ἄλλος

De l’indo-européen commun *h₂élyos qui a également donné alius en latin, aile en vieil irlandais, այլ ayl en arménien ancien, et elles en vieil anglais (→ voir else en anglais moderne).

ἄλλη (singular masculine nominative)
ἄλλο (singular feminine nominative)
ἄλλη (singular masculine vocative)
ἄλλο (singular feminine vocative)
ἄλλον (singular masculine accusative)
ἄλλην (singular masculine accusative)
ἄλλο (singular feminine accusative)
ἄλλου (singular masculine genitive)
ἄλλης (singular masculine genitive)
ἄλλου (singular feminine genitive)
ἄλλῳ (singular masculine dative)
ἄλλῃ (singular masculine dative)
ἄλλῳ (singular feminine dative)
ἄλλω (singular masculine dual masculine nominative)
ἄλλω (singular masculine dual masculine nominative)
ἄλλω (singular feminine dual feminine nominative)
ἄλλω (singular masculine dual masculine vocative)
ἄλλω (singular masculine dual masculine vocative)
ἄλλω (singular feminine dual feminine vocative)
ἄλλω (singular masculine dual masculine accusative)
ἄλλω (singular masculine dual masculine accusative)
ἄλλω (singular feminine dual feminine accusative)
ἄλλοιν (singular masculine dual masculine genitive)
ἄλλοιν (singular masculine dual masculine genitive)
ἄλλοιν (singular feminine dual feminine genitive)
ἄλλοιν (singular masculine dual masculine dative)
ἄλλοιν (singular masculine dual masculine dative)
ἄλλοιν (singular feminine dual feminine dative)
ἄλλοι (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
ἄλλαι (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
ἄλλα (singular feminine dual feminine plural feminine nominative)
ἄλλοι (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
ἄλλαι (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
ἄλλα (singular feminine dual feminine plural feminine vocative)
ἄλλους (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
ἄλλας (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
ἄλλα (singular feminine dual feminine plural feminine accusative)
ἄλλων (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
ἄλλων (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
ἄλλων (singular feminine dual feminine plural feminine genitive)
ἄλλοις (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
ἄλλαις (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
ἄλλοις (singular feminine dual feminine plural feminine dative)
αἶλος

ἄλλος, állos

Autre, différent (de nature, de forme, d'état).

Autre, d’autre sorte, différent.
Autre que.

Autre par rapport à des nationaux, étranger.

Autre, d’autre sorte, différent.
Autre que ce qui est, faux, non réel.

Autre que ce qui est juste, déshonnête, mauvais.


μέλας

De l’indo-européen commun *melh₂- qui a également donné malus en latin, मल, mála (« saleté », « crasse », « poussière ») en sanskrit, melns en letton et melne en vieux prussien.

μέλαινα (singular masculine nominative)
μέλαν (singular feminine nominative)
μέλαν (singular masculine vocative)
μέλαινα (singular masculine vocative)
μέλαν (singular feminine vocative)
μέλανα (singular masculine accusative)
μέλαιναν (singular masculine accusative)
μέλαν (singular feminine accusative)
μέλανος (singular masculine genitive)
μελαίνης (singular masculine genitive)
μέλανος (singular feminine genitive)
μέλανι (singular masculine dative)
μελαίνῃ (singular masculine dative)
μέλανι (singular feminine dative)
μέλανε (singular masculine dual masculine nominative)
μελαίνα (singular masculine dual masculine nominative)
μέλανε (singular feminine dual feminine nominative)
μέλανε (singular masculine dual masculine vocative)
μελαίνα (singular masculine dual masculine vocative)
μέλανε (singular feminine dual feminine vocative)
μέλανε (singular masculine dual masculine accusative)
μελαίνα (singular masculine dual masculine accusative)
μέλανε (singular feminine dual feminine accusative)
μελάνοιν (singular masculine dual masculine genitive)
μελαίναιν (singular masculine dual masculine genitive)
μελάνοιν (singular feminine dual feminine genitive)
μελάνοιν (singular masculine dual masculine dative)
μελαίναιν (singular masculine dual masculine dative)
μελάνοιν (singular feminine dual feminine dative)
μέλανες (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
μέλαιναι (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
μέλανα (singular feminine dual feminine plural feminine nominative)
μέλανες (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
μέλαιναι (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
μέλανα (singular feminine dual feminine plural feminine vocative)
μέλανας (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
μελαίνας (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
μέλανα (singular feminine dual feminine plural feminine accusative)
μελάνων (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
μελαινῶν (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
μελάνων (singular feminine dual feminine plural feminine genitive)
μέλασι(ν) (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
μελαίναις (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
μέλασι(ν) (singular feminine dual feminine plural feminine dative)
μέλαις

μέλας, mélas

μελάντερον ἠΰτε πίσσα


ἥμερος

Étymologie incertaine. Peut-être apparenté au latin emo, de l’indo-européen commun *em- (« prendre »).

ἡμέρα (singular masculine nominative)
ἥμερον (singular feminine nominative)
ἥμερε (singular masculine vocative)
ἡμέρα (singular masculine vocative)
ἥμερον (singular feminine vocative)
ἥμερον (singular masculine accusative)
ἡμέραν (singular masculine accusative)
ἥμερον (singular feminine accusative)
ἡμέρου (singular masculine genitive)
ἡμέρας (singular masculine genitive)
ἡμέρου (singular feminine genitive)
ἡμέρῳ (singular masculine dative)
ἡμέρᾳ (singular masculine dative)
ἡμέρῳ (singular feminine dative)
ἡμέρω (singular masculine dual masculine nominative)
ἡμέρω (singular masculine dual masculine nominative)
ἡμέρω (singular feminine dual feminine nominative)
ἡμέρω (singular masculine dual masculine vocative)
ἡμέρω (singular masculine dual masculine vocative)
ἡμέρω (singular feminine dual feminine vocative)
ἡμέρω (singular masculine dual masculine accusative)
ἡμέρω (singular masculine dual masculine accusative)
ἡμέρω (singular feminine dual feminine accusative)
ἡμέροιν (singular masculine dual masculine genitive)
ἡμέραιν (singular masculine dual masculine genitive)
ἡμέροιν (singular feminine dual feminine genitive)
ἡμέροιν (singular masculine dual masculine dative)
ἡμέραιν (singular masculine dual masculine dative)
ἡμέροιν (singular feminine dual feminine dative)
ἥμεροι (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
ἥμεραι (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
ἥμερα (singular feminine dual feminine plural feminine nominative)
ἥμεροι (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
ἥμεραι (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
ἥμερα (singular feminine dual feminine plural feminine vocative)
ἡμέρους (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
ἡμέρας (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
ἥμερα (singular feminine dual feminine plural feminine accusative)
ἡμέρων (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
ἡμέρων (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
ἡμέρων (singular feminine dual feminine plural feminine genitive)
ἡμέροις (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
ἡμέραις (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
ἡμέροις (singular feminine dual feminine plural feminine dative)

Le féminin de l'adjectif a pour terminaison au nominatif singulier, soit ος, soit α.

ἥμερος, êmeros

ἡμερωτέρη χώρη

Ἡμέρα, qualificatif d'Artémis en Arcadie.


ἤρεμος

Apparenté au sanscrit रमा, ramā (« plaisir, joie ») qui nous donne Rama, à l'anglais rim. Le lien entre ces mots est celui de « poser, reposer, repos, absence de souci. » Voir ἔρως, érôs (« amour »).

ἤρεμον (singular feminine nominative)
ἤρεμε (singular masculine vocative)
ἤρεμε (singular masculine vocative)
ἤρεμον (singular feminine vocative)
ἤρεμον (singular masculine accusative)
ἤρεμον (singular masculine accusative)
ἤρεμον (singular feminine accusative)
ἠρέμου (singular masculine genitive)
ἠρέμου (singular masculine genitive)
ἠρέμου (singular feminine genitive)
ἠρέμῳ (singular masculine dative)
ἠρέμῳ (singular masculine dative)
ἠρέμῳ (singular feminine dative)
ἠρέμω (singular masculine dual masculine nominative)
ἠρέμω (singular masculine dual masculine nominative)
ἠρέμω (singular feminine dual feminine nominative)
ἠρέμω (singular masculine dual masculine vocative)
ἠρέμω (singular masculine dual masculine vocative)
ἠρέμω (singular feminine dual feminine vocative)
ἠρέμω (singular masculine dual masculine accusative)
ἠρέμω (singular masculine dual masculine accusative)
ἠρέμω (singular feminine dual feminine accusative)
ἠρέμοιν (singular masculine dual masculine genitive)
ἠρέμοιν (singular masculine dual masculine genitive)
ἠρέμοιν (singular feminine dual feminine genitive)
ἠρέμοιν (singular masculine dual masculine dative)
ἠρέμοιν (singular masculine dual masculine dative)
ἠρέμοιν (singular feminine dual feminine dative)
ἤρεμοι (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
ἤρεμοι (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
ἤρεμα (singular feminine dual feminine plural feminine nominative)
ἤρεμοι (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
ἤρεμοι (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
ἤρεμα (singular feminine dual feminine plural feminine vocative)
ἠρέμους (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
ἠρέμους (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
ἤρεμα (singular feminine dual feminine plural feminine accusative)
ἠρέμων (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
ἠρέμων (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
ἠρέμων (singular feminine dual feminine plural feminine genitive)
ἠρέμοις (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
ἠρέμοις (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
ἠρέμοις (singular feminine dual feminine plural feminine dative)

ἤρεμος, ḗremos


ἠρεμαῖος

ἠρεμαία (singular masculine nominative)
ἠρεμαῖον (singular feminine nominative)
ἠρεμαῖε (singular masculine vocative)
ἠρεμαία (singular masculine vocative)
ἠρεμαῖον (singular feminine vocative)
ἠρεμαῖον (singular masculine accusative)
ἠρεμαίαν (singular masculine accusative)
ἠρεμαῖον (singular feminine accusative)
ἠρεμαίου (singular masculine genitive)
ἠρεμαίας (singular masculine genitive)
ἠρεμαίου (singular feminine genitive)
ἠρεμαίῳ (singular masculine dative)
ἠρεμαίᾳ (singular masculine dative)
ἠρεμαίῳ (singular feminine dative)
ἠρεμαίω (singular masculine dual masculine nominative)
ἠρεμαία (singular masculine dual masculine nominative)
ἠρεμαίω (singular feminine dual feminine nominative)
ἠρεμαίω (singular masculine dual masculine vocative)
ἠρεμαία (singular masculine dual masculine vocative)
ἠρεμαίω (singular feminine dual feminine vocative)
ἠρεμαίω (singular masculine dual masculine accusative)
ἠρεμαία (singular masculine dual masculine accusative)
ἠρεμαίω (singular feminine dual feminine accusative)
ἠρεμαίοιν (singular masculine dual masculine genitive)
ἠρεμαίαιν (singular masculine dual masculine genitive)
ἠρεμαίοιν (singular feminine dual feminine genitive)
ἠρεμαίοιν (singular masculine dual masculine dative)
ἠρεμαίαιν (singular masculine dual masculine dative)
ἠρεμαίοιν (singular feminine dual feminine dative)
ἠρεμαῖοι (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
ἠρεμαῖαι (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
ἠρεμαῖα (singular feminine dual feminine plural feminine nominative)
ἠρεμαῖοι (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
ἠρεμαῖαι (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
ἠρεμαῖα (singular feminine dual feminine plural feminine vocative)
ἠρεμαίους (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
ἠρεμαίας (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
ἠρεμαῖα (singular feminine dual feminine plural feminine accusative)
ἠρεμαίων (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
ἠρεμαίων (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
ἠρεμαίων (singular feminine dual feminine plural feminine genitive)
ἠρεμαίοις (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
ἠρεμαίαις (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
ἠρεμαίοις (singular feminine dual feminine plural feminine dative)

ἠρεμαῖος, êremaîos


δύο

De l’indo-européen commun *dwóh₁, qui a également donné le latin duo, l’anglais two, etc.

