ἀπόστολος

Du verbe ἀποστέλλω, apostéllô (« envoyer au loin »).

ἀπόστολον (singular feminine nominative)
ἀπόστολε (singular masculine vocative)
ἀπόστολε (singular masculine vocative)
ἀπόστολον (singular feminine vocative)
ἀπόστολον (singular masculine accusative)
ἀπόστολον (singular masculine accusative)
ἀπόστολον (singular feminine accusative)
ἀποστόλου (singular masculine genitive)
ἀποστόλου (singular masculine genitive)
ἀποστόλου (singular feminine genitive)
ἀποστόλῳ (singular masculine dative)
ἀποστόλῳ (singular masculine dative)
ἀποστόλῳ (singular feminine dative)
ἀποστόλω (singular masculine dual masculine nominative)
ἀποστόλω (singular masculine dual masculine nominative)
ἀποστόλω (singular feminine dual feminine nominative)
ἀποστόλω (singular masculine dual masculine vocative)
ἀποστόλω (singular masculine dual masculine vocative)
ἀποστόλω (singular feminine dual feminine vocative)
ἀποστόλω (singular masculine dual masculine accusative)
ἀποστόλω (singular masculine dual masculine accusative)
ἀποστόλω (singular feminine dual feminine accusative)
ἀποστόλοιν (singular masculine dual masculine genitive)
ἀποστόλοιν (singular masculine dual masculine genitive)
ἀποστόλοιν (singular feminine dual feminine genitive)
ἀποστόλοιν (singular masculine dual masculine dative)
ἀποστόλοιν (singular masculine dual masculine dative)
ἀποστόλοιν (singular feminine dual feminine dative)
ἀπόστολοι (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
ἀπόστολοι (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
ἀπόστολα (singular feminine dual feminine plural feminine nominative)
ἀπόστολοι (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
ἀπόστολοι (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
ἀπόστολα (singular feminine dual feminine plural feminine vocative)
ἀποστόλους (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
ἀποστόλους (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
ἀπόστολα (singular feminine dual feminine plural feminine accusative)
ἀποστόλων (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
ἀποστόλων (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
ἀποστόλων (singular feminine dual feminine plural feminine genitive)
ἀποστόλοις (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
ἀποστόλοις (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
ἀποστόλοις (singular feminine dual feminine plural feminine dative)

ἀπόστολος, apóstolos


στεγνός

στεγνή (singular masculine nominative)
στεγνόν (singular feminine nominative)
στεγνέ (singular masculine vocative)
στεγνή (singular masculine vocative)
στεγνόν (singular feminine vocative)
στεγνόν (singular masculine accusative)
στεγνήν (singular masculine accusative)
στεγνόν (singular feminine accusative)
στεγνοῦ (singular masculine genitive)
στεγνῆς (singular masculine genitive)
στεγνοῦ (singular feminine genitive)
στεγνῷ (singular masculine dative)
στεγνῇ (singular masculine dative)
στεγνῷ (singular feminine dative)
στεγνώ (singular masculine dual masculine nominative)
στεγνά (singular masculine dual masculine nominative)
στεγνώ (singular feminine dual feminine nominative)
στεγνώ (singular masculine dual masculine vocative)
στεγνά (singular masculine dual masculine vocative)
στεγνώ (singular feminine dual feminine vocative)
στεγνώ (singular masculine dual masculine accusative)
στεγνά (singular masculine dual masculine accusative)
στεγνώ (singular feminine dual feminine accusative)
στεγνοῖν (singular masculine dual masculine genitive)
στεγναῖν (singular masculine dual masculine genitive)
στεγνοῖν (singular feminine dual feminine genitive)
στεγνοῖν (singular masculine dual masculine dative)
στεγναῖν (singular masculine dual masculine dative)
στεγνοῖν (singular feminine dual feminine dative)
στεγνοί (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
στεγναί (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
στεγνά (singular feminine dual feminine plural feminine nominative)
στεγνοί (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
στεγναί (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
στεγνά (singular feminine dual feminine plural feminine vocative)
στεγνούς (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
στεγνάς (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
στεγνά (singular feminine dual feminine plural feminine accusative)
στεγνῶν (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
στεγνῶν (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
στεγνῶν (singular feminine dual feminine plural feminine genitive)
στεγνοῖς (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
στεγναῖς (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
στεγνοῖς (singular feminine dual feminine plural feminine dative)

στεγνός, stegnós


νυκτερινός

Motdérivé de νύκτερος, nútkeros (« de nuit »), avec le suffixe -ινός, -inós.

νυϰτερινός (singular masculine nominative)
νυϰτερινή (singular masculine nominative)
νυϰτερινόν (singular feminine nominative)
νυϰτερινέ (singular masculine vocative)
νυϰτερινή (singular masculine vocative)
νυϰτερινόν (singular feminine vocative)
νυϰτερινόν (singular masculine accusative)
νυϰτερινήν (singular masculine accusative)
νυϰτερινόν (singular feminine accusative)
νυϰτερινοῦ (singular masculine genitive)
νυϰτερινῆς (singular masculine genitive)
νυϰτερινοῦ (singular feminine genitive)
νυϰτερινῷ (singular masculine dative)
νυϰτερινῇ (singular masculine dative)
νυϰτερινῷ (singular feminine dative)
νυϰτερινώ (singular masculine dual masculine nominative)
νυϰτερινά (singular masculine dual masculine nominative)
νυϰτερινώ (singular feminine dual feminine nominative)
νυϰτερινώ (singular masculine dual masculine vocative)
νυϰτερινά (singular masculine dual masculine vocative)
νυϰτερινώ (singular feminine dual feminine vocative)
νυϰτερινώ (singular masculine dual masculine accusative)
νυϰτερινά (singular masculine dual masculine accusative)
νυϰτερινώ (singular feminine dual feminine accusative)
νυϰτερινοῖν (singular masculine dual masculine genitive)
νυϰτεριναῖν (singular masculine dual masculine genitive)
νυϰτερινοῖν (singular feminine dual feminine genitive)
νυϰτερινοῖν (singular masculine dual masculine dative)
νυϰτεριναῖν (singular masculine dual masculine dative)
νυϰτερινοῖν (singular feminine dual feminine dative)
νυϰτερινοί (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
νυϰτεριναί (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
νυϰτερινά (singular feminine dual feminine plural feminine nominative)
νυϰτερινοί (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
νυϰτεριναί (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
νυϰτερινά (singular feminine dual feminine plural feminine vocative)
νυϰτερινούς (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
νυϰτερινάς (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
νυϰτερινά (singular feminine dual feminine plural feminine accusative)
νυϰτερινῶν (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
νυϰτερινῶν (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
νυϰτερινῶν (singular feminine dual feminine plural feminine genitive)
νυϰτερινοῖς (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
νυϰτεριναῖς (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
νυϰτερινοῖς (singular feminine dual feminine plural feminine dative)

νυκτερινός, nukterinós


χειρότερος

Variante de χείρων. Cette forme dénote une supplétion car son étymologie est distincte de celle de κακός, kakós.

χειροτέρα (singular masculine nominative)
χειρότερον (singular feminine nominative)
χειρότερε (singular masculine vocative)
χειροτέρα (singular masculine vocative)
χειρότερον (singular feminine vocative)
χειρότερον (singular masculine accusative)
χειροτέραν (singular masculine accusative)
χειρότερον (singular feminine accusative)
χειροτέρου (singular masculine genitive)
χειροτέρας (singular masculine genitive)
χειροτέρου (singular feminine genitive)
χειροτέρῳ (singular masculine dative)
χειροτέρᾳ (singular masculine dative)
χειροτέρῳ (singular feminine dative)
χειροτέρω (singular masculine dual masculine nominative)
χειροτέρω (singular masculine dual masculine nominative)
χειροτέρω (singular feminine dual feminine nominative)
χειροτέρω (singular masculine dual masculine vocative)
χειροτέρω (singular masculine dual masculine vocative)
χειροτέρω (singular feminine dual feminine vocative)
χειροτέρω (singular masculine dual masculine accusative)
χειροτέρω (singular masculine dual masculine accusative)
χειροτέρω (singular feminine dual feminine accusative)
χειροτέροιν (singular masculine dual masculine genitive)
χειροτέραιν (singular masculine dual masculine genitive)
χειροτέροιν (singular feminine dual feminine genitive)
χειροτέροιν (singular masculine dual masculine dative)
χειροτέραιν (singular masculine dual masculine dative)
χειροτέροιν (singular feminine dual feminine dative)
χειρότεροι (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
χειρότεραι (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
χειρότερα (singular feminine dual feminine plural feminine nominative)
χειρότεροι (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
χειρότεραι (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
χειρότερα (singular feminine dual feminine plural feminine vocative)
χειροτέρους (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
χειροτέρας (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
χειρότερα (singular feminine dual feminine plural feminine accusative)
χειροτέρων (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
χειροτέρων (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
χειροτέρων (singular feminine dual feminine plural feminine genitive)
χειροτέροις (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
χειροτέραις (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
χειροτέροις (singular feminine dual feminine plural feminine dative)

χειρότερος, kheiróteros


χείρων

De χέρης, khérês (« bas »). Cette forme dénote une supplétion car son étymologie est distincte de celle de κακός, kakós.

χεῖρον (singular feminine nominative)
χεῖρον (singular masculine vocative)
χεῖρον (singular masculine vocative)
χεῖρον (singular feminine vocative)
χείρονα (singular masculine accusative)
χείρονα (singular masculine accusative)
χεῖρον (singular feminine accusative)
χείρονος (singular masculine genitive)
χείρονος (singular masculine genitive)
χείρονος (singular feminine genitive)
χείρονι (singular masculine dative)
χείρονι (singular masculine dative)
χείρονι (singular feminine dative)
χείρονε (singular masculine dual masculine nominative)
χείρονε (singular masculine dual masculine nominative)
χείρονε (singular feminine dual feminine nominative)
χείρονε (singular masculine dual masculine vocative)
χείρονε (singular masculine dual masculine vocative)
χείρονε (singular feminine dual feminine vocative)
χείρονε (singular masculine dual masculine accusative)
χείρονε (singular masculine dual masculine accusative)
χείρονε (singular feminine dual feminine accusative)
χειρόνοιν (singular masculine dual masculine genitive)
χειρόνοιν (singular masculine dual masculine genitive)
χειρόνοιν (singular feminine dual feminine genitive)
χειρόνοιν (singular masculine dual masculine dative)
χειρόνοιν (singular masculine dual masculine dative)
χειρόνοιν (singular feminine dual feminine dative)
χείρονες (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
χείρονες (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
χείρονα (singular feminine dual feminine plural feminine nominative)
χείρονες (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
χείρονες (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
χείρονα (singular feminine dual feminine plural feminine vocative)
χείρονας (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
χείρονας (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
χείρονα (singular feminine dual feminine plural feminine accusative)
χειρόνων (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
χειρόνων (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
χειρόνων (singular feminine dual feminine plural feminine genitive)
χείροσι(ν) (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
χείροσι(ν) (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
χείροσι(ν) (singular feminine dual feminine plural feminine dative)

χείρων, kheírôn

Comparatif de κακός : pire, de qualité ou de condition inférieure.

Περὶ τοῦ πότερον τὰ ψυχῆς ἢ τὰ σώματος πάθη χείρονα.

Si les affections de l’âme sont plus funestes que celles du corps.


ὀκνηρός

Motdérivé de ὄκνος, óknos, avec le suffixe -ηρός, -ērós.

