plural dative)
τοῖν (dual dative)
αὐτοκρατόροιν (dual dative)

αὐτοκράτωρ, autokrátôr

καὶ ἡ ξύμπασα πόλις οὐκ αὐτοκράτωρ οὖσα ἑαυτῆς τοῦτ΄ ἔπραξεν


Ὀρφεύς

Étymologie obscure. Peut-être à rattacher à ὀρφανός, orphanós (« orphelin »), il serait étymologiquement lié à l’Orbona latine ; ou à rapprocher de ὀρφνός, orphnós (« sombre ») et le sens de « héros des Enfers » ^([1]).

ὁ (singular nominative)
Ὀρφεῦ (singular vocative)
τὸν (singular accusative)
Ὀρφέα (singular accusative)
τοῦ (singular genitive)
Ὀρφέως (singular genitive)
τῷ (singular dative)
Ὀρφεῖ (singular dative)

Ὀρφεύς, Orpheús


Μορφεύς

Dérivé de μορφή, morphḗ (« forme »), avec le suffixe -εύς, -eús.

ὁ (singular nominative)
Μορφεῦ (singular vocative)
τὸν (singular accusative)
Μορφέα (singular accusative)
τοῦ (singular genitive)
Μορφέως (singular genitive)
τῷ (singular dative)
Μορφεῖ (singular dative)

Μορφεύς, Morpheús


Μῆτις

ἡ (singular nominative)
Μῆτι (singular vocative)
τὴν (singular accusative)
Μήτιδα (singular accusative)
τῆς (singular genitive)
Μήτιδος (singular genitive)
τῇ (singular dative)
Μήτιδι (singular dative)

Μῆτις, Mêtis


μητρυιά

ἡ (singular nominative)
αἱ (plural nominative)
μητρυιαί (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
μητρυιαί (singular vocative)
τὴν (singular accusative)
μητρυιάν (singular accusative)
τὰς (plural accusative)
μητρυιάς (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
τῆς (singular genitive)
μητρυιᾶς (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
μητρυιῶν (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
μητρυιαῖν (dual genitive)
τῇ (singular dative)
μητρυιᾷ (singular dative)
ταῖς (plural dative)
μητρυιαῖς (plural dative)
τοῖν (dual dative)
μητρυιαῖν (dual dative)

μητρυιά, mētryiá


μητρυιός

ὁ (singular nominative)
οἱ (plural nominative)
μητρυιοί (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
μητρυιώ (dual nominative)
μητρυιέ (singular vocative)
μητρυιοί (singular vocative)
μητρυιώ (plural vocative)
τὸν (singular accusative)
μητρυιόν (singular accusative)
τοὺς (plural accusative)
μητρυιούς (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
μητρυιώ (dual accusative)
τοῦ (singular genitive)
μητρυιοῦ (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
μητρυιῶν (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
μητρυιοῖν (dual genitive)
τῷ (singular dative)
μητρυιῷ (singular dative)
τοῖς (plural dative)
μητρυιοῖς (plural dative)
τοῖν (dual dative)
μητρυιοῖν (dual dative)

μητρυιός, mêtruiós


κρῆσις

ἡ (singular nominative)
αἱ (plural nominative)
κρήσεις (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
κρήσει (dual nominative)
κρῆσι (singular vocative)
κρήσεις (singular vocative)
κρήσει (plural vocative)
τὴν (singular accusative)
κρῆσιν (singular accusative)
τὰς (plural accusative)
κρήσεις (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
κρήσει (dual accusative)
τῆς (singular genitive)
κρήσεως (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
κρήσεων (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
κρησέοιν (dual genitive)
τῇ (singular dative)
κρήσει (singular dative)
ταῖς (plural dative)
κρήσεσι(ν) (plural dative)
τοῖν (dual dative)
κρησέοιν (dual dative)

κρῆσις, krêsis


μῆτις

De μαίομαι, maíomai (« chercher à »), apparenté à Μοῦσα, Moûsa (« Muse »).

ἡ (singular nominative)
αἱ (plural nominative)
μήτεις (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
μήτει (dual nominative)
μῆτι (singular vocative)
μήτεις (singular vocative)
μήτει (plural vocative)
τὴν (singular accusative)
μῆτιν (singular accusative)
τὰς (plural accusative)
μήτεις (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
μήτει (dual accusative)
τῆς (singular genitive)
μήτεως (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
μήτεων (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
μητέοιν (dual genitive)
τῇ (singular dative)
μήτει (singular dative)
ταῖς (plural dative)
μήτεσι(ν) (plural dative)
τοῖν (dual dative)
μητέοιν (dual dative)

μῆτις, mêtis

μῆτιν ἀλώπηξ


Προκρούστης

Motcomposé de πρό, pró (« pour ») et de κρούστης, kroustês (« frappant »), de κρούω, kroúô (« heurter, frapper, choquer »).

ὁ (singular nominative)
Προκρούστη (singular vocative)
τὸν (singular accusative)
Προκρούστην (singular accusative)
τοῦ (singular genitive)
Προκρούστου (singular genitive)
τῷ (singular dative)
Προκρούστῃ (singular dative)

Προκρούστης, Prokroústês

Procruste, brigand dans la mythologie grecque.


φθόγγος

Du verbe φθέγγομαι, phtéggomai (« proférer »).

ἡ (singular nominative)
αἱ (plural nominative)
φθόγγοι (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
φθόγγω (dual nominative)
φθόγγε (singular vocative)
φθόγγοι (singular vocative)
φθόγγω (plural vocative)
τὴν (singular accusative)
φθόγγον (singular accusative)
τὰς (plural accusative)
φθόγγους (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
φθόγγω (dual accusative)
τῆς (singular genitive)
φθόγγου (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
φθόγγων (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
φθόγγοιν (dual genitive)
τῇ (singular dative)
φθόγγῳ (singular dative)
ταῖς (plural dative)
φθόγγοις (plural dative)
τοῖν (dual dative)
φθόγγοιν (dual dative)


αἱμορραγία

Motdérivé de αἱμορραγής, haimorrhagês (« saignant »), avec le suffixe -ία, -ia.


ἶβις

ἡ (singular nominative)
αἱ (plural nominative)
ἴβιδες (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
ἴβιδε (dual nominative)
ἴβιδες (singular vocative)
ἴβιδε (plural vocative)
τὴν (singular accusative)
ἴβιδα (singular accusative)
τὰς (plural accusative)
ἴβιδας (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
ἴβιδε (dual accusative)
τῆς (singular genitive)
ἴβιδος (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
ἰβίδων (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
ἰβίδοιν (dual genitive)
τῇ (singular dative)
ἴβιδι (singular dative)
ταῖς (plural dative)
ἴβισι(ν) (plural dative)
τοῖν (dual dative)
ἰβίδοιν (dual dative)


Αἴας

ὁ (singular nominative)
Αἶαν (singular vocative)
τὸν (singular accusative)
Αἴαντα (singular accusative)
τοῦ (singular genitive)
Αἴαντος (singular genitive)
τῷ (singular dative)
Αἴαντι (singular dative)

Ajax dit Telamonius ou maior, fils de Télamon.


Αἶαν

ὁ (singular nominative)
Αἴας (singular nominative)
τὸν (singular accusative)
Αἴαντα (singular accusative)
τοῦ (singular genitive)
Αἴαντος (singular genitive)
τῷ (singular dative)
Αἴαντι (singular dative)


Αἴαντα

ὁ (singular nominative)
Αἴας (singular nominative)
Αἶαν (singular vocative)
τὸν (singular accusative)
τοῦ (singular genitive)
Αἴαντος (singular genitive)
τῷ (singular dative)
Αἴαντι (singular dative)

Αἴαντα, Aíanta


Αἴαντος

ὁ (singular nominative)
Αἴας (singular nominative)
Αἶαν (singular vocative)
τὸν (singular accusative)
Αἴαντα (singular accusative)
τοῦ (singular genitive)
τῷ (singular dative)
Αἴαντι (singular dative)

Αἴαντος, Aíantos


Αἴαντι

ὁ (singular nominative)
Αἴας (singular nominative)
Αἶαν (singular vocative)
τὸν (singular accusative)
Αἴαντα (singular accusative)
τοῦ (singular genitive)
Αἴαντος (singular genitive)
τῷ (singular dative)

Αἴαντι, Aíanti


Βοιωτός

Avec le sens de « combattant, guerrier », apparenté au latin Boii, de l’indo-européen commun *bhei(ǝ)- (« frapper, combattre »), d'où l'albanais bij (frapper)→ voir boj (« combat ») en tchèque.