δύ’
δύω
διούο

τῶν δύο μοιράων


ἐκλεκτός

ἐϰλεϰτός (singular masculine nominative)
ἐϰλεϰτή (singular masculine nominative)
ἐϰλεϰτόν (singular feminine nominative)
ἐϰλεϰτέ (singular masculine vocative)
ἐϰλεϰτή (singular masculine vocative)
ἐϰλεϰτόν (singular feminine vocative)
ἐϰλεϰτόν (singular masculine accusative)
ἐϰλεϰτήν (singular masculine accusative)
ἐϰλεϰτόν (singular feminine accusative)
ἐϰλεϰτοῦ (singular masculine genitive)
ἐϰλεϰτῆς (singular masculine genitive)
ἐϰλεϰτοῦ (singular feminine genitive)
ἐϰλεϰτῷ (singular masculine dative)
ἐϰλεϰτῇ (singular masculine dative)
ἐϰλεϰτῷ (singular feminine dative)
ἐϰλεϰτώ (singular masculine dual masculine nominative)
ἐϰλεϰτά (singular masculine dual masculine nominative)
ἐϰλεϰτώ (singular feminine dual feminine nominative)
ἐϰλεϰτώ (singular masculine dual masculine vocative)
ἐϰλεϰτά (singular masculine dual masculine vocative)
ἐϰλεϰτώ (singular feminine dual feminine vocative)
ἐϰλεϰτώ (singular masculine dual masculine accusative)
ἐϰλεϰτά (singular masculine dual masculine accusative)
ἐϰλεϰτώ (singular feminine dual feminine accusative)
ἐϰλεϰτοῖν (singular masculine dual masculine genitive)
ἐϰλεϰταῖν (singular masculine dual masculine genitive)
ἐϰλεϰτοῖν (singular feminine dual feminine genitive)
ἐϰλεϰτοῖν (singular masculine dual masculine dative)
ἐϰλεϰταῖν (singular masculine dual masculine dative)
ἐϰλεϰτοῖν (singular feminine dual feminine dative)
ἐϰλεϰτοί (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
ἐϰλεϰταί (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
ἐϰλεϰτά (singular feminine dual feminine plural feminine nominative)
ἐϰλεϰτοί (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
ἐϰλεϰταί (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
ἐϰλεϰτά (singular feminine dual feminine plural feminine vocative)
ἐϰλεϰτούς (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
ἐϰλεϰτάς (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
ἐϰλεϰτά (singular feminine dual feminine plural feminine accusative)
ἐϰλεϰτῶν (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
ἐϰλεϰτῶν (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
ἐϰλεϰτῶν (singular feminine dual feminine plural feminine genitive)
ἐϰλεϰτοῖς (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
ἐϰλεϰταῖς (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
ἐϰλεϰτοῖς (singular feminine dual feminine plural feminine dative)

ἐκλεκτός, ekletos

Τίς ἐγκαλέσει κατά ἐκλεκτῶν θεοῦ; Θεὸς ὁ δικαιῶν·

Qui intentera accusation contre des élus de Dieu ? C'est Dieu qui justifie. (N.T., Romains 8/33, version Darby)


δεξιός

Apparenté à δέχομαι, dékhomai ; plus avant, au sanskrit dákṣa, au latin dexter, au gaulois dexsiva.

δεξιά (singular masculine nominative)
δεξιόν (singular feminine nominative)
δεξιέ (singular masculine vocative)
δεξιά (singular masculine vocative)
δεξιόν (singular feminine vocative)
δεξιόν (singular masculine accusative)
δεξιάν (singular masculine accusative)
δεξιόν (singular feminine accusative)
δεξιοῦ (singular masculine genitive)
δεξιᾶς (singular masculine genitive)
δεξιοῦ (singular feminine genitive)
δεξιῷ (singular masculine dative)
δεξιᾷ (singular masculine dative)
δεξιῷ (singular feminine dative)
δεξιώ (singular masculine dual masculine nominative)
δεξιά (singular masculine dual masculine nominative)
δεξιώ (singular feminine dual feminine nominative)
δεξιώ (singular masculine dual masculine vocative)
δεξιά (singular masculine dual masculine vocative)
δεξιώ (singular feminine dual feminine vocative)
δεξιώ (singular masculine dual masculine accusative)
δεξιά (singular masculine dual masculine accusative)
δεξιώ (singular feminine dual feminine accusative)
δεξιοῖν (singular masculine dual masculine genitive)
δεξιαῖν (singular masculine dual masculine genitive)
δεξιοῖν (singular feminine dual feminine genitive)
δεξιοῖν (singular masculine dual masculine dative)
δεξιαῖν (singular masculine dual masculine dative)
δεξιοῖν (singular feminine dual feminine dative)
δεξιοί (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
δεξιαί (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
δεξιά (singular feminine dual feminine plural feminine nominative)
δεξιοί (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
δεξιαί (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
δεξιά (singular feminine dual feminine plural feminine vocative)
δεξιούς (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
δεξιάς (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
δεξιά (singular feminine dual feminine plural feminine accusative)
δεξιῶν (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
δεξιῶν (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
δεξιῶν (singular feminine dual feminine plural feminine genitive)
δεξιοῖς (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
δεξιαῖς (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
δεξιοῖς (singular feminine dual feminine plural feminine dative)

δεξιός, dexiós

De bon augure, favorable. Dans la Grèce antique, les habitants regardaient le vol des oiseaux comme favorable, lorsqu'il venait à la droite de l'observateur lequel était tourné vers le nord, c'est-à-dire, de l'est.

Qui a de la dextérité, adroit, industrieux, habile.


σαρκοφάγος

Composé de σαρϰός, génitif de σάρξ, et de φάγος.

σαρκοφάγη (singular masculine nominative)
σαρκοφάγον (singular feminine nominative)
σαρκοφάγε (singular masculine vocative)
σαρκοφάγη (singular masculine vocative)
σαρκοφάγον (singular feminine vocative)
σαρκοφάγον (singular masculine accusative)
σαρκοφάγην (singular masculine accusative)
σαρκοφάγον (singular feminine accusative)
σαρκοφάγου (singular masculine genitive)
σαρκοφάγης (singular masculine genitive)
σαρκοφάγου (singular feminine genitive)
σαρκοφάγῳ (singular masculine dative)
σαρκοφάγῃ (singular masculine dative)
σαρκοφάγῳ (singular feminine dative)
σαρκοφάγω (singular masculine dual masculine nominative)
σαρκοφάγα (singular masculine dual masculine nominative)
σαρκοφάγω (singular feminine dual feminine nominative)
σαρκοφάγω (singular masculine dual masculine vocative)
σαρκοφάγα (singular masculine dual masculine vocative)
σαρκοφάγω (singular feminine dual feminine vocative)
σαρκοφάγω (singular masculine dual masculine accusative)
σαρκοφάγα (singular masculine dual masculine accusative)
σαρκοφάγω (singular feminine dual feminine accusative)
σαρκοφάγοιν (singular masculine dual masculine genitive)
σαρκοφάγαιν (singular masculine dual masculine genitive)
σαρκοφάγοιν (singular feminine dual feminine genitive)
σαρκοφάγοιν (singular masculine dual masculine dative)
σαρκοφάγαιν (singular masculine dual masculine dative)
σαρκοφάγοιν (singular feminine dual feminine dative)
σαρκοφάγοι (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
σαρκοφάγαι (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
σαρκοφάγα (singular feminine dual feminine plural feminine nominative)
σαρκοφάγοι (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
σαρκοφάγαι (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
σαρκοφάγα (singular feminine dual feminine plural feminine vocative)
σαρκοφάγους (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
σαρκοφάγας (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
σαρκοφάγα (singular feminine dual feminine plural feminine accusative)
σαρκοφάγων (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
σαρκοφάγων (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
σαρκοφάγων (singular feminine dual feminine plural feminine genitive)
σαρκοφάγοις (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
σαρκοφάγαις (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
σαρκοφάγοις (singular feminine dual feminine plural feminine dative)

Qui mange de la viande, de la chair, carnivore.


βάρβαρος

D’une onomatopée évoquant des bruits incompréhensibles pour les Grecs anciens et parlés par les étrangers. Apparenté au sanskrit बर्बर, barbara (« non-Aryen »), de l’indo-européen commun bar-bar-, variante de baba (bébé, баба, baba), bal-bal (blabla, blábol, balbus).

βάρβαρον (singular feminine nominative)
βάρβαρε (singular masculine vocative)
βάρβαρε (singular masculine vocative)
βάρβαρον (singular feminine vocative)
βάρβαρον (singular masculine accusative)
βάρβαρον (singular masculine accusative)
βάρβαρον (singular feminine accusative)
βαρβάρου (singular masculine genitive)
βαρβάρου (singular masculine genitive)
βαρβάρου (singular feminine genitive)
βαρβάρῳ (singular masculine dative)
βαρβάρῳ (singular masculine dative)
βαρβάρῳ (singular feminine dative)
βαρβάρω (singular masculine dual masculine nominative)
βαρβάρω (singular masculine dual masculine nominative)
βαρβάρω (singular feminine dual feminine nominative)
βαρβάρω (singular masculine dual masculine vocative)
βαρβάρω (singular masculine dual masculine vocative)
βαρβάρω (singular feminine dual feminine vocative)
βαρβάρω (singular masculine dual masculine accusative)
βαρβάρω (singular masculine dual masculine accusative)
βαρβάρω (singular feminine dual feminine accusative)
βαρβάροιν (singular masculine dual masculine genitive)
βαρβάροιν (singular masculine dual masculine genitive)
βαρβάροιν (singular feminine dual feminine genitive)
βαρβάροιν (singular masculine dual masculine dative)
βαρβάροιν (singular masculine dual masculine dative)
βαρβάροιν (singular feminine dual feminine dative)
βάρβαροι (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
βάρβαροι (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
βάρβαρα (singular feminine dual feminine plural feminine nominative)
βάρβαροι (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
βάρβαροι (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
βάρβαρα (singular feminine dual feminine plural feminine vocative)
βαρβάρους (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
βαρβάρους (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
βάρβαρα (singular feminine dual feminine plural feminine accusative)
βαρβάρων (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
βαρβάρων (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
βαρβάρων (singular feminine dual feminine plural feminine genitive)
βαρβάροις (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
βαρβάροις (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
βαρβάροις (singular feminine dual feminine plural feminine dative)

βάρβαρος, bárbaros


διάμετρος

Voir διάμετρον, diámetron (« diamètre »).

διάμετρος, diámetros


ἐπιεικής

De ἐπί, epí (« sur ») et εἰκός, eikós (« raisonnable »).