ὀκνηρά (singular masculine nominative)
ὀκνηρόν (singular feminine nominative)
ὀκνηρέ (singular masculine vocative)
ὀκνηρά (singular masculine vocative)
ὀκνηρόν (singular feminine vocative)
ὀκνηρόν (singular masculine accusative)
ὀκνηράν (singular masculine accusative)
ὀκνηρόν (singular feminine accusative)
ὀκνηροῦ (singular masculine genitive)
ὀκνηρᾶς (singular masculine genitive)
ὀκνηροῦ (singular feminine genitive)
ὀκνηρῷ (singular masculine dative)
ὀκνηρᾷ (singular masculine dative)
ὀκνηρῷ (singular feminine dative)
ὀκνηρώ (singular masculine dual masculine nominative)
ὀκνηρά (singular masculine dual masculine nominative)
ὀκνηρώ (singular feminine dual feminine nominative)
ὀκνηρώ (singular masculine dual masculine vocative)
ὀκνηρά (singular masculine dual masculine vocative)
ὀκνηρώ (singular feminine dual feminine vocative)
ὀκνηρώ (singular masculine dual masculine accusative)
ὀκνηρά (singular masculine dual masculine accusative)
ὀκνηρώ (singular feminine dual feminine accusative)
ὀκνηροῖν (singular masculine dual masculine genitive)
ὀκνηραῖν (singular masculine dual masculine genitive)
ὀκνηροῖν (singular feminine dual feminine genitive)
ὀκνηροῖν (singular masculine dual masculine dative)
ὀκνηραῖν (singular masculine dual masculine dative)
ὀκνηροῖν (singular feminine dual feminine dative)
ὀκνηροί (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
ὀκνηραί (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
ὀκνηρά (singular feminine dual feminine plural feminine nominative)
ὀκνηροί (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
ὀκνηραί (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
ὀκνηρά (singular feminine dual feminine plural feminine vocative)
ὀκνηρούς (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
ὀκνηράς (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
ὀκνηρά (singular feminine dual feminine plural feminine accusative)
ὀκνηρῶν (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
ὀκνηρῶν (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
ὀκνηρῶν (singular feminine dual feminine plural feminine genitive)
ὀκνηροῖς (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
ὀκνηραῖς (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
ὀκνηροῖς (singular feminine dual feminine plural feminine dative)

ὀκνηρός, oknērós


τολμηρός

τολμηρά (singular masculine nominative)
τολμηρόν (singular feminine nominative)
τολμηρέ (singular masculine vocative)
τολμηρά (singular masculine vocative)
τολμηρόν (singular feminine vocative)
τολμηρόν (singular masculine accusative)
τολμηράν (singular masculine accusative)
τολμηρόν (singular feminine accusative)
τολμηροῦ (singular masculine genitive)
τολμηρᾶς (singular masculine genitive)
τολμηροῦ (singular feminine genitive)
τολμηρῷ (singular masculine dative)
τολμηρᾷ (singular masculine dative)
τολμηρῷ (singular feminine dative)
τολμηρώ (singular masculine dual masculine nominative)
τολμηρά (singular masculine dual masculine nominative)
τολμηρώ (singular feminine dual feminine nominative)
τολμηρώ (singular masculine dual masculine vocative)
τολμηρά (singular masculine dual masculine vocative)
τολμηρώ (singular feminine dual feminine vocative)
τολμηρώ (singular masculine dual masculine accusative)
τολμηρά (singular masculine dual masculine accusative)
τολμηρώ (singular feminine dual feminine accusative)
τολμηροῖν (singular masculine dual masculine genitive)
τολμηραῖν (singular masculine dual masculine genitive)
τολμηροῖν (singular feminine dual feminine genitive)
τολμηροῖν (singular masculine dual masculine dative)
τολμηραῖν (singular masculine dual masculine dative)
τολμηροῖν (singular feminine dual feminine dative)
τολμηροί (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
τολμηραί (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
τολμηρά (singular feminine dual feminine plural feminine nominative)
τολμηροί (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
τολμηραί (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
τολμηρά (singular feminine dual feminine plural feminine vocative)
τολμηρούς (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
τολμηράς (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
τολμηρά (singular feminine dual feminine plural feminine accusative)
τολμηρῶν (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
τολμηρῶν (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
τολμηρῶν (singular feminine dual feminine plural feminine genitive)
τολμηροῖς (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
τολμηραῖς (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
τολμηροῖς (singular feminine dual feminine plural feminine dative)

τολμηρός, tolmêrós


πυρετώδης

Motdérivé de πυρετός, puretós, avec le suffixe -ώδης, -ốdês.

πυρετῶδες (singular feminine nominative)
πυρετῶδες (singular masculine vocative)
πυρετῶδες (singular masculine vocative)
πυρετῶδες (singular feminine vocative)
πυρετώδη (singular masculine accusative)
πυρετώδη (singular masculine accusative)
πυρετῶδες (singular feminine accusative)
πυρετώδους (singular masculine genitive)
πυρετώδους (singular masculine genitive)
πυρετώδους (singular feminine genitive)
πυρετώδει (singular masculine dative)
πυρετώδει (singular masculine dative)
πυρετώδει (singular feminine dative)
πυρετώδει (singular masculine dual masculine nominative)
πυρετώδει (singular masculine dual masculine nominative)
πυρετώδει (singular feminine dual feminine nominative)
πυρετώδει (singular masculine dual masculine vocative)
πυρετώδει (singular masculine dual masculine vocative)
πυρετώδει (singular feminine dual feminine vocative)
πυρετώδει (singular masculine dual masculine accusative)
πυρετώδει (singular masculine dual masculine accusative)
πυρετώδει (singular feminine dual feminine accusative)
πυρετώδοιν (singular masculine dual masculine genitive)
πυρετώδοιν (singular masculine dual masculine genitive)
πυρετώδοιν (singular feminine dual feminine genitive)
πυρετώδοιν (singular masculine dual masculine dative)
πυρετώδοιν (singular masculine dual masculine dative)
πυρετώδοιν (singular feminine dual feminine dative)
πυρετώδεις (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
πυρετώδεις (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
πυρετώδη (singular feminine dual feminine plural feminine nominative)
πυρετώδεις (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
πυρετώδεις (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
πυρετώδη (singular feminine dual feminine plural feminine vocative)
πυρετώδεις (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
πυρετώδεις (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
πυρετώδη (singular feminine dual feminine plural feminine accusative)
πυρετώδων (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
πυρετώδων (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
πυρετώδων (singular feminine dual feminine plural feminine genitive)
πυρετώδεσι(ν) (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
πυρετώδεσι(ν) (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
πυρετώδεσι(ν) (singular feminine dual feminine plural feminine dative)

πυρετώδης, puretốdês


κύριος

De κῦρος, kûros (« pouvoir, puissance, autorité »).

κυρία (singular masculine nominative)
κύριον (singular feminine nominative)
κύριε (singular masculine vocative)
κυρία (singular masculine vocative)
κύριον (singular feminine vocative)
κύριον (singular masculine accusative)
κυρίαν (singular masculine accusative)
κύριον (singular feminine accusative)
κυρίου (singular masculine genitive)
κυρίας (singular masculine genitive)
κυρίου (singular feminine genitive)
κυρίῳ (singular masculine dative)
κυρίᾳ (singular masculine dative)
κυρίῳ (singular feminine dative)
κυρίω (singular masculine dual masculine nominative)
κυρία (singular masculine dual masculine nominative)
κυρίω (singular feminine dual feminine nominative)
κυρίω (singular masculine dual masculine vocative)
κυρία (singular masculine dual masculine vocative)
κυρίω (singular feminine dual feminine vocative)
κυρίω (singular masculine dual masculine accusative)
κυρία (singular masculine dual masculine accusative)
κυρίω (singular feminine dual feminine accusative)
κυρίοιν (singular masculine dual masculine genitive)
κυρίαιν (singular masculine dual masculine genitive)
κυρίοιν (singular feminine dual feminine genitive)
κυρίοιν (singular masculine dual masculine dative)
κυρίαιν (singular masculine dual masculine dative)
κυρίοιν (singular feminine dual feminine dative)
κύριοι (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
κύριαι (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
κύρια (singular feminine dual feminine plural feminine nominative)
κύριοι (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
κύριαι (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
κύρια (singular feminine dual feminine plural feminine vocative)
κυρίους (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
κυρίας (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
κύρια (singular feminine dual feminine plural feminine accusative)
κυρίων (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
κυρίων (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
κυρίων (singular feminine dual feminine plural feminine genitive)
κυρίοις (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
κυρίαις (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
κυρίοις (singular feminine dual feminine plural feminine dative)

κύριος, kúrios

Qui a autorité, plein pouvoir.
Maître de.


ἐνδογενής

De ἔνδον, éndon (« en dedans », « intérieurement », « à l’intérieur ») et γενεά, geneá (« naissance »).

ἐνδογενές (singular feminine nominative)
ἐνδογενές (singular masculine vocative)
ἐνδογενές (singular masculine vocative)
ἐνδογενές (singular feminine vocative)
ἐνδογενῆ (singular masculine accusative)
ἐνδογενῆ (singular masculine accusative)
ἐνδογενές (singular feminine accusative)
ἐνδογενοῦς (singular masculine genitive)
ἐνδογενοῦς (singular masculine genitive)
ἐνδογενοῦς (singular feminine genitive)
ἐνδογενεῖ (singular masculine dative)
ἐνδογενεῖ (singular masculine dative)
ἐνδογενεῖ (singular feminine dative)
ἐνδογενεῖ (singular masculine dual masculine nominative)
ἐνδογενεῖ (singular masculine dual masculine nominative)
ἐνδογενεῖ (singular feminine dual feminine nominative)
ἐνδογενεῖ (singular masculine dual masculine vocative)
ἐνδογενεῖ (singular masculine dual masculine vocative)
ἐνδογενεῖ (singular feminine dual feminine vocative)
ἐνδογενεῖ (singular masculine dual masculine accusative)
ἐνδογενεῖ (singular masculine dual masculine accusative)
ἐνδογενεῖ (singular feminine dual feminine accusative)
ἐνδογενοῖν (singular masculine dual masculine genitive)
ἐνδογενοῖν (singular masculine dual masculine genitive)
ἐνδογενοῖν (singular feminine dual feminine genitive)
ἐνδογενοῖν (singular masculine dual masculine dative)
ἐνδογενοῖν (singular masculine dual masculine dative)
ἐνδογενοῖν (singular feminine dual feminine dative)
ἐνδογενεῖς (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
ἐνδογενεῖς (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
ἐνδογενῆ (singular feminine dual feminine plural feminine nominative)
ἐνδογενεῖς (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
ἐνδογενεῖς (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
ἐνδογενῆ (singular feminine dual feminine plural feminine vocative)
ἐνδογενεῖς (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
ἐνδογενεῖς (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
ἐνδογενῆ (singular feminine dual feminine plural feminine accusative)
ἐνδογενῶν (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
ἐνδογενῶν (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
ἐνδογενῶν (singular feminine dual feminine plural feminine genitive)
ἐνδογενέσι(ν) (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
ἐνδογενέσι(ν) (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
ἐνδογενέσι(ν) (singular feminine dual feminine plural feminine dative)