ὁ (singular nominative)
οἱ (plural nominative)
Βοιωτοί (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
Βοιωτώ (dual nominative)
Βοιωτέ (singular vocative)
Βοιωτοί (singular vocative)
Βοιωτώ (plural vocative)
τὸν (singular accusative)
Βοιωτόν (singular accusative)
τοὺς (plural accusative)
Βοιωτούς (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
Βοιωτώ (dual accusative)
τοῦ (singular genitive)
Βοιωτοῦ (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
Βοιωτῶν (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
Βοιωτοῖν (dual genitive)
τῷ (singular dative)
Βοιωτῷ (singular dative)
τοῖς (plural dative)
Βοιωτοῖς (plural dative)
τοῖν (dual dative)
Βοιωτοῖν (dual dative)

Βοιωτός, Boiôtós


Βοιωτίς

ἡ (singular nominative)
αἱ (plural nominative)
Βοιωτίδες (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
Βοιωτίδε (dual nominative)
Βοιωτί (singular vocative)
Βοιωτίδες (singular vocative)
Βοιωτίδε (plural vocative)
τὴν (singular accusative)
Βοιωτίδα (singular accusative)
τὰς (plural accusative)
Βοιωτίδας (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
Βοιωτίδε (dual accusative)
τῆς (singular genitive)
Βοιωτίδος (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
Βοιωτίδων (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
Βοιωτίδοιν (dual genitive)
τῇ (singular dative)
Βοιωτίδι (singular dative)
ταῖς (plural dative)
Βοιωτίσι(ν) (plural dative)
τοῖν (dual dative)
Βοιωτίδοιν (dual dative)

Βοιωτίς, Boiôtís


Θούθμωσις

De l’égyptien ancien 𓅝𓄟𓋴, ḏḥwtj-ms (« né de Thot »).

ὁ (singular nominative)
Θούθμωσι (singular vocative)
τὸν (singular accusative)
Θουθμώσιδα (singular accusative)
τοῦ (singular genitive)
Θουθμώσιδος (singular genitive)
τῷ (singular dative)
Θουθμώσιδι (singular dative)

Θούθμωσις, Thoúthmōsis


ἀντιπάθεια

Motdérivé de ἀντιπαθής, antipathes (« opposé »), avec le suffixe -ία, -ia.

ἡ (singular nominative)
αἱ (plural nominative)
ἀντιπαθειαι (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
ἀντιπαθεία (dual nominative)
ἀντιπαθειαι (singular vocative)
ἀντιπαθεία (plural vocative)
τὴν (singular accusative)
ἀντιπάθειαν (singular accusative)
τὰς (plural accusative)
ἀντιπαθείας (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
ἀντιπαθεία (dual accusative)
τῆς (singular genitive)
ἀντιπαθείας (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
ἀντιπαθείαιν (dual genitive)
τῇ (singular dative)
ἀντιπαθείᾳ (singular dative)
ταῖς (plural dative)
ἀντιπαθείαις (plural dative)
τοῖν (dual dative)
ἀντιπαθείαιν (dual dative)

ἀντιπάθεια, antipátheia

Non-communauté de sentiments ou d’impressions.

, Non-rapport de certaines choses entre elles.


ἀπάθεια

Motdérivé de ἀπαθής, apathês, avec le suffixe -ία, -ia.

ἡ (singular nominative)
αἱ (plural nominative)
ἀντιπαθειαι (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
ἀπαθεία (dual nominative)
ἀντιπαθειαι (singular vocative)
ἀπαθεία (plural vocative)
τὴν (singular accusative)
ἀπάθειαν (singular accusative)
τὰς (plural accusative)
ἀπαθείας (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
ἀπαθεία (dual accusative)
τῆς (singular genitive)
ἀπαθείας (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
ἀπαθείαιν (dual genitive)
τῇ (singular dative)
ἀπαθείᾳ (singular dative)
ταῖς (plural dative)
ἀπαθείαις (plural dative)
τοῖν (dual dative)
ἀπαθείαιν (dual dative)

ἀπάθεια, apátheia

, Absence de certaines choses entre elles.


γῆρας

τὸ (singular nominative)
τὰ (plural nominative)
γῆρα (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
γῆρα (dual nominative)
γῆρα (singular vocative)
γῆρα (plural vocative)
τὸ (singular accusative)
τὰ (plural accusative)
γῆρα (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
γῆρα (dual accusative)
τοῦ (singular genitive)
γήρως (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
γηρῶν (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
γηρῶν (dual genitive)
τῷ (singular dative)
γήρᾳ (singular dative)
τοῖς (plural dative)
γήρασι(ν) (plural dative)
τοῖν (dual dative)
γηρῶν (dual dative)

γῆρας, gêras


γηρῶν

*\ɡɛː.ˈrɔːˌn\

γηρῶν, gêrỗn


γηρῷν

*\ɡɛː.ˈrɔːjˌn\

γηρῷν, gêrỗin


γήρως

*\ˈɡɛː.rɔːs\

γήρως, gếrôs


γήρασι

γήρασι, gếrasi


μᾶνις

ἡ (singular nominative)
αἱ (plural nominative)
μάνιες (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
μάνιε (dual nominative)
μᾶνι (singular vocative)
μάνιες (singular vocative)
μάνιε (plural vocative)
τὴν (singular accusative)
μᾶνιν (singular accusative)
τὰς (plural accusative)
μάνιας (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
μάνιε (dual accusative)
τῆς (singular genitive)
μάνιος (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
μανίων (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
μανίοιν (dual genitive)
τῇ (singular dative)
μάνιι (singular dative)
ταῖς (plural dative)
μάνισι(ν) (plural dative)
τοῖν (dual dative)
μανίοιν (dual dative)

μᾶνις, mânis


κῆρυξ

Déverbal de κηρύσσω, kêrússô (« annoncer »).

ὁ (singular nominative)
οἱ (plural nominative)
κήρυκες (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
κήρυκε (dual nominative)
κήρυκες (singular vocative)
κήρυκε (plural vocative)
τὸν (singular accusative)
κήρυκα (singular accusative)
τοὺς (plural accusative)
κήρυκας (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
κήρυκε (dual accusative)
τοῦ (singular genitive)
κήρυκος (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
κηρύκων (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
κηρύκοιν (dual genitive)
τῷ (singular dative)
κήρυκι (singular dative)
τοῖς (plural dative)
τοῖν (dual dative)
κηρύκοιν (dual dative)
κᾶρυξ

κῆρυξ, kễrux

(Au sujet d’Hermès)κῆρυξ, Διὸς ἄγγελοι ἠδὲ καὶ ἀνδρῶν

θεοὶ κήρυκες ἀγγέλλουσι

Huissier, crieur public qui annonce les visiteurs.


κᾶρυξ

ὁ (singular nominative)
οἱ (plural nominative)
κάρυκες (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
κάρυκε (dual nominative)
κάρυκες (singular vocative)
κάρυκε (plural vocative)
τὸν (singular accusative)
κάρυκα (singular accusative)
τοὺς (plural accusative)
κάρυκας (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
κάρυκε (dual accusative)
τοῦ (singular genitive)
κάρυκος (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
καρύκων (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
καρύκοιν (dual genitive)
τῷ (singular dative)
κάρυκι (singular dative)
τοῖς (plural dative)
τοῖν (dual dative)
καρύκοιν (dual dative)

κᾶρυξ, kârux


Φερενίκη

Composé de φέρω, phérō (« porter ») et de νίκη, níkē (« victoire »).

ἡ (singular nominative)
τὴν (singular accusative)
Φερενίκην (singular accusative)
τῆς (singular genitive)
Φερενίκης (singular genitive)
τῇ (singular dative)
Φερενίκῃ (singular dative)
Βερενίκη

Φερενίκη, Phereníkē


Βερενίκη

ἡ (singular nominative)
τὴν (singular accusative)
Βερενίκην (singular accusative)
τῆς (singular genitive)
Βερενίκης (singular genitive)
τῇ (singular dative)
Βερενίκῃ (singular dative)

Βερενίκη, Bereníkē


τράχω

τράχω, trákhô


νῶτον

τὸ (singular nominative)
τὰ (plural nominative)
νῶτα (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
νώτω (dual nominative)
νῶτα (singular vocative)
νώτω (plural vocative)
τὸ (singular accusative)
τὰ (plural accusative)
νῶτα (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
νώτω (dual accusative)
τοῦ (singular genitive)
νώτου (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
νώτων (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
νώτοιν (dual genitive)
τῷ (singular dative)
νώτῳ (singular dative)
τοῖς (plural dative)
νώτοις (plural dative)
τοῖν (dual dative)
νώτοιν (dual dative)
νῶτος

νῶτον, nỗton

πίπτειν ἐπὶ νώτῳ

ἐπ᾽ εὐρέα νῶτα θαλάσσης

ἀστεροειδέα νῶτα αἰθέρος.