ἐπιεικές (singular feminine nominative)
ἐπιεικές (singular masculine vocative)
ἐπιεικές (singular masculine vocative)
ἐπιεικές (singular feminine vocative)
ἐπιεικῆ (singular masculine accusative)
ἐπιεικῆ (singular masculine accusative)
ἐπιεικές (singular feminine accusative)
ἐπιεικοῦς (singular masculine genitive)
ἐπιεικοῦς (singular masculine genitive)
ἐπιεικοῦς (singular feminine genitive)
ἐπιεικεῖ (singular masculine dative)
ἐπιεικεῖ (singular masculine dative)
ἐπιεικεῖ (singular feminine dative)
ἐπιεικεῖ (singular masculine dual masculine nominative)
ἐπιεικεῖ (singular masculine dual masculine nominative)
ἐπιεικεῖ (singular feminine dual feminine nominative)
ἐπιεικεῖ (singular masculine dual masculine vocative)
ἐπιεικεῖ (singular masculine dual masculine vocative)
ἐπιεικεῖ (singular feminine dual feminine vocative)
ἐπιεικεῖ (singular masculine dual masculine accusative)
ἐπιεικεῖ (singular masculine dual masculine accusative)
ἐπιεικεῖ (singular feminine dual feminine accusative)
ἐπιεικοῖν (singular masculine dual masculine genitive)
ἐπιεικοῖν (singular masculine dual masculine genitive)
ἐπιεικοῖν (singular feminine dual feminine genitive)
ἐπιεικοῖν (singular masculine dual masculine dative)
ἐπιεικοῖν (singular masculine dual masculine dative)
ἐπιεικοῖν (singular feminine dual feminine dative)
ἐπιεικεῖς (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
ἐπιεικεῖς (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
ἐπιεικῆ (singular feminine dual feminine plural feminine nominative)
ἐπιεικεῖς (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
ἐπιεικεῖς (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
ἐπιεικῆ (singular feminine dual feminine plural feminine vocative)
ἐπιεικεῖς (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
ἐπιεικεῖς (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
ἐπιεικῆ (singular feminine dual feminine plural feminine accusative)
ἐπιεικῶν (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
ἐπιεικῶν (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
ἐπιεικῶν (singular feminine dual feminine plural feminine genitive)
ἐπιεικέσι(ν) (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
ἐπιεικέσι(ν) (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
ἐπιεικέσι(ν) (singular feminine dual feminine plural feminine dative)


ἀνδρόγυνος

Composé de ἀνήρ, anḗr (« homme ») et de γυνή, gynḗ (« femme »).

ἀνδρόγυνον (singular feminine nominative)
ἀνδρόγυνε (singular masculine vocative)
ἀνδρόγυνε (singular masculine vocative)
ἀνδρόγυνον (singular feminine vocative)
ἀνδρόγυνον (singular masculine accusative)
ἀνδρόγυνον (singular masculine accusative)
ἀνδρόγυνον (singular feminine accusative)
ἀνδρογύνου (singular masculine genitive)
ἀνδρογύνου (singular masculine genitive)
ἀνδρογύνου (singular feminine genitive)
ἀνδρογύνῳ (singular masculine dative)
ἀνδρογύνῳ (singular masculine dative)
ἀνδρογύνῳ (singular feminine dative)
ἀνδρογύνω (singular masculine dual masculine nominative)
ἀνδρογύνω (singular masculine dual masculine nominative)
ἀνδρογύνω (singular feminine dual feminine nominative)
ἀνδρογύνω (singular masculine dual masculine vocative)
ἀνδρογύνω (singular masculine dual masculine vocative)
ἀνδρογύνω (singular feminine dual feminine vocative)
ἀνδρογύνω (singular masculine dual masculine accusative)
ἀνδρογύνω (singular masculine dual masculine accusative)
ἀνδρογύνω (singular feminine dual feminine accusative)
ἀνδρογύνοιν (singular masculine dual masculine genitive)
ἀνδρογύνοιν (singular masculine dual masculine genitive)
ἀνδρογύνοιν (singular feminine dual feminine genitive)
ἀνδρογύνοιν (singular masculine dual masculine dative)
ἀνδρογύνοιν (singular masculine dual masculine dative)
ἀνδρογύνοιν (singular feminine dual feminine dative)
ἀνδρόγυνοι (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
ἀνδρόγυνοι (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
ἀνδρόγυνα (singular feminine dual feminine plural feminine nominative)
ἀνδρόγυνοι (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
ἀνδρόγυνοι (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
ἀνδρόγυνα (singular feminine dual feminine plural feminine vocative)
ἀνδρογύνους (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
ἀνδρογύνους (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
ἀνδρόγυνα (singular feminine dual feminine plural feminine accusative)
ἀνδρογύνων (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
ἀνδρογύνων (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
ἀνδρογύνων (singular feminine dual feminine plural feminine genitive)
ἀνδρογύνοις (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
ἀνδρογύνοις (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
ἀνδρογύνοις (singular feminine dual feminine plural feminine dative)

ἀνδρόγυνος, andrógynos

Qui participe des deux sexes, hermaphrodite.

Homme efféminé d’où débauché ou femme débauchée à la façon d’un homme.


αἰώνιος

De αἰών, aiốn (« temps », « durée de la vie »).

αἰώνιον (singular feminine nominative)
αἰώνιε (singular masculine vocative)
αἰώνιε (singular masculine vocative)
αἰώνιον (singular feminine vocative)
αἰώνιον (singular masculine accusative)
αἰώνιον (singular masculine accusative)
αἰώνιον (singular feminine accusative)
αἰωνίου (singular masculine genitive)
αἰωνίου (singular masculine genitive)
αἰωνίου (singular feminine genitive)
αἰωνίῳ (singular masculine dative)
αἰωνίῳ (singular masculine dative)
αἰωνίῳ (singular feminine dative)
αἰωνίω (singular masculine dual masculine nominative)
αἰωνίω (singular masculine dual masculine nominative)
αἰωνίω (singular feminine dual feminine nominative)
αἰωνίω (singular masculine dual masculine vocative)
αἰωνίω (singular masculine dual masculine vocative)
αἰωνίω (singular feminine dual feminine vocative)
αἰωνίω (singular masculine dual masculine accusative)
αἰωνίω (singular masculine dual masculine accusative)
αἰωνίω (singular feminine dual feminine accusative)
αἰωνίοιν (singular masculine dual masculine genitive)
αἰωνίοιν (singular masculine dual masculine genitive)
αἰωνίοιν (singular feminine dual feminine genitive)
αἰωνίοιν (singular masculine dual masculine dative)
αἰωνίοιν (singular masculine dual masculine dative)
αἰωνίοιν (singular feminine dual feminine dative)
αἰώνιοι (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
αἰώνιοι (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
αἰώνια (singular feminine dual feminine plural feminine nominative)
αἰώνιοι (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
αἰώνιοι (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
αἰώνια (singular feminine dual feminine plural feminine vocative)
αἰωνίους (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
αἰωνίους (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
αἰώνια (singular feminine dual feminine plural feminine accusative)
αἰωνίων (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
αἰωνίων (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
αἰωνίων (singular feminine dual feminine plural feminine genitive)
αἰωνίοις (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
αἰωνίοις (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
αἰωνίοις (singular feminine dual feminine plural feminine dative)

αἰώνιος, aiốnios


καθολικός

Motcomposé de κατά, katá et de ὁλικός, holikós (« universel »), de ὅλος, hólos (« tout »).

καθολική (singular masculine nominative)
καθολικόν (singular feminine nominative)
καθολικέ (singular masculine vocative)
καθολική (singular masculine vocative)
καθολικόν (singular feminine vocative)
καθολικόν (singular masculine accusative)
καθολικήν (singular masculine accusative)
καθολικόν (singular feminine accusative)
καθολικοῦ (singular masculine genitive)
καθολικῆς (singular masculine genitive)
καθολικοῦ (singular feminine genitive)
καθολικῷ (singular masculine dative)
καθολικῇ (singular masculine dative)
καθολικῷ (singular feminine dative)
καθολικώ (singular masculine dual masculine nominative)
καθολικά (singular masculine dual masculine nominative)
καθολικώ (singular feminine dual feminine nominative)
καθολικώ (singular masculine dual masculine vocative)
καθολικά (singular masculine dual masculine vocative)
καθολικώ (singular feminine dual feminine vocative)
καθολικώ (singular masculine dual masculine accusative)
καθολικά (singular masculine dual masculine accusative)
καθολικώ (singular feminine dual feminine accusative)
καθολικοῖν (singular masculine dual masculine genitive)
καθολικαῖν (singular masculine dual masculine genitive)
καθολικοῖν (singular feminine dual feminine genitive)
καθολικοῖν (singular masculine dual masculine dative)
καθολικαῖν (singular masculine dual masculine dative)
καθολικοῖν (singular feminine dual feminine dative)
καθολικοί (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
καθολικαί (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
καθολικά (singular feminine dual feminine plural feminine nominative)
καθολικοί (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
καθολικαί (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
καθολικά (singular feminine dual feminine plural feminine vocative)
καθολικούς (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
καθολικάς (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
καθολικά (singular feminine dual feminine plural feminine accusative)
καθολικῶν (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
καθολικῶν (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
καθολικῶν (singular feminine dual feminine plural feminine genitive)
καθολικοῖς (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
καθολικαῖς (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
καθολικοῖς (singular feminine dual feminine plural feminine dative)

καθολικός, katholikós


βαθύς

Apparenté au latin fodio, de l’indo-européen commun *bhedh- (« creuser ») qui donne aussi l’anglais bottom, l’allemand Boden.

βαθεῖα (singular masculine nominative)
βαθύ (singular feminine nominative)
βαθύ (singular masculine vocative)
βαθεῖα (singular masculine vocative)
βαθύ (singular feminine vocative)
βαθύν (singular masculine accusative)
βαθεῖαν (singular masculine accusative)
βαθύ (singular feminine accusative)
βαθέος (singular masculine genitive)
βαθείας (singular masculine genitive)
βαθέος (singular feminine genitive)
βαθεῖ (singular masculine dative)
βαθείᾳ (singular masculine dative)
βαθεῖ (singular feminine dative)
βαθεῖ (singular masculine dual masculine nominative)
βαθεῖ (singular masculine dual masculine nominative)
βαθεῖ (singular feminine dual feminine nominative)
βαθεῖ (singular masculine dual masculine vocative)
βαθεῖ (singular masculine dual masculine vocative)
βαθεῖ (singular feminine dual feminine vocative)
βαθεῖ (singular masculine dual masculine accusative)
βαθεῖ (singular masculine dual masculine accusative)
βαθεῖ (singular feminine dual feminine accusative)
βαθέοιν (singular masculine dual masculine genitive)
βαθαῖν (singular masculine dual masculine genitive)
βαθέοιν (singular feminine dual feminine genitive)
βαθέοιν (singular masculine dual masculine dative)
βαθαῖν (singular masculine dual masculine dative)
βαθέοιν (singular feminine dual feminine dative)
βαθεῖς (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
βαθεῖαι (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
βαθέα (singular feminine dual feminine plural feminine nominative)
βαθεῖς (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
βαθεῖαι (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
βαθέα (singular feminine dual feminine plural feminine vocative)
βαθεῖς (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
βαθείας (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
βαθέα (singular feminine dual feminine plural feminine accusative)
βαθέων (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
βαθειῶν (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
βαθέων (singular feminine dual feminine plural feminine genitive)
βαθέσι(ν) (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
βαθείαις (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
βαθέσι(ν) (singular feminine dual feminine plural feminine dative)

βαθύς, bathýs

Profond, haut (comme on parle de haute mer).

ἠιόνος προπάροιθε βαθείης

Épais, en parlant de la terre labourable.