ἐνδογενής, endogenếs


γενικός

γενική (singular masculine nominative)
γενικόν (singular feminine nominative)
γενικέ (singular masculine vocative)
γενική (singular masculine vocative)
γενικόν (singular feminine vocative)
γενικόν (singular masculine accusative)
γενικήν (singular masculine accusative)
γενικόν (singular feminine accusative)
γενικοῦ (singular masculine genitive)
γενικῆς (singular masculine genitive)
γενικοῦ (singular feminine genitive)
γενικῷ (singular masculine dative)
γενικῇ (singular masculine dative)
γενικῷ (singular feminine dative)
γενικώ (singular masculine dual masculine nominative)
γενικά (singular masculine dual masculine nominative)
γενικώ (singular feminine dual feminine nominative)
γενικώ (singular masculine dual masculine vocative)
γενικά (singular masculine dual masculine vocative)
γενικώ (singular feminine dual feminine vocative)
γενικώ (singular masculine dual masculine accusative)
γενικά (singular masculine dual masculine accusative)
γενικώ (singular feminine dual feminine accusative)
γενικοῖν (singular masculine dual masculine genitive)
γενικαῖν (singular masculine dual masculine genitive)
γενικοῖν (singular feminine dual feminine genitive)
γενικοῖν (singular masculine dual masculine dative)
γενικαῖν (singular masculine dual masculine dative)
γενικοῖν (singular feminine dual feminine dative)
γενικοί (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
γενικαί (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
γενικά (singular feminine dual feminine plural feminine nominative)
γενικοί (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
γενικαί (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
γενικά (singular feminine dual feminine plural feminine vocative)
γενικούς (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
γενικάς (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
γενικά (singular feminine dual feminine plural feminine accusative)
γενικῶν (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
γενικῶν (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
γενικῶν (singular feminine dual feminine plural feminine genitive)
γενικοῖς (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
γενικαῖς (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
γενικοῖς (singular feminine dual feminine plural feminine dative)

γενικός, genikós


χωλός

Apparenté à σκέλος, skélos (« tordu ») et κῶλον, kôlon (« membre »).

χωλή (singular masculine nominative)
χωλόν (singular feminine nominative)
χωλέ (singular masculine vocative)
χωλή (singular masculine vocative)
χωλόν (singular feminine vocative)
χωλόν (singular masculine accusative)
χωλήν (singular masculine accusative)
χωλόν (singular feminine accusative)
χωλοῦ (singular masculine genitive)
χωλῆς (singular masculine genitive)
χωλοῦ (singular feminine genitive)
χωλῷ (singular masculine dative)
χωλῇ (singular masculine dative)
χωλῷ (singular feminine dative)
χωλώ (singular masculine dual masculine nominative)
χωλά (singular masculine dual masculine nominative)
χωλώ (singular feminine dual feminine nominative)
χωλώ (singular masculine dual masculine vocative)
χωλά (singular masculine dual masculine vocative)
χωλώ (singular feminine dual feminine vocative)
χωλώ (singular masculine dual masculine accusative)
χωλά (singular masculine dual masculine accusative)
χωλώ (singular feminine dual feminine accusative)
χωλοῖν (singular masculine dual masculine genitive)
χωλαῖν (singular masculine dual masculine genitive)
χωλοῖν (singular feminine dual feminine genitive)
χωλοῖν (singular masculine dual masculine dative)
χωλαῖν (singular masculine dual masculine dative)
χωλοῖν (singular feminine dual feminine dative)
χωλοί (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
χωλαί (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
χωλά (singular feminine dual feminine plural feminine nominative)
χωλοί (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
χωλαί (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
χωλά (singular feminine dual feminine plural feminine vocative)
χωλούς (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
χωλάς (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
χωλά (singular feminine dual feminine plural feminine accusative)
χωλῶν (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
χωλῶν (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
χωλῶν (singular feminine dual feminine plural feminine genitive)
χωλοῖς (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
χωλαῖς (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
χωλοῖς (singular feminine dual feminine plural feminine dative)
κυλλός

χωλός, khôlós


ὁμογενής

Motcomposé de ὁμός, homós et de γένος, génos.

ὁμογενές (singular feminine nominative)
ὁμογενές (singular masculine vocative)
ὁμογενές (singular masculine vocative)
ὁμογενές (singular feminine vocative)
ὁμογενῆ (singular masculine accusative)
ὁμογενῆ (singular masculine accusative)
ὁμογενές (singular feminine accusative)
ὁμογενοῦς (singular masculine genitive)
ὁμογενοῦς (singular masculine genitive)
ὁμογενοῦς (singular feminine genitive)
ὁμογενεῖ (singular masculine dative)
ὁμογενεῖ (singular masculine dative)
ὁμογενεῖ (singular feminine dative)
ὁμογενεῖ (singular masculine dual masculine nominative)
ὁμογενεῖ (singular masculine dual masculine nominative)
ὁμογενεῖ (singular feminine dual feminine nominative)
ὁμογενεῖ (singular masculine dual masculine vocative)
ὁμογενεῖ (singular masculine dual masculine vocative)
ὁμογενεῖ (singular feminine dual feminine vocative)
ὁμογενεῖ (singular masculine dual masculine accusative)
ὁμογενεῖ (singular masculine dual masculine accusative)
ὁμογενεῖ (singular feminine dual feminine accusative)
ὁμογενοῖν (singular masculine dual masculine genitive)
ὁμογενοῖν (singular masculine dual masculine genitive)
ὁμογενοῖν (singular feminine dual feminine genitive)
ὁμογενοῖν (singular masculine dual masculine dative)
ὁμογενοῖν (singular masculine dual masculine dative)
ὁμογενοῖν (singular feminine dual feminine dative)
ὁμογενεῖς (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
ὁμογενεῖς (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
ὁμογενῆ (singular feminine dual feminine plural feminine nominative)
ὁμογενεῖς (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
ὁμογενεῖς (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
ὁμογενῆ (singular feminine dual feminine plural feminine vocative)
ὁμογενεῖς (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
ὁμογενεῖς (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
ὁμογενῆ (singular feminine dual feminine plural feminine accusative)
ὁμογενῶν (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
ὁμογενῶν (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
ὁμογενῶν (singular feminine dual feminine plural feminine genitive)
ὁμογενέσι(ν) (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
ὁμογενέσι(ν) (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
ὁμογενέσι(ν) (singular feminine dual feminine plural feminine dative)

ὁμογενής, homogenês


φιλόξενος

Motcomposé de φιλέω, philéô (« aimer ») et de ξένος, xénos (« étranger »).

φιλόξενον (singular feminine nominative)
φιλόξενε (singular masculine vocative)
φιλόξενε (singular masculine vocative)
φιλόξενον (singular feminine vocative)
φιλόξενον (singular masculine accusative)
φιλόξενον (singular masculine accusative)
φιλόξενον (singular feminine accusative)
φιλοξένου (singular masculine genitive)
φιλοξένου (singular masculine genitive)
φιλοξένου (singular feminine genitive)
φιλοξένῳ (singular masculine dative)
φιλοξένῳ (singular masculine dative)
φιλοξένῳ (singular feminine dative)
φιλοξένω (singular masculine dual masculine nominative)
φιλοξένω (singular masculine dual masculine nominative)
φιλοξένω (singular feminine dual feminine nominative)
φιλοξένω (singular masculine dual masculine vocative)
φιλοξένω (singular masculine dual masculine vocative)
φιλοξένω (singular feminine dual feminine vocative)
φιλοξένω (singular masculine dual masculine accusative)
φιλοξένω (singular masculine dual masculine accusative)
φιλοξένω (singular feminine dual feminine accusative)
φιλοξένοιν (singular masculine dual masculine genitive)
φιλοξένοιν (singular masculine dual masculine genitive)
φιλοξένοιν (singular feminine dual feminine genitive)
φιλοξένοιν (singular masculine dual masculine dative)
φιλοξένοιν (singular masculine dual masculine dative)
φιλοξένοιν (singular feminine dual feminine dative)
φιλόξενοι (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
φιλόξενοι (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
φιλόξενα (singular feminine dual feminine plural feminine nominative)
φιλόξενοι (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
φιλόξενοι (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
φιλόξενα (singular feminine dual feminine plural feminine vocative)
φιλοξένους (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
φιλοξένους (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
φιλόξενα (singular feminine dual feminine plural feminine accusative)
φιλοξένων (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
φιλοξένων (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
φιλοξένων (singular feminine dual feminine plural feminine genitive)
φιλοξένοις (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
φιλοξένοις (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
φιλοξένοις (singular feminine dual feminine plural feminine dative)

Qui aime les étrangers, qui pratique l’hospitalité.


ἡμιτελής

Motcomposé de ἥμισυς, hêmisus et de τελέω, teléô, littéralement « à moitié fini ».

ἡμιτελές (singular feminine nominative)
ἡμιτελές (singular masculine vocative)
ἡμιτελές (singular masculine vocative)
ἡμιτελές (singular feminine vocative)
ἡμιτελῆ (singular masculine accusative)
ἡμιτελῆ (singular masculine accusative)
ἡμιτελές (singular feminine accusative)
ἡμιτελοῦς (singular masculine genitive)
ἡμιτελοῦς (singular masculine genitive)
ἡμιτελοῦς (singular feminine genitive)
ἡμιτελεῖ (singular masculine dative)
ἡμιτελεῖ (singular masculine dative)
ἡμιτελεῖ (singular feminine dative)
ἡμιτελεῖ (singular masculine dual masculine nominative)
ἡμιτελεῖ (singular masculine dual masculine nominative)
ἡμιτελεῖ (singular feminine dual feminine nominative)
ἡμιτελεῖ (singular masculine dual masculine vocative)
ἡμιτελεῖ (singular masculine dual masculine vocative)
ἡμιτελεῖ (singular feminine dual feminine vocative)
ἡμιτελεῖ (singular masculine dual masculine accusative)
ἡμιτελεῖ (singular masculine dual masculine accusative)
ἡμιτελεῖ (singular feminine dual feminine accusative)
ἡμιτελοῖν (singular masculine dual masculine genitive)
ἡμιτελοῖν (singular masculine dual masculine genitive)
ἡμιτελοῖν (singular feminine dual feminine genitive)
ἡμιτελοῖν (singular masculine dual masculine dative)
ἡμιτελοῖν (singular masculine dual masculine dative)
ἡμιτελοῖν (singular feminine dual feminine dative)
ἡμιτελεῖς (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
ἡμιτελεῖς (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
ἡμιτελῆ (singular feminine dual feminine plural feminine nominative)
ἡμιτελεῖς (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
ἡμιτελεῖς (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
ἡμιτελῆ (singular feminine dual feminine plural feminine vocative)
ἡμιτελεῖς (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
ἡμιτελεῖς (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
ἡμιτελῆ (singular feminine dual feminine plural feminine accusative)
ἡμιτελῶν (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
ἡμιτελῶν (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
ἡμιτελῶν (singular feminine dual feminine plural feminine genitive)
ἡμιτελέσι(ν) (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
ἡμιτελέσι(ν) (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
ἡμιτελέσι(ν) (singular feminine dual feminine plural feminine dative)

ἡμιτελής, hêmitelês


ὡραῖος

Motdérivé de ὥρα, hôra (« saison, heure »), avec le suffixe -ιος, -ios.