σύσταμα

τὸ (singular nominative)
τὰ (plural nominative)
συστάματα (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
συστάματε (dual nominative)
συστάματα (singular vocative)
συστάματε (plural vocative)
τὸ (singular accusative)
τὰ (plural accusative)
συστάματα (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
συστάματε (dual accusative)
τοῦ (singular genitive)
συστάματος (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
συσταμάτων (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
συσταμάτοιν (dual genitive)
τῷ (singular dative)
συστάματι (singular dative)
τοῖς (plural dative)
συστάμασι(ν) (plural dative)
τοῖν (dual dative)
συσταμάτοιν (dual dative)

σύσταμα, sústama


σύστεμα

τὸ (singular nominative)
τὰ (plural nominative)
συστέματα (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
συστέματε (dual nominative)
συστέματα (singular vocative)
συστέματε (plural vocative)
τὸ (singular accusative)
τὰ (plural accusative)
συστέματα (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
συστέματε (dual accusative)
τοῦ (singular genitive)
συστέματος (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
συστεμάτων (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
συστεμάτοιν (dual genitive)
τῷ (singular dative)
συστέματι (singular dative)
τοῖς (plural dative)
συστέμασι(ν) (plural dative)
τοῖν (dual dative)
συστεμάτοιν (dual dative)

σύστεμα, sústema


Δαίδαλος

De δαίδαλος, daídalos (« rusé », « ingénieux »).

ὁ (singular nominative)
Δαίδαλε (singular vocative)
τὸν (singular accusative)
Δαίδαλον (singular accusative)
τοῦ (singular genitive)
Δαιδάλου (singular genitive)
τῷ (singular dative)
Δαιδάλῳ (singular dative)

Δαίδαλος, Daídalos


Ἴκαρος

ὁ (singular nominative)
Ἴκαρε (singular vocative)
τὸν (singular accusative)
Ἴκαρον (singular accusative)
τοῦ (singular genitive)
Ἰκάρου (singular genitive)
τῷ (singular dative)
Ἰκάρῳ (singular dative)

Ἴκαρος, Íkaros


σμίλη

ἡ (singular nominative)
αἱ (plural nominative)
σμίλαι (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
σμίλα (dual nominative)
σμίλαι (singular vocative)
σμίλα (plural vocative)
τὴν (singular accusative)
σμίλην (singular accusative)
τὰς (plural accusative)
σμίλας (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
σμίλα (dual accusative)
τῆς (singular genitive)
σμίλης (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
σμιλῶν (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
σμίλαιν (dual genitive)
τῇ (singular dative)
σμίλῃ (singular dative)
ταῖς (plural dative)
σμίλαις (plural dative)
τοῖν (dual dative)
σμίλαιν (dual dative)
σμῖλα

σμίλη, smílê

Outil pour couper ou tailler.
Bistouri, lancette, outil de chirurgie.


ἐκδίκησις

Motdérivé de ἐκδικέω, ekdikéô (« venger »), avec le suffixe -σις, -sis.

ἡ (singular nominative)
αἱ (plural nominative)
ἐκδικήσεις (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
ἐκδικήσει (dual nominative)
ἐκδίκησι (singular vocative)
ἐκδικήσεις (singular vocative)
ἐκδικήσει (plural vocative)
τὴν (singular accusative)
ἐκδίκησιν (singular accusative)
τὰς (plural accusative)
ἐκδικήσεις (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
ἐκδικήσει (dual accusative)
τῆς (singular genitive)
ἐκδικήσεως (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
ἐκδικήσεων (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
ἐκδικησέοιν (dual genitive)
τῇ (singular dative)
ἐκδικήσει (singular dative)
ταῖς (plural dative)
ἐκδικήσεσι(ν) (plural dative)
τοῖν (dual dative)
ἐκδικησέοιν (dual dative)

ἐκδίκησις, ekdíkêsis


ἐκδικητής

Motdérivé de ἐκδικέω, ekdikéô (« venger »), avec le suffixe -τής, -tês.

ὁ (singular nominative)
οἱ (plural nominative)
ἐκδικηταί (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
ἐκδικητά (dual nominative)
ἐκδικητά (singular vocative)
ἐκδικηταί (singular vocative)
ἐκδικητά (plural vocative)
τὸν (singular accusative)
ἐκδικητήν (singular accusative)
τοὺς (plural accusative)
ἐκδικητάς (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
ἐκδικητά (dual accusative)
τοῦ (singular genitive)
ἐκδικητοῦ (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
ἐκδικητῶν (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
ἐκδικηταῖν (dual genitive)
τῷ (singular dative)
ἐκδικητῇ (singular dative)
τοῖς (plural dative)
ἐκδικηταῖς (plural dative)
τοῖν (dual dative)
ἐκδικηταῖν (dual dative)

ἐκδικητής, ekdikêtếs


ἐκδικητικός

Motdérivé de ἐκδικητής, ekdikêtếs (« vengeur »), avec le suffixe -ικός, -ikós.

ἐκδικητική (singular masculine nominative)
ἐκδικητικόν (singular feminine nominative)
ἐκδικητικέ (singular masculine vocative)
ἐκδικητική (singular masculine vocative)
ἐκδικητικόν (singular feminine vocative)
ἐκδικητικόν (singular masculine accusative)
ἐκδικητικήν (singular masculine accusative)
ἐκδικητικόν (singular feminine accusative)
ἐκδικητικοῦ (singular masculine genitive)
ἐκδικητικῆς (singular masculine genitive)
ἐκδικητικοῦ (singular feminine genitive)
ἐκδικητικῷ (singular masculine dative)
ἐκδικητικῇ (singular masculine dative)
ἐκδικητικῷ (singular feminine dative)
ἐκδικητικώ (singular masculine dual masculine nominative)
ἐκδικητικά (singular masculine dual masculine nominative)
ἐκδικητικώ (singular feminine dual feminine nominative)
ἐκδικητικώ (singular masculine dual masculine vocative)
ἐκδικητικά (singular masculine dual masculine vocative)
ἐκδικητικώ (singular feminine dual feminine vocative)
ἐκδικητικώ (singular masculine dual masculine accusative)
ἐκδικητικά (singular masculine dual masculine accusative)
ἐκδικητικώ (singular feminine dual feminine accusative)
ἐκδικητικοῖν (singular masculine dual masculine genitive)
ἐκδικητικαῖν (singular masculine dual masculine genitive)
ἐκδικητικοῖν (singular feminine dual feminine genitive)
ἐκδικητικοῖν (singular masculine dual masculine dative)
ἐκδικητικαῖν (singular masculine dual masculine dative)
ἐκδικητικοῖν (singular feminine dual feminine dative)
ἐκδικητικοί (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
ἐκδικητικαί (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
ἐκδικητικά (singular feminine dual feminine plural feminine nominative)
ἐκδικητικοί (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
ἐκδικητικαί (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
ἐκδικητικά (singular feminine dual feminine plural feminine vocative)
ἐκδικητικούς (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
ἐκδικητικάς (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
ἐκδικητικά (singular feminine dual feminine plural feminine accusative)
ἐκδικητικῶν (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
ἐκδικητικῶν (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
ἐκδικητικῶν (singular feminine dual feminine plural feminine genitive)
ἐκδικητικοῖς (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
ἐκδικητικαῖς (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
ἐκδικητικοῖς (singular feminine dual feminine plural feminine dative)

ἐκδικητικός, ekdikêtikós


γυναῖκα

γυναῖκα, gunaîka


γύναι

γύναι, gúnai


γυναικί

γυναικί, gunaikí


γυναιξί

γυναιξί, gunaixí


γυναῖκες

γυναῖκες, gunaîkes


γυναῖκε

γυναῖκε, gunaîke


γυναῖκας

γυναῖκας, gunaîkas


γυναικοῖν

γυναικοῖν, gunaikoîn


γυναικῶν

γυναικῶν, gunaikỗn


βανά

ἡ (singular nominative)
αἱ (plural nominative)
βαναί (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
βαναί (singular vocative)
τὴν (singular accusative)
βανάν (singular accusative)
τὰς (plural accusative)
βανάς (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
τῆς (singular genitive)
βανᾶς (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
βανῶν (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
βαναῖν (dual genitive)
τῇ (singular dative)
βανᾷ (singular dative)
ταῖς (plural dative)
βαναῖς (plural dative)
τοῖν (dual dative)
βαναῖν (dual dative)


κόμμι

De l’égyptien ancien N29-W19-M17-M17*X1-N33:Z2 ḳmj.t.