βαθὺς ἀνήρ

βαθύτερα ἤθεα

βαθὺς ὄρθρος


πραΰς

πραεῖα (singular masculine nominative)
πραΰ (singular feminine nominative)
πραεῖα (singular masculine vocative)
{{{vns}}} (singular feminine vocative)
πραΰν (singular masculine accusative)
πραεῖαν (singular masculine accusative)
πραΰ (singular feminine accusative)
πραέος (singular masculine genitive)
πραείας (singular masculine genitive)
πραέος (singular feminine genitive)
πραεῖ (singular masculine dative)
πραείᾳ (singular masculine dative)
πραεῖ (singular feminine dative)
{{{vmd}}} (singular masculine dual masculine vocative)
{{{vfd}}} (singular masculine dual masculine vocative)
πραεῖς (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
πραεῖαι (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
πραέα (singular feminine dual feminine plural feminine nominative)
{{{vmp}}} (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
{{{vfp}}} (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
{{{vnp}}} (singular feminine dual feminine plural feminine vocative)
πραεῖς (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
πραείας (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
πραέα (singular feminine dual feminine plural feminine accusative)
πραέων (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
πραειῶν (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
πραέων (singular feminine dual feminine plural feminine genitive)
πραέσι(ν) (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
πραέαις (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
πραέσι(ν) (singular feminine dual feminine plural feminine dative)

πραΰς, praǘs


ἡδύς

Du proto-grec *hwādús lui-même issu de l’indo-européen commun *swéh₂dus qui a également donné स्वादु, svādu en sanskrit, suavis en latin, et swete en anglo-saxon (→ voir sweet en anglais moderne). référence nécessaire (pourquoi ? résoudre le problème)

ἡδεῖα (singular masculine nominative)
ἡδύ (singular feminine nominative)
ἡδύ (singular masculine vocative)
ἡδεῖα (singular masculine vocative)
ἡδύ (singular feminine vocative)
ἡδύν (singular masculine accusative)
ἡδεῖαν (singular masculine accusative)
ἡδύ (singular feminine accusative)
ἡδέος (singular masculine genitive)
ἡδείας (singular masculine genitive)
ἡδέος (singular feminine genitive)
ἡδεῖ (singular masculine dative)
ἡδείᾳ (singular masculine dative)
ἡδεῖ (singular feminine dative)
ἡδεῖ (singular masculine dual masculine nominative)
ἡδεῖ (singular masculine dual masculine nominative)
ἡδεῖ (singular feminine dual feminine nominative)
ἡδεῖ (singular masculine dual masculine vocative)
ἡδεῖ (singular masculine dual masculine vocative)
ἡδεῖ (singular feminine dual feminine vocative)
ἡδεῖ (singular masculine dual masculine accusative)
ἡδεῖ (singular masculine dual masculine accusative)
ἡδεῖ (singular feminine dual feminine accusative)
ἡδέοιν (singular masculine dual masculine genitive)
ἡδαῖν (singular masculine dual masculine genitive)
ἡδέοιν (singular feminine dual feminine genitive)
ἡδέοιν (singular masculine dual masculine dative)
ἡδαῖν (singular masculine dual masculine dative)
ἡδέοιν (singular feminine dual feminine dative)
ἡδεῖς (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
ἡδεῖαι (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
ἡδέα (singular feminine dual feminine plural feminine nominative)
ἡδεῖς (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
ἡδεῖαι (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
ἡδέα (singular feminine dual feminine plural feminine vocative)
ἡδεῖς (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
ἡδείας (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
ἡδέα (singular feminine dual feminine plural feminine accusative)
ἡδέων (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
ἡδειῶν (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
ἡδέων (singular feminine dual feminine plural feminine genitive)
ἡδέσι(ν) (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
ἡδείαις (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
ἡδέσι(ν) (singular feminine dual feminine plural feminine dative)
ἁδύς

Doux au goût (vin, eau, divers aliments).


χρηστός

χρηστή (singular masculine nominative)
χρηστόν (singular feminine nominative)
χρηστέ (singular masculine vocative)
χρηστή (singular masculine vocative)
χρηστόν (singular feminine vocative)
χρηστόν (singular masculine accusative)
χρηστήν (singular masculine accusative)
χρηστόν (singular feminine accusative)
χρηστοῦ (singular masculine genitive)
χρηστῆς (singular masculine genitive)
χρηστοῦ (singular feminine genitive)
χρηστῷ (singular masculine dative)
χρηστῇ (singular masculine dative)
χρηστῷ (singular feminine dative)
χρηστώ (singular masculine dual masculine nominative)
χρηστά (singular masculine dual masculine nominative)
χρηστώ (singular feminine dual feminine nominative)
χρηστώ (singular masculine dual masculine vocative)
χρηστά (singular masculine dual masculine vocative)
χρηστώ (singular feminine dual feminine vocative)
χρηστώ (singular masculine dual masculine accusative)
χρηστά (singular masculine dual masculine accusative)
χρηστώ (singular feminine dual feminine accusative)
χρηστοῖν (singular masculine dual masculine genitive)
χρησταῖν (singular masculine dual masculine genitive)
χρηστοῖν (singular feminine dual feminine genitive)
χρηστοῖν (singular masculine dual masculine dative)
χρησταῖν (singular masculine dual masculine dative)
χρηστοῖν (singular feminine dual feminine dative)
χρηστοί (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
χρησταί (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
χρηστά (singular feminine dual feminine plural feminine nominative)
χρηστοί (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
χρησταί (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
χρηστά (singular feminine dual feminine plural feminine vocative)
χρηστούς (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
χρηστάς (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
χρηστά (singular feminine dual feminine plural feminine accusative)
χρηστῶν (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
χρηστῶν (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
χρηστῶν (singular feminine dual feminine plural feminine genitive)
χρηστοῖς (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
χρησταῖς (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
χρηστοῖς (singular feminine dual feminine plural feminine dative)

χρηστός, khrēstós

Dont on peut se servir.
De bonne qualité.

Dont on peut se servir.
Honnête, honorable, brave, vertueux.

Dont on peut se servir.
Qui est formé, adulte.

Bon, dévoué, serviable, obligeant, empressé.

Qui rend service.
Bienfaisant, secourable.

Qui rend service.
Dont on se sert, usuel.


ἐλαφρός

Apparenté à ἐλαχύς, elakhús (« petit »), de là : « de peu de poids ».

ἐλαφρή (singular masculine nominative)
ἐλαφρόν (singular feminine nominative)
ἐλαφρέ (singular masculine vocative)
ἐλαφρή (singular masculine vocative)
ἐλαφρόν (singular feminine vocative)
ἐλαφρόν (singular masculine accusative)
ἐλαφρήν (singular masculine accusative)
ἐλαφρόν (singular feminine accusative)
ἐλαφροῦ (singular masculine genitive)
ἐλαφρῆς (singular masculine genitive)
ἐλαφροῦ (singular feminine genitive)
ἐλαφρῷ (singular masculine dative)
ἐλαφρῇ (singular masculine dative)
ἐλαφρῷ (singular feminine dative)
ἐλαφρώ (singular masculine dual masculine nominative)
ἐλαφρά (singular masculine dual masculine nominative)
ἐλαφρώ (singular feminine dual feminine nominative)
ἐλαφρώ (singular masculine dual masculine vocative)
ἐλαφρά (singular masculine dual masculine vocative)
ἐλαφρώ (singular feminine dual feminine vocative)
ἐλαφρώ (singular masculine dual masculine accusative)
ἐλαφρά (singular masculine dual masculine accusative)
ἐλαφρώ (singular feminine dual feminine accusative)
ἐλαφροῖν (singular masculine dual masculine genitive)
ἐλαφραῖν (singular masculine dual masculine genitive)
ἐλαφροῖν (singular feminine dual feminine genitive)
ἐλαφροῖν (singular masculine dual masculine dative)
ἐλαφραῖν (singular masculine dual masculine dative)
ἐλαφροῖν (singular feminine dual feminine dative)
ἐλαφροί (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
ἐλαφραί (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
ἐλαφρά (singular feminine dual feminine plural feminine nominative)
ἐλαφροί (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
ἐλαφραί (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
ἐλαφρά (singular feminine dual feminine plural feminine vocative)
ἐλαφρούς (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
ἐλαφράς (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
ἐλαφρά (singular feminine dual feminine plural feminine accusative)
ἐλαφρῶν (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
ἐλαφρῶν (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
ἐλαφρῶν (singular feminine dual feminine plural feminine genitive)
ἐλαφροῖς (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
ἐλαφραῖς (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
ἐλαφροῖς (singular feminine dual feminine plural feminine dative)

ἐλαφρός, elaphrós

ἐλαφρὰἡλικία, jeunesse, âge agile.

ἐλαφρος λᾶας

Léger de poids.
Léger, facile à supporter.

Léger de poids.
Léger d'esprit ou de caractère.

Léger de poids.
De peu de poids, faible.


μονογενής

Adjectifcomposé de μόνος, mónos (« seul ») et de γένος, génos (« naissance »).

μονογενές (singular feminine nominative)
μονογενές (singular masculine vocative)
μονογενές (singular masculine vocative)
μονογενές (singular feminine vocative)
μονογενῆ (singular masculine accusative)
μονογενῆ (singular masculine accusative)
μονογενές (singular feminine accusative)
μονογενοῦς (singular masculine genitive)
μονογενοῦς (singular masculine genitive)
μονογενοῦς (singular feminine genitive)
μονογενεῖ (singular masculine dative)
μονογενεῖ (singular masculine dative)
μονογενεῖ (singular feminine dative)
μονογενεῖ (singular masculine dual masculine nominative)
μονογενεῖ (singular masculine dual masculine nominative)
μονογενεῖ (singular feminine dual feminine nominative)
μονογενεῖ (singular masculine dual masculine vocative)
μονογενεῖ (singular masculine dual masculine vocative)
μονογενεῖ (singular feminine dual feminine vocative)
μονογενεῖ (singular masculine dual masculine accusative)
μονογενεῖ (singular masculine dual masculine accusative)
μονογενεῖ (singular feminine dual feminine accusative)
μονογενοῖν (singular masculine dual masculine genitive)
μονογενοῖν (singular masculine dual masculine genitive)
μονογενοῖν (singular feminine dual feminine genitive)
μονογενοῖν (singular masculine dual masculine dative)
μονογενοῖν (singular masculine dual masculine dative)
μονογενοῖν (singular feminine dual feminine dative)
μονογενεῖς (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
μονογενεῖς (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
μονογενῆ (singular feminine dual feminine plural feminine nominative)
μονογενεῖς (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
μονογενεῖς (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
μονογενῆ (singular feminine dual feminine plural feminine vocative)
μονογενεῖς (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
μονογενεῖς (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
μονογενῆ (singular feminine dual feminine plural feminine accusative)
μονογενῶν (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
μονογενῶν (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
μονογενῶν (singular feminine dual feminine plural feminine genitive)
μονογενέσι(ν) (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
μονογενέσι(ν) (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
μονογενέσι(ν) (singular feminine dual feminine plural feminine dative)

μονογενής, monogenês

Issu d'une même race, parent par le sang.


ἐκεῖνος

ἐϰεῖνος (singular masculine nominative)
ἐϰείνη (singular masculine nominative)
ἐϰεῖνο (singular feminine nominative)
ἐϰεῖνος (singular masculine vocative)
ἐϰείνη (singular masculine vocative)
ἐϰεῖνο (singular feminine vocative)
ἐϰεῖνον (singular masculine accusative)
ἐϰείνην (singular masculine accusative)
ἐϰεῖνο (singular feminine accusative)
ἐϰείνου (singular masculine genitive)
ἐϰείνης (singular masculine genitive)
ἐϰείνου (singular feminine genitive)
ἐϰείνῳ (singular masculine dative)
ἐϰείνῃ (singular masculine dative)
ἐϰείνῳ (singular feminine dative)
ἐϰείνω (singular masculine dual masculine nominative)
ἐϰείνω (singular masculine dual masculine nominative)
ἐϰείνω (singular feminine dual feminine nominative)
ἐϰείνω (singular masculine dual masculine vocative)
ἐϰείνω (singular masculine dual masculine vocative)
ἐϰείνω (singular feminine dual feminine vocative)
ἐϰείνω (singular masculine dual masculine accusative)
ἐϰείνω (singular masculine dual masculine accusative)
ἐϰείνω (singular feminine dual feminine accusative)
ἐϰείνοιν (singular masculine dual masculine genitive)
ἐϰείνοιν (singular masculine dual masculine genitive)
ἐϰείνοιν (singular feminine dual feminine genitive)
ἐϰείνοιν (singular masculine dual masculine dative)
ἐϰείνοιν (singular masculine dual masculine dative)
ἐϰείνοιν (singular feminine dual feminine dative)
ἐϰεῖνοι (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
ἐϰεῖναι (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
ἐϰεῖνα (singular feminine dual feminine plural feminine nominative)
ἐϰεῖνοι (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
ἐϰεῖναι (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
ἐϰεῖνα (singular feminine dual feminine plural feminine vocative)
ἐϰείνους (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
ἐϰείνας (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
ἐϰεῖνα (singular feminine dual feminine plural feminine accusative)
ἐϰείνων (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
ἐϰείνων (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
ἐϰείνων (singular feminine dual feminine plural feminine genitive)
ἐϰείνοις (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
ἐϰείναις (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
ἐϰείνοις (singular feminine dual feminine plural feminine dative)

ἐκεῖνος, ekeínos

καὶ ἐμοσχοποίησαν ἐν ταῖς ἡμέραις ἐκείναις καὶ ἀνήγαγον θυσίαν τῷ εἰδώλῳ, καὶ εὐφραίνοντο ἐν τοῖς ἔργοις τῶν χειρῶν αὐτῶν.