ὡραία (singular masculine nominative)
ὡραῖον (singular feminine nominative)
ὡραῖε (singular masculine vocative)
ὡραία (singular masculine vocative)
ὡραῖον (singular feminine vocative)
ὡραῖον (singular masculine accusative)
ὡραίαν (singular masculine accusative)
ὡραῖον (singular feminine accusative)
ὡραίου (singular masculine genitive)
ὡραίας (singular masculine genitive)
ὡραίου (singular feminine genitive)
ὡραίῳ (singular masculine dative)
ὡραίᾳ (singular masculine dative)
ὡραίῳ (singular feminine dative)
ὡραίω (singular masculine dual masculine nominative)
ὡραία (singular masculine dual masculine nominative)
ὡραίω (singular feminine dual feminine nominative)
ὡραίω (singular masculine dual masculine vocative)
ὡραία (singular masculine dual masculine vocative)
ὡραίω (singular feminine dual feminine vocative)
ὡραίω (singular masculine dual masculine accusative)
ὡραία (singular masculine dual masculine accusative)
ὡραίω (singular feminine dual feminine accusative)
ὡραίοιν (singular masculine dual masculine genitive)
ὡραίαιν (singular masculine dual masculine genitive)
ὡραίοιν (singular feminine dual feminine genitive)
ὡραίοιν (singular masculine dual masculine dative)
ὡραίαιν (singular masculine dual masculine dative)
ὡραίοιν (singular feminine dual feminine dative)
ὡραῖοι (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
ὡραῖαι (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
ὡραῖα (singular feminine dual feminine plural feminine nominative)
ὡραῖοι (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
ὡραῖαι (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
ὡραῖα (singular feminine dual feminine plural feminine vocative)
ὡραίους (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
ὡραίας (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
ὡραῖα (singular feminine dual feminine plural feminine accusative)
ὡραίων (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
ὡραίων (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
ὡραίων (singular feminine dual feminine plural feminine genitive)
ὡραίοις (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
ὡραίαις (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
ὡραίοις (singular feminine dual feminine plural feminine dative)

ὡραῖος, hôraîos

Qui se fait à une époque, dans une saison déterminée.


εὔβολος

De εὐβολέω,composé de εὖ, eú (« bien ») et de βάλλω, bállô (« lancer, jeter »).

εὔϐολος (singular masculine nominative)
εὔϐολος (singular masculine nominative)
εὔϐολον (singular feminine nominative)
εὔϐολε (singular masculine vocative)
εὔϐολε (singular masculine vocative)
εὔϐολον (singular feminine vocative)
εὔϐολον (singular masculine accusative)
εὔϐολον (singular masculine accusative)
εὔϐολον (singular feminine accusative)
εὐϐόλου (singular masculine genitive)
εὐϐόλου (singular masculine genitive)
εὐϐόλου (singular feminine genitive)
εὐϐόλῳ (singular masculine dative)
εὐϐόλῳ (singular masculine dative)
εὐϐόλῳ (singular feminine dative)
εὐϐόλω (singular masculine dual masculine nominative)
εὐϐόλω (singular masculine dual masculine nominative)
εὐϐόλω (singular feminine dual feminine nominative)
εὐϐόλω (singular masculine dual masculine vocative)
εὐϐόλω (singular masculine dual masculine vocative)
εὐϐόλω (singular feminine dual feminine vocative)
εὐϐόλω (singular masculine dual masculine accusative)
εὐϐόλω (singular masculine dual masculine accusative)
εὐϐόλω (singular feminine dual feminine accusative)
εὐϐόλοιν (singular masculine dual masculine genitive)
εὐϐόλοιν (singular masculine dual masculine genitive)
εὐϐόλοιν (singular feminine dual feminine genitive)
εὐϐόλοιν (singular masculine dual masculine dative)
εὐϐόλοιν (singular masculine dual masculine dative)
εὐϐόλοιν (singular feminine dual feminine dative)
εὔϐολοι (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
εὔϐολοι (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
εὔϐολα (singular feminine dual feminine plural feminine nominative)
εὔϐολοι (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
εὔϐολοι (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
εὔϐολα (singular feminine dual feminine plural feminine vocative)
εὐϐόλους (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
εὐϐόλους (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
εὔϐολα (singular feminine dual feminine plural feminine accusative)
εὐϐόλων (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
εὐϐόλων (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
εὐϐόλων (singular feminine dual feminine plural feminine genitive)
εὐϐόλοις (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
εὐϐόλοις (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
εὐϐόλοις (singular feminine dual feminine plural feminine dative)

εὔβολος, eúbolos


φιλότιμος

de φίλος et de τῖμος

ϕιλότιμος (singular masculine nominative)
ϕιλότιμος (singular masculine nominative)
ϕιλότιμον (singular feminine nominative)
ϕιλότιμε (singular masculine vocative)
ϕιλότιμε (singular masculine vocative)
ϕιλότιμον (singular feminine vocative)
ϕιλότιμον (singular masculine accusative)
ϕιλότιμον (singular masculine accusative)
ϕιλότιμον (singular feminine accusative)
ϕιλοτίμου (singular masculine genitive)
ϕιλοτίμου (singular masculine genitive)
ϕιλοτίμου (singular feminine genitive)
ϕιλοτίμῳ (singular masculine dative)
ϕιλοτίμῳ (singular masculine dative)
ϕιλοτίμῳ (singular feminine dative)
ϕιλοτίμω (singular masculine dual masculine nominative)
ϕιλοτίμω (singular masculine dual masculine nominative)
ϕιλοτίμω (singular feminine dual feminine nominative)
ϕιλοτίμω (singular masculine dual masculine vocative)
ϕιλοτίμω (singular masculine dual masculine vocative)
ϕιλοτίμω (singular feminine dual feminine vocative)
ϕιλοτίμω (singular masculine dual masculine accusative)
ϕιλοτίμω (singular masculine dual masculine accusative)
ϕιλοτίμω (singular feminine dual feminine accusative)
ϕιλοτίμοιν (singular masculine dual masculine genitive)
ϕιλοτίμοιν (singular masculine dual masculine genitive)
ϕιλοτίμοιν (singular feminine dual feminine genitive)
ϕιλοτίμοιν (singular masculine dual masculine dative)
ϕιλοτίμοιν (singular masculine dual masculine dative)
ϕιλοτίμοιν (singular feminine dual feminine dative)
ϕιλότιμοι (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
ϕιλότιμοι (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
ϕιλότιμα (singular feminine dual feminine plural feminine nominative)
ϕιλότιμοι (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
ϕιλότιμοι (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
ϕιλότιμα (singular feminine dual feminine plural feminine vocative)
ϕιλοτίμους (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
ϕιλοτίμους (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
ϕιλότιμα (singular feminine dual feminine plural feminine accusative)
ϕιλοτίμων (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
ϕιλοτίμων (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
ϕιλοτίμων (singular feminine dual feminine plural feminine genitive)
ϕιλοτίμοις (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
ϕιλοτίμοις (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
ϕιλοτίμοις (singular feminine dual feminine plural feminine dative)

φιλότιμος, ος, ον [ῐῑ]. Ancienne écriture : ϕιλότιμος.

passif Qu'on aime à honorer, vénérable, auguste.


λῃστρικός

Motdérivé de λῃστρίς, lêstris, avec le suffixe -ικός, -ikós.

λῃστριϰός (singular masculine nominative)
λῃστριϰή (singular masculine nominative)
λῃστριϰόν (singular feminine nominative)
λῃστριϰέ (singular masculine vocative)
λῃστριϰή (singular masculine vocative)
λῃστριϰόν (singular feminine vocative)
λῃστριϰόν (singular masculine accusative)
λῃστριϰήν (singular masculine accusative)
λῃστριϰόν (singular feminine accusative)
λῃστριϰοῦ (singular masculine genitive)
λῃστριϰῆς (singular masculine genitive)
λῃστριϰοῦ (singular feminine genitive)
λῃστριϰῷ (singular masculine dative)
λῃστριϰῇ (singular masculine dative)
λῃστριϰῷ (singular feminine dative)
λῃστριϰώ (singular masculine dual masculine nominative)
λῃστριϰά (singular masculine dual masculine nominative)
λῃστριϰώ (singular feminine dual feminine nominative)
λῃστριϰώ (singular masculine dual masculine vocative)
λῃστριϰά (singular masculine dual masculine vocative)
λῃστριϰώ (singular feminine dual feminine vocative)
λῃστριϰώ (singular masculine dual masculine accusative)
λῃστριϰά (singular masculine dual masculine accusative)
λῃστριϰώ (singular feminine dual feminine accusative)
λῃστριϰοῖν (singular masculine dual masculine genitive)
λῃστριϰαῖν (singular masculine dual masculine genitive)
λῃστριϰοῖν (singular feminine dual feminine genitive)
λῃστριϰοῖν (singular masculine dual masculine dative)
λῃστριϰαῖν (singular masculine dual masculine dative)
λῃστριϰοῖν (singular feminine dual feminine dative)
λῃστριϰοί (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
λῃστριϰαί (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
λῃστριϰά (singular feminine dual feminine plural feminine nominative)
λῃστριϰοί (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
λῃστριϰαί (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
λῃστριϰά (singular feminine dual feminine plural feminine vocative)
λῃστριϰούς (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
λῃστριϰάς (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
λῃστριϰά (singular feminine dual feminine plural feminine accusative)
λῃστριϰῶν (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
λῃστριϰῶν (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
λῃστριϰῶν (singular feminine dual feminine plural feminine genitive)
λῃστριϰοῖς (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
λῃστριϰαῖς (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
λῃστριϰοῖς (singular feminine dual feminine plural feminine dative)

λῃστρικός, lêstrikos


ῥωμαλέος

ῥωμαλέα (singular masculine nominative)
ῥωμαλέον (singular feminine nominative)
ῥωμαλέε (singular masculine vocative)
ῥωμαλέα (singular masculine vocative)
ῥωμαλέον (singular feminine vocative)
ῥωμαλέον (singular masculine accusative)
ῥωμαλέαν (singular masculine accusative)
ῥωμαλέον (singular feminine accusative)
ῥωμαλέου (singular masculine genitive)
ῥωμαλέας (singular masculine genitive)
ῥωμαλέου (singular feminine genitive)
ῥωμαλέῳ (singular masculine dative)
ῥωμαλέᾳ (singular masculine dative)
ῥωμαλέῳ (singular feminine dative)
ῥωμαλέω (singular masculine dual masculine nominative)
ῥωμαλέα (singular masculine dual masculine nominative)
ῥωμαλέω (singular feminine dual feminine nominative)
ῥωμαλέω (singular masculine dual masculine vocative)
ῥωμαλέα (singular masculine dual masculine vocative)
ῥωμαλέω (singular feminine dual feminine vocative)
ῥωμαλέω (singular masculine dual masculine accusative)
ῥωμαλέα (singular masculine dual masculine accusative)
ῥωμαλέω (singular feminine dual feminine accusative)
ῥωμαλέοιν (singular masculine dual masculine genitive)
ῥωμαλέαιν (singular masculine dual masculine genitive)
ῥωμαλέοιν (singular feminine dual feminine genitive)
ῥωμαλέοιν (singular masculine dual masculine dative)
ῥωμαλέαιν (singular masculine dual masculine dative)
ῥωμαλέοιν (singular feminine dual feminine dative)
ῥωμαλέοι (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
ῥωμαλέαι (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
ῥωμαλέα (singular feminine dual feminine plural feminine nominative)
ῥωμαλέοι (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
ῥωμαλέαι (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
ῥωμαλέα (singular feminine dual feminine plural feminine vocative)
ῥωμαλέους (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
ῥωμαλέας (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
ῥωμαλέα (singular feminine dual feminine plural feminine accusative)
ῥωμαλέων (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
ῥωμαλέων (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
ῥωμαλέων (singular feminine dual feminine plural feminine genitive)
ῥωμαλέοις (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
ῥωμαλέαις (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
ῥωμαλέοις (singular feminine dual feminine plural feminine dative)

ῥωμαλέος, rhômaléos

Fort, robuste (en parlant des personnes), solide (en parlant des choses).