τὸ (singular nominative)
τὰ (plural nominative)
κομμιτα (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
κομμιτε (dual nominative)
κομμιτα (singular vocative)
κομμιτε (plural vocative)
τὸ (singular accusative)
τὰ (plural accusative)
κομμιτα (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
κομμιτε (dual accusative)
τοῦ (singular genitive)
κομμιτος (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
τῷ (singular dative)
κομμιτι (singular dative)
τοῖς (plural dative)
κομμισι(ν) (plural dative)
τοῖν (dual dative)

κόμμι, kómmi

Gomme, résine du gommier rouge (Acacia nilotica).


Ἐφιάλτης

ὁ (singular nominative)
Ἐφιάλτα (singular vocative)
τὸν (singular accusative)
Ἐφιάλτην (singular accusative)
τοῦ (singular genitive)
Ἐφιάλτου (singular genitive)
τῷ (singular dative)
Ἐφιάλτῃ (singular dative)

Ἐφιάλτης, Ephiáltēs


σύμβασις

Motdérivé de συμβαίνω, sumbainô (« aller ensemble »), avec le suffixe -σις, -sis. Voir βάσις, básis.

ἡ (singular nominative)
αἱ (plural nominative)
συμβάσεις (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
συμβάσει (dual nominative)
σύμβασι (singular vocative)
συμβάσεις (singular vocative)
συμβάσει (plural vocative)
τὴν (singular accusative)
σύμβασιν (singular accusative)
τὰς (plural accusative)
συμβάσεις (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
συμβάσει (dual accusative)
τῆς (singular genitive)
συμβάσεως (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
συμβάσεων (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
συμβασέοιν (dual genitive)
τῇ (singular dative)
συμβάσει (singular dative)
ταῖς (plural dative)
συμβάσεσι(ν) (plural dative)
τοῖν (dual dative)
συμβασέοιν (dual dative)

σύμβασις, súmbasis


νυμφιάω

νυμφιάω, numphiáô

Être possédé des nymphes, être en délire.


στέρνον

Avec le sens de « partie large du corps », apparenté à στορέννυμι, storennymi (« étendre, recouvrir ») et ses dérivés comme στρατός, stratos (« armée - déploiement de soldats »), au latin sterno (« étendre »). Cognat du hindi स्तन (stana), de même sens.

στέρνον, stérnon


ὕραξ

Apparenté au latin sorex (« souris ») ; au sujet de l’équivalence du *\h\ grec ancien et du *\s\ latin, voir ἑπτά, heptá et septem.

ὁ (singular nominative)
οἱ (plural nominative)
ὕρακες (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
ὕρακε (dual nominative)
ὕρακες (singular vocative)
ὕρακε (plural vocative)
τὸν (singular accusative)
ὕρακα (singular accusative)
τοὺς (plural accusative)
ὕρακας (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
ὕρακε (dual accusative)
τοῦ (singular genitive)
ὕρακος (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
ὑράκων (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
ὑράκοιν (dual genitive)
τῷ (singular dative)
ὕρακι (singular dative)
τοῖς (plural dative)
τοῖν (dual dative)
ὑράκοιν (dual dative)


ἱέραξ

Apparenté à ἱερός, hierós (« vif »), au latin ira (« emportement, colère »), l’idée sous-jacente étant celle d’oiseau vif, rapide (→ voir accipiter en latin).

ὁ (singular nominative)
οἱ (plural nominative)
ἱέρακες (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
ἱέρακε (dual nominative)
ἱέρακες (singular vocative)
ἱέρακε (plural vocative)
τὸν (singular accusative)
ἱέρακα (singular accusative)
τοὺς (plural accusative)
ἱέρακας (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
ἱέρακε (dual accusative)
τοῦ (singular genitive)
ἱέρακος (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
ἱεράκων (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
ἱεράκοιν (dual genitive)
τῷ (singular dative)
ἱέρακι (singular dative)
τοῖς (plural dative)
τοῖν (dual dative)
ἱεράκοιν (dual dative)
ἱάραξ
ἵρηξ

ἱέραξ, hiérax


σπάθη

Peut-être du verbe σπάω, spáô (« étendre »).

ἡ (singular nominative)
αἱ (plural nominative)
σπάθαι (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
σπάθα (dual nominative)
σπάθαι (singular vocative)
σπάθα (plural vocative)
τὴν (singular accusative)
σπάθην (singular accusative)
τὰς (plural accusative)
σπάθας (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
σπάθα (dual accusative)
τῆς (singular genitive)
σπάθης (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
σπαθῶν (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
σπάθαιν (dual genitive)
τῇ (singular dative)
σπάθῃ (singular dative)
ταῖς (plural dative)
σπάθαις (plural dative)
τοῖν (dual dative)
σπάθαιν (dual dative)

σπάθη, spáthê


Σαμψών

ὁ (singular nominative)
τὸν (singular accusative)
Σαμψῶνα (singular accusative)
τοῦ (singular genitive)
Σαμψῶνος (singular genitive)
τῷ (singular dative)
Σαμψῶνι (singular dative)

Σαμψών, Sampsṓn


Σατάν

Σατᾶν
Σατανᾶς

Σατάν, Satán


γαστρί

γαστρί, gastrí


γαστέρα

γαστέρα, gastéra


γαστέρας

γαστέρας, gastéras


γαστέρες

γαστέρες, gastéres


γαστέρε

γαστέρε, gastére


γαστέροιν

γαστέροιν, gastéroin


γαστέρων

γαστέρων, gastérôn


γαστράσι

γαστράσι, gastrási


γαμβρός

De γαμέω : personne connectée par les liens du mariage.

ὁ (singular nominative)
οἱ (plural nominative)
γαμβροί (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
γαμβρώ (dual nominative)
γαμβρέ (singular vocative)
γαμβροί (singular vocative)
γαμβρώ (plural vocative)
τὸν (singular accusative)
γαμβρόν (singular accusative)
τοὺς (plural accusative)
γαμβρούς (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
γαμβρώ (dual accusative)
τοῦ (singular genitive)
γαμβροῦ (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
γαμβρῶν (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
γαμβροῖν (dual genitive)
τῷ (singular dative)
γαμβρῷ (singular dative)
τοῖς (plural dative)
γαμβροῖς (plural dative)
τοῖν (dual dative)
γαμβροῖν (dual dative)

γαμβρός, gambrós


αἴγλη

ἡ (singular nominative)
αἱ (plural nominative)
αἴγλαι (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
αἴγλα (dual nominative)
αἴγλαι (singular vocative)
αἴγλα (plural vocative)
τὴν (singular accusative)
αἴγλην (singular accusative)
τὰς (plural accusative)
αἴγλας (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
αἴγλα (dual accusative)
τῆς (singular genitive)
αἴγλης (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
αἰγλῶν (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
αἴγλαιν (dual genitive)
τῇ (singular dative)
αἴγλῃ (singular dative)
ταῖς (plural dative)
αἴγλαις (plural dative)
τοῖν (dual dative)
αἴγλαιν (dual dative)

αἴγλη, aíglē


Ἀννίβας

Du punique 𐤇𐤍𐤁𐤏𐤋, ḥnbʿl (« favori de Baal »).