Et, en ces jours-là, ils firent un veau, ils offrirent un sacrifice à l’idole, et se réjouirent de l’œuvre de leurs mains. — (traduction)


ἀληθής

Avec le sens de « non caché », de ἀ-, a- et de λήθω, lêthô (« se cacher, s'échapper ») dont dérive λήθη, lêthê (« oubli, ce qui échappe à la mémoire »).

Le terme est aussi potentiellement une construction combinatoire entre les termes ἀλέξω (protéger, défendre) et εὐθύς (ce qui est droit, juste, vrai), expliqué par le dictionnaire en ligne du grec ancien (lien vers ἰθύς) où le terme prend la signification de droiture, de justesse et d'équité. Originellement, le "η-" est allongé dans la prononciation (ē) suite à l'union les deux formes "έ" et "εὐ" ou "ἰ".

ἀληθές (singular feminine nominative)
ἀληθές (singular masculine vocative)
ἀληθές (singular masculine vocative)
ἀληθές (singular feminine vocative)
ἀληθῆ (singular masculine accusative)
ἀληθῆ (singular masculine accusative)
ἀληθές (singular feminine accusative)
ἀληθοῦς (singular masculine genitive)
ἀληθοῦς (singular masculine genitive)
ἀληθοῦς (singular feminine genitive)
ἀληθεῖ (singular masculine dative)
ἀληθεῖ (singular masculine dative)
ἀληθεῖ (singular feminine dative)
ἀληθεῖ (singular masculine dual masculine nominative)
ἀληθεῖ (singular masculine dual masculine nominative)
ἀληθεῖ (singular feminine dual feminine nominative)
ἀληθεῖ (singular masculine dual masculine vocative)
ἀληθεῖ (singular masculine dual masculine vocative)
ἀληθεῖ (singular feminine dual feminine vocative)
ἀληθεῖ (singular masculine dual masculine accusative)
ἀληθεῖ (singular masculine dual masculine accusative)
ἀληθεῖ (singular feminine dual feminine accusative)
ἀληθοῖν (singular masculine dual masculine genitive)
ἀληθοῖν (singular masculine dual masculine genitive)
ἀληθοῖν (singular feminine dual feminine genitive)
ἀληθοῖν (singular masculine dual masculine dative)
ἀληθοῖν (singular masculine dual masculine dative)
ἀληθοῖν (singular feminine dual feminine dative)
ἀληθεῖς (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
ἀληθεῖς (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
ἀληθῆ (singular feminine dual feminine plural feminine nominative)
ἀληθεῖς (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
ἀληθεῖς (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
ἀληθῆ (singular feminine dual feminine plural feminine vocative)
ἀληθεῖς (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
ἀληθεῖς (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
ἀληθῆ (singular feminine dual feminine plural feminine accusative)
ἀληθῶν (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
ἀληθῶν (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
ἀληθῶν (singular feminine dual feminine plural feminine genitive)
ἀληθέσι(ν) (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
ἀληθέσι(ν) (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
ἀληθέσι(ν) (singular feminine dual feminine plural feminine dative)
ἀληϑής

ἀληθής, alêthếs

Non caché, vrai.
Loyal, juste, équitable.


ἀπόκρυφος

composé de ἀπό, apó et de κρύφος, krúphos (« cache, cachette »).

ἀπόκρυφον (singular feminine nominative)
ἀπόκρυφε (singular masculine vocative)
ἀπόκρυφε (singular masculine vocative)
ἀπόκρυφον (singular feminine vocative)
ἀπόκρυφον (singular masculine accusative)
ἀπόκρυφον (singular masculine accusative)
ἀπόκρυφον (singular feminine accusative)
ἀποκρύφου (singular masculine genitive)
ἀποκρύφου (singular masculine genitive)
ἀποκρύφου (singular feminine genitive)
ἀποκρύφῳ (singular masculine dative)
ἀποκρύφῳ (singular masculine dative)
ἀποκρύφῳ (singular feminine dative)
ἀποκρύφω (singular masculine dual masculine nominative)
ἀποκρύφω (singular masculine dual masculine nominative)
ἀποκρύφω (singular feminine dual feminine nominative)
ἀποκρύφω (singular masculine dual masculine vocative)
ἀποκρύφω (singular masculine dual masculine vocative)
ἀποκρύφω (singular feminine dual feminine vocative)
ἀποκρύφω (singular masculine dual masculine accusative)
ἀποκρύφω (singular masculine dual masculine accusative)
ἀποκρύφω (singular feminine dual feminine accusative)
ἀποκρύφοιν (singular masculine dual masculine genitive)
ἀποκρύφοιν (singular masculine dual masculine genitive)
ἀποκρύφοιν (singular feminine dual feminine genitive)
ἀποκρύφοιν (singular masculine dual masculine dative)
ἀποκρύφοιν (singular masculine dual masculine dative)
ἀποκρύφοιν (singular feminine dual feminine dative)
ἀπόκρυφοι (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
ἀπόκρυφοι (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
ἀπόκρυφα (singular feminine dual feminine plural feminine nominative)
ἀπόκρυφοι (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
ἀπόκρυφοι (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
ἀπόκρυφα (singular feminine dual feminine plural feminine vocative)
ἀποκρύφους (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
ἀποκρύφους (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
ἀπόκρυφα (singular feminine dual feminine plural feminine accusative)
ἀποκρύφων (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
ἀποκρύφων (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
ἀποκρύφων (singular feminine dual feminine plural feminine genitive)
ἀποκρύφοις (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
ἀποκρύφοις (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
ἀποκρύφοις (singular feminine dual feminine plural feminine dative)

ἀπόκρυφος, apókruphos

Désigne des textes non lus dans les synagogues ou dans les églises.


ἑραστός

ἑραστή (singular masculine nominative)
ἑραστόν (singular feminine nominative)
ἑραστέ (singular masculine vocative)
ἑραστή (singular masculine vocative)
ἑραστόν (singular feminine vocative)
ἑραστόν (singular masculine accusative)
ἑραστήν (singular masculine accusative)
ἑραστόν (singular feminine accusative)
ἑραστοῦ (singular masculine genitive)
ἑραστῆς (singular masculine genitive)
ἑραστοῦ (singular feminine genitive)
ἑραστῷ (singular masculine dative)
ἑραστῇ (singular masculine dative)
ἑραστῷ (singular feminine dative)
ἑραστώ (singular masculine dual masculine nominative)
ἑραστά (singular masculine dual masculine nominative)
ἑραστώ (singular feminine dual feminine nominative)
ἑραστώ (singular masculine dual masculine vocative)
ἑραστά (singular masculine dual masculine vocative)
ἑραστώ (singular feminine dual feminine vocative)
ἑραστώ (singular masculine dual masculine accusative)
ἑραστά (singular masculine dual masculine accusative)
ἑραστώ (singular feminine dual feminine accusative)
ἑραστοῖν (singular masculine dual masculine genitive)
ἑρασταῖν (singular masculine dual masculine genitive)
ἑραστοῖν (singular feminine dual feminine genitive)
ἑραστοῖν (singular masculine dual masculine dative)
ἑρασταῖν (singular masculine dual masculine dative)
ἑραστοῖν (singular feminine dual feminine dative)
ἑραστοί (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
ἑρασταί (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
ἑραστά (singular feminine dual feminine plural feminine nominative)
ἑραστοί (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
ἑρασταί (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
ἑραστά (singular feminine dual feminine plural feminine vocative)
ἑραστούς (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
ἑραστάς (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
ἑραστά (singular feminine dual feminine plural feminine accusative)
ἑραστῶν (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
ἑραστῶν (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
ἑραστῶν (singular feminine dual feminine plural feminine genitive)
ἑραστοῖς (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
ἑρασταῖς (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
ἑραστοῖς (singular feminine dual feminine plural feminine dative)


γραφικός

Dérivé de γραφή, graphê (« écriture »), avec le suffixe -ικός, -ikós.

γραφική (singular masculine nominative)
γραφικόν (singular feminine nominative)
γραφικέ (singular masculine vocative)
γραφική (singular masculine vocative)
γραφικόν (singular feminine vocative)
γραφικόν (singular masculine accusative)
γραφικήν (singular masculine accusative)
γραφικόν (singular feminine accusative)
γραφικοῦ (singular masculine genitive)
γραφικῆς (singular masculine genitive)
γραφικοῦ (singular feminine genitive)
γραφικῷ (singular masculine dative)
γραφικῇ (singular masculine dative)
γραφικῷ (singular feminine dative)
γραφικώ (singular masculine dual masculine nominative)
γραφικά (singular masculine dual masculine nominative)
γραφικώ (singular feminine dual feminine nominative)
γραφικώ (singular masculine dual masculine vocative)
γραφικά (singular masculine dual masculine vocative)
γραφικώ (singular feminine dual feminine vocative)
γραφικώ (singular masculine dual masculine accusative)
γραφικά (singular masculine dual masculine accusative)
γραφικώ (singular feminine dual feminine accusative)
γραφικοῖν (singular masculine dual masculine genitive)
γραφικαῖν (singular masculine dual masculine genitive)
γραφικοῖν (singular feminine dual feminine genitive)
γραφικοῖν (singular masculine dual masculine dative)
γραφικαῖν (singular masculine dual masculine dative)
γραφικοῖν (singular feminine dual feminine dative)
γραφικοί (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
γραφικαί (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
γραφικά (singular feminine dual feminine plural feminine nominative)
γραφικοί (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
γραφικαί (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
γραφικά (singular feminine dual feminine plural feminine vocative)
γραφικούς (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
γραφικάς (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
γραφικά (singular feminine dual feminine plural feminine accusative)
γραφικῶν (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
γραφικῶν (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
γραφικῶν (singular feminine dual feminine plural feminine genitive)
γραφικοῖς (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
γραφικαῖς (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
γραφικοῖς (singular feminine dual feminine plural feminine dative)

γραφικός, graphikós

Qui concerne l’art d’écrire, de composer.

Pictural, graphique, qui concerne la peinture, le dessin.


ἰοειδής

Motdérivé de ἴον, íon (« violette »), avec le suffixe -ειδής, -eidḗs.