ἐμπόδιος

Apparenté au latin impedico (« empêcher »),dérivé de ἐμποδών, empodôn, avec le suffixe -ιος, -ios.

ἐμπόδιον (singular feminine nominative)
ἐμπόδιε (singular masculine vocative)
ἐμπόδιε (singular masculine vocative)
ἐμπόδιον (singular feminine vocative)
ἐμπόδιον (singular masculine accusative)
ἐμπόδιον (singular masculine accusative)
ἐμπόδιον (singular feminine accusative)
ἐμποδίου (singular masculine genitive)
ἐμποδίου (singular masculine genitive)
ἐμποδίου (singular feminine genitive)
ἐμποδίῳ (singular masculine dative)
ἐμποδίῳ (singular masculine dative)
ἐμποδίῳ (singular feminine dative)
ἐμποδίω (singular masculine dual masculine nominative)
ἐμποδίω (singular masculine dual masculine nominative)
ἐμποδίω (singular feminine dual feminine nominative)
ἐμποδίω (singular masculine dual masculine vocative)
ἐμποδίω (singular masculine dual masculine vocative)
ἐμποδίω (singular feminine dual feminine vocative)
ἐμποδίω (singular masculine dual masculine accusative)
ἐμποδίω (singular masculine dual masculine accusative)
ἐμποδίω (singular feminine dual feminine accusative)
ἐμποδίοιν (singular masculine dual masculine genitive)
ἐμποδίοιν (singular masculine dual masculine genitive)
ἐμποδίοιν (singular feminine dual feminine genitive)
ἐμποδίοιν (singular masculine dual masculine dative)
ἐμποδίοιν (singular masculine dual masculine dative)
ἐμποδίοιν (singular feminine dual feminine dative)
ἐμπόδιοι (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
ἐμπόδιοι (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
ἐμπόδια (singular feminine dual feminine plural feminine nominative)
ἐμπόδιοι (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
ἐμπόδιοι (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
ἐμπόδια (singular feminine dual feminine plural feminine vocative)
ἐμποδίους (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
ἐμποδίους (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
ἐμπόδια (singular feminine dual feminine plural feminine accusative)
ἐμποδίων (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
ἐμποδίων (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
ἐμποδίων (singular feminine dual feminine plural feminine genitive)
ἐμποδίοις (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
ἐμποδίοις (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
ἐμποδίοις (singular feminine dual feminine plural feminine dative)
ἔμποδος

ἐμπόδιος, empódios

Qui se trouve sur le chemin, que l'on rencontre.

Qui entrave, qui fait obstacle à, qui empêche.


ὑψηλός

Apparenté au gaulois uxelos attesté dans les toponymes comme Uxellodunum (→ voir Issoudun et Exoudun), au slavon высокъ, vysokŭ (« haut, élevé »).

ὑψηλή (singular masculine nominative)
ὑψηλόν (singular feminine nominative)
ὑψηλέ (singular masculine vocative)
ὑψηλή (singular masculine vocative)
ὑψηλόν (singular feminine vocative)
ὑψηλόν (singular masculine accusative)
ὑψηλήν (singular masculine accusative)
ὑψηλόν (singular feminine accusative)
ὑψηλοῦ (singular masculine genitive)
ὑψηλῆς (singular masculine genitive)
ὑψηλοῦ (singular feminine genitive)
ὑψηλῷ (singular masculine dative)
ὑψηλῇ (singular masculine dative)
ὑψηλῷ (singular feminine dative)
ὑψηλώ (singular masculine dual masculine nominative)
ὑψηλά (singular masculine dual masculine nominative)
ὑψηλώ (singular feminine dual feminine nominative)
ὑψηλώ (singular masculine dual masculine vocative)
ὑψηλά (singular masculine dual masculine vocative)
ὑψηλώ (singular feminine dual feminine vocative)
ὑψηλώ (singular masculine dual masculine accusative)
ὑψηλά (singular masculine dual masculine accusative)
ὑψηλώ (singular feminine dual feminine accusative)
ὑψηλοῖν (singular masculine dual masculine genitive)
ὑψηλαῖν (singular masculine dual masculine genitive)
ὑψηλοῖν (singular feminine dual feminine genitive)
ὑψηλοῖν (singular masculine dual masculine dative)
ὑψηλαῖν (singular masculine dual masculine dative)
ὑψηλοῖν (singular feminine dual feminine dative)
ὑψηλοί (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
ὑψηλαί (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
ὑψηλά (singular feminine dual feminine plural feminine nominative)
ὑψηλοί (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
ὑψηλαί (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
ὑψηλά (singular feminine dual feminine plural feminine vocative)
ὑψηλούς (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
ὑψηλάς (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
ὑψηλά (singular feminine dual feminine plural feminine accusative)
ὑψηλῶν (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
ὑψηλῶν (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
ὑψηλῶν (singular feminine dual feminine plural feminine genitive)
ὑψηλοῖς (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
ὑψηλαῖς (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
ὑψηλοῖς (singular feminine dual feminine plural feminine dative)

ὑψηλός, ypsêlós


ψίθυρος

ψιθύρα (singular masculine nominative)
ψίθυρον (singular feminine nominative)
ψίθυρε (singular masculine vocative)
ψιθύρα (singular masculine vocative)
ψίθυρον (singular feminine vocative)
ψίθυρον (singular masculine accusative)
ψιθύραν (singular masculine accusative)
ψίθυρον (singular feminine accusative)
ψιθύρου (singular masculine genitive)
ψιθύρας (singular masculine genitive)
ψιθύρου (singular feminine genitive)
ψιθύρῳ (singular masculine dative)
ψιθύρᾳ (singular masculine dative)
ψιθύρῳ (singular feminine dative)
ψιθύρω (singular masculine dual masculine nominative)
ψιθύρω (singular masculine dual masculine nominative)
ψιθύρω (singular feminine dual feminine nominative)
ψιθύρω (singular masculine dual masculine vocative)
ψιθύρω (singular masculine dual masculine vocative)
ψιθύρω (singular feminine dual feminine vocative)
ψιθύρω (singular masculine dual masculine accusative)
ψιθύρω (singular masculine dual masculine accusative)
ψιθύρω (singular feminine dual feminine accusative)
ψιθύροιν (singular masculine dual masculine genitive)
ψιθύραιν (singular masculine dual masculine genitive)
ψιθύροιν (singular feminine dual feminine genitive)
ψιθύροιν (singular masculine dual masculine dative)
ψιθύραιν (singular masculine dual masculine dative)
ψιθύροιν (singular feminine dual feminine dative)
ψίθυροι (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
ψίθυραι (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
ψίθυρα (singular feminine dual feminine plural feminine nominative)
ψίθυροι (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
ψίθυραι (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
ψίθυρα (singular feminine dual feminine plural feminine vocative)
ψιθύρους (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
ψιθύρας (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
ψίθυρα (singular feminine dual feminine plural feminine accusative)
ψιθύρων (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
ψιθύρων (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
ψιθύρων (singular feminine dual feminine plural feminine genitive)
ψιθύροις (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
ψιθύραις (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
ψιθύροις (singular feminine dual feminine plural feminine dative)

ψίθυρος, α, ον [ῐῠ]. Ancienne écriture : ψίϑυρος.


οὐδείς

οὐδεμίᾱ (singular masculine nominative)
οὐδέν (singular feminine nominative)
οὐδεμίᾱ (singular masculine vocative)
οὐδέν (singular feminine vocative)
οὐδένα (singular masculine accusative)
ουδεμίαν (singular masculine accusative)
οὐδέν (singular feminine accusative)
οὐδενός (singular masculine genitive)
οὐδεμιᾶς (singular masculine genitive)
οὐδενός (singular feminine genitive)
οὐδενί (singular masculine dative)
οὐδεμιᾷ (singular masculine dative)
οὐδενί (singular feminine dative)
οὐδένε (singular masculine dual masculine nominative)
οὐδεμίᾱ (singular masculine dual masculine nominative)
οὐδένε (singular feminine dual feminine nominative)
οὐδένε (singular masculine dual masculine vocative)
οὐδεμίᾱ (singular masculine dual masculine vocative)
οὐδένε (singular feminine dual feminine vocative)
οὐδένε (singular masculine dual masculine accusative)
οὐδεμίᾱ (singular masculine dual masculine accusative)
οὐδένε (singular feminine dual feminine accusative)
οὐδένοιν (singular masculine dual masculine genitive)
οὐδεμίαιν (singular masculine dual masculine genitive)
οὐδένοιν (singular feminine dual feminine genitive)
οὐδένοιν (singular masculine dual masculine dative)
οὐδεμίαιν (singular masculine dual masculine dative)
οὐδένοιν (singular feminine dual feminine dative)
οὐδένες (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
οὐδεμίαι (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
οὐδένᾰ (singular feminine dual feminine plural feminine nominative)
οὐδένες (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
οὐδεμίαι (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
οὐδένᾰ (singular feminine dual feminine plural feminine vocative)
οὐδένᾰς (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
οὐδεμίας (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
οὐδένᾰ (singular feminine dual feminine plural feminine accusative)
οὐδένων (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
οὐδεμιῶν (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
οὐδένων (singular feminine dual feminine plural feminine genitive)
οὐδέσι(ν) (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
οὐδεμίαις (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
οὐδέσι(ν) (singular feminine dual feminine plural feminine dative)

οὐδείς, oudeís

Qui n’a pas de valeur, de considération.


χριστός

χριστή (singular masculine nominative)
χριστόν (singular feminine nominative)
χριστέ (singular masculine vocative)
χριστή (singular masculine vocative)
χριστόν (singular feminine vocative)
χριστόν (singular masculine accusative)
χριστήν (singular masculine accusative)
χριστόν (singular feminine accusative)
χριστοῦ (singular masculine genitive)
χριστῆς (singular masculine genitive)
χριστοῦ (singular feminine genitive)
χριστῷ (singular masculine dative)
χριστῇ (singular masculine dative)
χριστῷ (singular feminine dative)
χριστώ (singular masculine dual masculine nominative)
χριστά (singular masculine dual masculine nominative)
χριστώ (singular feminine dual feminine nominative)
χριστώ (singular masculine dual masculine vocative)
χριστά (singular masculine dual masculine vocative)
χριστώ (singular feminine dual feminine vocative)
χριστώ (singular masculine dual masculine accusative)
χριστά (singular masculine dual masculine accusative)
χριστώ (singular feminine dual feminine accusative)
χριστοῖν (singular masculine dual masculine genitive)
χρισταῖν (singular masculine dual masculine genitive)
χριστοῖν (singular feminine dual feminine genitive)
χριστοῖν (singular masculine dual masculine dative)
χρισταῖν (singular masculine dual masculine dative)
χριστοῖν (singular feminine dual feminine dative)
χριστοί (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
χρισταί (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
χριστά (singular feminine dual feminine plural feminine nominative)
χριστοί (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
χρισταί (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
χριστά (singular feminine dual feminine plural feminine vocative)
χριστούς (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
χριστάς (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
χριστά (singular feminine dual feminine plural feminine accusative)
χριστῶν (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
χριστῶν (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
χριστῶν (singular feminine dual feminine plural feminine genitive)
χριστοῖς (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
χρισταῖς (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
χριστοῖς (singular feminine dual feminine plural feminine dative)

χριστός, khristós


ἀδύνατος

De ἀ-, a- (« préfixe privatif ») et δυνατός, dunatós (« possible »).