ὁ (singular nominative)
Ἀννίβα (singular vocative)
τὸν (singular accusative)
Ἀννίβαν (singular accusative)
τοῦ (singular genitive)
Ἀννίβου (singular genitive)
τῷ (singular dative)
Ἀννίβᾳ (singular dative)

Ἀννίβας, Anníbas


σκίφος

τὸ (singular nominative)
τὰ (plural nominative)
σκίφη (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
σκίφει (dual nominative)
σκίφη (singular vocative)
σκίφει (plural vocative)
τὸ (singular accusative)
τὰ (plural accusative)
σκίφη (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
σκίφει (dual accusative)
τοῦ (singular genitive)
σκίφους (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
σκιφῶν (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
σκιφοῖν (dual genitive)
τῷ (singular dative)
σκίφει (singular dative)
τοῖς (plural dative)
σκίφεσι(ν) (plural dative)
τοῖν (dual dative)
σκιφοῖν (dual dative)

σκίφος, skíphos


κιθών

ὁ (singular nominative)
οἱ (plural nominative)
κιθῶνες (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
κιθῶνε (dual nominative)
κιθῶνες (singular vocative)
κιθῶνε (plural vocative)
τὸν (singular accusative)
κιθῶνα (singular accusative)
τοὺς (plural accusative)
κιθῶνας (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
κιθῶνε (dual accusative)
τοῦ (singular genitive)
κιθῶνος (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
κιθώνων (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
κιθώνοιν (dual genitive)
τῷ (singular dative)
κιθῶνι (singular dative)
τοῖς (plural dative)
κιθῶσι(ν) (plural dative)
τοῖν (dual dative)
κιθώνοιν (dual dative)

κιθών, kithốn


κιτών

ὁ (singular nominative)
οἱ (plural nominative)
κιτῶνες (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
κιτῶνε (dual nominative)
κιτῶνες (singular vocative)
κιτῶνε (plural vocative)
τὸν (singular accusative)
κιτῶνα (singular accusative)
τοὺς (plural accusative)
κιτῶνας (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
κιτῶνε (dual accusative)
τοῦ (singular genitive)
κιτῶνος (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
κιτώνων (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
κιτώνοιν (dual genitive)
τῷ (singular dative)
κιτῶνι (singular dative)
τοῖς (plural dative)
κιτῶσι(ν) (plural dative)
τοῖν (dual dative)
κιτώνοιν (dual dative)

κιτών, kitốn


ἱμάτιον

(Siècle à préciser) Diminutif de ἷμα, voir εἷμα.

τὸ (singular nominative)
τὰ (plural nominative)
ἱμάτια (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
ἱματίω (dual nominative)
ἱμάτια (singular vocative)
ἱματίω (plural vocative)
τὸ (singular accusative)
τὰ (plural accusative)
ἱμάτια (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
ἱματίω (dual accusative)
τοῦ (singular genitive)
ἱματίου (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
ἱματίων (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
ἱματίοιν (dual genitive)
τῷ (singular dative)
ἱματίῳ (singular dative)
τοῖς (plural dative)
ἱματίοις (plural dative)
τοῖν (dual dative)
ἱματίοιν (dual dative)

ἱμάτιον, himátion


Καρχηδών

Du phénicien 𐤒𐤓𐤕𐤇𐤃𐤔𐤕, qrtḥdšt (« ville neuve »).

ἡ (singular nominative)
τὴν (singular accusative)
Καρχηδόνα (singular accusative)
τῆς (singular genitive)
Καρχηδόνος (singular genitive)
τῇ (singular dative)
Καρχηδόνι (singular dative)

Καρχηδών, Karkhēdṓn


λύγξ

(Animal) Avec nasalisation du radical, apparenté au latin lux (« lumière »), à Luchs (« lynx ») en allemand, au slavon *rysь (« lynx ») (voir rys en tchèque) ; le sens original est probablement « fauve, animal au pelage clair ».

ὁ/ἡ (singular nominative)
οἱ/αἱ (plural nominative)
λύγκες (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
λύγκε (dual nominative)
λύγκες (singular vocative)
λύγκε (plural vocative)
τὸν/τὴν (singular accusative)
λύγκᾰ (singular accusative)
τοὺς/τὰς (plural accusative)
λύγκᾰς (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
λύγκε (dual accusative)
τοῦ/τῆς (singular genitive)
λυγκός (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
λυγκῶν (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
λυγκοῖν (dual genitive)
τῷ/τῇ (singular dative)
λυγκί (singular dative)
τοῖς/ταῖς (plural dative)
λυγξί(ν) (plural dative)
τοῖν (dual dative)
λυγκοῖν (dual dative)


λύγξ

ἡ (singular nominative)
αἱ (plural nominative)
λύγγες (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
λύγγε (dual nominative)
λύγγες (singular vocative)
λύγγε (plural vocative)
τὴν (singular accusative)
λύγγα (singular accusative)
τὰς (plural accusative)
λύγγας (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
λύγγε (dual accusative)
τῆς (singular genitive)
λυγγός (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
λυγγῶν (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
λυγγοῖν (dual genitive)
τῇ (singular dative)
λυγγί (singular dative)
ταῖς (plural dative)
λυγξί(ν) (plural dative)
τοῖν (dual dative)
λυγγοῖν (dual dative)


χρώς

Comme son synonyme χρῶμα, krôma, déverbal de χράω, kráô (« frapper ») → voir pellis et pello, « peau, frapper » en latin, il est passé au sens de « couleur » à partir de « peau, teint, carnation ».

ὁ (singular nominative)
οἱ (plural nominative)
χρώτες (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
χρώτε (dual nominative)
χρώ (singular vocative)
χρώτες (singular vocative)
χρώτε (plural vocative)
τὸν (singular accusative)
χρώτα (singular accusative)
τοὺς (plural accusative)
χρώτας (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
χρώτε (dual accusative)
τοῦ (singular genitive)
χρωτώς (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
χρώτων (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
χρώτοιν (dual genitive)
τῷ (singular dative)
χρώτι (singular dative)
τοῖς (plural dative)
χρώσι(ν) (plural dative)
τοῖν (dual dative)
χρώτοιν (dual dative)

οὔ σφι λίθος χρὼς οὐδὲ σίδηρος

τὸ δέρμα τοῦ χρωτός

μελαίνετο δὲ χρόα καλόν

ἀμείβων χρῶτα πορφυρᾷ βαφῇ


γέλος

ὁ (singular nominative)
οἱ (plural nominative)
γέλοτες (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
γέλοτε (dual nominative)
γέλο (singular vocative)
γέλοτες (singular vocative)
γέλοτε (plural vocative)
τὸν (singular accusative)
γέλοτᾰ (singular accusative)
τοὺς (plural accusative)
γέλοτᾰς (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
γέλοτε (dual accusative)
τοῦ (singular genitive)
γέλοτος (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
γελότων (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
γελότοιν (dual genitive)
τῷ (singular dative)
γέλοτῐ (singular dative)
τοῖς (plural dative)
γέλοσῐ(ν) (plural dative)
τοῖν (dual dative)
γελότοιν (dual dative)

γέλος, gélos


Ἰάσων

ὁ (singular nominative)
τὸν (singular accusative)
Ἰάσονα (singular accusative)
τοῦ (singular genitive)
Ἰάσονος (singular genitive)
τῷ (singular dative)
Ἰάσονι (singular dative)

Ἰάσων, Iásōn


Μενέλαος

Nomcomposé de μένω, ménō (« tenir bon ») et de λαός, laós (« peuple »).

ὁ (singular nominative)
Μενέλαε (singular vocative)
τὸν (singular accusative)
Μενέλαον (singular accusative)
τοῦ (singular genitive)
Μενελάου (singular genitive)
τῷ (singular dative)
Μενελάῳ (singular dative)

Μενέλαος, Menélaos

ἀγαθὸν Μενέλαον


Μενέλαε

ὁ (singular nominative)
Μενέλαος (singular nominative)
τὸν (singular accusative)
Μενέλαον (singular accusative)
τοῦ (singular genitive)
Μενελάου (singular genitive)
τῷ (singular dative)
Μενελάῳ (singular dative)

Μενέλαε, Menélae


Μενέλαον

ὁ (singular nominative)
Μενέλαος (singular nominative)
Μενέλαε (singular vocative)
τὸν (singular accusative)
τοῦ (singular genitive)
Μενελάου (singular genitive)
τῷ (singular dative)
Μενελάῳ (singular dative)

Μενέλαον, Menélaon


Μενελάου

ὁ (singular nominative)
Μενέλαος (singular nominative)
Μενέλαε (singular vocative)
τὸν (singular accusative)
Μενέλαον (singular accusative)
τοῦ (singular genitive)
τῷ (singular dative)
Μενελάῳ (singular dative)

Μενελάου, Meneláou

Génitif de Μενέλαος.


Μενελάῳ

ὁ (singular nominative)
Μενέλαος (singular nominative)
Μενέλαε (singular vocative)
τὸν (singular accusative)
Μενέλαον (singular accusative)
τοῦ (singular genitive)
Μενελάου (singular genitive)
τῷ (singular dative)

Μενελάῳ, Meneláōi

Datif de Μενέλαος.


πεδίον

Diminutif de πέδον, pédon (« sol, terre ») ; le sens sexuel se retrouve dans le latin pes, pedis (« pied, pénis ») et dans notre prendre son pied.