ἰοειδές (singular feminine nominative)
ἰοειδές (singular masculine vocative)
ἰοειδές (singular masculine vocative)
ἰοειδές (singular feminine vocative)
ἰοειδῆ (singular masculine accusative)
ἰοειδῆ (singular masculine accusative)
ἰοειδές (singular feminine accusative)
ἰοειδοῦς (singular masculine genitive)
ἰοειδοῦς (singular masculine genitive)
ἰοειδοῦς (singular feminine genitive)
ἰοειδεῖ (singular masculine dative)
ἰοειδεῖ (singular masculine dative)
ἰοειδεῖ (singular feminine dative)
ἰοειδεῖ (singular masculine dual masculine nominative)
ἰοειδεῖ (singular masculine dual masculine nominative)
ἰοειδεῖ (singular feminine dual feminine nominative)
ἰοειδεῖ (singular masculine dual masculine vocative)
ἰοειδεῖ (singular masculine dual masculine vocative)
ἰοειδεῖ (singular feminine dual feminine vocative)
ἰοειδεῖ (singular masculine dual masculine accusative)
ἰοειδεῖ (singular masculine dual masculine accusative)
ἰοειδεῖ (singular feminine dual feminine accusative)
ἰοειδοῖν (singular masculine dual masculine genitive)
ἰοειδοῖν (singular masculine dual masculine genitive)
ἰοειδοῖν (singular feminine dual feminine genitive)
ἰοειδοῖν (singular masculine dual masculine dative)
ἰοειδοῖν (singular masculine dual masculine dative)
ἰοειδοῖν (singular feminine dual feminine dative)
ἰοειδεῖς (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
ἰοειδεῖς (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
ἰοειδῆ (singular feminine dual feminine plural feminine nominative)
ἰοειδεῖς (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
ἰοειδεῖς (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
ἰοειδῆ (singular feminine dual feminine plural feminine vocative)
ἰοειδεῖς (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
ἰοειδεῖς (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
ἰοειδῆ (singular feminine dual feminine plural feminine accusative)
ἰοειδῶν (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
ἰοειδῶν (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
ἰοειδῶν (singular feminine dual feminine plural feminine genitive)
ἰοειδέσι(ν) (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
ἰοειδέσι(ν) (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
ἰοειδέσι(ν) (singular feminine dual feminine plural feminine dative)

ἰοειδής, ioeidḗs

ἀλλ’ ὅτε δὴ τὴν νῆσον ἀφίκετο τηλόθ’ ἐοῦσαν,
ἔνθ’ ἐκ πόντου βὰς ἰοειδέος ἤπειρόνδε
ἤϊεν, ὄφρα μέγα σπέος ἵκετο, τῷ ἔνι νύμφη
ναῖεν ἐϋπλόκαμος· τὴν δ’ ἔνδοθι τέτμεν ἐοῦσαν.

Mais quand il approcha de l’île si distante,
Quittant pour le sol plat l’océan violet,
Il atteignit la grotte où régnait à son aise
La Nymphe aux longs cheveux : elle était au dedans. — (traduction)


δίκαιος

Motdérivé de δίκη, díkê (« droit, ordre, justice »), avec le suffixe -ιος, -ios.

δίκαιον (singular feminine nominative)
δίκαιε (singular masculine vocative)
δίκαιε (singular masculine vocative)
δίκαιον (singular feminine vocative)
δίκαιον (singular masculine accusative)
δίκαιον (singular masculine accusative)
δίκαιον (singular feminine accusative)
δικαίου (singular masculine genitive)
δικαίου (singular masculine genitive)
δικαίου (singular feminine genitive)
δικαίῳ (singular masculine dative)
δικαίῳ (singular masculine dative)
δικαίῳ (singular feminine dative)
δικαίω (singular masculine dual masculine nominative)
δικαίω (singular masculine dual masculine nominative)
δικαίω (singular feminine dual feminine nominative)
δικαίω (singular masculine dual masculine vocative)
δικαίω (singular masculine dual masculine vocative)
δικαίω (singular feminine dual feminine vocative)
δικαίω (singular masculine dual masculine accusative)
δικαίω (singular masculine dual masculine accusative)
δικαίω (singular feminine dual feminine accusative)
δικαίοιν (singular masculine dual masculine genitive)
δικαίοιν (singular masculine dual masculine genitive)
δικαίοιν (singular feminine dual feminine genitive)
δικαίοιν (singular masculine dual masculine dative)
δικαίοιν (singular masculine dual masculine dative)
δικαίοιν (singular feminine dual feminine dative)
δίκαιοι (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
δίκαιοι (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
δίκαια (singular feminine dual feminine plural feminine nominative)
δίκαιοι (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
δίκαιοι (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
δίκαια (singular feminine dual feminine plural feminine vocative)
δικαίους (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
δικαίους (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
δίκαια (singular feminine dual feminine plural feminine accusative)
δικαίων (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
δικαίων (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
δικαίων (singular feminine dual feminine plural feminine genitive)
δικαίοις (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
δικαίοις (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
δικαίοις (singular feminine dual feminine plural feminine dative)

δίκαιος εἰμί, avec infinitif au sens de δίκαιον ἐστιν : il est juste que.

Qui remplit ses devoirs envers les dieux et les hommes, honnête, juste.

Droit, juste, conforme au droit.
Humain, civilisé.

Conforme à la règle.
Citoyen régulier, véritable citoyen.

Propre au service en parlant notamment des chevaux.

Conforme à la règle.
Bien proportionné, bien équilibré.


ὑποχονδριακός

Dérivé de ὑποχόνδριον, hypokhondrios (« abdomen »), avec le suffixe -ακός, -akós.

ὑποχονδριακή (singular masculine nominative)
ὑποχονδριακόν (singular feminine nominative)
ὑποχονδριακέ (singular masculine vocative)
ὑποχονδριακή (singular masculine vocative)
ὑποχονδριακόν (singular feminine vocative)
ὑποχονδριακόν (singular masculine accusative)
ὑποχονδριακήν (singular masculine accusative)
ὑποχονδριακόν (singular feminine accusative)
ὑποχονδριακοῦ (singular masculine genitive)
ὑποχονδριακῆς (singular masculine genitive)
ὑποχονδριακοῦ (singular feminine genitive)
ὑποχονδριακῷ (singular masculine dative)
ὑποχονδριακῇ (singular masculine dative)
ὑποχονδριακῷ (singular feminine dative)
ὑποχονδριακώ (singular masculine dual masculine nominative)
ὑποχονδριακά (singular masculine dual masculine nominative)
ὑποχονδριακώ (singular feminine dual feminine nominative)
ὑποχονδριακώ (singular masculine dual masculine vocative)
ὑποχονδριακά (singular masculine dual masculine vocative)
ὑποχονδριακώ (singular feminine dual feminine vocative)
ὑποχονδριακώ (singular masculine dual masculine accusative)
ὑποχονδριακά (singular masculine dual masculine accusative)
ὑποχονδριακώ (singular feminine dual feminine accusative)
ὑποχονδριακοῖν (singular masculine dual masculine genitive)
ὑποχονδριακαῖν (singular masculine dual masculine genitive)
ὑποχονδριακοῖν (singular feminine dual feminine genitive)
ὑποχονδριακοῖν (singular masculine dual masculine dative)
ὑποχονδριακαῖν (singular masculine dual masculine dative)
ὑποχονδριακοῖν (singular feminine dual feminine dative)
ὑποχονδριακοί (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
ὑποχονδριακαί (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
ὑποχονδριακά (singular feminine dual feminine plural feminine nominative)
ὑποχονδριακοί (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
ὑποχονδριακαί (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
ὑποχονδριακά (singular feminine dual feminine plural feminine vocative)
ὑποχονδριακούς (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
ὑποχονδριακάς (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
ὑποχονδριακά (singular feminine dual feminine plural feminine accusative)
ὑποχονδριακῶν (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
ὑποχονδριακῶν (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
ὑποχονδριακῶν (singular feminine dual feminine plural feminine genitive)
ὑποχονδριακοῖς (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
ὑποχονδριακαῖς (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
ὑποχονδριακοῖς (singular feminine dual feminine plural feminine dative)


ὀργάς

→ voir ὀργή.


μακροχρόνιος

de μακρός et de χρόνιος

μαϰϱοχϱόνιος (singular masculine nominative)
μαϰϱοχϱόνιος (singular masculine nominative)
μαϰϱοχϱόνιον (singular feminine nominative)
μαϰϱοχϱόνιε (singular masculine vocative)
μαϰϱοχϱόνιε (singular masculine vocative)
μαϰϱοχϱόνιον (singular feminine vocative)
μαϰϱοχϱόνιον (singular masculine accusative)
μαϰϱοχϱόνιον (singular masculine accusative)
μαϰϱοχϱόνιον (singular feminine accusative)
μαϰϱοχϱονίου (singular masculine genitive)
μαϰϱοχϱονίου (singular masculine genitive)
μαϰϱοχϱονίου (singular feminine genitive)
μαϰϱοχϱονίῳ (singular masculine dative)
μαϰϱοχϱονίῳ (singular masculine dative)
μαϰϱοχϱονίῳ (singular feminine dative)
μαϰϱοχϱονίω (singular masculine dual masculine nominative)
μαϰϱοχϱονίω (singular masculine dual masculine nominative)
μαϰϱοχϱονίω (singular feminine dual feminine nominative)
μαϰϱοχϱονίω (singular masculine dual masculine vocative)
μαϰϱοχϱονίω (singular masculine dual masculine vocative)
μαϰϱοχϱονίω (singular feminine dual feminine vocative)
μαϰϱοχϱονίω (singular masculine dual masculine accusative)
μαϰϱοχϱονίω (singular masculine dual masculine accusative)
μαϰϱοχϱονίω (singular feminine dual feminine accusative)
μαϰϱοχϱονίοιν (singular masculine dual masculine genitive)
μαϰϱοχϱονίοιν (singular masculine dual masculine genitive)
μαϰϱοχϱονίοιν (singular feminine dual feminine genitive)
μαϰϱοχϱονίοιν (singular masculine dual masculine dative)
μαϰϱοχϱονίοιν (singular masculine dual masculine dative)
μαϰϱοχϱονίοιν (singular feminine dual feminine dative)
μαϰϱοχϱόνιοι (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
μαϰϱοχϱόνιοι (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
μαϰϱοχϱόνια (singular feminine dual feminine plural feminine nominative)
μαϰϱοχϱόνιοι (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
μαϰϱοχϱόνιοι (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
μαϰϱοχϱόνια (singular feminine dual feminine plural feminine vocative)
μαϰϱοχϱονίους (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
μαϰϱοχϱονίους (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
μαϰϱοχϱόνια (singular feminine dual feminine plural feminine accusative)
μαϰϱοχϱονίων (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
μαϰϱοχϱονίων (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
μαϰϱοχϱονίων (singular feminine dual feminine plural feminine genitive)
μαϰϱοχϱονίοις (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
μαϰϱοχϱονίοις (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
μαϰϱοχϱονίοις (singular feminine dual feminine plural feminine dative)

μακροχρόνιος, ος, ον . Autre écriture : μαϰϱοχϱόνιος.


μακρός

De μῆκος, mêkos (« longueur »). Il correspond au latin macer (« maigre ») ; le sens initial parait être « grand et mince » ; le latin a gardé « mince, maigre » et le grec « grand, long » ; de l’indo-européen commun *mh₂ḱros (« long, grand, mince ») qui donne aussi mager en allemand. Étymologiquement, Macedonia est « le haut-pays ».