ἀδύνατον (singular feminine nominative)
ἀδύνατε (singular masculine vocative)
ἀδύνατε (singular masculine vocative)
ἀδύνατον (singular feminine vocative)
ἀδύνατον (singular masculine accusative)
ἀδύνατον (singular masculine accusative)
ἀδύνατον (singular feminine accusative)
ἀδυνάτου (singular masculine genitive)
ἀδυνάτου (singular masculine genitive)
ἀδυνάτου (singular feminine genitive)
ἀδυνάτῳ (singular masculine dative)
ἀδυνάτῳ (singular masculine dative)
ἀδυνάτῳ (singular feminine dative)
ἀδυνάτω (singular masculine dual masculine nominative)
ἀδυνάτω (singular masculine dual masculine nominative)
ἀδυνάτω (singular feminine dual feminine nominative)
ἀδυνάτω (singular masculine dual masculine vocative)
ἀδυνάτω (singular masculine dual masculine vocative)
ἀδυνάτω (singular feminine dual feminine vocative)
ἀδυνάτω (singular masculine dual masculine accusative)
ἀδυνάτω (singular masculine dual masculine accusative)
ἀδυνάτω (singular feminine dual feminine accusative)
ἀδυνάτοιν (singular masculine dual masculine genitive)
ἀδυνάτοιν (singular masculine dual masculine genitive)
ἀδυνάτοιν (singular feminine dual feminine genitive)
ἀδυνάτοιν (singular masculine dual masculine dative)
ἀδυνάτοιν (singular masculine dual masculine dative)
ἀδυνάτοιν (singular feminine dual feminine dative)
ἀδύνατοι (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
ἀδύνατοι (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
ἀδύνατα (singular feminine dual feminine plural feminine nominative)
ἀδύνατοι (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
ἀδύνατοι (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
ἀδύνατα (singular feminine dual feminine plural feminine vocative)
ἀδυνάτους (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
ἀδυνάτους (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
ἀδύνατα (singular feminine dual feminine plural feminine accusative)
ἀδυνάτων (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
ἀδυνάτων (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
ἀδυνάτων (singular feminine dual feminine plural feminine genitive)
ἀδυνάτοις (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
ἀδυνάτοις (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
ἀδυνάτοις (singular feminine dual feminine plural feminine dative)

ἀδύνατος, adúnatos


δυνατός

δυνατή (singular masculine nominative)
δυνατόν (singular feminine nominative)
δυνατέ (singular masculine vocative)
δυνατή (singular masculine vocative)
δυνατόν (singular feminine vocative)
δυνατόν (singular masculine accusative)
δυνατήν (singular masculine accusative)
δυνατόν (singular feminine accusative)
δυνατοῦ (singular masculine genitive)
δυνατῆς (singular masculine genitive)
δυνατοῦ (singular feminine genitive)
δυνατῷ (singular masculine dative)
δυνατῇ (singular masculine dative)
δυνατῷ (singular feminine dative)
δυνατώ (singular masculine dual masculine nominative)
δυνατά (singular masculine dual masculine nominative)
δυνατώ (singular feminine dual feminine nominative)
δυνατώ (singular masculine dual masculine vocative)
δυνατά (singular masculine dual masculine vocative)
δυνατώ (singular feminine dual feminine vocative)
δυνατώ (singular masculine dual masculine accusative)
δυνατά (singular masculine dual masculine accusative)
δυνατώ (singular feminine dual feminine accusative)
δυνατοῖν (singular masculine dual masculine genitive)
δυναταῖν (singular masculine dual masculine genitive)
δυνατοῖν (singular feminine dual feminine genitive)
δυνατοῖν (singular masculine dual masculine dative)
δυναταῖν (singular masculine dual masculine dative)
δυνατοῖν (singular feminine dual feminine dative)
δυνατοί (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
δυναταί (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
δυνατά (singular feminine dual feminine plural feminine nominative)
δυνατοί (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
δυναταί (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
δυνατά (singular feminine dual feminine plural feminine vocative)
δυνατούς (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
δυνατάς (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
δυνατά (singular feminine dual feminine plural feminine accusative)
δυνατῶν (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
δυνατῶν (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
δυνατῶν (singular feminine dual feminine plural feminine genitive)
δυνατοῖς (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
δυναταῖς (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
δυνατοῖς (singular feminine dual feminine plural feminine dative)

δυνατός, dunatós

τὸ δυνατώτατον

Les hommes les plus forts, les plus capables.

ὁδὸς δυνατὴ καὶ τοῖς ὑποζυγίοις πορεύεσθαι

Qui peut, capable de, puissant, fort.
Qui peut remplir son office.

Qui peut, capable de, puissant, fort.
Puissant, influent.


ὅμιος

ὁμία (singular masculine nominative)
ὅμιον (singular feminine nominative)
ὅμιε (singular masculine vocative)
ὁμία (singular masculine vocative)
ὅμιον (singular feminine vocative)
ὅμιον (singular masculine accusative)
ὁμίαν (singular masculine accusative)
ὅμιον (singular feminine accusative)
ὁμίου (singular masculine genitive)
ὁμίας (singular masculine genitive)
ὁμίου (singular feminine genitive)
ὁμίῳ (singular masculine dative)
ὁμίᾳ (singular masculine dative)
ὁμίῳ (singular feminine dative)
ὁμίω (singular masculine dual masculine nominative)
ὁμίω (singular masculine dual masculine nominative)
ὁμίω (singular feminine dual feminine nominative)
ὁμίω (singular masculine dual masculine vocative)
ὁμίω (singular masculine dual masculine vocative)
ὁμίω (singular feminine dual feminine vocative)
ὁμίω (singular masculine dual masculine accusative)
ὁμίω (singular masculine dual masculine accusative)
ὁμίω (singular feminine dual feminine accusative)
ὁμίοιν (singular masculine dual masculine genitive)
ὁμίαιν (singular masculine dual masculine genitive)
ὁμίοιν (singular feminine dual feminine genitive)
ὁμίοιν (singular masculine dual masculine dative)
ὁμίαιν (singular masculine dual masculine dative)
ὁμίοιν (singular feminine dual feminine dative)
ὅμιοι (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
ὅμιαι (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
ὅμια (singular feminine dual feminine plural feminine nominative)
ὅμιοι (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
ὅμιαι (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
ὅμια (singular feminine dual feminine plural feminine vocative)
ὁμίους (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
ὁμίας (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
ὅμια (singular feminine dual feminine plural feminine accusative)
ὁμίων (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
ὁμίων (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
ὁμίων (singular feminine dual feminine plural feminine genitive)
ὁμίοις (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
ὁμίαις (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
ὁμίοις (singular feminine dual feminine plural feminine dative)
ὅμοιος

ὅμιος, hómios

Qui concerne tous également, général, commun.

Qui s'accorde avec, qui s'adapte à, qui convient à, conforme à.

Égal à, de même force, de même valeur que.

Qui a les mêmes sentiments ou la même façon de penser que, qui s'accorde avec.

Qui reste toujours le même, qui ne change pas, immuable.


ἀλευρώδης

Motdérivé de ἄλευρον, aleuron (« farine »), avec le suffixe -ώδης, -ôdês.

ἀλευρῶδες (singular feminine nominative)
ἀλευρῶδες (singular masculine vocative)
ἀλευρῶδες (singular masculine vocative)
ἀλευρῶδες (singular feminine vocative)
ἀλευρώδη (singular masculine accusative)
ἀλευρώδη (singular masculine accusative)
ἀλευρῶδες (singular feminine accusative)
ἀλευρώδους (singular masculine genitive)
ἀλευρώδους (singular masculine genitive)
ἀλευρώδους (singular feminine genitive)
ἀλευρώδει (singular masculine dative)
ἀλευρώδει (singular masculine dative)
ἀλευρώδει (singular feminine dative)
ἀλευρώδει (singular masculine dual masculine nominative)
ἀλευρώδει (singular masculine dual masculine nominative)
ἀλευρώδει (singular feminine dual feminine nominative)
ἀλευρώδει (singular masculine dual masculine vocative)
ἀλευρώδει (singular masculine dual masculine vocative)
ἀλευρώδει (singular feminine dual feminine vocative)
ἀλευρώδει (singular masculine dual masculine accusative)
ἀλευρώδει (singular masculine dual masculine accusative)
ἀλευρώδει (singular feminine dual feminine accusative)
ἀλευρώδοιν (singular masculine dual masculine genitive)
ἀλευρώδοιν (singular masculine dual masculine genitive)
ἀλευρώδοιν (singular feminine dual feminine genitive)
ἀλευρώδοιν (singular masculine dual masculine dative)
ἀλευρώδοιν (singular masculine dual masculine dative)
ἀλευρώδοιν (singular feminine dual feminine dative)
ἀλευρώδεις (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
ἀλευρώδεις (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
ἀλευρώδη (singular feminine dual feminine plural feminine nominative)
ἀλευρώδεις (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
ἀλευρώδεις (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
ἀλευρώδη (singular feminine dual feminine plural feminine vocative)
ἀλευρώδεις (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
ἀλευρώδεις (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
ἀλευρώδη (singular feminine dual feminine plural feminine accusative)
ἀλευρώδων (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
ἀλευρώδων (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
ἀλευρώδων (singular feminine dual feminine plural feminine genitive)
ἀλευρώδεσι(ν) (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
ἀλευρώδεσι(ν) (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
ἀλευρώδεσι(ν) (singular feminine dual feminine plural feminine dative)

ἀλευρώδης, aleurôdês


ἀδελφός

Motdérivé de δελφύς, delphýs (« matrice, utérus »), avec le préfixe ἀ-, a- (« en- »).

ἀδελφή (singular masculine nominative)
ἀδελφόν (singular feminine nominative)
ἀδελφέ (singular masculine vocative)
ἀδελφή (singular masculine vocative)
ἀδελφόν (singular feminine vocative)
ἀδελφόν (singular masculine accusative)
ἀδελφήν (singular masculine accusative)
ἀδελφόν (singular feminine accusative)
ἀδελφοῦ (singular masculine genitive)
ἀδελφῆς (singular masculine genitive)
ἀδελφοῦ (singular feminine genitive)
ἀδελφῷ (singular masculine dative)
ἀδελφῇ (singular masculine dative)
ἀδελφῷ (singular feminine dative)
ἀδελφώ (singular masculine dual masculine nominative)
ἀδελφά (singular masculine dual masculine nominative)
ἀδελφώ (singular feminine dual feminine nominative)
ἀδελφώ (singular masculine dual masculine vocative)
ἀδελφά (singular masculine dual masculine vocative)
ἀδελφώ (singular feminine dual feminine vocative)
ἀδελφώ (singular masculine dual masculine accusative)
ἀδελφά (singular masculine dual masculine accusative)
ἀδελφώ (singular feminine dual feminine accusative)
ἀδελφοῖν (singular masculine dual masculine genitive)
ἀδελφαῖν (singular masculine dual masculine genitive)
ἀδελφοῖν (singular feminine dual feminine genitive)
ἀδελφοῖν (singular masculine dual masculine dative)
ἀδελφαῖν (singular masculine dual masculine dative)
ἀδελφοῖν (singular feminine dual feminine dative)
ἀδελφοί (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
ἀδελφαί (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
ἀδελφά (singular feminine dual feminine plural feminine nominative)
ἀδελφοί (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
ἀδελφαί (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
ἀδελφά (singular feminine dual feminine plural feminine vocative)
ἀδελφούς (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
ἀδελφάς (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
ἀδελφά (singular feminine dual feminine plural feminine accusative)
ἀδελφῶν (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
ἀδελφῶν (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
ἀδελφῶν (singular feminine dual feminine plural feminine genitive)
ἀδελφοῖς (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
ἀδελφαῖς (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
ἀδελφοῖς (singular feminine dual feminine plural feminine dative)

ἀδελφός, adelphós

Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)


ποικίλος

D’un étymon indo-européen commun qui le rapproche du latin pingo (« peindre ») et plus précisément de pictilis.