τὸ (singular nominative)
τὰ (plural nominative)
πεδία (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
πεδίω (dual nominative)
πεδία (singular vocative)
πεδίω (plural vocative)
τὸ (singular accusative)
τὰ (plural accusative)
πεδία (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
πεδίω (dual accusative)
τοῦ (singular genitive)
πεδίου (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
πεδίων (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
πεδίοιν (dual genitive)
τῷ (singular dative)
πεδίῳ (singular dative)
τοῖς (plural dative)
πεδίοις (plural dative)
τοῖν (dual dative)
πεδίοιν (dual dative)

πεδίον, pedíon

ἐν πεδίῳ, en plaine, dans les champs, par opposition à ἐν πέτραις.

νὴ μὰ Δία Βοιωτία, καλόν γ᾽ ἔχουσα τὸ πεδίον


ᾠδεῖον

τὸ (singular nominative)
τὰ (plural nominative)
ᾠδεῖα (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
ᾠδείω (dual nominative)
ᾠδεῖα (singular vocative)
ᾠδείω (plural vocative)
τὸ (singular accusative)
τὰ (plural accusative)
ᾠδεῖα (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
ᾠδείω (dual accusative)
τοῦ (singular genitive)
ᾠδείου (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
ᾠδείων (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
ᾠδείοιν (dual genitive)
τῷ (singular dative)
ᾠδείῳ (singular dative)
τοῖς (plural dative)
ᾠδείοις (plural dative)
τοῖν (dual dative)
ᾠδείοιν (dual dative)

ᾠδεῖον, ôideîon


Ἄρταμις

ἡ (singular nominative)
Ἄρταμι (singular vocative)
τὴν (singular accusative)
Ἄρταμιδα (singular accusative)
τῆς (singular genitive)
Ἀρτάμιδος (singular genitive)
τῇ (singular dative)
Ἀρτάμιδι (singular dative)

Ἄρταμις, Ártamis


μάν

ὁ (singular nominative)
οἱ (plural nominative)
μᾶνες (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
μᾶνε (dual nominative)
μᾶνες (singular vocative)
μᾶνε (plural vocative)
τὸν (singular accusative)
μᾶνᾰ (singular accusative)
τοὺς (plural accusative)
μᾶνᾰς (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
μᾶνε (dual accusative)
τοῦ (singular genitive)
μανός (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
μανῶν (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
μανοῖν (dual genitive)
τῷ (singular dative)
μανί (singular dative)
τοῖς (plural dative)
μασί(ν) (plural dative)
τοῖν (dual dative)
μανοῖν (dual dative)

Forme dorienne, éolienne, et homérique de μήν. (Au sens de « mois ».)


ἐμμηνόπαυσις

composé de ἐν, en (« dans »), μήν, mến (« mois ») et παῦσις, paûsis (« cessation »).

ἡ (singular nominative)
αἱ (plural nominative)
ἐμμηνόπαυσεις (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
ἐμμηνόπαυσει (dual nominative)
ἐμμηνόπαυσι (singular vocative)
ἐμμηνόπαυσεις (singular vocative)
ἐμμηνόπαυσει (plural vocative)
τὴν (singular accusative)
ἐμμηνόπαυσιν (singular accusative)
τὰς (plural accusative)
ἐμμηνόπαυσεις (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
ἐμμηνόπαυσει (dual accusative)
τῆς (singular genitive)
ἐμμηνόπαυσεως (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
ἐμμηνόπαυσεων (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
ἐμμηνοπαυσέοιν (dual genitive)
τῇ (singular dative)
ἐμμηνόπαυσει (singular dative)
ταῖς (plural dative)
ἐμμηνόπαυσεσι(ν) (plural dative)
τοῖν (dual dative)
ἐμμηνοπαυσέοιν (dual dative)

ἐμμηνόπαυσις, emmênópausis


ἀοιδή

ἡ (singular nominative)
αἱ (plural nominative)
ἀοιδαί (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
ἀοιδά (dual nominative)
ἀοιδαί (singular vocative)
ἀοιδά (plural vocative)
τὴν (singular accusative)
ἀοιδήν (singular accusative)
τὰς (plural accusative)
ἀοιδάς (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
ἀοιδά (dual accusative)
τῆς (singular genitive)
ἀοιδῆς (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
ἀοιδῶν (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
ἀοιδαῖν (dual genitive)
τῇ (singular dative)
ἀοιδῇ (singular dative)
ταῖς (plural dative)
ἀοιδαῖς (plural dative)
τοῖν (dual dative)
ἀοιδαῖν (dual dative)

ἀοιδή, aoidḗ


ἀείδω

De ἀϝείδω, aweídō, lui-même issu de l’indo-européen commun *au- (« parler ») qui donne aussi αὐδή, audê (« voix »), ὑδέω, udéô (« appeler, nommer ») ; apparenté au slavon вадити, vaditi (« calomnier »).

ἀείδω, aeídō, futur : -, aoriste : -, parfait : -, parfait passif : -, aoriste passif : -


ὄνυχας

ὄνυχας, ónukhas


ὄνυχες

ὄνυχες, ónukhes


ὄνυχε

ὄνυχε, ónukhe


ὄνυχι

ὄνυχι, ónukhi


ὄνυξι

ὄνυξι, ónuxi


ὀνύχων

ὀνύχων, onúkhôn


ὀνύχοιν

ὀνύχοιν, onúkhoin


σοφίη

ἡ (singular nominative)
αἱ (plural nominative)
σοφίαι (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
σοφία (dual nominative)
σοφίαι (singular vocative)
σοφία (plural vocative)
τὴν (singular accusative)
σοφίην (singular accusative)
τὰς (plural accusative)
σοφίας (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
σοφία (dual accusative)
τῆς (singular genitive)
σοφίης (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
σοφιῶν (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
σοφίαιν (dual genitive)
τῇ (singular dative)
σοφίῃ (singular dative)
ταῖς (plural dative)
σοφίαις (plural dative)
τοῖν (dual dative)
σοφίαιν (dual dative)

σοφίη, sophíē


τέχνασμα

Motdérivé de τεχνάζω, tekhnázô (« faire avec art »), avec le suffixe -μα, -ma.

κέδρου τεχνάσματα.


Ὀννῶφρις

ὁ (singular nominative)
Ὀννῶφρι (singular vocative)
τὸν (singular accusative)
Ὀννῶφριδα (singular accusative)
τοῦ (singular genitive)
Ὀννώφριδος (singular genitive)
τῷ (singular dative)
Ὀννώφριδι (singular dative)

Ὀννῶφρις, Onnôphris


Διόδωρος

Composé de Ζεύς, Zeús (« Zeus ») et de δῶρον, dôron (« don »), littéralement « don de Zeus ».

ὁ (singular nominative)
Διόδωρε (singular vocative)
τὸν (singular accusative)
Διόδωρον (singular accusative)
τοῦ (singular genitive)
Διοδώρου (singular genitive)
τῷ (singular dative)
Διοδώρῳ (singular dative)

Διόδωρος, Diódōros


Ἡλιόδωρος

Composé de Ἥλιος, Hḗlios (« Hélios ») et de δῶρον, dôron (« don »), littéralement « don d’Hélios ».

ὁ (singular nominative)
Ἡλιόδωρε (singular vocative)
τὸν (singular accusative)
Ἡλιόδωρον (singular accusative)
τοῦ (singular genitive)
Ἡλιοδώρου (singular genitive)
τῷ (singular dative)
Ἡλιοδώρῳ (singular dative)

Ἡλιόδωρος, Hēliódōros


ἀλωπεκία

De ἀλώπηξ, alốpêx (« renard ») et du suffixe -ία, -ía (« nom »).

ἡ (singular nominative)
αἱ (plural nominative)
ἀλωπεκιαι (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
ἀλωπεκιαι (singular vocative)
τὴν (singular accusative)
ἀλωπεκίαν (singular accusative)
τὰς (plural accusative)
ἀλωπεκίας (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
τῆς (singular genitive)
ἀλωπεκίας (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
ἀλωπεκίαιν (dual genitive)
τῇ (singular dative)
ἀλωπεκίᾳ (singular dative)
ταῖς (plural dative)
ἀλωπεκίαις (plural dative)
τοῖν (dual dative)
ἀλωπεκίαιν (dual dative)

ἀλωπεκία, alôpekía


κίνημα

Dérivé de κινέω, kinéô (« bouger »), avec le suffixe -μα, -ma.