μακρά (singular masculine nominative)
μακρόν (singular feminine nominative)
μακρέ (singular masculine vocative)
μακρά (singular masculine vocative)
μακρόν (singular feminine vocative)
μακρόν (singular masculine accusative)
μακράν (singular masculine accusative)
μακρόν (singular feminine accusative)
μακροῦ (singular masculine genitive)
μακρᾶς (singular masculine genitive)
μακροῦ (singular feminine genitive)
μακρῷ (singular masculine dative)
μακρᾷ (singular masculine dative)
μακρῷ (singular feminine dative)
μακρώ (singular masculine dual masculine nominative)
μακρά (singular masculine dual masculine nominative)
μακρώ (singular feminine dual feminine nominative)
μακρώ (singular masculine dual masculine vocative)
μακρά (singular masculine dual masculine vocative)
μακρώ (singular feminine dual feminine vocative)
μακρώ (singular masculine dual masculine accusative)
μακρά (singular masculine dual masculine accusative)
μακρώ (singular feminine dual feminine accusative)
μακροῖν (singular masculine dual masculine genitive)
μακραῖν (singular masculine dual masculine genitive)
μακροῖν (singular feminine dual feminine genitive)
μακροῖν (singular masculine dual masculine dative)
μακραῖν (singular masculine dual masculine dative)
μακροῖν (singular feminine dual feminine dative)
μακροί (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
μακραί (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
μακρά (singular feminine dual feminine plural feminine nominative)
μακροί (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
μακραί (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
μακρά (singular feminine dual feminine plural feminine vocative)
μακρούς (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
μακράς (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
μακρά (singular feminine dual feminine plural feminine accusative)
μακρῶν (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
μακρῶν (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
μακρῶν (singular feminine dual feminine plural feminine genitive)
μακροῖς (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
μακραῖς (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
μακροῖς (singular feminine dual feminine plural feminine dative)
μαϰϱός

μακρός, makrós

Long.
Long, vaste, qui se prolonge au loin.


χρόνιος

Motdérivé de χρόνος, khrónos (« temps »), avec le suffixe -ιος, -ios.

χϱόνιος (singular masculine nominative)
χϱονία (singular masculine nominative)
χϱόνιον (singular feminine nominative)
χϱόνιε (singular masculine vocative)
χϱονία (singular masculine vocative)
χϱόνιον (singular feminine vocative)
χϱόνιον (singular masculine accusative)
χϱονίαν (singular masculine accusative)
χϱόνιον (singular feminine accusative)
χϱονίου (singular masculine genitive)
χϱονίας (singular masculine genitive)
χϱονίου (singular feminine genitive)
χϱονίῳ (singular masculine dative)
χϱονίᾳ (singular masculine dative)
χϱονίῳ (singular feminine dative)
χϱονίω (singular masculine dual masculine nominative)
χϱονίω (singular masculine dual masculine nominative)
χϱονίω (singular feminine dual feminine nominative)
χϱονίω (singular masculine dual masculine vocative)
χϱονίω (singular masculine dual masculine vocative)
χϱονίω (singular feminine dual feminine vocative)
χϱονίω (singular masculine dual masculine accusative)
χϱονίω (singular masculine dual masculine accusative)
χϱονίω (singular feminine dual feminine accusative)
χϱονίοιν (singular masculine dual masculine genitive)
χϱονίαιν (singular masculine dual masculine genitive)
χϱονίοιν (singular feminine dual feminine genitive)
χϱονίοιν (singular masculine dual masculine dative)
χϱονίαιν (singular masculine dual masculine dative)
χϱονίοιν (singular feminine dual feminine dative)
χϱόνιοι (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
χϱόνιαι (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
χϱόνια (singular feminine dual feminine plural feminine nominative)
χϱόνιοι (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
χϱόνιαι (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
χϱόνια (singular feminine dual feminine plural feminine vocative)
χϱονίους (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
χϱονίας (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
χϱόνια (singular feminine dual feminine plural feminine accusative)
χϱονίων (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
χϱονίων (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
χϱονίων (singular feminine dual feminine plural feminine genitive)
χϱονίοις (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
χϱονίαις (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
χϱονίοις (singular feminine dual feminine plural feminine dative)

χρόνιος, khrónios

Qui vient ou a lieu après un long temps, tardif.

Qui est venu ou qui a lieu longtemps, vieux, ancien.

Qui se prolonge, qui traine en longueur.

Qui dure longtemps, long.
Qui se prolonge, prolongé.


ὅλος

De l’indo-européen commun *solwos dont sont également issus le latin solus, salvus, le sanskrit सर्व sarva, l’avestique 𐬵𐬀𐬎𐬭𐬬𐬀 haurva, l’arménien ancien ողջ oġǰ, etc.

ὅλη (singular masculine nominative)
ὅλον (singular feminine nominative)
ὅλε (singular masculine vocative)
ὅλη (singular masculine vocative)
ὅλον (singular feminine vocative)
ὅλον (singular masculine accusative)
ὅλην (singular masculine accusative)
ὅλον (singular feminine accusative)
ὅλου (singular masculine genitive)
ὅλης (singular masculine genitive)
ὅλου (singular feminine genitive)
ὅλῳ (singular masculine dative)
ὅλῃ (singular masculine dative)
ὅλῳ (singular feminine dative)
ὅλω (singular masculine dual masculine nominative)
ὅλα (singular masculine dual masculine nominative)
ὅλω (singular feminine dual feminine nominative)
ὅλω (singular masculine dual masculine vocative)
ὅλα (singular masculine dual masculine vocative)
ὅλω (singular feminine dual feminine vocative)
ὅλω (singular masculine dual masculine accusative)
ὅλα (singular masculine dual masculine accusative)
ὅλω (singular feminine dual feminine accusative)
ὅλοιν (singular masculine dual masculine genitive)
ὅλαιν (singular masculine dual masculine genitive)
ὅλοιν (singular feminine dual feminine genitive)
ὅλοιν (singular masculine dual masculine dative)
ὅλαιν (singular masculine dual masculine dative)
ὅλοιν (singular feminine dual feminine dative)
ὅλοι (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
ὅλαι (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
ὅλα (singular feminine dual feminine plural feminine nominative)
ὅλοι (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
ὅλαι (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
ὅλα (singular feminine dual feminine plural feminine vocative)
ὅλους (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
ὅλας (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
ὅλα (singular feminine dual feminine plural feminine accusative)
ὅλων (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
ὅλων (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
ὅλων (singular feminine dual feminine plural feminine genitive)
ὅλοις (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
ὅλαις (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
ὅλοις (singular feminine dual feminine plural feminine dative)
οὖλος

ὅλῳ καὶ παντί, en tout et pour tout.

κατὰ ὅλον, globalement

τῆς ἡμέρας ὅλης, toute la journée.

δι᾽ ὅλης τῆς νυκτός, durant toute la nuit.


εὐάρεστος

εὐάϱεστος (singular masculine nominative)
εὐάϱεστος (singular masculine nominative)
εὐάϱεστον (singular feminine nominative)
εὐάϱεστε (singular masculine vocative)
εὐάϱεστε (singular masculine vocative)
εὐάϱεστον (singular feminine vocative)
εὐάϱεστον (singular masculine accusative)
εὐάϱεστον (singular masculine accusative)
εὐάϱεστον (singular feminine accusative)
εὐαϱέστου (singular masculine genitive)
εὐαϱέστου (singular masculine genitive)
εὐαϱέστου (singular feminine genitive)
εὐαϱέστῳ (singular masculine dative)
εὐαϱέστῳ (singular masculine dative)
εὐαϱέστῳ (singular feminine dative)
εὐαϱέστω (singular masculine dual masculine nominative)
εὐαϱέστω (singular masculine dual masculine nominative)
εὐαϱέστω (singular feminine dual feminine nominative)
εὐαϱέστω (singular masculine dual masculine vocative)
εὐαϱέστω (singular masculine dual masculine vocative)
εὐαϱέστω (singular feminine dual feminine vocative)
εὐαϱέστω (singular masculine dual masculine accusative)
εὐαϱέστω (singular masculine dual masculine accusative)
εὐαϱέστω (singular feminine dual feminine accusative)
εὐαϱέστοιν (singular masculine dual masculine genitive)
εὐαϱέστοιν (singular masculine dual masculine genitive)
εὐαϱέστοιν (singular feminine dual feminine genitive)
εὐαϱέστοιν (singular masculine dual masculine dative)
εὐαϱέστοιν (singular masculine dual masculine dative)
εὐαϱέστοιν (singular feminine dual feminine dative)
εὐάϱεστοι (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
εὐάϱεστοι (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
εὐάϱεστα (singular feminine dual feminine plural feminine nominative)
εὐάϱεστοι (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
εὐάϱεστοι (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
εὐάϱεστα (singular feminine dual feminine plural feminine vocative)
εὐαϱέστους (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
εὐαϱέστους (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
εὐάϱεστα (singular feminine dual feminine plural feminine accusative)
εὐαϱέστων (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
εὐαϱέστων (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
εὐαϱέστων (singular feminine dual feminine plural feminine genitive)
εὐαϱέστοις (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
εὐαϱέστοις (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
εὐαϱέστοις (singular feminine dual feminine plural feminine dative)

εὐάρεστος, ος, ον [ᾰ] . Autre écriture : εὐάϱεστος.


ἀρεστός

De ἀρέσκω, aréskô (« arranger les choses, être arrangeant, plaire »).

ἀϱεστός (singular masculine nominative)
ἀϱεστή (singular masculine nominative)
ἀϱεστόν (singular feminine nominative)
ἀϱεστέ (singular masculine vocative)
ἀϱεστή (singular masculine vocative)
ἀϱεστόν (singular feminine vocative)
ἀϱεστόν (singular masculine accusative)
ἀϱεστήν (singular masculine accusative)
ἀϱεστόν (singular feminine accusative)
ἀϱεστοῦ (singular masculine genitive)
ἀϱεστῆς (singular masculine genitive)
ἀϱεστοῦ (singular feminine genitive)
ἀϱεστῷ (singular masculine dative)
ἀϱεστῇ (singular masculine dative)
ἀϱεστῷ (singular feminine dative)
ἀϱεστώ (singular masculine dual masculine nominative)
ἀϱεστά (singular masculine dual masculine nominative)
ἀϱεστώ (singular feminine dual feminine nominative)
ἀϱεστώ (singular masculine dual masculine vocative)
ἀϱεστά (singular masculine dual masculine vocative)
ἀϱεστώ (singular feminine dual feminine vocative)
ἀϱεστώ (singular masculine dual masculine accusative)
ἀϱεστά (singular masculine dual masculine accusative)
ἀϱεστώ (singular feminine dual feminine accusative)
ἀϱεστοῖν (singular masculine dual masculine genitive)
ἀϱεσταῖν (singular masculine dual masculine genitive)
ἀϱεστοῖν (singular feminine dual feminine genitive)
ἀϱεστοῖν (singular masculine dual masculine dative)
ἀϱεσταῖν (singular masculine dual masculine dative)
ἀϱεστοῖν (singular feminine dual feminine dative)
ἀϱεστοί (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
ἀϱεσταί (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
ἀϱεστά (singular feminine dual feminine plural feminine nominative)
ἀϱεστοί (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
ἀϱεσταί (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
ἀϱεστά (singular feminine dual feminine plural feminine vocative)
ἀϱεστούς (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
ἀϱεστάς (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
ἀϱεστά (singular feminine dual feminine plural feminine accusative)
ἀϱεστῶν (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
ἀϱεστῶν (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
ἀϱεστῶν (singular feminine dual feminine plural feminine genitive)
ἀϱεστοῖς (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
ἀϱεσταῖς (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
ἀϱεστοῖς (singular feminine dual feminine plural feminine dative)

ἀρεστός, arestós


σωματικός

De σῶμα, radical *σωματ-, et suffixe -ικός.