ποικίλη (singular masculine nominative)
ποικίλον (singular feminine nominative)
ποικίλε (singular masculine vocative)
ποικίλη (singular masculine vocative)
ποικίλον (singular feminine vocative)
ποικίλον (singular masculine accusative)
ποικίλην (singular masculine accusative)
ποικίλον (singular feminine accusative)
ποικίλου (singular masculine genitive)
ποικίλης (singular masculine genitive)
ποικίλου (singular feminine genitive)
ποικίλῳ (singular masculine dative)
ποικίλῃ (singular masculine dative)
ποικίλῳ (singular feminine dative)
ποικίλω (singular masculine dual masculine nominative)
ποικίλα (singular masculine dual masculine nominative)
ποικίλω (singular feminine dual feminine nominative)
ποικίλω (singular masculine dual masculine vocative)
ποικίλα (singular masculine dual masculine vocative)
ποικίλω (singular feminine dual feminine vocative)
ποικίλω (singular masculine dual masculine accusative)
ποικίλα (singular masculine dual masculine accusative)
ποικίλω (singular feminine dual feminine accusative)
ποικίλοιν (singular masculine dual masculine genitive)
ποικίλαιν (singular masculine dual masculine genitive)
ποικίλοιν (singular feminine dual feminine genitive)
ποικίλοιν (singular masculine dual masculine dative)
ποικίλαιν (singular masculine dual masculine dative)
ποικίλοιν (singular feminine dual feminine dative)
ποικίλοι (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
ποικίλαι (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
ποικίλα (singular feminine dual feminine plural feminine nominative)
ποικίλοι (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
ποικίλαι (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
ποικίλα (singular feminine dual feminine plural feminine vocative)
ποικίλους (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
ποικίλας (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
ποικίλα (singular feminine dual feminine plural feminine accusative)
ποικίλων (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
ποικίλων (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
ποικίλων (singular feminine dual feminine plural feminine genitive)
ποικίλοις (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
ποικίλαις (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
ποικίλοις (singular feminine dual feminine plural feminine dative)

ποικίλος, poikílos

Peint de couleurs variées, bigarré, tacheté, moucheté.

Damasquiné, couvert d’arabesques, de ciselures.

Travaillé, entrelacé avec un art subtil.

Varié, variable, changeant.
Souple, artificieux, fertile en ruses.

Varié, variable, changeant.
Compliqué, complexe.

Équivoque, obscur, difficile à comprendre. Dans les textes anciens, ceci concerne les oracles, les lois.


ὑδροφόβος

De ὕδωρ et φόβος.

ὑδροφόβον (singular feminine nominative)
ὑδροφόβε (singular masculine vocative)
ὑδροφόβε (singular masculine vocative)
ὑδροφόβον (singular feminine vocative)
ὑδροφόβον (singular masculine accusative)
ὑδροφόβον (singular masculine accusative)
ὑδροφόβον (singular feminine accusative)
ὑδροφόβου (singular masculine genitive)
ὑδροφόβου (singular masculine genitive)
ὑδροφόβου (singular feminine genitive)
ὑδροφόβῳ (singular masculine dative)
ὑδροφόβῳ (singular masculine dative)
ὑδροφόβῳ (singular feminine dative)
ὑδροφόβω (singular masculine dual masculine nominative)
ὑδροφόβω (singular masculine dual masculine nominative)
ὑδροφόβω (singular feminine dual feminine nominative)
ὑδροφόβω (singular masculine dual masculine vocative)
ὑδροφόβω (singular masculine dual masculine vocative)
ὑδροφόβω (singular feminine dual feminine vocative)
ὑδροφόβω (singular masculine dual masculine accusative)
ὑδροφόβω (singular masculine dual masculine accusative)
ὑδροφόβω (singular feminine dual feminine accusative)
ὑδροφόβοιν (singular masculine dual masculine genitive)
ὑδροφόβοιν (singular masculine dual masculine genitive)
ὑδροφόβοιν (singular feminine dual feminine genitive)
ὑδροφόβοιν (singular masculine dual masculine dative)
ὑδροφόβοιν (singular masculine dual masculine dative)
ὑδροφόβοιν (singular feminine dual feminine dative)
ὑδροφόβοι (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
ὑδροφόβοι (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
ὑδροφόβα (singular feminine dual feminine plural feminine nominative)
ὑδροφόβοι (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
ὑδροφόβοι (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
ὑδροφόβα (singular feminine dual feminine plural feminine vocative)
ὑδροφόβους (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
ὑδροφόβους (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
ὑδροφόβα (singular feminine dual feminine plural feminine accusative)
ὑδροφόβων (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
ὑδροφόβων (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
ὑδροφόβων (singular feminine dual feminine plural feminine genitive)
ὑδροφόβοις (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
ὑδροφόβοις (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
ὑδροφόβοις (singular feminine dual feminine plural feminine dative)


τέλειος

τελεία (singular masculine nominative)
τέλειον (singular feminine nominative)
τέλειε (singular masculine vocative)
τελεία (singular masculine vocative)
τέλειον (singular feminine vocative)
τέλειον (singular masculine accusative)
τελείαν (singular masculine accusative)
τέλειον (singular feminine accusative)
τελείου (singular masculine genitive)
τελείας (singular masculine genitive)
τελείου (singular feminine genitive)
τελείῳ (singular masculine dative)
τελείᾳ (singular masculine dative)
τελείῳ (singular feminine dative)
τελείω (singular masculine dual masculine nominative)
τελείω (singular masculine dual masculine nominative)
τελείω (singular feminine dual feminine nominative)
τελείω (singular masculine dual masculine vocative)
τελείω (singular masculine dual masculine vocative)
τελείω (singular feminine dual feminine vocative)
τελείω (singular masculine dual masculine accusative)
τελείω (singular masculine dual masculine accusative)
τελείω (singular feminine dual feminine accusative)
τελείοιν (singular masculine dual masculine genitive)
τελείαιν (singular masculine dual masculine genitive)
τελείοιν (singular feminine dual feminine genitive)
τελείοιν (singular masculine dual masculine dative)
τελείαιν (singular masculine dual masculine dative)
τελείοιν (singular feminine dual feminine dative)
τέλειοι (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
τέλειαι (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
τέλεια (singular feminine dual feminine plural feminine nominative)
τέλειοι (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
τέλειαι (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
τέλεια (singular feminine dual feminine plural feminine vocative)
τελείους (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
τελείας (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
τέλεια (singular feminine dual feminine plural feminine accusative)
τελείων (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
τελείων (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
τελείων (singular feminine dual feminine plural feminine genitive)
τελείοις (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
τελείαις (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
τελείοις (singular feminine dual feminine plural feminine dative)

À qui rien ne manque.
Sans tache, parfait.


τέλεος

τελέα (singular masculine nominative)
τέλεον (singular feminine nominative)
τέλεε (singular masculine vocative)
τελέα (singular masculine vocative)
τέλεον (singular feminine vocative)
τέλεον (singular masculine accusative)
τελέαν (singular masculine accusative)
τέλεον (singular feminine accusative)
τελέου (singular masculine genitive)
τελέας (singular masculine genitive)
τελέου (singular feminine genitive)
τελέῳ (singular masculine dative)
τελέᾳ (singular masculine dative)
τελέῳ (singular feminine dative)
τελέω (singular masculine dual masculine nominative)
τελέω (singular masculine dual masculine nominative)
τελέω (singular feminine dual feminine nominative)
τελέω (singular masculine dual masculine vocative)
τελέω (singular masculine dual masculine vocative)
τελέω (singular feminine dual feminine vocative)
τελέω (singular masculine dual masculine accusative)
τελέω (singular masculine dual masculine accusative)
τελέω (singular feminine dual feminine accusative)
τελέοιν (singular masculine dual masculine genitive)
τελέαιν (singular masculine dual masculine genitive)
τελέοιν (singular feminine dual feminine genitive)
τελέοιν (singular masculine dual masculine dative)
τελέαιν (singular masculine dual masculine dative)
τελέοιν (singular feminine dual feminine dative)
τέλεοι (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
τέλεαι (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
τέλεα (singular feminine dual feminine plural feminine nominative)
τέλεοι (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
τέλεαι (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
τέλεα (singular feminine dual feminine plural feminine vocative)
τελέους (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
τελέας (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
τέλεα (singular feminine dual feminine plural feminine accusative)
τελέων (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
τελέων (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
τελέων (singular feminine dual feminine plural feminine genitive)
τελέοις (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
τελέαις (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
τελέοις (singular feminine dual feminine plural feminine dative)

τέλεος, téleos


ἐντατικός

Motdérivé de ἐντατός, entatós (« tendu »), avec le suffixe -ικός, -ikos.

ἐντατιϰός (singular masculine nominative)
ἐντατιϰή (singular masculine nominative)
ἐντατιϰόν (singular feminine nominative)
ἐντατιϰέ (singular masculine vocative)
ἐντατιϰή (singular masculine vocative)
ἐντατιϰόν (singular feminine vocative)
ἐντατιϰόν (singular masculine accusative)
ἐντατιϰήν (singular masculine accusative)
ἐντατιϰόν (singular feminine accusative)
ἐντατιϰοῦ (singular masculine genitive)
ἐντατιϰῆς (singular masculine genitive)
ἐντατιϰοῦ (singular feminine genitive)
ἐντατιϰῷ (singular masculine dative)
ἐντατιϰῇ (singular masculine dative)
ἐντατιϰῷ (singular feminine dative)
ἐντατιϰώ (singular masculine dual masculine nominative)
ἐντατιϰά (singular masculine dual masculine nominative)
ἐντατιϰώ (singular feminine dual feminine nominative)
ἐντατιϰώ (singular masculine dual masculine vocative)
ἐντατιϰά (singular masculine dual masculine vocative)
ἐντατιϰώ (singular feminine dual feminine vocative)
ἐντατιϰώ (singular masculine dual masculine accusative)
ἐντατιϰά (singular masculine dual masculine accusative)
ἐντατιϰώ (singular feminine dual feminine accusative)
ἐντατιϰοῖν (singular masculine dual masculine genitive)
ἐντατιϰαῖν (singular masculine dual masculine genitive)
ἐντατιϰοῖν (singular feminine dual feminine genitive)
ἐντατιϰοῖν (singular masculine dual masculine dative)
ἐντατιϰαῖν (singular masculine dual masculine dative)
ἐντατιϰοῖν (singular feminine dual feminine dative)
ἐντατιϰοί (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
ἐντατιϰαί (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
ἐντατιϰά (singular feminine dual feminine plural feminine nominative)
ἐντατιϰοί (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
ἐντατιϰαί (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
ἐντατιϰά (singular feminine dual feminine plural feminine vocative)
ἐντατιϰούς (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
ἐντατιϰάς (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
ἐντατιϰά (singular feminine dual feminine plural feminine accusative)
ἐντατιϰῶν (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
ἐντατιϰῶν (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
ἐντατιϰῶν (singular feminine dual feminine plural feminine genitive)
ἐντατιϰοῖς (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
ἐντατιϰαῖς (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
ἐντατιϰοῖς (singular feminine dual feminine plural feminine dative)

ἐντατικός, entatikós


ὁλόκληρος

Motcomposé de ὅλος, hólos et de κλῆρος, klêros.