τὸ (singular nominative)
τὰ (plural nominative)
κινήματα (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
κινήματε (dual nominative)
κινήματα (singular vocative)
κινήματε (plural vocative)
τὸ (singular accusative)
τὰ (plural accusative)
κινήματα (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
κινήματε (dual accusative)
τοῦ (singular genitive)
κινήματος (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
κινημάτων (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
κινημάτοιν (dual genitive)
τῷ (singular dative)
κινήματι (singular dative)
τοῖς (plural dative)
κινήμασι(ν) (plural dative)
τοῖν (dual dative)
κινημάτοιν (dual dative)

κίνημα, kínêma


μᾶζα

ἡ (singular nominative)
αἱ (plural nominative)
μᾶζαι (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
μάζα (dual nominative)
μᾶζαι (singular vocative)
μάζα (plural vocative)
τὴν (singular accusative)
μᾶζαν (singular accusative)
τὰς (plural accusative)
μάζας (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
μάζα (dual accusative)
τῆς (singular genitive)
μάζης (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
μαζῶν (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
μάζαιν (dual genitive)
τῇ (singular dative)
μάζῃ (singular dative)
ταῖς (plural dative)
μάζαις (plural dative)
τοῖν (dual dative)
μάζαιν (dual dative)


μάττω

μάττω, máttô


οὖθαρ

De l’indo-européen commun *h₁ewHdʰr̥-, *h₁owHdʰr̥-, *h₁uHdʰr̥-, qui a également donné ऊधर् ū́dhar, en sanskrit, ūber en latin et udder en anglais.

τὸ (singular nominative)
τὰ (plural nominative)
οὔθατα (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
οὔθατε (dual nominative)
οὔθατα (singular vocative)
οὔθατε (plural vocative)
τὸ (singular accusative)
τὰ (plural accusative)
οὔθατα (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
οὔθατε (dual accusative)
τοῦ (singular genitive)
οὔθατος (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
οὐθάτων (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
οὐθάτοιν (dual genitive)
τῷ (singular dative)
οὔθατι (singular dative)
τοῖς (plural dative)
οὔθασι(ν) (plural dative)
τοῖν (dual dative)
οὐθάτοιν (dual dative)


ἐλευθέρων

ἐλευθέρων, eleuthérôn


ἐλευθέρω

ἐλευθέρω, eleuthérô


ἐλευθέρῳ

ἐλευθέρῳ, eleuthérôi


ἐλευθέρου

ἐλευθέρου, eleuthérou

Génitif masculin singulier de ἐλεύθερος.


ἐλευθέροιν

ἐλευθέροιν, eleuthéroin


ἐλευθέραιν

ἐλευθέραιν, eleuthérain


ἐλευθέρα

ἐλευθέρα, eleuthéra


ἐλευθέρας

ἐλευθέρας, eleuthéras


ἐλευθέραν

ἐλευθέραν, eleuthéran

Accusatif féminin singulier de ἐλεύθερος.


ἐλεύθερον

ἐλευθέρον, eleuthéran

Accusatif masculin singulier de ἐλεύθερος.


ἐλεύθερε

ἐλεύθερε, eleúthere

Vocatif masculin singulier de ἐλεύθερος.


ἐλεύθεροι

ἐλεύθεροι, eleútheroi

Nominatif masculin pluriel de ἐλεύθερος.


ἐλευθέρους

ἐλευθέρους, eleuthérous

Accusatif masculin pluriel de ἐλεύθερος.


ἐλευθέροις

ἐλευθέροις, eleuthérois


ἐλεύθερα

ἐλεύθερα, eleuthéra


ἐλεύθεραι

ἐλεύθεραι, eleútherai


ἐλευθέραις

ἐλευθέραις, eleuthérais


μάχαιρα

ἡ (singular nominative)
αἱ (plural nominative)
μαχαιραι (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
μαχαίρα (dual nominative)
μαχαιραι (singular vocative)
μαχαίρα (plural vocative)
τὴν (singular accusative)
μάχαιραν (singular accusative)
τὰς (plural accusative)
μαχαίρας (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
μαχαίρα (dual accusative)
τῆς (singular genitive)
μαχαίρας (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
μαχαίραιν (dual genitive)
τῇ (singular dative)
μαχαίρᾳ (singular dative)
ταῖς (plural dative)
μαχαίραις (plural dative)
τοῖν (dual dative)
μαχαίραιν (dual dative)

μάχαιρα, mákhaira

Πάντες γὰρ οἱ λαϐόντες μάχαιραν ἐν μαχαίρῃ ἀπολοῦνται.

Tous ceux qui prendront l’épée périront par l’épée.


πός

ὁ (singular nominative)
οἱ (plural nominative)
πόδες (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
πόδε (dual nominative)
πόδες (singular vocative)
πόδε (plural vocative)
τὸν (singular accusative)
πόδᾰ (singular accusative)
τοὺς (plural accusative)
πόδᾰς (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
πόδε (dual accusative)
τοῦ (singular genitive)
ποδός (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
ποδῶν (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
ποδοῖν (dual genitive)
τῷ (singular dative)
ποδί (singular dative)
τοῖς (plural dative)
ποσί(ν) (plural dative)
τοῖν (dual dative)
ποδοῖν (dual dative)


κάτοπτρον

De κατά, katá (« à », « sur ») et ἔσοπτρον, ésoptron.

τὸ (singular nominative)
τὰ (plural nominative)
κάτοπτρα (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
κατόπτρω (dual nominative)
κάτοπτρα (singular vocative)
κατόπτρω (plural vocative)
τὸ (singular accusative)
τὰ (plural accusative)
κάτοπτρα (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
κατόπτρω (dual accusative)
τοῦ (singular genitive)
κατόπτρου (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
κατόπτρων (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
κατόπτροιν (dual genitive)
τῷ (singular dative)
κατόπτρῳ (singular dative)
τοῖς (plural dative)
κατόπτροις (plural dative)
τοῖν (dual dative)
κατόπτροιν (dual dative)


λεόντειος

→ voir λέων.

λεόντειον (singular feminine nominative)
λεόντειε (singular masculine vocative)
λεόντειε (singular masculine vocative)
λεόντειον (singular feminine vocative)
λεόντειον (singular masculine accusative)
λεόντειον (singular masculine accusative)
λεόντειον (singular feminine accusative)
λεόντειου (singular masculine genitive)
λεόντειου (singular masculine genitive)
λεόντειου (singular feminine genitive)
λεόντειῳ (singular masculine dative)
λεόντειῳ (singular masculine dative)
λεόντειῳ (singular feminine dative)
λεόντειω (singular masculine dual masculine nominative)
λεόντειω (singular masculine dual masculine nominative)
λεόντειω (singular feminine dual feminine nominative)
λεόντειω (singular masculine dual masculine vocative)
λεόντειω (singular masculine dual masculine vocative)
λεόντειω (singular feminine dual feminine vocative)
λεόντειω (singular masculine dual masculine accusative)
λεόντειω (singular masculine dual masculine accusative)
λεόντειω (singular feminine dual feminine accusative)
λεόντειοιν (singular masculine dual masculine genitive)
λεόντειοιν (singular masculine dual masculine genitive)
λεόντειοιν (singular feminine dual feminine genitive)
λεόντειοιν (singular masculine dual masculine dative)
λεόντειοιν (singular masculine dual masculine dative)
λεόντειοιν (singular feminine dual feminine dative)
λεόντειοι (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
λεόντειοι (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
λεόντεια (singular feminine dual feminine plural feminine nominative)
λεόντειοι (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
λεόντειοι (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
λεόντεια (singular feminine dual feminine plural feminine vocative)
λεόντειους (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
λεόντειους (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
λεόντεια (singular feminine dual feminine plural feminine accusative)
λεόντειων (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
λεόντειων (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
λεόντειων (singular feminine dual feminine plural feminine genitive)
λεόντειοις (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
λεόντειοις (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
λεόντειοις (singular feminine dual feminine plural feminine dative)