σωματική (singular masculine nominative)
σωματικόν (singular feminine nominative)
σωματικέ (singular masculine vocative)
σωματική (singular masculine vocative)
σωματικόν (singular feminine vocative)
σωματικόν (singular masculine accusative)
σωματικήν (singular masculine accusative)
σωματικόν (singular feminine accusative)
σωματικοῦ (singular masculine genitive)
σωματικῆς (singular masculine genitive)
σωματικοῦ (singular feminine genitive)
σωματικῷ (singular masculine dative)
σωματικῇ (singular masculine dative)
σωματικῷ (singular feminine dative)
σωματικώ (singular masculine dual masculine nominative)
σωματικά (singular masculine dual masculine nominative)
σωματικώ (singular feminine dual feminine nominative)
σωματικώ (singular masculine dual masculine vocative)
σωματικά (singular masculine dual masculine vocative)
σωματικώ (singular feminine dual feminine vocative)
σωματικώ (singular masculine dual masculine accusative)
σωματικά (singular masculine dual masculine accusative)
σωματικώ (singular feminine dual feminine accusative)
σωματικοῖν (singular masculine dual masculine genitive)
σωματικαῖν (singular masculine dual masculine genitive)
σωματικοῖν (singular feminine dual feminine genitive)
σωματικοῖν (singular masculine dual masculine dative)
σωματικαῖν (singular masculine dual masculine dative)
σωματικοῖν (singular feminine dual feminine dative)
σωματικοί (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
σωματικαί (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
σωματικά (singular feminine dual feminine plural feminine nominative)
σωματικοί (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
σωματικαί (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
σωματικά (singular feminine dual feminine plural feminine vocative)
σωματικούς (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
σωματικάς (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
σωματικά (singular feminine dual feminine plural feminine accusative)
σωματικῶν (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
σωματικῶν (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
σωματικῶν (singular feminine dual feminine plural feminine genitive)
σωματικοῖς (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
σωματικαῖς (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
σωματικοῖς (singular feminine dual feminine plural feminine dative)

σωματικός, ή, όν [ᾰ]


ἄρσην

De l’indo-européen commun *wr̥s- dont est issu le lituanien viršus (« tête », « sommet »), le tchèque vrch (« sommet »), l'avestique aršan (« mâle »), le latin verres (« verrat »), le sanskrit वृष, vṛṣa (« mâle »), etc.

ἄρσεν (singular feminine nominative)
ἄρσεν (singular masculine vocative)
ἄρσεν (singular masculine vocative)
ἄρσεν (singular feminine vocative)
ἄρσενα (singular masculine accusative)
ἄρσενα (singular masculine accusative)
ἄρσεν (singular feminine accusative)
ἄρσενος (singular masculine genitive)
ἄρσενος (singular masculine genitive)
ἄρσενος (singular feminine genitive)
ἄρσενι (singular masculine dative)
ἄρσενι (singular masculine dative)
ἄρσενι (singular feminine dative)
ἄρσενε (singular masculine dual masculine nominative)
ἄρσενε (singular masculine dual masculine nominative)
ἄρσενε (singular feminine dual feminine nominative)
ἄρσενε (singular masculine dual masculine vocative)
ἄρσενε (singular masculine dual masculine vocative)
ἄρσενε (singular feminine dual feminine vocative)
ἄρσενε (singular masculine dual masculine accusative)
ἄρσενε (singular masculine dual masculine accusative)
ἄρσενε (singular feminine dual feminine accusative)
ἀρσένοιν (singular masculine dual masculine genitive)
ἀρσένοιν (singular masculine dual masculine genitive)
ἀρσένοιν (singular feminine dual feminine genitive)
ἀρσένοιν (singular masculine dual masculine dative)
ἀρσένοιν (singular masculine dual masculine dative)
ἀρσένοιν (singular feminine dual feminine dative)
ἄρσενες (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
ἄρσενες (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
ἄρσενα (singular feminine dual feminine plural feminine nominative)
ἄρσενες (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
ἄρσενες (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
ἄρσενα (singular feminine dual feminine plural feminine vocative)
ἄρσενας (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
ἄρσενας (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
ἄρσενα (singular feminine dual feminine plural feminine accusative)
ἀρσένων (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
ἀρσένων (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
ἀρσένων (singular feminine dual feminine plural feminine genitive)
ἄρσεσι(ν) (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
ἄρσεσι(ν) (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
ἄρσεσι(ν) (singular feminine dual feminine plural feminine dative)

ἄρσην, ársên


χλωρός

De l’indo-européen commun *gʷʰel- (« briller ») qui donne olus, holus (« légume ») en latin, yellow (« jaune ») en anglais, gelb (« jaune ») en allemand, zelený (« vert ») en tchèque.

χλωρά (singular masculine nominative)
χλωρόν (singular feminine nominative)
χλωρέ (singular masculine vocative)
χλωρά (singular masculine vocative)
χλωρόν (singular feminine vocative)
χλωρόν (singular masculine accusative)
χλωράν (singular masculine accusative)
χλωρόν (singular feminine accusative)
χλωροῦ (singular masculine genitive)
χλωρᾶς (singular masculine genitive)
χλωροῦ (singular feminine genitive)
χλωρῷ (singular masculine dative)
χλωρᾷ (singular masculine dative)
χλωρῷ (singular feminine dative)
χλωρώ (singular masculine dual masculine nominative)
χλωρά (singular masculine dual masculine nominative)
χλωρώ (singular feminine dual feminine nominative)
χλωρώ (singular masculine dual masculine vocative)
χλωρά (singular masculine dual masculine vocative)
χλωρώ (singular feminine dual feminine vocative)
χλωρώ (singular masculine dual masculine accusative)
χλωρά (singular masculine dual masculine accusative)
χλωρώ (singular feminine dual feminine accusative)
χλωροῖν (singular masculine dual masculine genitive)
χλωραῖν (singular masculine dual masculine genitive)
χλωροῖν (singular feminine dual feminine genitive)
χλωροῖν (singular masculine dual masculine dative)
χλωραῖν (singular masculine dual masculine dative)
χλωροῖν (singular feminine dual feminine dative)
χλωροί (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
χλωραί (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
χλωρά (singular feminine dual feminine plural feminine nominative)
χλωροί (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
χλωραί (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
χλωρά (singular feminine dual feminine plural feminine vocative)
χλωρούς (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
χλωράς (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
χλωρά (singular feminine dual feminine plural feminine accusative)
χλωρῶν (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
χλωρῶν (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
χλωρῶν (singular feminine dual feminine plural feminine genitive)
χλωροῖς (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
χλωραῖς (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
χλωροῖς (singular feminine dual feminine plural feminine dative)

χλωρός, khlōrós

D’un vert tendre comme les jeunes pousses.

Καὶ εἶδον, καὶ ἰδοὺ ἵππος χλωρός, καὶ ὁ καθήμενος ἐπάνω αὐτοῦ ὄνομα αὐτῷ ὁ Θάνατος, καὶ ὁ ᾅδης ἠκολούθει μετ’ αὐτοῦ […]

Et je vis : c'était un cheval blême. Celui qui le montait, on le nomme « la mort », et l'Hadès le suivait. — (Traduction œcuménique de la Bible, 2010, page 5124 https://lire.la-bible.net/lecture/apocalypse/6/8 lire en ligne.)

Apocalypse de Jean 6, 8 https://el.wikisource.org/wiki/Αποκάλυψις_Ιωάννου lire en ligne.


ἄδικος

De δίκαιος, dikaios (« droit, juste ») avec le préfixe privatif ἀ-, a (« a- »).


πεντάγωνος

Motcomposé de πέντε, pénte (« cinq ») et de γωνία, gônia (« angle »), littéralement « à cinq angles ».

πεντάγωνος, pentágônos


λογικός

Motdérivé de λόγος, lógos, avec le suffixe -ικός, -ikós.

λογική (singular masculine nominative)
λογικόν (singular feminine nominative)
λογικέ (singular masculine vocative)
λογική (singular masculine vocative)
λογικόν (singular feminine vocative)
λογικόν (singular masculine accusative)
λογικήν (singular masculine accusative)
λογικόν (singular feminine accusative)
λογικοῦ (singular masculine genitive)
λογικῆς (singular masculine genitive)
λογικοῦ (singular feminine genitive)
λογικῷ (singular masculine dative)
λογικῇ (singular masculine dative)
λογικῷ (singular feminine dative)
λογικώ (singular masculine dual masculine nominative)
λογικά (singular masculine dual masculine nominative)
λογικώ (singular feminine dual feminine nominative)
λογικώ (singular masculine dual masculine vocative)
λογικά (singular masculine dual masculine vocative)
λογικώ (singular feminine dual feminine vocative)
λογικώ (singular masculine dual masculine accusative)
λογικά (singular masculine dual masculine accusative)
λογικώ (singular feminine dual feminine accusative)
λογικοῖν (singular masculine dual masculine genitive)
λογικαῖν (singular masculine dual masculine genitive)
λογικοῖν (singular feminine dual feminine genitive)
λογικοῖν (singular masculine dual masculine dative)
λογικαῖν (singular masculine dual masculine dative)
λογικοῖν (singular feminine dual feminine dative)
λογικοί (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
λογικαί (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
λογικά (singular feminine dual feminine plural feminine nominative)
λογικοί (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
λογικαί (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
λογικά (singular feminine dual feminine plural feminine vocative)
λογικούς (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
λογικάς (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
λογικά (singular feminine dual feminine plural feminine accusative)
λογικῶν (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
λογικῶν (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
λογικῶν (singular feminine dual feminine plural feminine genitive)
λογικοῖς (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
λογικαῖς (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
λογικοῖς (singular feminine dual feminine plural feminine dative)

λογικός, logikós

Relatif à la logique, rationnel, raisonnable, logique.


φωνητικός

Dérivé de φωνέω, phoneo (« faire entendre un son ») avec le suffixe adjectival -ικός, -ikos.


ψιλός

De l’indo-européen commun *bʰosó  ^([1]) (« nu ») qui donne le lituanien basas, l’arménien բոկ bok, l’anglo-saxon bær (→ voir bare en anglais moderne), le proto-slave bosü, (« nu-pieds ») → voir bos en tchèque.

ψιλή (singular masculine nominative)
ψιλόν (singular feminine nominative)
ψιλέ (singular masculine vocative)
ψιλή (singular masculine vocative)
ψιλόν (singular feminine vocative)
ψιλόν (singular masculine accusative)
ψιλήν (singular masculine accusative)
ψιλόν (singular feminine accusative)
ψιλοῦ (singular masculine genitive)
ψιλῆς (singular masculine genitive)
ψιλοῦ (singular feminine genitive)
ψιλῷ (singular masculine dative)
ψιλῇ (singular masculine dative)
ψιλῷ (singular feminine dative)
ψιλώ (singular masculine dual masculine nominative)
ψιλά (singular masculine dual masculine nominative)
ψιλώ (singular feminine dual feminine nominative)
ψιλώ (singular masculine dual masculine vocative)
ψιλά (singular masculine dual masculine vocative)
ψιλώ (singular feminine dual feminine vocative)
ψιλώ (singular masculine dual masculine accusative)
ψιλά (singular masculine dual masculine accusative)
ψιλώ (singular feminine dual feminine accusative)
ψιλοῖν (singular masculine dual masculine genitive)
ψιλαῖν (singular masculine dual masculine genitive)
ψιλοῖν (singular feminine dual feminine genitive)
ψιλοῖν (singular masculine dual masculine dative)
ψιλαῖν (singular masculine dual masculine dative)
ψιλοῖν (singular feminine dual feminine dative)
ψιλοί (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
ψιλαί (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
ψιλά (singular feminine dual feminine plural feminine nominative)
ψιλοί (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
ψιλαί (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
ψιλά (singular feminine dual feminine plural feminine vocative)
ψιλούς (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
ψιλάς (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
ψιλά (singular feminine dual feminine plural feminine accusative)
ψιλῶν (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
ψιλῶν (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
ψιλῶν (singular feminine dual feminine plural feminine genitive)
ψιλοῖς (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
ψιλαῖς (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
ψιλοῖς (singular feminine dual feminine plural feminine dative)

ψιλός, psilós

ψιλαἱς έπινίαῖς, « menues pensées »

ἐἰτε ἐν μόναις ψιλαῖς έπινοίαις, « à savoir si les universaux se font par une reflection d’entendement? »