"ὄλβιος" meaning in Grec ancien

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en grec ancien suffixés avec -ιος",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grec ancien",
      "orig": "grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "όλβιος"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Mot dérivé de ὄλβος, ólbos (« bonheur »), avec le suffixe -ιος, -ios."
  ],
  "lang": "Grec ancien",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "ὄλβιος, ólbios"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en grec ancien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Hésiode, La Théogonie ; traduction",
          "text": "τοίη Μουσάων ἱερὴ δόσις ἀνθρώποισιν.\nἐκ γάρ τοι Μουσέων καὶ ἑκηβόλου Ἀπόλλωνος\nἄνδρες ἀοιδοὶ ἔασιν ἐπὶ χθόνα καὶ κιθαρισταί,\nἐκ δὲ Διὸς βασιλῆες· ὃ δ᾽ ὄλβιος, ὅν τινα Μοῦσαι\nφίλωνται· γλυκερή οἱ ἀπὸ στόματος ῥέει αὐδή.",
          "translation": "Tels sont pour les humains les célestes présents des Muses. Des Muses et d’Apollon viennent les poètes, les maîtres de la lyre ; de Zeus viennent les rois. Heureux le mortel aimé des Muses ! Une douce voix coule de sa bouche."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Heureux."
      ],
      "id": "fr-ὄλβιος-grc-adj-1xzR~DYM"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "μακάριος"
    }
  ],
  "word": "ὄλβιος"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en grec ancien",
    "Dérivations en grec ancien",
    "Mots en grec ancien suffixés avec -ιος",
    "grec ancien"
  ],
  "derived": [
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "όλβιος"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Mot dérivé de ὄλβος, ólbos (« bonheur »), avec le suffixe -ιος, -ios."
  ],
  "lang": "Grec ancien",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "ὄλβιος, ólbios"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en grec ancien"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Hésiode, La Théogonie ; traduction",
          "text": "τοίη Μουσάων ἱερὴ δόσις ἀνθρώποισιν.\nἐκ γάρ τοι Μουσέων καὶ ἑκηβόλου Ἀπόλλωνος\nἄνδρες ἀοιδοὶ ἔασιν ἐπὶ χθόνα καὶ κιθαρισταί,\nἐκ δὲ Διὸς βασιλῆες· ὃ δ᾽ ὄλβιος, ὅν τινα Μοῦσαι\nφίλωνται· γλυκερή οἱ ἀπὸ στόματος ῥέει αὐδή.",
          "translation": "Tels sont pour les humains les célestes présents des Muses. Des Muses et d’Apollon viennent les poètes, les maîtres de la lyre ; de Zeus viennent les rois. Heureux le mortel aimé des Muses ! Une douce voix coule de sa bouche."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Heureux."
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "μακάριος"
    }
  ],
  "word": "ὄλβιος"
}