λεόντειος, leónteios


ἁδύς

ἁδεῖα (singular masculine nominative)
ἁδύ (singular feminine nominative)
ἁδύ (singular masculine vocative)
ἁδεῖα (singular masculine vocative)
ἁδύ (singular feminine vocative)
ἁδύν (singular masculine accusative)
ἁδεῖαν (singular masculine accusative)
ἁδύ (singular feminine accusative)
ἁδέος (singular masculine genitive)
ἁδείας (singular masculine genitive)
ἁδέος (singular feminine genitive)
ἁδεῖ (singular masculine dative)
ἁδείᾳ (singular masculine dative)
ἁδεῖ (singular feminine dative)
ἁδεῖ (singular masculine dual masculine nominative)
ἁδεῖ (singular masculine dual masculine nominative)
ἁδεῖ (singular feminine dual feminine nominative)
ἁδεῖ (singular masculine dual masculine vocative)
ἁδεῖ (singular masculine dual masculine vocative)
ἁδεῖ (singular feminine dual feminine vocative)
ἁδεῖ (singular masculine dual masculine accusative)
ἁδεῖ (singular masculine dual masculine accusative)
ἁδεῖ (singular feminine dual feminine accusative)
ἁδέοιν (singular masculine dual masculine genitive)
ἁδαῖν (singular masculine dual masculine genitive)
ἁδέοιν (singular feminine dual feminine genitive)
ἁδέοιν (singular masculine dual masculine dative)
ἁδαῖν (singular masculine dual masculine dative)
ἁδέοιν (singular feminine dual feminine dative)
ἁδεῖς (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
ἁδεῖαι (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
ἁδέα (singular feminine dual feminine plural feminine nominative)
ἁδεῖς (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
ἁδεῖαι (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
ἁδέα (singular feminine dual feminine plural feminine vocative)
ἁδεῖς (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
ἁδείας (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
ἁδέα (singular feminine dual feminine plural feminine accusative)
ἁδέων (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
ἁδειῶν (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
ἁδέων (singular feminine dual feminine plural feminine genitive)
ἁδέσι(ν) (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
ἁδείαις (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
ἁδέσι(ν) (singular feminine dual feminine plural feminine dative)


ἄρρην

ἄρρεν (singular feminine nominative)
ἄρρεν (singular masculine vocative)
ἄρρεν (singular masculine vocative)
ἄρρεν (singular feminine vocative)
ἄρρενα (singular masculine accusative)
ἄρρενα (singular masculine accusative)
ἄρρεν (singular feminine accusative)
ἄρρενος (singular masculine genitive)
ἄρσενος (singular masculine genitive)
ἄρρενος (singular feminine genitive)
ἄρρενι (singular masculine dative)
ἄρρενι (singular masculine dative)
ἄρρενι (singular feminine dative)
ἄρρενε (singular masculine dual masculine nominative)
ἄρρενε (singular masculine dual masculine nominative)
ἄρρενε (singular feminine dual feminine nominative)
ἄρρενε (singular masculine dual masculine vocative)
ἄρρενε (singular masculine dual masculine vocative)
ἄρρενε (singular feminine dual feminine vocative)
ἄρρενε (singular masculine dual masculine accusative)
ἄρρενε (singular masculine dual masculine accusative)
ἄρρενε (singular feminine dual feminine accusative)
ἀρρένοιν (singular masculine dual masculine genitive)
ἀρρένοιν (singular masculine dual masculine genitive)
ἀρρένοιν (singular feminine dual feminine genitive)
ἀρρένοιν (singular masculine dual masculine dative)
ἀρρένοιν (singular masculine dual masculine dative)
ἀρρένοιν (singular feminine dual feminine dative)
ἄρρενες (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
ἄρρενες (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
ἄρρενα (singular feminine dual feminine plural feminine nominative)
ἄρρενες (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
ἄρρενες (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
ἄρρενα (singular feminine dual feminine plural feminine vocative)
ἄρρενας (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
ἄρρενας (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
ἄρρενα (singular feminine dual feminine plural feminine accusative)
ἀρρένων (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
ἀρρένων (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
ἀρρένων (singular feminine dual feminine plural feminine genitive)
ἄρρεσι(ν) (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
ἄρρεσι(ν) (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
ἄρρεσι(ν) (singular feminine dual feminine plural feminine dative)

ἄρρην, árrên


ἄρρην

ὁ (singular nominative)
οἱ (plural nominative)
ἄρρενες (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
ἄρρενε (dual nominative)
ἄρρεν (singular vocative)
ἄρρενες (singular vocative)
ἄρρενε (plural vocative)
τὸν (singular accusative)
ἄρρενα (singular accusative)
τοὺς (plural accusative)
ἄρρενας (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
ἄρρενε (dual accusative)
τοῦ (singular genitive)
ἄρρενος (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
ἀρρένων (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
ἀρρένοιν (dual genitive)
τῷ (singular dative)
ἄρρενι (singular dative)
τοῖς (plural dative)
ἄρρεσι(ν) (plural dative)
τοῖν (dual dative)
ἀρρένοιν (dual dative)

ἄρρην, árrên


θῆλυ

Il correspond, pour la construction, au latin felix (« heureux ») et, pour le sens, à femina (« femme »). De l’indo-européen commun *dʰeh₁(i)- (« allaiter ») qui donne aussi θηλή, θήλα thếlê, thếla (« sein »), θήνιον thếnion (« lait »), fello (« téter ») en latin, dojit (« traire ») en tchèque.

τὸ (singular nominative)
τὰ (plural nominative)
θήλεα (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
θήλεω (dual nominative)
θήλεα (singular vocative)
θήλεω (plural vocative)
τὸ (singular accusative)
τὰ (plural accusative)
θήλεα (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
θήλεω (dual accusative)
τοῦ (singular genitive)
θήλεος (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
θηλέων (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
θηλέοιν (dual genitive)
τῷ (singular dative)
θήλεῳ (singular dative)
τοῖς (plural dative)
θηλέοις (plural dative)
τοῖν (dual dative)
θηλέοιν (dual dative)


κεύθω

De l’indo-européen commun *(s)keudʰ-. Apparenté à l’anglais to hide.

κεύθω, keúthô


λεύσσω

De *leuk-y-ô. Apparenté à l'anglais to look, au latin lux.

λεύσσω, leussô


ζῆλος

ὁ (singular nominative)
οἱ (plural nominative)
ζῆλοι (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
ζήλω (dual nominative)
ζῆλε (singular vocative)
ζῆλοι (singular vocative)
ζήλω (plural vocative)
τὸν (singular accusative)
ζῆλον (singular accusative)
τοὺς (plural accusative)
ζήλους (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
ζήλω (dual accusative)
τοῦ (singular genitive)
ζήλου (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
ζήλων (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
ζήλοιν (dual genitive)
τῷ (singular dative)
ζήλῳ (singular dative)
τοῖς (plural dative)
ζήλοις (plural dative)
τοῖν (dual dative)
ζήλοιν (dual dative)

ζῆλος, zêlos


Ζῆλος

ὁ (singular nominative)
Ζῆλε (singular vocative)
τὸν (singular accusative)
Ζῆλον (singular accusative)
τοῦ (singular genitive)
Ζήλου (singular genitive)
τῷ (singular dative)
Ζήλῳ (singular dative)

Ζῆλος, Zêlos


ὄρρος

De l’indo-européen commun *h₁orsos qui a également donné ոռ oṙ en arménien ancien, err en vieil irlandais, ærs en anglo-saxon (→ voir arse et ass en anglais moderne) et peut-être 𒅈𒊏𒀸 arraš en hittite.

ὁ (singular nominative)
οἱ (plural nominative)
ὄρροι (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
ὄρρω (dual nominative)
ὄρρε (singular vocative)
ὄρροι (singular vocative)
ὄρρω (plural vocative)
τὸν (singular accusative)
ὄρρον (singular accusative)
τοὺς (plural accusative)
ὄρρους (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
ὄρρω (dual accusative)
τοῦ (singular genitive)
ὄρρου (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
ὄρρων (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
ὄρροιν (dual genitive)
τῷ (singular dative)
ὄρρῳ (singular dative)
τοῖς (plural dative)
ὄρροις (plural dative)
τοῖν (dual dative)
ὄρροιν (dual dative)

ὄρρος, órros


ὄρρος

Cependant ορρός en grec moderne est probablement la forme étymologique issue de *Fορσός < *versos "pluie, liquide, mâle et sa semence". La place de l'accent à travers les siècles est discutable. Les Grecs s'y perdent avec φυσιολογικός ορός contre φυσιολογικός ορρός pour "sérum physiologique". référence nécessaire (pourquoi ? résoudre le problème)

ὄρρος, órros


Μοῖσα

ἡ (singular nominative)
αἱ (plural nominative)
Μοῖσαι (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
Μοίσα (dual nominative)
Μοῖσαι (singular vocative)
Μοίσα (plural vocative)
τὴν (singular accusative)
Μοῖσαν (singular accusative)
τὰς (plural accusative)
Μοίσας (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
Μοίσα (dual accusative)
τῆς (singular genitive)
Μοίσης (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
Μοισῶν (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
Μοίσαιν (dual genitive)
τῇ (singular dative)
Μοίσῃ (singular dative)
ταῖς (plural dative)
Μοίσαις (plural dative)
τοῖν (dual dative)
Μοίσαιν (dual dative)

Μοῖσα, Moîsa