ὁλόϰληρος (singular masculine nominative)
ὁλόϰληρος (singular masculine nominative)
ὁλόϰληρον (singular feminine nominative)
ὁλόϰληρε (singular masculine vocative)
ὁλόϰληρε (singular masculine vocative)
ὁλόϰληρον (singular feminine vocative)
ὁλόϰληρον (singular masculine accusative)
ὁλόϰληρον (singular masculine accusative)
ὁλόϰληρον (singular feminine accusative)
ὁλοϰλήρου (singular masculine genitive)
ὁλοϰλήρου (singular masculine genitive)
ὁλοϰλήρου (singular feminine genitive)
ὁλοϰλήρῳ (singular masculine dative)
ὁλοϰλήρῳ (singular masculine dative)
ὁλοϰλήρῳ (singular feminine dative)
ὁλοϰλήρω (singular masculine dual masculine nominative)
ὁλοϰλήρω (singular masculine dual masculine nominative)
ὁλοϰλήρω (singular feminine dual feminine nominative)
ὁλοϰλήρω (singular masculine dual masculine vocative)
ὁλοϰλήρω (singular masculine dual masculine vocative)
ὁλοϰλήρω (singular feminine dual feminine vocative)
ὁλοϰλήρω (singular masculine dual masculine accusative)
ὁλοϰλήρω (singular masculine dual masculine accusative)
ὁλοϰλήρω (singular feminine dual feminine accusative)
ὁλοϰλήροιν (singular masculine dual masculine genitive)
ὁλοϰλήροιν (singular masculine dual masculine genitive)
ὁλοϰλήροιν (singular feminine dual feminine genitive)
ὁλοϰλήροιν (singular masculine dual masculine dative)
ὁλοϰλήροιν (singular masculine dual masculine dative)
ὁλοϰλήροιν (singular feminine dual feminine dative)
ὁλόϰληροι (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
ὁλόϰληροι (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
ὁλόϰληρα (singular feminine dual feminine plural feminine nominative)
ὁλόϰληροι (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
ὁλόϰληροι (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
ὁλόϰληρα (singular feminine dual feminine plural feminine vocative)
ὁλοϰλήρους (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
ὁλοϰλήρους (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
ὁλόϰληρα (singular feminine dual feminine plural feminine accusative)
ὁλοϰλήρων (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
ὁλοϰλήρων (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
ὁλοϰλήρων (singular feminine dual feminine plural feminine genitive)
ὁλοϰλήροις (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
ὁλοϰλήροις (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
ὁλοϰλήροις (singular feminine dual feminine plural feminine dative)

ὁλόκληρος, holoklêros

Qui forme un tout, entier, intact, complet, parfait.


γλαφυρός

De γλάφω, gláphô ou γλύφω, glýphô (« creuser, sculpter ») → voir glaber en latin.

γλαϕυρός (singular masculine nominative)
γλαϕυρά (singular masculine nominative)
γλαϕυρόν (singular feminine nominative)
γλαϕυρέ (singular masculine vocative)
γλαϕυρά (singular masculine vocative)
γλαϕυρόν (singular feminine vocative)
γλαϕυρόν (singular masculine accusative)
γλαϕυράν (singular masculine accusative)
γλαϕυρόν (singular feminine accusative)
γλαϕυροῦ (singular masculine genitive)
γλαϕυρᾶς (singular masculine genitive)
γλαϕυροῦ (singular feminine genitive)
γλαϕυρῷ (singular masculine dative)
γλαϕυρᾷ (singular masculine dative)
γλαϕυρῷ (singular feminine dative)
γλαϕυρώ (singular masculine dual masculine nominative)
γλαϕυρά (singular masculine dual masculine nominative)
γλαϕυρώ (singular feminine dual feminine nominative)
γλαϕυρώ (singular masculine dual masculine vocative)
γλαϕυρά (singular masculine dual masculine vocative)
γλαϕυρώ (singular feminine dual feminine vocative)
γλαϕυρώ (singular masculine dual masculine accusative)
γλαϕυρά (singular masculine dual masculine accusative)
γλαϕυρώ (singular feminine dual feminine accusative)
γλαϕυροῖν (singular masculine dual masculine genitive)
γλαϕυραῖν (singular masculine dual masculine genitive)
γλαϕυροῖν (singular feminine dual feminine genitive)
γλαϕυροῖν (singular masculine dual masculine dative)
γλαϕυραῖν (singular masculine dual masculine dative)
γλαϕυροῖν (singular feminine dual feminine dative)
γλαϕυροί (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
γλαϕυραί (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
γλαϕυρά (singular feminine dual feminine plural feminine nominative)
γλαϕυροί (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
γλαϕυραί (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
γλαϕυρά (singular feminine dual feminine plural feminine vocative)
γλαϕυρούς (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
γλαϕυράς (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
γλαϕυρά (singular feminine dual feminine plural feminine accusative)
γλαϕυρῶν (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
γλαϕυρῶν (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
γλαϕυρῶν (singular feminine dual feminine plural feminine genitive)
γλαϕυροῖς (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
γλαϕυραῖς (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
γλαϕυροῖς (singular feminine dual feminine plural feminine dative)

γλαφυρός, glaphyrós

Qui travaille finement, habile aux ouvrages délicats.

τὸν δ' οἶον, νόστου κεχρημένον ἠδὲ γυναικός,
νύμφη πότνι' ἔρυκε Καλυψώ, δῖα θεάων,
ἐν σπέεσι γλαφυροῖσι, λιλαιομένη πόσιν εἶναι.

Un seul, cependant, désirant revoir son épouse et sa patrie, était retenu dans les grottes profondes de la nymphe Calypso, la plus auguste de toutes les déesses, qui souhaitait l'avoir pour époux. — (traduction)


συμπαθής

De συμπάσχω, sumpáskhô (« compatir ») ; comparer avec πάθος, páthos.

συμπαθής, sumpathês


ἔγκυκλος

Motdérivé de κύκλος, kýklos (« cercle »), avec le préfixe ἐν-, en- (« in- »), littéralement « en cercle ».

ἔγκυκλον (singular feminine nominative)
ἔγκυκλε (singular masculine vocative)
ἔγκυκλε (singular masculine vocative)
ἔγκυκλον (singular feminine vocative)
ἔγκυκλον (singular masculine accusative)
ἔγκυκλον (singular masculine accusative)
ἔγκυκλον (singular feminine accusative)
ἐγκύκλου (singular masculine genitive)
ἐγκύκλου (singular masculine genitive)
ἐγκύκλου (singular feminine genitive)
ἐγκύκλῳ (singular masculine dative)
ἐγκύκλῳ (singular masculine dative)
ἐγκύκλῳ (singular feminine dative)
ἐγκύκλω (singular masculine dual masculine nominative)
ἐγκύκλω (singular masculine dual masculine nominative)
ἐγκύκλω (singular feminine dual feminine nominative)
ἐγκύκλω (singular masculine dual masculine vocative)
ἐγκύκλω (singular masculine dual masculine vocative)
ἐγκύκλω (singular feminine dual feminine vocative)
ἐγκύκλω (singular masculine dual masculine accusative)
ἐγκύκλω (singular masculine dual masculine accusative)
ἐγκύκλω (singular feminine dual feminine accusative)
ἐγκύκλοιν (singular masculine dual masculine genitive)
ἐγκύκλοιν (singular masculine dual masculine genitive)
ἐγκύκλοιν (singular feminine dual feminine genitive)
ἐγκύκλοιν (singular masculine dual masculine dative)
ἐγκύκλοιν (singular masculine dual masculine dative)
ἐγκύκλοιν (singular feminine dual feminine dative)
ἔγκυκλοι (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
ἔγκυκλοι (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
ἔγκυκλα (singular feminine dual feminine plural feminine nominative)
ἔγκυκλοι (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
ἔγκυκλοι (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
ἔγκυκλα (singular feminine dual feminine plural feminine vocative)
ἐγκύκλους (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
ἐγκύκλους (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
ἔγκυκλα (singular feminine dual feminine plural feminine accusative)
ἐγκύκλων (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
ἐγκύκλων (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
ἐγκύκλων (singular feminine dual feminine plural feminine genitive)
ἐγκύκλοις (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
ἐγκύκλοις (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
ἐγκύκλοις (singular feminine dual feminine plural feminine dative)

ἔγκυκλος, énkyklos


ὀρφανός

De l’indo-européen commun *h₃órbʰos (« petit enfant », « orphelin », « jeune esclave »). Apparenté au latin orbus.

ὀρφανή (singular masculine nominative)
ὀρφανόν (singular feminine nominative)
ὀρφανέ (singular masculine vocative)
ὀρφανή (singular masculine vocative)
ὀρφανόν (singular feminine vocative)
ὀρφανόν (singular masculine accusative)
ὀρφανήν (singular masculine accusative)
ὀρφανόν (singular feminine accusative)
ὀρφανοῦ (singular masculine genitive)
ὀρφανῆς (singular masculine genitive)
ὀρφανοῦ (singular feminine genitive)
ὀρφανῷ (singular masculine dative)
ὀρφανῇ (singular masculine dative)
ὀρφανῷ (singular feminine dative)
ὀρφανώ (singular masculine dual masculine nominative)
ὀρφανά (singular masculine dual masculine nominative)
ὀρφανώ (singular feminine dual feminine nominative)
ὀρφανώ (singular masculine dual masculine vocative)
ὀρφανά (singular masculine dual masculine vocative)
ὀρφανώ (singular feminine dual feminine vocative)
ὀρφανώ (singular masculine dual masculine accusative)
ὀρφανά (singular masculine dual masculine accusative)
ὀρφανώ (singular feminine dual feminine accusative)
ὀρφανοῖν (singular masculine dual masculine genitive)
ὀρφαναῖν (singular masculine dual masculine genitive)
ὀρφανοῖν (singular feminine dual feminine genitive)
ὀρφανοῖν (singular masculine dual masculine dative)
ὀρφαναῖν (singular masculine dual masculine dative)
ὀρφανοῖν (singular feminine dual feminine dative)
ὀρφανοί (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
ὀρφαναί (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
ὀρφανά (singular feminine dual feminine plural feminine nominative)
ὀρφανοί (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
ὀρφαναί (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
ὀρφανά (singular feminine dual feminine plural feminine vocative)
ὀρφανούς (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
ὀρφανάς (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
ὀρφανά (singular feminine dual feminine plural feminine accusative)
ὀρφανῶν (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
ὀρφανῶν (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
ὀρφανῶν (singular feminine dual feminine plural feminine genitive)
ὀρφανοῖς (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
ὀρφαναῖς (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
ὀρφανοῖς (singular feminine dual feminine plural feminine dative)

ὀρφανός, orphanós

Orphelin de père ou de mère, ou de ses deux parents.